パヴィトラ・リシュタ
ページは半保護されています

パヴィトラ・リシュタ
ジャンルメロドラマ
に基づくS.クマラン著「ティルマティ・セルヴァム」
開発者エクタ・カプール
脚本RM ジョシアニル ナグパルギタンシュ デイヴィカス ティワリ ニディシン ネーハ シュリヴァスタヴァ ヴェドラージ シュエタ バルドワジ対話シリシュラトカール[ 1 ]
ストーリーSクマラン
監督ラビンドラ・ゴータム・ムジャンミル・デサイ・クシャル・ザヴェリ・ジグネシュ・ヴァイシュナフ・V・G・ロイ・アジェイ・ヴィールマル・ジャファール・シェイク・サンギエタ・ラオ・パルソ・ミトラ・サミール・クルカルニ・バビン・タッカー・ヴィッキー・チョーハン
クリエイティブディレクタードリス・デイ・タヌシュリー・ダスグプタ・スクリティ・サクセナ・ニーシ・オザ・シュラヴァン・プンディル・ミトゥ・メーガーナ・アマル
主演アンキタ・ロカンデスシャント シン ラージプート ヒテンテジワニアシャ ネギシャクティアローラ リスヴィク ダンジャニカラン ヴィール メーラ
テーマ音楽作曲家スニル・シン・デヴェンドラ・カフィール
オープニングテーマプリヤ・バタチャリヤ著「アーサマナ・メーン・ジャバ・タカ」
原産国インド
元の言語ヒンディー語
季節の数4
エピソード数1,424 [ 2 ]
生産
プロデューサーエクター・カプールショバ・カプール
生産拠点インドのムンバイ。
撮影スハス・シロドカル・ラジャン・シン
編集者ヴィカス・シャルマ ヴィシャル・シャルマ マナス・マジュムダル
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間20分
制作会社バラジ・テレフィルムズ
オリジナルリリース
ネットワークジーテレビ
リリース2009年6月1日 ～2014年10月25日（2009年6月1日）（2014年10月25日）
関連している
ティルマティ・セルヴァム

パヴィトラ・リシュタ(国際タイトル:神聖な関係) は、バラジ・テレフィルムのエクタ・カプールが制作した2009年のインドのヒンディー語メロドラマで、 2009年6月1日から2014年10月25日までZee TVで放送され、主演はアンキタ・ロカンデ、スシャント・シン・ラージプート、ヒテン・テジワニ、アシャ・ネギ、シャクティ・アローラ、リスヴィク・ダンジャニとカラン・ヴィール・メーラが主演。 [ 3 ]タミル語のテレビ シリーズティルマティ セルヴァムを翻案したものです。 [ 4 ]これは、 Zee TV の 3 番目に長く続いているインドのテレビ シリーズです。

2018年末から2020年にかけて、このシリーズに出演していたスシャント・シン・ラージプートの死後、このシリーズはZee TVで再放送されました。この再放送が好評を博したことを受け、Zee TVは新シリーズの制作を決定しました。 2021年9月15日からZEE5で放送されたシリーズ「Pavitra Rishta – It's Never too Late」では、アンキタ・ローカンドがアルチャナ役を、シャヒール・シェイクがマナヴ役を再演しました。[ 5 ]

プロット

家庭的で働き者のアルチャナ・カランジカルは、一介の機械工マナフ・デシュムクと結婚する。マナフの母サヴィタがアルチャナの母に彼の職業について嘘をついたことで、それぞれの家族は対立していたが、二人は徐々に支え合い、愛し合うようになる。マナフの兄サチンは婚約者シュラヴァニが妊娠中に事故で亡くなり、マナフはシュラヴァニの養育を託される。アルチャナとマナフはシュラヴァニの胎児の将来を考えて離婚し、アルチャナは高等教育を受けるためにムンバイを離れる。

