パウリナ・ゴトウ | |
|---|---|
2018年の五島 | |
| 生まれる | パウリナ・ゴメス・トーレス (1991年7月29日)1991年7月29日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2008年~現在 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | |
| Webサイト | www.paulinagoto.com.mx |
パウリナ・ゴメス・トーレス(Paulina Gómez Torres、1991年7月29日生まれ)[ 1 ]は、パウリナ・ゴトウ(Paulina Goto)という芸名で知られるメキシコのポップシンガー、元女優である。2010年にメキシコのテレノベラ「Niña de mi Corazón」でデビューし、初めて人気を博した。2011年から2014年まで、プロデューサーのペドロ・ダミアンが結成した人気のメキシコ系アルゼンチン人ポップグループ、エメ15のメンバーだった。 [ 2 ]また、「Mi corazón es tuyo」(2014-2015年)、「Un camino hacia el destino 」( 2016年)、「El vuelo de la Victoria」(2017年)、「Daughter From Another Mother」(2021年)での役柄でも知られている。
後藤は10年間映画やテレビで女優として活躍した後、2024年8月に女優業を引退し、歌手としての活動に専念した。[ 3 ] [ 4 ]
若いころ
[編集]パウリナ・ゴトウはメキシコのモンテレーで生まれた。彼女にはエドゥアルドという弟が一人いる。彼女の母親と母方の祖母は両方とも心理学者である。彼女の父親は歌手兼ミュージシャンで、彼女とよく曲を共作していたが、2020年9月にメキシコで心停止により亡くなった。[ 5 ] [ 6 ]彼女が5歳の時、彼女と家族はモンテレーからタマウリパス州タンピコに引っ越し、彼女はそこで残りの幼少期と青年期を過ごしました。彼女は幼い頃、ダンスのクラスに参加し、4歳でバレエのレッスンを受け始めました。[ 7 ]彼女は5歳から14歳までタンピコのRítmica Escuela de Gimnasiaに通い、新体操選手としてのトレーニングをしました。後藤は州と全国のチャンピオンとして認められ、国際大会でメキシコを代表しました。[ 8 ] 2000年、彼女はメキシコのグアダラハラで開催された初の全国ジュニアオリンピック大会で新体操に出場しました。2010年12月、彼女はリトミカ・エスクエラ・デ・ヒムナシアに戻り、同校の生徒たちと共にクリスマスをテーマにした特別公演に参加しました。[ 9 ]
後藤は、アメリカ式教育に重点を置いた私立バイリンガルスクール、エスクエラ・アメリカーナ・デ・タンピコ(英語では「タンピコ・アメリカン・スクール」)で初等教育を修了しました。幼少期から学校の合唱団に参加していました。その後、モンテレー工科大学のタンピコ校に短期間通いましたが、17歳でメキシコシティに移住し、オンライン通信教育で中等教育を修了しました。[ 10 ]
俳優としてのキャリア
[編集]初期のキャリア(2008~2011年)
[編集]後藤は2008年にタンピコのテレビサ・デル・ゴルフォで地元制作されていた若者向けのニュース番組「ルーミーズ」の共同司会者としてテレビのキャリアをスタートさせた。彼女は2009年に降板するまで1年間番組に出演した。「ルーミーズ」出演中、彼女とキャスト数名はメキシコシティにあるメディア大手テレビサが運営する無料の演劇学校、セントロ・デ・エデュカシオン・アルティスティカのオーディションに招待された。CEAのオーディションから1か月後、後藤は学校に合格し、メキシコシティに移り、1年目を親戚の家に住んだ。[ 11 ] 1年目は声楽、演技、ダンスを学んだ。彼女が18歳の時、CEAはラテンポップグループRBDでの仕事で最もよく知られているペドロ・ダミアン監督の最新テレノベラのオーディションを開催した。プロの俳優としての経験はなかったものの、ダミアン・パトリックの1997年のテレノベラ『小さな悲劇』の現代版である『心優しいニーニャ』で主役に抜擢された。[ 12 ]後藤はアンドレア・パスと、パスの架空の双子の兄弟アンドレス・パスの二役を演じた。このドラマへの出演後、後藤はCEAでの学業を中断し、専業俳優としてのキャリアを追求することになった。『ニーニャ・デ・ミ・コラソン』の撮影は2010年1月にメキシコシティで始まり、2010年7月に終了した。このテレノベラはメキシコで2010年3月8日に初公開され、2010年7月9日に終了した。 2011年2月23日に米国のユニビジョンで初公開された。2011年春、後藤はオディセオ・ビチル監督、メキシコ人俳優ホセ・アンヘル・ビチルとアルフォンソ・ドサル主演の舞台『エル・ナック』で主演女性として舞台デビューを果たした。[ 13 ]
「ミスXV」などの役でブレイク(2011年~2015年)
[編集]2011年6月、後藤はメキシコシティで行われたテレビサのティーン向けミュージカルテレビシリーズ「ミスXV」のキャスティングコールに出席した。当初、女優のダナ・パオラが主役2人のうちの1人に選ばれていたが、キャスティングが確定する前に辞退した。翌月、後藤が同シリーズの主役に決定した。[ 14 ]
ミスXVは、1987年の有名なテレノベラ、キンセアニェーラにインスピレーションを得たテレビシリーズで、タリアとアデラ・ノリエガが主演しています。 [ 15 ]テレビシリーズの撮影は2011年10月にメキシコシティで始まり、2012年6月に終了しました。この番組は、ニコロデオンラテンアメリカで2012年4月16日に初放送されました。カナル5では、2012年5月14日にラテンアメリカのエピソードが放送されました。米国では、 2013年3月2日にガラビジョンで初放送されました。この番組には第2シーズンが計画されていましたが、番組の成功にもかかわらず、制作開始前にプロジェクトはキャンセルされました。 [ 16 ] [ 17 ]シリーズの最終回は2012年9月28日に放送されました。
2013年4月24日、後藤はプロデューサーのペドロ・ダミアンが手掛けると噂されていたテレノベラ『最高の仲間たち ベスト・フレンズ・フォーエバー』の共同主演に決定した。かつての『ミスXV』の共演者であり、元エメ15のバンド仲間でもあるナターシャ・デュペイロンもこの企画に関わっていた。後藤は、サマーキャンプでカウンセラーとして働く中で、デュペイロン演じる親友と出会う主人公の一人を演じる予定だった。しかし、この企画は後に理由不明で中止となった。[ 18 ]
2013年7月、後藤はメキシコシティで『グリース』のスペイン語リメイク版『ヴァセリナ』のオーディションを受けた。プロデューサーによって最終的にキャスティングされるまでに、彼女は3回のオーディションに出席した。報道によると、後藤は主役候補と噂されていた女優のベリンダとエイザ・ゴンザレスを抑えてこの役を勝ち取ったという。[ 19 ] 8月、後藤は第13回メキシコ舞台『ヴァセリナ』で「サンディ」役を演じることが決定した。[ 20 ]ベニー・イバラが演出を務めた。リハーサルは8月から10月までメキシコシティで行われた。劇の最初のシーズンでは、後藤は「ダニー・セコ」役の元エメ15バンド仲間のエレアザール・ゴメスやジャック・ドゥアルテと共演した。劇は2013年10月17日にメキシコシティのテアトロ・ネクステルで開幕した。 10週間上演され、2013年12月22日に第1シーズンが終了しました。2013年9月、後藤とアンサンブルキャストは劇中の曲を収録したアルバムをレコーディングしました。[ 21 ] [ 22 ] 2013年12月17日、ヴァセリナは第2シーズンへの出演が決定し、2014年1月16日から4月13日まで上演されました。公演はメキシコシティのテルメックス文化センターで行われました。[ 23 ] 2014年7月26日、ヴァセリナの第3シーズンがメキシコのトルーカで終了しました。2日後、次のシーズンに向けてキャスト全員が新しい俳優に交代し、 1994年のメキシコ公演で「サンディ」を演じたイラン・カスティージョが後藤に代わりました。後藤は3シーズンにわたる劇中で合計100回以上の公演に出演しました。[ 24 ]
2014年2月13日、後藤はメキシコシティのテレビサ・サン・アンヘルでプロデューサーのフアン・オソリオのテレビ小説『ミ・コラソン・エス・トゥヨ』のオーディションを受けた。このテレノベラは、2002 年のスペインのテレビ シリーズ「 Ana y los 7」を基にした翻案です。彼女は「ファニー・ラスキュレイン」役のオーディションを受けた。 2014年2月16日、プロデューサーのフアン・オソリオはツイッターを通じてテレノベラへの参加を正式に認めた。[ 25 ]テレビ小説の撮影は 2014 年 4 月 21 日に始まりました。テレノベラはメキシコシティのテレビサ サン アンヘルおよびメキシコ州内のさまざまな場所で撮影されました。このテレノベラはメキシコでは 2014 年 6 月 30 日、 Qué pobres Tan ricosに代わって平日午後 8 時 25 分にエストレージャス運河で放送が始まりました。俳優のカルメン・サリナス、ラファエル・インクラン、アドリアン・ウリベもテレノベラに出演した[ 26 ] 。米国では、テレビ小説は 2014 年 7 月 21 日午後 8 時 (東部時間) にUnivisionで初放送されました。テレビ小説の最終エピソードは 2015 年 3 月 1 日にメキシコで放送され、最終話は 2015 年 3 月 27 日に米国で放送された[ 27 ] [ 28 ]
