パウリナ・ボルソークは、 Wired、Mother Jones、Suck.comなどに寄稿しているアメリカのテクノロジージャーナリスト兼ライターです。彼女は、2000年に出版されたデジタルテクノロジーコミュニティのリバタリアン的思考を批判した著書『サイバーセルフィッシュ』で最もよく知られています。スタンフォード大学のアーティスト・イン・レジデンスとして、2013年からは、14歳の時に銃撃を受けて 外傷性脳損傷を負った経験に基づいたインスタレーション作品『My Life as a Ghost』の制作に着手しました。
バイオグラフィー
パウリナ・ボルソークはカリフォルニア州パサデナに生まれました。1969年、15歳の時に家出をし、カナダのトロントにあるロッチデール大学に進学しました。[1]その後、カリフォルニア大学サンタバーバラ校に進学し、 KCSBでラジオ番組を担当しました。カリフォルニア大学バークレー校で心理言語学の学位を取得し、哲学を副専攻しました。その後、アリゾナ大学大学院に進学し、コロンビア大学に編入して美術学修士号(MFA)を取得しました。[2]
1981年初頭、ボルスクはカリフォルニア州マリン郡のソフトウェア会社に就職しました。その後、1984年にニューヨークに拠点を置くデータコミュニケーションズ社に勤務し、 1987年にサンフランシスコに戻りました。[3]
ボルソークは、シリコンバレー、サイファーパンク、バイオノミクス、テクノリバタリアニズムなど、テクノロジーを取り巻く文化について幅広く執筆しています。彼女の処女作である短編小説「バーチャル・ロマンス」は、プッシュカート賞にノミネートされました。[2] 1990年代にはWired誌の寄稿者となり、電子メールを通じたロマンスを描いた短編小説「Love Over The Wires」は、同誌初のフィクション作品となりました。[4]また、マザー・ジョーンズやSuck.comにも寄稿しており、Suck.comでは「ジャスティン」という名前で執筆しています。[5]
ボルソーク氏は、テクノロジーが社会に与える影響に焦点を当てた雑誌「In Formation」の寄稿編集者である。 [6]
サイバーセルフィッシュ
ボルソークは著書『サイバーセルフィッシュ:ハイテクのひどくリバタリアンな文化を突き抜ける批判的考察』を執筆し、 2000年にパブリックアフェアーズから出版した。[3]この本は1996年にマザージョーンズに掲載されたエッセイに基づいており、テクノリバタリアニズムの起源をたどっている。[7] [8]この本で、彼女はデジタルテクノロジーコミュニティの文化を主にリバタリアン、反政府、反規制であると特徴づけている。[9] 『サイバーセルフィッシュ』はデジタルテクノロジー界における慈善活動の欠如を批判し、政府の資金提供によって生まれた業界がなぜこれほどまでに熱烈な反政府的になり得るのかを疑問視している。この本にはまた、ボルソークが女性としてWired誌やシリコンバレーで経験したことも書かれている。オープンソースソフトウェアの提唱者であるエリック・S・レイモンドは、ボルソークが2000年にサロンに寄稿した記事で彼女の見解を批判した。[10] [11]
幽霊としての私の人生
14歳の時、ボルスークは頭部を銃撃され、外傷性脳損傷(TBI)を負った。2013年、TBI患者の会合に出席したボルスークは、他のTBI患者も、彼女が常に感じていたのと同じ断絶感、つまり「幽霊のような」感覚、つまり「自分自身と自分の人生に属しているという感覚がどこかずれてしまう」という感覚を経験していることに気づきました。このひらめきから、彼女は「My Life as a Ghost(幽霊のような私の人生)」というプロジェクトを考案しました。これは、映像、音声、パフォーマンス、その他のメディアを融合させたアートインスタレーションで、「魂が体から吹き飛ばされ、不完全な形で戻ってきた時に何が起こるのか」を探求するものです。[12]
彼女はスタンフォード芸術研究所の新しいリサーチ・レジデンシー・プログラムの最初のアーティストとなり、2013年10月にスタンフォード大学のビング・シアターでそのコンセプトを観客に発表した。[13]
私生活
ボルソークは離婚しており、カリフォルニア州サンタクルーズに住んでいる。[14]彼女は、米国農務省(USDA)とカリフォルニア州食品農業局(CDFA )のライトブラウンアップルモス駆除プログラムの終了を訴えてきた。[2]
参考文献
パウリナ・ボルソーク
本
- サイバーセルフィッシュ。ハイテクのひどく自由主義的な文化を批判的に考察する。PublicAffairs、2000年、第1版、ISBN 1891620789、276ページ。 (ドイツ語翻訳: Schöne neue Cyberwelt. Mythen, Helden und Irrwege des Hightech、dtv、2001、翻訳者: Hubert Beck、ISBN 9783423242554)
参考文献
- ^ 「休暇中は家にいない」Salon、2000年11月21日。
- ^ abc "Contact/bio". Paulinaborsook.com . 2013年8月24日閲覧。
- ^ ab 「Paulina Borsook: The grande dame of digital culture」The Independent 、2000年7月31日。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ボルソーク、パウリナ(1993年9~10月)「Love Over the Wires」Wired誌。
- ^ クレンプル、ステファン(2001年8月8日)「テクノリバタリアニズムの宗教」テレポリス。
- ^ In Formation誌寄稿者 https://informationmagazine.com/contributors/ 2025年8月24日閲覧。
- ^ ボルソーク、パウリナ(1996年7~8月)「サイバーセルフィッシュ」マザー・ジョーンズ。
- ^ カミヤ・ゲイリー(1997年1月20日)「国家を打ち砕く」Salon誌。
- ^ 角谷美智子(2000年7月25日)「シリコンバレーは経済を熱帯雨林とみなす」ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューISBN 9781579580582。
- ^ レイモンド、エリック(2000年6月28日)「オタクを煽るな!」Salon .
- ^ 「ポーリナ・ボルソークからエリック・レイモンドへ:私をカクタニしないで!」Salon .2000年6月30日。
- ^ Dakkak, Angelique (2013年11月11日). 「Paulina Borsookが『My Life as a Ghost』プロジェクトについて語る」スタンフォード・デイリー.
- ^ アイヒェルバーガー、エリック(2013年10月31日)「ポーリナ・ボルソーク:ゴーストとしての私の人生」スタンフォード芸術研究所。
- ^ 「チョコレートズッキーニブレッドの復讐」Salon、2000年10月10日。
外部リンク
- PaulinaBorsook.com
- サイバーセリフィズムの解説:パウリナ・ボルソーク氏へのインタビュー
- 幽霊としての私の人生