アルチャナは教育を受け、ムンバイに戻る。一方、マナフはシュラヴァニの息子を育てている。息子はサチンにちなんで名付けられている。やがてアルチャナとマナフは再会し、シュラヴァニはサチン・ジュニアを二人に預けて海外へ旅立つ。アルチャナは流産し、マナフは成功を決意する。裕福な実業家、ディグヴィジャイ・キルロスカルと出会い、共に働き始める。

マナフは今や裕福な実業家だ。マナフとアルチャナの間には息子ソーハムが生まれ、アルチャナの子なしの妹ヴァルシャはソーハムを特に可愛がっている。その後、アルチャナは双子の娘オヴィとテジャスヴィニを出産する。ヴァルシャはソーハムを誘拐し、二人は死亡したと思われていた。アルチャナは以前、ソーハムをヴァルシャに近づけないようにというマナフの警告を無視していたため、ソーハムを失った責任を問われる。

マナフは事業拡大のため、家族と共にカナダへ移住することを決意する。サビータを通してアルチャナに航空券を送るが、サビータは航空券について何も告げず、マナフが離婚を望んでいるとアルチャナに嘘をつく。その後、サビータはアルチャナの代理で離婚届に署名し、マナフにはアルチャナが離婚を望んでいると嘘をつく。こうしてマナフはアルチャナを残して海外へ移住する。アルチャナは打ちのめされ、後に孤児の赤ん坊、プルヴィを養子に迎える。アルチャナのもう一人の妹、ヴァイシャリは、夫ダルメッシュによる自身と子供たちへの虐待を理由に、彼のもとを去る。

マナヴは離婚手続きをするため家族と共にインドに戻り、アルチャナとの6ヶ月間の交際を命じられる。ヴァルシャとソーハムはビハール州で「ジュムリ」と「ヴィシュヌ・ララ」という悪党として生きていることが明らかになる。オヴィはディグヴィジャイの息子アルジュンとの結婚が決まっているが、彼はプルヴィに恋をしている。彼はすぐにプルヴィへの愛を明かし、オヴィとの同盟を破棄し、彼女を打ちのめす。オヴィはプルヴィに、もし自分がアルジュンと結婚させてくれるなら、マナヴがアルチャナと離婚するのを阻止すると告げる。アルチャナの幸せのため、プルヴィはアルジュンにオヴィとの結婚を懇願し、こうしてアルジュンとオヴィは結婚する。テジャスウィニとマナヴの父ダモダールはサヴィタの陰謀を暴露し、アルチャナとマナヴを結びつける。二人はソーハムの存在を知るが、ソーハムは二人を両親として受け入れることを拒否する。アルチャナの姪プンニがオヴィとプルヴィの間に亀裂を生じさせ、オヴィはアルジュンとプルヴィが不倫関係にあると信じてしまう。オヴィとアルジュンの結婚生活を守るため、プルヴィはコルカタへ移住する。

6ヵ月後、妊娠中のプルヴィは婦人科医のオニール医師と結婚する。オヴィも妊娠しており、合併症を抱えている。オニールとプルヴィはオヴィの治療をするためムンバイに戻る。ソーハムは最終的にマナーヴとアルチャナの両方を両親として受け入れる。プルヴィが実はアルジュンの子供を妊娠したのは、山小屋に避難していたときに偶然愛し合ったためだったことが明らかになる。オヴィは息子を失い、プルヴィは娘を出産する。彼女はオニールの助けを借りて、オヴィの子供を自分の娘と置き換える。アルジュンとプルヴィの娘はパリと名付けられる。まもなく、オヴィとアルジュン、そしてオニールとプルヴィは離婚する。マナーヴとアルチャナは、パリが家族全員で持てるように、アルジュンとプルヴィを結婚させることを決める。アルジュンとプルヴィは結婚する。オヴィはカナダに引っ越し、アルジュンの子供をまた妊娠していることを知る。