2015年2月6日、『ミ・コラソン・エス・トゥヨ』のプロデューサーは、メキシコでの同作品の人気により舞台版の制作が決定したことを発表した。家族向けのバージョンではラスクライン一家が登場し、後藤は「ファニー」役を再演した。『ミ・コラソン・エス・トゥヨ』の撮影は2月中旬に終了した。テレノベラのフィナーレを飾る特別コンサートは、後藤やキャスト、その他特別ゲストが出演し、2015年2月21日にメキシコのトルーカにあるラ・ボンボネーラで撮影された。 『ミ・コラソン・エス・トゥヨ』の舞台版は、 2015年3月6日にメキシコのプベラで初演された。3月にはグアダラハラ、モンテレイ、レオンなどメキシコ各地で追加公演が行われた。メキシコシティでの公演は2015年4月に開催され、2015年5月中旬にカンクンで上演が終了しました。[ 29 ] [ 30 ]
2015年7月初旬、後藤はニューヨーク市を訪れ、ステラ・アドラー演技スタジオで5週間の夏季フィジカルシアターコースに参加し、女優としてのスキルを磨きました。彼女は2015年8月初旬にメキシコシティに戻りました。2015年11月5日、後藤がプロデューサーのナタリー・ラルティユーのテレノベラ「運命の道」に主演することが確認されました。この作品は2003年のメキシコのテレノベラ「庭の娘」に基づいています。彼女は主役をめぐって他の4人の女優とオーディションを受け、2015年11月初旬に出演決定の知らせを受け取りました。このテレノベラでの役のために、彼女は制作開始前にバイオリンのレッスンを受ける必要もありました。[ 31 ]撮影は2015年11月23日にメキシコシティ郊外で始まりました。このテレノベラは2016年1月25日にメキシコで初公開されました。 2016年2月26日に米国で初放送され[ 32 ] 、カナル・デ・ラス・エストレージャスとユニビジョンで平日夜に放送された。番組の最終回は2016年夏に放送された。後藤はこのテレノベラのテーマソング「エル・カミーノ・ア・ドンデ・ヴォイ(El Camino a Donde Voy)」を歌っている。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
2016年から2019年
[編集]2016年10月下旬、後藤は西部劇アドベンチャー映画『ラ・レイエンダ・デル・ディアマンテ』(旧題『エル・ディアマンテ・ロホ』)に出演することが決定し、2016年11月にメキシコシティで撮影が開始された。撮影は同年12月初旬に終了し、2019年にNetflixで配信開始された。 [ 37 ] 2017年2月22日、後藤はプロデューサーのナタリー・ラルティユーの新作テレノベラ『エル・ヴエロ・デ・ラ・ヴィクトリア』の主演に決定した。実話に基づいたこの作品で、後藤はオリンピックを目指してトレーニングするランナーを演じる。撮影は2017年5月2日にメキシコシティで開始され、同年7月10日にメキシコのネットワーク局ラス・エストレラスで初公開された。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
2018年1月、後藤はホセフィナ・バスケス・モタの2004年刊行の同名小説を原作としたコメディドラマ「神の恵みは私のもの」のキャストの一員として、メキシコ全国ツアーに出発した。5人の女性の結婚問題を描いたこの劇は、2018年2月までメキシコで上演された。[ 41 ]
2019年7月、後藤はメキシコのドラマ「Vencer en silencio(沈黙の逃亡)」で主役を演じるため、テレビ界に復帰することを発表しました。撮影は7月2日にメキシコシティで開始され、数ヶ月にわたって行われました。[ 42 ]このテレノベラは2020年1月20日にメキシコで初公開されます。[ 43 ]
後藤は、2018年11月にメキシコシティで撮影されたメキシコのコメディドラマ映画『Veinteañera, divorciada y fantástica(原題)』で映画初主演を果たした。この映画は、2016年のメキシココメディ映画『Treintona, Soltera y Fantástica(原題)』のスピンオフ作品である。この映画は、2020年3月にメキシコで劇場公開される予定である。[ 44 ]
2019年11月27日、後藤はメキシコ映画『Dioas al Asfarto』のキャストに加わることが発表された。[ 45 ]
その他のテレビ番組
[編集]2015年4月から6月にかけて、後藤はフロリダ州マイアミを訪れ、サバド・ヒガンテの子供向けバラエティ番組「未来のエストレージャス」の審査員として複数の撮影を行った。この番組は米国ユニビジョンで土曜夜に放送された。2015年6月30日、後藤はエレアザール・ゴメスと共に、慈善活動、ジャーナリズム、スポーツ、ビジネス、演技など様々な分野で活躍する若い女性を表彰する番組「バービー・アワード」の司会を務めた。この番組は2015年7月11日にCanal 5で放送された。[ 46 ] [ 47 ]
後藤は、メキシコの同名番組のアメリカ版である子供向けタレントバラエティ番組「Pequeños Gigantes USA」のコーチを務めていました。2017年1月、彼女は番組の撮影のためマイアミに移住しました。番組は2017年2月6日にユニビジョンで初放送されました。月曜日から木曜日の平日夜に放送されています。[ 48 ] [ 49 ]
俳優引退(2024年)
[編集]2024年8月、後藤は2枚目のスタジオアルバムとソロシンガーソングライターとしてのキャリアに集中するために女優を引退することを決めたと発表した。彼女は、女優業はフルタイムの仕事であり、一日中映画のセットにいる必要があることが多かったため、ソロシンガーとしての夢に費やす時間がほとんどなかったと述べた。女優としてのキャリアの中で、彼女はメキシコのメディア大手テレビサの8つのテレノベラ、およびNetflixの映画とテレビシリーズに出演し、メキシコで最も人気のある若手女優の一人となった。[ 50 ] [ 51 ]彼女のメキシコ業界での女優としての引退は、メキシコのコメディ/ドラマ映画「 Entra mi vida」の公開をもって終了した。この映画は2024年7月18日にメキシコで公開された。[ 52 ]
音楽キャリア
[編集]デビュー・アルバム:パウリナ・ゴトウ(2010–2011)
[編集]『Niña de mi Corazón』の成功を受けて、後藤は2010年春にソニーミュージックメキシコと契約し、ソロアーティストとして自身のアルバムをレコーディング、リリースした。カルロス・ララがアルバムの多くの曲を作曲した。リンダ・トーマスとペドロ・ダミアンもアルバムのレコーディングで協力した。[ 53 ]シンガーソングライターのドゥルセ・マリアもアルバムに曲を提供した。アルバムのリリース前には、『Mio』と『A Pesar del Tiempo』の2曲が『Niña de mi Corazón』で使用され、CDのプロモーションが行われた。2010年6月7日、彼女の最初のシングル『Mio』が、デジタル版とパッケージ版で、メキシコ全土のiTunesとMixUpストアでリリースされた。このシングルはリリースから数週間でラジオで39,000回以上再生された。ミュージックビデオは2010年5月に撮影され、 『心の中のニーニャ』の最終話に合わせて公開された。後藤は2010年6月22日にセルフタイトルのデビューアルバムをリリースした。[ 54 ]
発売初週、アルバムはiTunesのメキシコのトップアルバムチャートで7位にランクインした。[ 55 ]アルバムは発売初週、メキシコのトップ100アルバムチャートで66位に初登場した。AMPROFONでは1週間最高43位に達し、合計4週間トップ100にランクインした。[ 56 ] CDのプロモーションのため、後藤は年末までメキシコや中央アメリカの様々なラジオ番組やフェスティバルで公演した。2010年末、後藤は映画『バービー、パリで魔法のバービー』の主題歌「La Vida es un cuento de hadas real」でボーカルを担当した。アルバムからの2枚目のシングル「Vete al Diablo」は2011年にリリースされる予定だったが、後に理由不明でキャンセルされた。これ以降のシングルやツアーのリリースは予定されていなかった。
エメ15
