ポーリー・フエマナ
ニュージーランドの歌手兼ソングライター（1969–2010）

ポーリー・フエマナ
背景情報
生まれる
ポール・ローレンス・フエマナ

（1969年2月8日）1969年2月8日[1]
オークランド、ニュージーランド
起源オタラ、ニュージーランド
死亡2010年1月31日（2010年1月31日）（40歳）
ニュージーランド、ノースショア市
職業歌手、ソングライター、ミュージシャン
楽器ボーカル、ギター
活動年数1992～2010年
以前はOMC
音楽アーティスト

ポール・ローレンス・フエマナ[1]（1969年2月8日 - 2010年1月31日）は、ニュージーランドのオークランド出身の歌手、ソングライター、ミュージシャンである。[2] [3]ニュージーランド独自のヒップホップスタイルで世界的に成功した最初の先駆者の一人であるフエマナは、1990年代のニュージーランドで最も偉大なポピュラーミュージックの象徴の一人でした。

南オークランドのオタラでニウエ人の父とマオリ人の母のもとに生まれたポーリーは、困難で貧しい子供時代を過ごしたが、唯一の本当の楽しみは兄弟と音楽を作ることだった。ニウエ語を母国語とする彼は、独特のポリネシア的視点で世界を見て、それに合わせて音楽を作っていた。ラップトリオ、そして後に共同音楽プロジェクトとなったオタラ・ミリオネアズ・クラブ（略してOMC）を率い、1996年のデビューアルバム『How Bizarre』とそのタイトルを冠したリードシングルは世界中で大ヒットとなった。[4] OMCという名前は皮肉なもので、彼の故郷であるオタラは、この大きな島国全体でも最も貧しいコミュニティの一つであった。ポーリーは兄のフィル・フエマナとともに、南オークランド独特の音楽ジャンルであるアーバン・パシフィカを育て、世界中で商業的にも批評的にも称賛された。

フエマナは「How Bizarre」の比類なき成功により、しばしば一発屋と見なされた。この成功は、シングル「 On the Run」、「Never Coming Back」、「Land of Plenty」といった比較的成功した他の作品を影に潜ませていた。1997年のインタビューで、彼はかつては自身と自宅への冗談として使われていた「オタラの億万長者」という言葉が、今や彼の現実を表していると振り返った。名声を得て間もなく、OMCはアメリカのレコードレーベルとの争いにより無期限の活動停止となった。[5] 1998年には、プロデューサーで共作者のアラン・ヤンソンがヤンソンへの印税をめぐって起こした訴訟にも巻き込まれた。この訴訟は仲裁で解決した。[5] [6]フエマナは妻のクリスティンと6人の子供達との生活に専念していたが、2000年代半ばに病に倒れた。 1980年代末までに、彼は慢性炎症性脱髄性多発神経炎（多発性硬化症に類似した極めて稀な神経疾患）と診断されました。フエマナは病状を公表せず、2010年に40歳で亡くなりました。[7]死後、彼の楽曲はTikTokでヒットしました。[8]

若いころ

フエマナはオークランドで、タキウラ・フエマナとオリビア・ホハイアの両親の間に生まれました。 [1]彼はニウエ人とマオリ人のハーフです。[1]彼の父タキウラ・フエマナはもともとニウエのムタラウ出身で、ニュージーランドに移住しました。一方、彼の母はタラナキ地方のマオリ人でした。 [1]フエマナは4人兄弟の末っ子でした。[1]

フエマナは、太平洋諸島系の住民が多く住む南オークランド郊外のオタラで育った。[1]

OMC

オタラ・ミリオネアズ・クラブは兄のフィル・フエマナによって結成され、ポーリー・フエマナに引き継がれた。オタラ地区はオークランドで最も貧しい地域の一つであったため、その名前は皮肉、あるいは冗談めいたものであった。ポーリーは後にバンド名をOMCに短縮し、アラン・ヤンソン（OMCとして）[5]と音楽パートナーシップを結び、アルバム「ハウ・ビザール」の共作者およびプロデュースを手掛けた。サイモン・グリッグによってオークランドのインディーズレーベル、ヒュー・レコードと契約したOMCは、[5] 1996年と1997年に同名のデビューアルバムからのシングル「ハウ・ビザール」で世界的名声を獲得した。[5] [9] OMCとヤンソンは1998年にレコーディングを中止したが、2005年から2007年にかけて再びレコーディングを行った。[5] [9]ルーシー・ローレスをフィーチャーしたシングル「4 All Of Us」のレコーディングで、フエマナの著作権料の一部は人種関係委員会に寄付された。