テジャスヴィニはスネフラタの息子サニーに恋をする。サニーもプンニの妹ルチタに恋をする。しかし、サビータとスネフラタはライバル関係にあるため、二人は別れることになる。ソーハムはガウリ博士に恋をするが、彼女の同盟はジュニア・サチンと結ばれる。彼はガウリを誘拐し、寺院で無理やり結婚させようとする。ガウリはソーハムに誤って撃たれ、ソーハムと共に川に落ちる。アルジュンはカナダでオヴィと出会い、彼との間に生まれた娘ピアのことを知ってショックを受ける。プルヴィはアルジュンがオヴィと浮気をしたと誤解する。彼女はパリと家族全員でカナダへ移り、オヴィはピアと共にオーストラリアへ移住する。

ムンバイに戻ったプルヴィは、アルジュンがオヴィと浮気をしていなかったことに気づく。アルジュンは脳腫瘍を患っていることが判明し、プルヴィと共に治療のためオーストラリアへ移住する。ピアはオヴィが両親や家族と再会できるよう手助けする。ソハムは生存が確認され、ラガヴ・マハトレと改名し、5人の子供たちと暮らしている。子供たちはアルコール依存症のため経済的に困窮している。長女のアンキタはアルチャナに似ており、一家の唯一の稼ぎ手となっている。彼女は、恋人アハナを亡くし悲嘆に暮れる知的障害のあるビジネスマン、ナレン・カルマーカーと出会う。

すぐに、ナレンはアンキタをアハアナと偽り始める。アンキタは、母ルシャリの強い要望でナレンと結婚させられる。ルシャリは金銭を提供し、兄弟を経済的に支えることに同意する。徐々にアンキタはナレンに恋をするようになり、ナレンは回復し、二人は結婚を完結し、アンキタを妊娠させる。パリは、恋人アマンの失踪後、しぶしぶシェカールとの結婚に同意する。シェカールとパリの結婚式の日、ナレンはパリがアハアナであり、シェカールはナレンがアマンであることを知る。ナレンとパリはロンドンで出会い、偽名を交換して恋に落ちたが、不幸にも交通事故で引き離されたことが明らかになる。ソハムは彼の家族に会うが、まだ恨みを抱いている。ナレンはアンキタとの思い出を忘れ、パリと和解する。

ルシャリは、アンキタがナレンと契約結婚をし、ナレンが回復するまで有効だと皆に嘘をつく。アンキタはナレンの幸せのために愛を犠牲にすることを決意し、妊娠を隠した。ソハムの懇願もむなしく、ナレンとパリは結婚する。ナレンとパリの幸せな結婚生活のために、アンキタはムンバイを去る。間もなくパリは妊娠するが流産し、不妊症と診断される。アンキタはナレンの子供を出産するが、医師から死産と診断される。ナレンとパリは女の子を養子に迎え、アシと名付ける。

アンキタはムンバイに戻り、マナヴは彼女を会社の代表取締役に任命する。パリはアンキタに嫉妬し始め、殺害を企てる。ナレンとアンキタは、アシが実の娘であることを知る。ルシャリがアンキタからアルシを奪い、医師に賄賂を渡して死産だと偽らせていたことが明らかになる。ナレンはパリの悪巧みを知り、彼女と離婚し、アンキタと再会する。パリは二人の真の愛に気づく。ムンバイに戻ったプルヴィとアルジュンと再会し、アルジュンを父親として受け入れる。ソーハムは恨みを乗り越え、ついにマナヴとアルチャナと和解する。

アンキタとナレンは再婚する。マナヴとアルチャナ、アルジュンとプルヴィ、そしてアンキタとナレンは共に「パヴィトラ・リシュタ」（聖なる関係）を祝った。マナヴは致命的な事故に遭い、アルチャナは悲しみのあまりこの世を去る。家族は彼らの死を悼む。彼らの魂は天国で共に過ごし、互いへの永遠の愛を誓う。