[編集]ミスXVで主役を獲得した後、後藤は番組に登場する架空のポップバンド、エメ15に加入した。彼女はリードシンガーを務め、他の5人のメンバー、エレサル・ゴメス、ナターシャ・デュペイロン、マカレナ・アチャガ、ヤゴ・ムニョス、ジャック・ドゥアルテも俳優として番組に出演した。[ 57 ]バンドは2012年4月4日に最初のミュージックビデオ「ワンダーランド」をリリースした。ビデオは2011年10月にサン・ルイス・ポトシ州シリトラの庭園、ラス・ポサスで撮影された。[ 58 ] Wonderlandは、2012年4月24日にメキシコのiTunesでデジタルダウンロード用に正式にリリースされました。バンドのデビューアルバム、Eme 15は、2012年6月26日にデジタルダウンロードと物理リリースで国際的に利用可能になりました。アルバムは2012年7月1日にメキシコのトップ100アルバムチャートで2位にデビューしました。[ 59 ] 2012年7月23日にメキシコで1位に達しました。[ 60 ]彼らのデビューアルバムは、アルゼンチンで30,000枚の売上でゴールド認定、メキシコで60,000枚以上の売上でプラチナ認定されました。[ 61 ]
2013年12月18日、バンドの公式Twitterアカウントを通じて、2014年1月5日にメキシコのアカプルコにあるメガフェリアインペリアルデアカプルコで行われた最後のコンサートの後、バンドが解散することがファンに正式に発表された。[ 62 ]
セカンドスタジオアルバムとその他のソロ音楽のリリースを棚上げ(2013年から2015年)
[編集]2013年4月、後藤は故郷タマウリパス州で開催されたフィエスタ・デ・アブリル・タンピコで行われたソロコンサートで、デビューアルバムの収録曲と新曲を披露した。[ 63 ]翌年、彼女は再びこのフェスティバルに出演し、自作の新曲を初披露した。[ 64 ] 2014年7月、後藤は2枚目アルバムに向けて曲作りをしており、プロデューサーと会っていることを認めた。アルバムはエレクトロポップとアコースティックの影響が混ざったものになると明かした。[ 65 ] [ 66 ] 2014年6月24日、彼女は「Llévame Despacio」という曲をレコーディングした。この曲は「Mi corazón es tuyo」の彼女のシーンで使用されている。この曲はマウリシオ・L・アリアガとJ・エドゥアルド・ムルギアによって書かれた。 2014年7月23日、彼女はメキシコシティでこの曲の歌詞ビデオを撮影し、その後2014年7月26日に自身のYouTubeアカウントで公開した。
2014年11月3日、後藤はインタビューで、作詞家ギジェルモ・メンデス・ギウとカルロス・ララと共作したことを認めた。ララは以前、後藤とエメ15のそれぞれのデビューアルバムに楽曲を提供していた。[ 67 ] [ 68 ] 2015年2月4日、「Llévame Despacio」はiTunesでデジタルプロモーションシングルとして全世界でリリースされた。[ 69 ] 2015年7月3日、後藤は「Mi corazón es un país」が、タイトル未定の2枚目アルバムのリードシングルになることを発表した。このシングルはカルロス・ララによって作曲された。計画されていた2枚目のスタジオアルバムは後に棚上げとなり、彼女は映画やテレビでの活動を続けた。
2015年から2020年
[編集]
2015年、パウリナが再びバービー映画の主題歌「Barbie Campamento Pop」を歌うことが発表された。[ 70 ]
2015年10月7日、後藤はメキシコシティのテアトロ・デ・ラ・シウダで「Mi corazón es un país」のミュージックビデオを撮影した。ビデオの監督はペドロ・ダミアンが担当した。この曲は2015年11月11日にiTunesとSpotifyでデジタルダウンロードとストリーミング配信が開始された。ミュージックビデオは2016年4月29日に公開された。2016年5月初旬、後藤はアルバムに英語とスペイン語の曲が6曲から7曲収録されることを明らかにした。[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
2017年8月4日、後藤はメキシコのシンガーソングライター、セシー・レオスの協力を得て、インディーズレーベル「Touristas」からシングル「Creo en tu amor」をリリースした。この曲は2015年末にレコーディングされた。このシングルはiTunesをはじめとするストリーミングプラットフォームでダウンロード販売されている。歌詞付きミュージックビデオは2017年8月16日に公開された。[ 74 ]
2018年、後藤は新シングル「Tú sigue」で音楽活動に復帰し、2018年10月4日にデジタルストリーミングプラットフォームでリリースした。[ 75 ] 2019年2月14日には、次のシングル「#Quién?」をリリースした。[ 76 ]
2019年11月11日、彼女は次の2枚目のスタジオアルバムに収録される予定のファーストシングル「Hasta la vista」をリリースした。[ 77 ]後藤が新曲を書き続け、新しいプロデューサーを探していたため、計画されていた別の2枚目のスタジオアルバムの素材は後に棚上げされた。
2019年のロンドン旅行で、後藤はロンドンの有名なアビーロード・スタジオでライブEPをレコーディングした。このEPは2020年7月17日に世界中のストリーミングサービスでリリースされ、自作の新曲2曲と、後藤にとって初の英語でのリリースとなるビートルズの曲「ヒア・カムズ・ザ・サン」のカバーが収録された。[ 78 ]このEPは、後藤にとって約10年ぶりのスタジオ・コンピレーション・アルバムとなった。
2024年~現在:ソロ活動再開、ライブアルバム『ナチュラル』
[編集]デビューアルバムの発売から14年後、後藤は2024年8月初旬に公式ソーシャルメディアページで、セカンドアルバムからのリードシングル「De viaje」をリリースすることを発表した。以前のソロ楽曲のリリース計画は、レコードレーベルを持たないインディーズアーティストとして活動することに集中していたため、白紙に戻された。シングルとミュージックビデオは2024年8月9日にストリーミング配信でリリースされた。後藤は、2024年のメキシコのコメディ/ドラマ『Entra en mi vida』のサウンドトラックに「Natalia, perdón」を提供した。[ 79 ]彼女はメキシコの報道機関に対し、ソロ楽曲には女性ミュージシャンが参加し、バックバンドも女性のみで、女性ソングライターやプロデューサーも起用すると述べた。これはメキシコの男性中心の音楽業界では珍しいことである。[ 80 ]
2025年1月、後藤はライブアルバム『ナチュラル』と、それに付随する同名のコンサートドキュメンタリーをメキシコでリリースすると発表した。ライブアルバムは2025年1月24日に世界同時デジタルリリースされた。コンサートフィルムは2025年1月23日から29日までメキシコで上映される。コンサートは2024年にメキシコシティで撮影された。ツアーも2025年4月5日にメキシコシティから始まる予定である。アルバムには新曲に加え、エメ15のデビューアルバムからの音源と、後藤が2010年にリリースしたセルフタイトルのデビューアルバムからソロで出演した曲が収録される。後藤の親友であり、ミスXVの共演者/エメ15のバンド仲間であるナターシャ・デュペイロンが2025年1月に行われたコンサートフィルムのプレミアに出席した。[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
スポークスモデルのキャリア
[編集]2014年2月5日、後藤は故郷タマウリパス州への観光客誘致を目的とした観光キャンペーン「タンピコ・ミラマー」の新しい顔として発表された。後藤は、このキャンペーンのために州内の様々な観光地で撮影された印刷広告やプロモーションビデオに出演した。[ 85 ] 2014年11月、後藤はファッションカタログ「ムンド・テラ」の2015年春夏コレクションのモデルを務めた。このコレクションは2015年1月に発表された。その後、彼女は2015年秋に同ブランドの秋冬カタログ、2016年初頭に発表された春夏カタログにも登場した。
2018年1月、後藤はソーシャルメディアプラットフォーム上の11人の「ビューティーインフルエンサー」と共に、メイクアップブランドMAC Cosmeticsとのコラボレーションによるリップスティックのデザインに抜擢されました。このリップスティックは後にMACの2018年春コレクションの限定版として発売されました。後藤は、このコスメブランドとリップスティックでコラボレーションした初のメキシコ人女優です。[ 86 ] [ 87 ]
私生活
[編集]後藤は17歳からメキシコシティに住んでいます。英語とスペイン語に堪能です。2016年6月、彼女はアルゼンチン人俳優オラシオ・パンチェリとの交際を明らかにしました。パンチェリとはテレノベラ『運命の道へ』で共演していました。2018年初頭、パウリナとオラシオは関係を解消しました。[ 88 ]彼女は後に、パンチェリとの以前の関係を「有害」と表現し、その関係が彼女の自尊心に悪影響を及ぼしたと述べています。[ 89 ]
2023年2月28日、彼女は長年のパートナーであるロドリゴ・サヴァルとメキシコシティで民事婚を行った。[ 90 ]彼女とサヴァルは10代の頃に初めて知り合い、後に共通の友人の結婚式に出席した際に大人になって再会した。[ 91 ]二人は2019年4月に交際を開始し、2022年9月に婚約を発表した。[ 92 ]サヴァルはメキシコ連邦政府の行政機関に勤務しており、芸能界には関わっていない。[ 93 ]二人はその後、2023年10月14日にメキシコシティで家族や友人の前でカトリックの儀式 を行って再婚した。 [ 94 ]