1996年のニュージーランド・ミュージック・アワードで年間最優秀シングルに選ばれた「ハウ・ビザール」は、オーストラリア、オーストリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランドを含む世界中で1位を獲得した。 [4] [10] 2002年には「100 Greatest One-Hit Wonders」のリストで71位にランクインした。このシングルは多くの国でチャートヒットとなり、複数の国で複数週にわたって1位を獲得し、オーストリアでは2週間、アイルランドでは3週間、[4]ニュージーランドでは3週間、 [4]オーストラリアでは5週間トップに立った。[4]

フエマナは、この曲についてよくこう語っている。「『そうだ、俺たちは警察に呼び止められて、仲間の頭が殴られて、俺たちは逮捕されて、奴の所持品からマリファナが見つかった』と伝えるのではなく、人々が行間を読んで、この曲の真髄を理解できるように、この曲にはたくさんの隠された物語を盛り込んだんだ」と彼は1997年のロイター通信のインタビューで語っている。[4]

フエマナは2006年に破産を宣言した。[1]

「ハウ・ビザール」は発売から27年以上経った今でも世界中で演奏されています。[11]アルバム「ハウ・ビザール」は100万枚以上売れました。[5] ニュージーランドで録音された最も成功した曲の一つです。[12] OMCはAPRAのニュージーランドの歴代トップ100ソングで34位に選ばれました。[13]

死と遺産

フエマナ氏は慢性炎症性脱髄性多発神経炎との長期にわたる闘病の末、2010年1月31日にノースショア病院で呼吸不全のため40歳で亡くなった。[14] [4]彼の健康状態は数年前から悪化しており、[1]死の数か月前に肺炎を発症した。 [1]

遺族は、1993年に出会い2002年に結婚したニュージーランド人の妻、カースティン・フエマナと[1] 6人の子供である。

フエマナの葬儀は2010年2月5日、ニュージーランドのニュートンにあるパシフィック・アイランド長老派教会で執り行われた。[15] 200人の参列者には、ラッパーのデイ・ハモ、エルメン、ダリル・トンプソン（DLTとしても知られる）、アラン・ヤンソン、サイモン・グリッグ、ネイサン・ヘインズ、オークランド市長のレン・ブラウンなどが含まれていた。[15] [16]

参考文献

  1. ^ abcdefghijk Field, Michael (2010年2月8日). 「Pauly Fuemana: Otara's star flared but briefly」. Dominion Post . Scoop . 2010年2月26日閲覧。
  2. ^ カートライト、ガース (2010年4月4日). 「ポーリー・フエマナ訃報。1996年のヒット曲『ハウ・ビザール』がニュージーランドで最も売れたレコードとなったシンガー兼ラッパー」ガーディアン紙. 2010年4月4日閲覧。
  3. ^ 死亡記事ロンドン・インディペンデント、2010年4月6日。
  4. ^ abcdefg 「How Bizarre's Pauly Fuemana dies」One News、TVNZ、2010年1月31日。 2010年1月31日閲覧。
  5. ^ abcdefg グリッグ、サイモン (2015). 『ハウ・ビザール：ポーリー・フエマナと世界を席巻した歌』Awa Press.
  6. ^ 「Pauly Fuemana: The real story」. Stuff.com . 2010年2月17日. 2021年2月14日閲覧。
  7. ^ 「オタラ大富豪の呪い」Stuff . 2014年8月24日. 2021年2月14日閲覧。
  8. ^ 「How Bizarre: Kiwi classic goes viral on TikTok」ニュージーランド・ヘラルド2020年12月9日. 2021年2月14日閲覧。
  9. ^ ab “ミュージシャン、ポーリー・フエマナが死去”. Stuff.com . 2010年1月31日. 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
  10. ^ charts.org.nz – 奇妙な話
  11. ^ 「How Bizarre: 25 years on and OMC's legacy is as vibrant as ever」Stuff . 2021年4月16日. 2022年7月5日閲覧。
  12. ^ 「OMC、『なんて奇妙なんだ』」Te Ara、2014年10月22日。 2022年7月5日閲覧。
  13. ^ サージェント、ブルース. 「APRAトップ100」.記事. 2021年2月13日閲覧。
  14. ^ 「ポーリー・フエマナさんの希少疾患が明らかに」Stuff New Zealand 2010年4月25日. 2010年5月8日閲覧。
  15. ^ ab 「哀悼者たちがミュージシャン、ポーリー・フエマナに別れを告げる」ラジオ・ニュージーランド、2010年2月6日。 2010年2月26日閲覧。
  16. ^ デイビッドソン、アイザック（2010年2月6日）「フエマナの歌と息子への二つの喜びを悼む人々が聞く」ニュージーランド・ヘラルド紙。 2010年2月26日閲覧。
  • AudioCultureプロフィール
  • ヒュー・レコード
  • FacebookでPaulyFuemanaさんのご冥福をお祈りします
  • サンデー・スター・タイムズ：フエマナ：金、暴力、麻薬
  • Stuff.co.nz: ポーリー・フエマナ – 実話
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pauly_Fuemana&oldid=1303663462」から取得