キャスト

主要

  • アンキタ・ ロカンデ
    • アルチャナ「アルチュ」カランジカール・デシュムク – スロチャナとマノハールの長女。ヴィノッド、ヴァルシャ、ヴァイシャリの妹。マナフの妻。ソーハム、オヴィ、テジャスウィニの母親。パーヴィの養母。ピア、アンキタ、プラシャント、マンシ、プラナフ、ソナリの祖母。パリ、ガウラフ、プシュティの養祖母。プリヤとアルシの曾祖母 (2009–2014)
    • アンキタ・デシュムク・カルマルカル – ソーハムの長女、プラシャントとマンシの妹、プラナフとソナリの異母妹、ナレンの妻、アルシの母（2013–2014）
  • スシャント・シン・ラージプート/ヒテン・テジュワニ（マナヴ・デシュムク役） – サヴィタとダモダールの長男、サチンとヴァンディタの兄弟、アルチャナの夫、ソーハム、オヴィ、テジャスヴィニの父、プルヴィの養父、ピア、アンキタ、プラシャント、マンシ、プラナフ、ソナリの祖父、パリ、ガウラヴ、プシュティの養祖父、プリヤとアルシの曽祖父（2009–2011）/（2011–2014）
  • アシャ・ネギ：プルヴィ・デシュムク・キルロスカー – アルチャナとマナフの養女。ソーハム、オヴィ、テジャスウィニの養子姉妹。オニルの元妻。アルジュンの妻。パリの母親 (2011–2014)
  • アルジュン・キルロスカル役のリスヴィク・ダンジャニ– ディグヴィジェイとアシュナの息子。オヴィの元夫。パーヴィの夫。パリとピアの父親 (2011–2014)
  • カラン・ヴィール・メーラ：ナレン・「アマン」・カルマルカル - ルシャリとシリシュの長男。ラウナクの弟。パリの元夫。アンキタの夫。アルシの父 (2013–2014)

定期的

カランジャカルス

  • スロチャナ・カランジカール役のサビタ・プラブーン– マノハールの未亡人。アルチャナ、ヴァルシャ、ヴァイシャリ、ヴィノッドの母親。プールニマ、ルチタ、アニケット、ソーハム、オヴィ、テジャスウィニの祖母。パーヴィの養祖母。ピア、アンキタ、プラシャント、マンシ、プラナフ、ソナリの曾祖母。プリヤとアルシの曾曾祖母 (2009–2014)
  • アジャイ・ロヒラ / キショリ・ゴヴィンド・マハボレ マノハール・カランジカル役 - スロチャナの夫。アルチャナ、ヴァルシャ、ヴァイシャリ、ヴィノッドの父親。プールニマ、ルチタ、アニケット、ソーハム、オヴィ、テジャスウィニの祖父 (2009) / (2009–2011)
  • ヴィノド・カランジカール役のパラグ・チャギ– スロチャナとマノハールの息子。アルチャナ、ヴァルシャ、ヴァイシャリの兄弟。曼珠沙の夫。プールニマとルチタの父親 (2009–2013)
  • ヴァルシャ「ヴァーシュ」・カランジカール役のプリヤ・マラテ（別名ジュムリ・シン） – スロチャナとマノハールの次女。アルチャナ、ヴァイシャリ、ヴィノッドの妹。サティシュの元妻。バランの偽の妻。ソーハムの養母 (2009–2013)
  • プラータナ・ベヘレ/ マドゥミータ・ダス ヴァイシャリ「ヴァイシュ」・カランジカル役 - スロチャナとマノハールの末娘。アルカナ、ヴァルシャ、ヴィノッドの妹。ダルメッシュの元妻。アニケットの母親。ヴァルンの継母 (2009–2011) / (2011–2012)
  • マンジュシャ「マンジュ」ロカンデ・カランジカールとしてのスワティ・アナンド - ラシカの娘。ヴィノッドの妻。プールニマとルチタの母親 (2009–2013)
  • メグナ・キナーレ /シヴァニ・トマール：ルチタ・「ルチ」・カランジカール - マンジュシャとヴィノッドの次女。プールニマの妹 (2011) / (2013)