彼女はピアノとギターを弾きます。彼女の愛犬、ポメラニアンのミックス犬、ミラは、2016年に後藤がテレノベラ『運命の道を行く』に出演した際に、テレビプロデューサーのナタリア・ラルティユー・ニカウドから贈られたものです。[ 95 ]彼女はLGBTQ+の権利[ 96 ] 、中絶の権利[ 97 ]を支持し、フェミニストでもあります。メキシコにおけるフェミンサイド(女性殺害)やジェンダーに基づく暴力に反対の声を上げています。 [ 98 ]
フィルモグラフィー
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2016 | 「劇場スノブ」 | パウリナ/本人 | 未公開短編映画。英語を話す役で初出演 |
| 2017 | 「ヨー・ソイ・ペピート」 | ルシア[ 99 ] | 映画デビュー |
| 2018 | 「ラ・レイエンダ・デル・ディアマンテ」 | アナ | 2019年に Netflixで国際的に初公開 |
| 2020 | ヴェインテアネラ、離婚と幻想 | レジーナ | コメディ |
| 2020 | アスファルトの神々 | ムニェカ | ドラマ |
| 2023 | ベンディタ・スエグラ | アンドレア | コメディ/ドラマ |
| 2024 | Entra en mi vida | ユージニア | ドラマ/コメディ |
| 2024 | Tu madre o la mia | カミラ | コメディ/ドラマ(2023年にスペインで撮影) |
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2008-2009 | ルームメイト | 彼女自身 | テレビサ・デル・ゴルフォのテレビホステス |
| 2010 | Niña de mi corazón | アンドレア・パス / アンドレス・パス | 主演/俳優デビュー |
| 2012 | ミスXV | ヴァレンティーナ・コントレラス | 主役 |
| 2014-2015 | Mi corazón es tuyo | エステファニア・"ファニー"・ラスクライン・ディエス | 脇役 |
| 2016 | Un camino hacia el destino | ルイサ・フェルナンダ | 主役 |
| 2017 | Pequeños Gigantes USA | 彼女自身 | キャプテン; エピソード15で敗退したチーム |
| エル・ヴエロ・デ・ラ・ビクトリア | ビクトリア | 主役 | |
| 2020 | ベンセル・エル・ミエド | マルセラ・デュラン | 主役 |
| 2020 | 欲望を捨てよ | マルセラ・デュラン | ゲスト役 |
| 2021 | Madre sólo hay dos | マリアナ・エレーラ | 主演(全27話、英語圏ではNetflixで「Daughter from Another Mother」として配信) |
| 2022 | Vencer la ausencia | マルセラ・デュラン | ゲスト役 |
劇場
[編集]| 年 | 生産 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2011 | エル・ナック | 女性主人公 | 劇場デビュー |
| 2013-2014 | ヴァセリナ | サンディ・トンタレス | メキシコのグリース生産 |
| 2015 | Mi corazón es tuyo | エステファニア・"ファニー"・ラスクレイン・ディエス | 『ミ・コラソン・エス・トゥーヨ』舞台化 |
| 2018 | ディオス・ミオ・ハズメ・ヴィウダ・ポル・フェイヴァー | シレーネ | コメディドラマ |
ディスコグラフィー
[編集]- ソロスタジオアルバム
| 年 | アルバムの詳細 | チャートのピーク位置 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メキシコ | |||||||||
| 2010 | パウリナ・ゴトウ
|
43 [ 56 ] | |||||||
| 「—」は、チャートに載らなかった、またはその国でリリースされなかったリリースを示します。 | |||||||||
| 2020 | アビー・ロード・セッションズ EP
|
— [ 56 ] | |||||||
| 2025 | 自然
リリース日: 2025年1月24日 レーベル: インディペンデント/セルフリリース フォーマット: ストリーミング |
||||||||
| 「—」は、チャートに載らなかった、またはその国でリリースされなかったリリースを示します。 | |||||||||
- スタジオアルバム
| 年 | アルバムの詳細 | チャートのピーク位置 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メキシコ | アルゼンチン | ||||||||
| 2012 | エメ15
|
1 | 1 [ 100 ] | ||||||
| 「—」は、チャートに載らなかった、またはその国でリリースされなかったリリースを示します。 | |||||||||
- ライブアルバム
| 年 | アルバムの詳細 | チャートのピーク位置 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メキシコ | アルゼンチン | ||||||||
| 2013 | ワンダーランド-プレファレンテ地区
|
6 | — | ||||||
| 「—」は、チャートに載らなかった、またはその国でリリースされなかったリリースを示します。 | |||||||||
シングル
[編集]| 年 | 歌 | アルバム |
|---|---|---|
| 2010 | 「ミオ」 | パウリナ・ゴトウ |
| 2012 | 「ワンダーランド」 ( Eme 15のメンバーとして) | エメ15 |
| 「Solamente tú」(Eme 15のメンバーとして) | ||
| 2013 | 「ディフェレンテ」(エメ15のメンバーとして) | ワンダーランド-プレファレンテ地区 |
| 2015 | 「Llévame despacio」 | アルバム未収録シングル |
| "Mi corazón es un país" | ||
| 2017 | 「あなたの愛を信じる」 | |
| 2018 | 「Tú Sigue」 | |
| 「Tú Sigue (Acústico)」 | ||
| 2019 | 「#誰?」 | |
| 「アスタ・ラ・ビスタ」 | アルバム未収録シングル | |
| 「Hasta la vista (Acústica)」 | ||
| 2020 | 「ロンペ(ベンセル・エル・ミエド)」 | |
| 「ゴルペ・アヴィサ」 | ||
| 「カプリコルニオ」 | ||
| 2024 | 「De viaje」 | 自然 |
| 2024 | 「エル・バルコ」 | 自然 |
| 2024 | 「ヴェテ・アル・ディアブロ」(ライブ・ヴァージョン) | 自然 |
ミュージックビデオ
[編集]| 年 | ミュージックビデオ | アルバム/プロジェクト | アーティスト |
|---|---|---|---|
| 2010 | 「ミオ」 | パウリナ・ゴトウ | 彼女自身 |
| 「あなたは今、あなたを愛しています」 | テレビサ大晦日2010キャンペーン | 彼女自身と様々なアーティスト | |
| 2012 | "ワンダーランド" | エメ15 | エメ15 |
| "Solamente tú" | |||
| 2013 | 「ディフェレンテ」 (オーディトリオ・ナシオナルからのライブ) | ワンダーランド-プレファレンテ地区 | |
| "Te quiero más" | エメ15 | ||
| 「Vivan los niños」 | 「Vivan los Niños」キャンペーン | ||
| 「バイラ」 | 「ムエヴェテ・コン・チェスター・チートス」キャンペーン | ||
| 2014 | 「Lévame Despacio」(リリックビデオ) | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2016 | "Mi corazón es un país" | ||
| 2017 | 「Creo en tu amor」(リリックビデオ) | ||
| 2018 | 「Tú sigue」 | ||
| "Tú sigue (Acústico)" | |||
| 2019 | 「#クィエン?」 | ||
| 「アスタ・ラ・ビスタ」 | アルバム未収録シングル | ||
| 「Hasta la vista (Versión Acústica)」 | |||
| 2020 | 「ロンペ(ベンセル・エル・ミエド)」 | ||
| 「ゴルペ・アヴィサ」 | |||
| 「カプリコルニオ」 | |||
| 2020 | 「レロ レロ」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2021 | 「リベルラス」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2021 | 「アンタゴニスタ」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2021 | 「私に夢中」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2021 | 「私たちの愛は芸術です」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2022 | 「テ・デ・リモン」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2022 | 「Te Voy A Extrañar」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2024 | 「De viaje」 | 自然 | 彼女自身 |
| 2024 | 「惑星を見よ」 | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
| 2024 | "Que vivan los novios" | アルバム未収録シングル | 彼女自身 |
受賞とノミネート
[編集]| 年 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2011 | 最優秀若手女優賞 | Niña de mi corazón | 勝利した |
| 2015 | 最優秀若手女優賞 | Mi corazón es tuyo | 勝利した |
| ベストスマイル (Favoritos del Público TVyNovelas Awards [ 101 ] ) | Mi corazón es tuyo | 勝利した |
| 年 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2012 | Actriz Favorita (好きな女優) | ミスXV | 勝利した |
| 2015 | Actriz Favorita (好きな女優) | Mi corazón es tuyo | 勝利した |
| 2015 | Canción Favorita (好きな曲) | 「Llévame Despacio」 | ノミネート |
| 2016 | Actriz Favorita (お気に入りの女優) | Un camino hacia el destino | ノミネート |
| 年 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2012 | Actriz Favorita (好きな女優) | ミスXV | ノミネート |
- MTVラテンアメリカミレニアルアワード
| 年 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2015 | パレハ・エン・リャマ (カップル・オン・ファイア) | Mi corazón es tuyo | 優勝(フアン・パブロ・ヒルと共同受賞)[ 102 ] |
参考文献
[編集]- ^ “ダトスのバイオグラフィックス” . Esmas.com (スペイン語)。テレビ。 2012. 2017 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ "EME 15 dará concierto en la Ciudad de México el 8 de diciembre" .ラジオフォーミュラ(スペイン語)。オセサ。 2013 年 11 月 25 日。2015年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “TV での衝撃: パウリナ後藤は、実際の行動を確認; esto fue lo que dijo” . TRIBUNA(トリブナ)(メキシコ系スペイン語)。 2024 年 8 月 14 日。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ フローレス、ザナット (2024 年 8 月 15 日)。「パウリナ・ゴトーは、現在進行中のカレラを中断していますか?」。CHICマガジン(スペイン語) 。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ アンジェリカ・パラシオス (2015 年 11 月 7 日)。「EUn sueño hecho realidad telenovela: Paulina Goto」。ラジオフォーミュラ(スペイン語)。オセサ。2017 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ Hola.com (2020 年 9 月 17 日)。「ファラチェ・エル・パパ・デ・パウリナ・ゴトー」。HOLA MX (スペイン語)。こんにちは。2020 年11 月 7 日に取得。
- ^ “パウリナ・ゴトーは挑発的なイメージに衝撃を与えた” .エスマス(スペイン語)。テレビ。 2010 年 7 月 1 日。2014年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ アルマンド・ガルサ・ガルシア (2010 年 12 月 6 日)。「2010年ナヴィデーニョ・デ・リトミカ・エスクエラ・フェスティバル・ナヴィデーニョの開催を確認」。ホイ、タマウリパス(スペイン語)。2014 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “2013 年に初めてのジムナスタの評価、カミーノ” . Tamaulipas.gov.mx (スペイン語)。 2012 年 11 月 6 日。2014 年9 月 23 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ “Hace Paulina Goto su デビュー como cantante con video "Mío"" . Notimex (スペイン語). 2010年5月10日. 2015年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトー、ヌエストロ・コラソン・エス・トゥヨ” . xalapenisima.com.mx (スペイン語)。 2015 年 10 月 16 日。2016 年1 月 25 日に取得。
- ^ “La telenovela "Niña de mi corazón" es un reto para los heroas" (スペイン語)。 www.zocalo.com.mx 。2010 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Debutará Paulina Goto en teatro” (スペイン語). www.losnoticiasmexico.com 。2010 年4 月 18 日に取得。
- ^ 「パウリナ・ゴトーとエレアザル・ゴメスの主人公「ミスXV」「 . Univision(スペイン語)。2011年8月5日。 2014年9月23日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトー・デスバンカ・ダンナ・パオラ - エル・マーナ - レヴィスタ” . 2011 年 10 月 1 日。2011年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ ガブリエル・クエバス (2013 年 2 月 20 日)。「Interesa a Natasha hacer キャスティング パラ ヴィラナ "La Tempestad"" . Grupo Formula (スペイン語) 。2014年9 月 23 日取得。
- ^ アレハンドロ・グスマン (2011 年 7 月 19 日)。」「ミス XV」 iniciagrabaciones en octubre" . Esmas.com (スペイン語)。Univision。2016年 2 月 7 日時点のオリジナルからアーカイブ。2014年9 月 23 日閲覧。