デシュムクの

  • サビタ・デシュムク役のウシャ・ナドカルニ- ダモダルの妻。マナフ、サチン、ヴァンディタの母親。ソーハム、オヴィ、テジャスウィニ、ジュニア、サチン、ムンニの祖母。パーヴィの養祖母。ピア、アンキタ、プラシャント、マンシ、プラナフ、ソナリ、ガウラフ、プシュティの曾祖母。プリヤとアルシの曾曾祖母 (2009–2014)
  • アジャイ・ワダフカル：ダモダル・ラオ・デシュムク - ヴィシュワスの弟。サビタの夫。マナフ、サチン、ヴァンディタの父親。ソーハム、オヴィ、テジャスウィニ、ジュニア、サチン、ムンニの祖父。パーヴィの養祖父。ピア、アンキタ、プラシャント、マンシ、プラナフ、ソナリ、ガウラフ、プシュティの曽祖父。プリヤとアルシの曾曾祖父 (2009–2014)
  • ヴィシュワス・ラオ・デシュムク役のスニール・ゴドセ – ダモダールの弟（2009年 - 2010年）
  • ラージ・シン・スーリヤヴァンシ（サチン・デシュムク役） - ダモダールとサビタの息子、マナフとヴァンディタの兄弟、シュラヴァニの婚約者、ジュニア・サチンの父、ガウラヴとプシュティの祖父（2009年）
  • アンキット・ナランソハム・デシュムク、別名ヴィシュヌ・ララ/ラーガヴ・マートル – アルチャナとマナフの息子。オヴィとテジャスウィニの兄弟。パーヴィの養弟。ラトナの元夫。アンキタ、プラシャント、マンシ、プラナフ、ソナリの父親。プリヤとアルシの祖父 (2012–2014)
    • アハーン 役: ベイビー・ソーハム・デシュムク (2011)
  • シュルティ・カンワール（オヴィ・デシュムク役） - アルチャナとマナフの長女、ソハムとテジャスヴィニの妹、プルヴィの養子、アルジュンの元妻、ピアの母（2011年 - 2014年）
  • ムリナリニ・ティアギ（テジャスヴィニ・「テジュ」・デシュムク役） - アルチャナとマナフの娘、オヴィとソハムの妹、プルヴィの養子、サニーの元恋人（2011年 - 2014年）
  • プル・チバー/ アヌバフ・クリシュナ・スリヴァスタヴァ ジュニア・サチン「サチュー」デシュムク役 – サチンとシュラヴァニの息子。ガウリの元婚約者。ニーナの夫。ガウラフとプシュティの父親 (2011–2012) / (2012–2014)
    • ハーシュ・カタラ（子供時代ジュニア役） サチン・デシュムク（2011年）
  • マンシ・シャルマ（ニーナ・デシュムク役） - ジュニア・サチンの妻、ガウラヴとプシュティの母（2013年 - 2014年）
  • プラシャント・デシュムク役のニシャント・ラグワンシ – ソーハムの長男。アンキタとマンシの兄弟。プラナフとソナリの異父兄弟 (2013–2014)
  • プラナフ・デシュムク役のアカシュ・ナス - ソーハムとラトナの息子。ソナリの弟。アンキタ、プラシャント、マンシの異父兄弟（2013年 - 2014年）
  • ソナリ「ソヌ」デシュムク役のクリーシャ・シャー – ソーハムとラトナの娘。プラナフの妹。アンキタ、プラシャント、マンシの異母妹 (2013–2014)
  • ニヴィーン・A・ラマニ ガウラフ・デシュムク役 - ジュニア・サチンとニーナの息子。プシュティの弟 (2013–2014)
  • プシュティ・デシュムク役のジナル・ジェイン – ジュニア・サチンとニーナの娘。ガウラフの妹 (2013–2014)

ロカンデス

  • ヴァンディタ「ヴァンドゥ」デシュムク・ロカンデ役のヤミニ・タクール – サビタとダモダールの娘。マナフとサチンの妹。アジットの妻。ムンニの母親 (2009–2013)
  • ラシカ・ロカンデ役のスミタ・オーク - マンジュシャとアジットの母親。プールニマ。ルチタとムンニの祖母 (2009–2012)
  • プラバート・バタチャリヤ / パンカジ・ヴィシュヌ アジット・ロカンデ役 - ラシカの息子。曼珠沙の弟。ヴァンディタの夫。ムンニの父親 (2009 ～ 2011、2013)
  • ムンニ・ロカンデとして不明 - ヴァンディタとアジットの娘 (2011)