- ^ 「パウリナ・ゴトーとナターシャ・デュペイロン・セラーン「ラス・メホレス・アミーガス」" . Terra.com.mx (スペイン語). Reforma. 2013年4月24日. 2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ ロジェリオ・セゴヴィアーノ (2013 年 10 月 13 日)。「ヴァセリナ:エル・フェノーメノ」。Domingoeluniversal.com.mx (スペイン語)。ドミンゴ・エル・ウニサル。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “Julissabusca elenco para reponer Vaselina” . eluniversal.com.mx (スペイン語)。エル・ユニバーサル。 2013 年 7 月 15 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ Maxine Woodside (2014年1月22日). "Pondrá "Vaselina" disco a la venta: Speitzer. Con Maxine Woodside" . teleformula.com.mx (スペイン語). Grupo Formula. 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ “ポンドラ「ヴァセリーナ」ディスコ・ア・ラ・ベンタ: シュパイツァー” . teleformula.com.mx (スペイン語)。グルーポフォーミュラ。 2014 年 1 月 22 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “Vaselina cierra Temporada el diciembre 22: Vadhir” . grupoformula.com.mx (スペイン語)。グルーポフォーミュラ。 2013 年 12 月 12 日。2015年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ ルネ・フランコ (2014年7月21日) ."Vaselina" regresaría a los escenarios con Irán Castillo y Alex Ibarra" . grupoformula.com.mx (スペイン語). Grupo Formula.オリジナルの 2014 年 7 月 29 日時点のアーカイブ。2014年9 月 23 日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトー、最高のラド・トラヴィエソ” . infoador.com.mx (スペイン語)。情報屋。 2014 年 6 月 30 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “ミ・コラソン・エス・トゥヨの初作品、シルビア・ナバロとホルヘ・サリナスによるテレビ小説の主人公” . SDPnoticias.com (スペイン語)。 SDP 通知。 2014 年 4 月 10 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “ミ・コラソン・エス・トゥヨの初作品、シルビア・ナバロとホルヘ・サリナスによるテレビ小説の主人公” . SDPnoticias.com (スペイン語)。 SDP 通知。 2014 年 4 月 10 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ ホルヘ・メンドーサ (2014 年 2 月 13 日)。「フアン・オソリオと現実のプルエバス・パラ・ス・ヌエバ・テレノベラ」。ElUniversal.com.mx (スペイン語)。エル・ユニバーサル。2014 年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ ルネ・フランコ (2015 年 2 月 6 日)。「Estrena "Mi corazón es tuyo" en teatro, el 6 de marzo"。Grupo Reforma (スペイン語)。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
- ^ パウリナ・カタニョ (2015 年 2 月 10 日)。「ラ・オブラ・ミ・コラソン・エス・トゥヨ・アランカラ・ギラ・エン・プエブラ」。ディアリオ・カンビオ(スペイン語)。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
- ^ マキシン・ウッドサイド (2015 年 11 月 12 日)。「Cantaré el tema de "Un camino hacia el destino": Paulina Goto」 .ラジオフォーミュラ(スペイン語)。グルーポフォーミュラ。2015 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 12 日に取得。
- ^ “あなたは、あなたの人生を楽しむことができます。” . peopleenespanol.com (スペイン語)。2016 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 4 日に取得。
- ^ マキシン・ウッドサイド (2015 年 11 月 11 日)。「オラシオ・パンシェリ・セラ・主人公は「運命の道への道」"。ラジオ・フォーミュラ(スペイン語)。Grupo Formula。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月12日閲覧。
- ^ マキシン・ウッドサイド (2015 年 11 月 6 日)。"confirma Paulina Goto protagonizará "La Hija del Jardinero" . Radio Formula (スペイン語). Grupo Formula.オリジナルの 2015 年 11 月 17 日時点のアーカイブ。2015年11 月 6 日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトーはヌエバ・ヨークに住む” .エル オリゾンテ MX (スペイン語)。ノーティメックス。 2015 年 7 月 5 日。2015 年7 月 5 日に取得。
- ^ Notimex (2015年7月3日). “Paulina Goto alista maletas” . Pulsoslp (スペイン語). Notimex. 2015年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月5日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトウ、プロバラ・スエルテ・エン・エル・シネマ・コン・ラ・シンタ「エル・ディアマンテ・ロホ」" . El periodic USA (スペイン語). Notimex. 2016年11月1日. 2016年11月26日閲覧。
- ^ “Paulina Goto protagonizará Novela "El vuelo de la victoria" . radioformula.com.mx (スペイン語). Grupo Formula. 2017 年 2 月 22 日。2017 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。 2017 年2 月 24 日閲覧。
- ^ フェルナンダ・ゴンザレス (2017 年 7 月 10 日)。「ビクトリアにおけるエル・ヴエロの伝達」。cronica.com.mx (スペイン語)。クロニカ。2017 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 14 日に取得。
- ^ “パウリナ・ゴトー、「El Vuelo de la Victoria」en Televisa のグラバシオネスを発表” . larensa.peru.com (スペイン語)。ラ・プレンサ・ペルー。 2017 年 5 月 2 日。2017年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 4 日に取得。
- ^ “オブラ「ディオス・ミオ、ハズメ・ヴィウダ・ポル・ファーヴァー」プラズマ・シンコ・ジェネラシオネス” . 20minutos.com.mx (スペイン語)。ノーティメックス。 2018年1月15日。 2018年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 25 日に取得。
- ^ “Comienzan lasgraaciones de 'Vencer el silencio', nueva producción de Rosy Ocampo" . tvynovelas.com (スペイン語)。テレビと小説。 2019 年 7 月 2 日。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ モイセス・ゴンザレス (2019年11月27日)。「俳優のアマールは、クラウディア・マルティンとテレビ小説の情報を得ることができます!」。peopleenespanol.com (スペイン語)。スペイン語の人々。2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ エリック・ソリス (2019 年 9 月 4 日)。「パウリナ・ゴトウとヴァディール・ロンペンの関係と『ヴェインテアネラ、離婚と幻想』" . lasestrellas.tv (スペイン語). Las Estrellas. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月1日閲覧。