デシュパンデス

マハディクス

  • シュラヴァニ・マハディク役のプージャ・ピハル – ギリシュの娘。サチンの婚約者。ジュニア・サチンの母親。ガウラフとプシュティの祖母 (2009–2011)
  • アニル・ミシュラ（ギリッシュ・マハディク役） - シュラヴァニの父、ジュニア・サチンの祖父（2009年 - 2011年）

ジャイプールワラ家

  • ダルメッシュ・ジャイプルワラ役のスミート・アローラ - ミーナの息子。マドゥリとヴァイシャリの元夫。ヴァルンとアニケットの父親 (2010–2011)
  • ミーナ・ジャイプルワラ役のスジャータ・ヴァイシュナフ - ダルメッシュの母親。ヴァルとアニケットの祖母 (2010–2011)
  • ディヴジョット・サバーワル（マドゥリ役） - ダムレシュの元妻、ヴァルンの母（2011年）
  • ヴァルン・ジャイプルワラ役のカラン・フック – マドゥリとダルメッシュの息子。アニケットの異母兄弟 (2011)
  • アニケット・ジャイプルワラ役のラーフル・タンドン – ヴァイシャリとダルメッシュの息子。ヴァルンの異母兄弟 (2012–2013)

キルロスカーの

ミタルスの

  • ジア・ムスタファ：プールニマ・「プンニ」・カランジカル・ミタル - マンジュシャとヴィノッドの長女。ルチタの妹。マリクの妻 (2011—2013)
  • クルナル・パンディット マリク・ミタル役 – プールニマの夫 (2011–2013)

ダッツの

カンデシ人の

シャハネス

  • プリヤンカー・カンドワール：ガウリ・シャハネ博士役 - ウメシュとラジニの娘、アトゥルの妹、サチン・ジュニアの元婚約者、ソーハムの元恋人（2013年）
  • サンジャイ・バティア（ウメシュ・シャハネ役） - ラジニの夫、ガウリとアトゥルの父（2013年）
  • ラジニ・シャハネ役のアミタ・デサイ – ウメシュの妻。ガウリとアトゥルの母親 (2013)
  • アトゥル・シャハネ役のオーム・ダフタリー – ウメシュとラジニの息子。ガウリの弟 (2013)

カルマーカーズ

  • ルシャリ・カルマルカール役のシーバ・チャダ- シュリッシュの妻。ナレンとラウナクの母親。プリヤとアルシの祖母 (2013–2014)
  • ヴィクラント・チャトゥルヴェディ：シリッシュ・カルマルカール - スナンダの弟。ルシャリの夫。ナレンとラウナクの父親。プリヤとアルシの祖父 (2013–2014)
  • スムキ・ペンセ：スナンダ・カルマルカール – シリシュの妹（2013–2014）
  • ラウナク・カルマルカール役のランジート・シン - ルシャリとシリシュの次男。ナレンの弟。公成の夫。プリヤの父親 (2013–2014)
  • キナリ・ナドカルニ・カルマルカル役のミナル・モガム – ラウナクの妻（2013–2014）
  • エンジェル（アシ・カルマーカー役） - アンキタとナレンの娘、パリの養女（2014年）

カンブレスの

その他

生産

鋳造

スタープラスの「キス・デシュ・マイン・ハイ・メラア・ディル」で並行主役を演じていたスシャント・シン・ラージプートがマナフ役に選ばれた。ジーTVは、ライバルチャンネルの同番組で並行主役を務めていたため、彼をマナフ役として採用しなかった。しかし、プロデューサーのエクタ・カプールがチャンネル側を説得して採用させた。[ 6 ]ラージプートは2011年11月に同シリーズを降板し、ヒテン・テジュワニに交代した。[ 7 ]しかし、2014年10月25日の同シリーズ最終回で、テジュワニはラージプートに道を譲り、ラージプートは最終回にマナフ役で登場した。[ 8 ] [ 9 ]

スケジュール

2014年4月15日に番組の放送時間は21:00から18:30に変更され、21:00の枠は同じくエクタ・カプールがプロデュースした『Kumkum Bhagya』に引き継がれた。[ 10 ]

受付

2008年後半頃、プロデューサーのエクタ・カプールと彼女の制作会社バラジ・テレフィルムズは、2000年代のヒット作の視聴率と人気が軒並み低下し打ち切られたこと、そして新番組の興行成績が振るわなかったことで衰退の一途を辿りました。それ以来、ほとんどのテレビ局は彼女の仕事を受け入れていませんでした。しかし、このシリーズでジーTVがチャンスを与えたことで、カプールと彼女の制作会社は復活を遂げ、ヒンディー語テレビ番組の中でトップクラスの視聴率を獲得しました。[ 11 ] [ 12 ]

賞賛

パヴィトラ・リシュタは数々の賞を受賞し、ノミネートも獲得しました。ロカンデとラージプートは、それぞれアルチャナ役で主演女優賞、マナフ役で主演男優賞を複数受賞しました。ナドカルニは最優秀ネガティブ女優賞、エクター・カプールは最優秀連続ドラマ部門でそれぞれ受賞しました。

年 賞 カテゴリ 受取人 役割 結果
2009 インド・テリー・アワード助演女優賞サヴィタ・プラブーン スロチャナ・カランジカル 勝利[ 13 ]
最も人気のある新人（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク ノミネート[ 14 ]
最も人気のある俳優（男性）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク
最も人気のある日刊連載エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2010 ソウル国際ドラマアワード審査員特別賞エクタ・カプール プロデューサー 勝利[ 15 ] [ 16 ]
2010 インドテレビアカデミー賞最優秀男優賞（人気部門）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク 勝利[ 17 ]
GR8 今年の顔（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク
2010 インド・テリー・アワード最も人気のあるドラマシリーズエクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ 勝利[ 18 ]
悪役部門最優秀女優賞（人気）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク ノミネート[ 18 ]
助演女優賞（人気部門）サヴィタ・プラブーン スロチャナ・カランジカル
主演女優賞（人気部門）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク
主演男優賞（人気部門）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク
最優秀日刊連載エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀継続テレビ番組賞エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀ストーリーライターラジェシュ・ジョシクルー
2010 ボロプラスゴールドアワードTRPチャート・オブ・ザ・イヤーを制覇したベストTV番組パヴィトラ・リシュタ・チーム パヴィトラ・リシュタ 勝利した
最優秀テレビ男優賞（男性）スシャント・シン・ラージプート マナブ・ダモダル・デシュムク
最優秀テレビデビュー賞（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・マナブ・デシュムク
最優秀テレビ悪役男優賞（女性）ウシャ・ナドカルニ サビタ・ダモダール・デシュムク
2010 ビッグスター・エンターテイメント・アワード最も面白いテレビ俳優（男性）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク 勝利[ 19 ]
最も面白いテレビ俳優（女性）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク ノミネート[ 19 ]
最も面白いテレビ番組（フィクション）エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2011 アプサラ賞最優秀テレビ男優賞（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク 勝利[ 20 ]
2011 ビッグテレビジョンアワード 好きなティーカのキャラクターウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク 勝利[ 21 ]
好きなミーサのキャラクタースシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク
好きなナムキーンキャラクターウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク ノミネート[ 21 ]
お気に入りのガルマ・ガラム・ジョディスシャント・シン・ラージプートとアンキタ・ロカンデ マナフとアルチャナ・デシュムク
好きなデュラララのキャラクター（男性）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク
好きなデュラララのキャラクター（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク
2011 FICCIフレーム優秀賞 最優秀テレビ男優賞（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク ノミネート[ 22 ]
最優秀テレビ男優賞（男性）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク 勝利[ 22 ] [ 23 ]
最優秀テレビ番組（フィクション）エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2011 ボロプラスゴールドアワード助演男優賞（女性）-人気部門サヴィタ・プラブーン スロチャナ・カランジカル 勝利[ 24 ]