- ^ シーザー・ウエルタ・オルティス (2019年11月27日)。「パウリナ・ゴトウ、ヴィヴィラ・エン・ロス80」。eluniversal.com.mx (スペイン語)。エル・ユニバーサル。2021年2月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ “Conoce a los jueces” . Univision (スペイン語). 2015年4月26日. 2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月6日閲覧。
- ^ ハビエル・メリノ (2015 年 7 月 1 日)。「パウリナ・ゴトウとエレアザール・ゴメスがバービー賞を発表」。Caras.mx (スペイン語)。カラスMX 。2015 年7 月 6 日に取得。
- ^ ユニビジョン (2017 年 1 月 23 日)。「パウリナ・ゴトー・エス・キャピタン・デ・ペケーニョス・ギガンテス」。univision.com (スペイン語)。アンビジョン。2017 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 5 日に取得。
- ^ Leila Cobo (2017年2月1日). 「Prince RoyceとLuis Coronelが『Pequeños Gigantes』の審査員に選出」 . billboard.com . Billboard . 2017年2月5日閲覧。
- ^ “Protagonista de Televisa anuncia su retiro de las telenovelas y el cine, tras contraer matrimonio” . Radio Fórmula (スペイン語)。 2024 年 8 月 13 日。2024年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ フローレス、ザナット (2024 年 8 月 15 日)。「パウリナ・ゴトーは、現在進行中のカレラを中断していますか?」。CHICマガジン(スペイン語) 。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ バサルドゥア、リズ (2024 年 7 月 18 日)。「Paulina Goto y Ximena Sariñana、ウナ・ペリキュラ・ソブレ・インフルエンサーたちとの出会い」。チランゴ(メキシコ系スペイン語)。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ “Paulina Goto” . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月19日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトー、入門ディスコのディスフルタ” . Esmas.com (スペイン語)。ユニビジョン。 2010 年 6 月 25 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “Twitter” . 2010年6月25日. 2024年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
- ^ a b c 「Paulina Goto - Music Charts」 . αCharts . 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月19日閲覧。
- ^ “El grupo de 'Miss XV' da una 'probada' de su music" . Esmas.com (スペイン語)。ユニビジョン。 2011 年 9 月 5 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ 「Alista EME15 lanzamiento del videoclip de "Wonderland"" . Yahoo.com.mx (スペイン語). Notimex. 2012年4月2日. 2014年9月23日閲覧。
- ^ https://web.archive.org/web/20120707212420/http://www.centrodedesarrollodigital.com/amprofon3/Top100.pdf 6月25日から7月1日までのトップ100アルバムチャート
- ^ “Top 100” (PDF) . 2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年3月22日閲覧。
- ^ “EME 15 CONTINÚA COSECHANDO ÉXITOS” . RadioMDM.com (スペイン語)。ノーティメックス。 2013 年 3 月 8 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “Dará EME 15 último concierto en Acapulco, señala Paulina Goto” . Radioformula.com (スペイン語)。グルーポフォーミュラ。 2013 年 12 月 18 日。2014年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ ガブリエラ・ロドリゲス (2013 年 3 月 22 日)。「2013 年 4 月のタンピコ初開催のフェスティバル: パウリナ後藤」 . Notigape.com (スペイン語)。ノティゲイプ。2014 年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ アデラ・ヘルナデス (2014 年 4 月 13 日)。「4月タンピコのイナウグラン・フィエスタ」。eldiariodevictoria.com (スペイン語)。エル・ディアリオ・デ・ビクトリア。2015 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “¡パウリーナ後藤は、準備パラセグンドディスココモソリスタ!”。Esmas.com (スペイン語)。ユニビジョン。 2014 年 7 月 22 日。2014年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ “パウリナ・ゴトウ プレパラ セグンド ディスコ コモ ソリスタ” . Rotativo.com (スペイン語)。ディアリオ・ロタティーボ。 2014 年 7 月 22 日。2014 年9 月 23 日に取得。
- ^ Notimex (2014 年 11 月 3 日)。「パウリナ・ゴトウは、ディスコのテーマを構成します。 」 Runiradioforma.com (スペイン語)。ノーティメックス。2014 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 5 日に取得。
- ^ ダニエル・ガリバ (2014 年 7 月 22 日)。「反逆者よ、ポー!」。Rotativo.com (スペイン語)。アジェンシア・レフォルマ。2014 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 30 日に取得。
- ^ “レヴァメ・デスパシオ - シングル” . iTunes。 iTunes。 2015 年 2 月 4 日。2015 年2 月 5 日に取得。
- ^ El Universal (2015年8月22日). "Paulina Goto interpretará teams de cintia Barbie" . eluniversal.com (スペイン語). El Universal. 2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ Notimex (2016 年 5 月 5 日)。「パウリナ・ゴトー、セレブラ・エキシト・デ・ウン・カミーノ・ハシア・エル・デスティーノ」。zocalo.com.mx (スペイン語)。ノーティメックス。2016 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 12 日に取得。
- ^ Ritmoson.TV (2015 年 10 月 8 日)。「パウリナ・ゴトーのクラーベを一度だけ調べてください」。Ritmoson.tv (スペイン語)。2015 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 10 日に取得。
- ^ Notimex (2015 年 10 月 8 日)。「パウリナ・ゴトウ、音楽に対する情熱を注ぐ」。20minutos.com.mx (スペイン語)。ノーティメックス。2016 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 22 日に取得。
- ^ フロール・ルビオ (2017 年 8 月 4 日)。"Creo en tu amor" ya está disponible en todas las plataformas digitales" . radioformula.com.mx (スペイン語). Notimex . 2017 年8 月 14 日取得。
- ^ “Lanza nueva canción Paulina Goto” . multimedios.com (スペイン語)。マルチメディオ。 2018 年 10 月 5 日。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ “パウリナ・ゴトー・ランザ「#Quién?」、su segundo sencillo” . caras.com.mx (スペイン語)。カラス。 2019 年 2 月 14 日。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ ラ・ベルダッド (2019 年 11 月 29 日)。「Paulina Goto lanza en YouTube nueva versión del tema "Hasta la vista"" .caras.com.mx (スペイン語)。La Verdad Noticias。2019年12 月 1 日に取得。
- ^ Abbey Road Sessions - Single de Paulina Goto en Apple Music (メキシコのスペイン語)、2020年7月17日、2025年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月5日閲覧。
- ^ "MSN" . www.msn.com . 2024年9月5日閲覧。
- ^ “¡パウリナ・ゴトーのデジャ・ラ・アクチュアシオン! ケ・セ・デディカラ・アホラを説明する” .スペイン語の人々。2024 年 9 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ Aracel;Garza (2025年1月22日). “Paulina Goto nos platica todo sobre Natural, su nuevo album” . CHICMagazine (スペイン語). 2025年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ナヘラ、アナ・クリスティーナ・ロペス(2024年12月28日)。「パウリナ・ゴトウ、音楽のレグレソを発表します。 」 planoinformativo.com 。2025 年1 月 24 日に取得。
- ^ "MSN" . www.msn.com . 2025年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月24日閲覧。
- ^ クルス・ヒメネス、リズベス (2025 年 1 月 22 日)。「パウリナ後藤プレゼンタ ナチュラル」。Grupo Milenio (メキシコスペイン語) 。2025 年1 月 24 日に取得。
- ^ サンドラ・ソーサとオーガスティン・ゴンザレス (2014 年 2 月 5 日)。「フィルマン・コンベニオ・デ・マルカ・タンピコ・ミラマール」。Milenio.com (スペイン語)。ミレニオ・タマウリパス。2014 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「メイン・メンドーサ、MACと共同でリップスティックを開発した初のフィリピン人として歴史に名を残す」 gmanetwork.com . GMAネットワーク。2018年1月20日。 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月28日閲覧。
- ^ “パウリナ・ゴトー・コラボラー・コン・ウナ・ポピュラー・マルカ・デ・マキヤージュ” . los40.com.mx (スペイン語)。 Los 40。2018年1月24日。2018年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 28 日に取得。
- ^ タニア・ガルバン (2016 年 6 月 1 日)。「¡Sí andan! Paulina Goto y Horacio Panchericonfirman su noviazgo en Instagram」 .オラ(スペイン語)。2017 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 5 日に取得。
- ^ “¿ sido tóxico? Ellas Son todas las exnovias de Horacio Pancheri y esto han confesado de la relación” . El Heraldo de México (スペイン語)。 2023年10月20日。 2024年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ Quién、Redacción (2023 年 3 月 1 日)。「Vivan los novios! Paulina Goto y Rodrigo Saval se casaron por el Civil」。キエン。2023年3月21日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 21 日に取得。
- ^ ロドリゲス、アレハンドラ (2023 年 12 月 6 日)。「パウリナ・ゴトウとロドリゴ・サヴァル、愛の歴史を始めませんか?」。グラマー(メキシコ系スペイン語)。2025 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ Quién、Redacción (2022 年 9 月 3 日)。「パウリナ・ゴトーはカサールだ! 新たな挑戦を妥協せよ」。Quién(スペイン語)。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ “Protagonista de Televisa anuncia su retiro de las telenovelas y el cine, tras contraer matrimonio” . Radio Fórmula (スペイン語)。 2024 年 8 月 13 日。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ ユニビジョン (2023 年 10 月 15 日)。「パウリナ・ゴトウは、プロメティドの邸宅を訪問しました。最高の写真、お祭り、宗教的な活動を楽しみました。 」ユニビジョン(スペイン語)。2023 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 24 日に取得。
- ^ マルロ、アルトゥーロ (2016 年 4 月 25 日)。「新しい私とパウリナ・ゴトーの分かちがたい友人: セラマ・ミラ」。EstiloDF (スペイン語)。2025 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 5 日に取得。
- ^ オカンポ、クラウディア・パチェコ (2022 年 6 月 25 日)。「プライド CDMX 2022: ファモソス ポーネン エン アルト エル オルグッロ LGBT+」。クエン(スペイン語)。2024年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 24 日に取得。
- ^ “saganoticias.com | パウリナ・ゴトウ、メキシコの法律を中止するよう好意を寄せる” .ラ・サガ(スペイン語)。 2020年1月13日。2025年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 24 日に取得。
- ^ モラレス、アルフォンソ (2021年3月19日)。「パウリナ・ゴトウ:サングレにおけるエル・フェミニズモ」。ラ・リスタ(スペイン語)。2025 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 24 日に取得。
- ^ “Cast & Crew Yo soy Pepito” . 2017年2月6日. 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
- ^ "Comentemos.com" . www.comentemos.com . 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ “Lista de Nominados Favoritos del Público - Premios TVyNovelas 2015” (スペイン語).マステレノベラ。 2015 年 2 月 24 日。2016年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 1 日に取得。
- ^ “ハイライトとガナドレス デ ロス Mtv ミレニアル アワード 2015” .クエン(スペイン語)。 2015 年 6 月 11 日。2024 年3 月 22 日に取得。