ベストネガティブアクター（女性）-人気ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク
最優秀テレビ男優賞（男性） - 人気部門スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク
最優秀テレビ男優賞（女性） - 人気アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク
今年のベストテレビ番組エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀ネガティブ俳優賞（女性）-批評家ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク ノミネート[ 25 ]
最優秀助演男優賞（女性） - 批評家サヴィタ・プラブーン スロチャナ・カランジカル
ベストセレブリティ ジョディスシャント・シン・ラージプートとアンキタ・ロカンデ マナフとアルチャナ・デシュムク
2011 インドテレビアカデミー賞2011年アンサンブル演技部門 GR8! ローレル賞エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ 勝利[ 26 ]
2011 ビッグスター・エンターテイメント・アワード最も面白いテレビ俳優（男性）スシャント・シン・ラージプート マナブ・デシュムク ノミネート[ 27 ]
最も面白いテレビ俳優（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク
最も面白いテレビ番組（フィクション）エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2012 インド・テリー・アワード最優秀テレビパーソナリティ（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク 勝利[ 28 ]
悪役部門最優秀女優賞（人気）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク ノミネート[ 28 ]
主演女優賞（人気部門）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク
主演男優賞（人気部門）ヒテン・テジュワニ マナブ・デシュムク
最優秀オンスクリーンカップルスシャント・シン・ラージプートとアンキタ・ロカンデ マナフとアルチャナ・デシュムク
最優秀日刊連載エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀継続テレビ番組賞エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀ドラマシリーズエクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀ストーリーライターラジェシュ・ジョシクルー
悪役部門最優秀女優賞（審査員）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク
悪役部門最優秀男優賞（審査員）スミット・アローラ ダルメッシュ・ジャイプールワラ
2012 ボロプラスゴールドアワード最優秀男優賞（女性）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク ノミネート[ 29 ]
年間最優秀パフォーマーアシャ・ネギ プルヴィ・デシュムク
年間最優秀パフォーマーシャクティ・アローラ オニール・ダット博士
今年最もスタイリッシュな俳優リトウィック・ダンジャニ アルジュン・キルロスカー
悪役部門最優秀女優賞（批評家）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク
最優秀男優賞（男性）ヒテン・テジュワニ マナブ・デシュムク ノミネート[ 29 ]
助演男優賞（女性）サヴィタ・プラブーン スロチャナ・カランジカル
最優秀ネガティブ男優賞（男性）プル・チバーサチン・デシュムク
ゴールド主演デビュー（女性）アシャ・ネギ プルヴィ・デシュムク
最優秀テレビ番組エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2012 ピープルズ・チョイス・アワード・インディアスクリーン上で最もハンサムなジョディシャクティ・アローラとアシャ・ネギ オニールとプルヴィ・ダット ノミネート[ 30 ]
好きなテレビドラマエクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2013 インド・テリー・アワードノミネート[ 31 ]
最優秀メイクアップアーティストアブドゥル・レマン・シャイク クルー
最優秀新人賞（女性）アシャ・ネギ プルヴィ・ダット ノミネート[ 31 ]
最優秀日刊連載エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀継続テレビ番組賞エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2013 ボロプラスゴールドアワードコメディ部門最優秀女優賞（批評家）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク 勝利[ 32 ]
1000話完成でゴールドプロデューサー賞受賞エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
最優秀女優賞（人気部門）アンキタ・ロカンデ アルチャナ・デシュムク ノミネート[ 32 ]
今年最もスタイリッシュな女優アシャ・ネギ プルヴィ・ダット
最優秀男優賞（批評家）シャクティ・アローラオニール・ダット博士
最優秀テレビ番組（フィクション）エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ
2014 スターギルド賞主演女優賞アンキタ・ロカンデ アンキタ・マハトレ 勝利[ 33 ]
今年のベスト継続番組エクタ・カプール パヴィトラ・リシュタ ノミネート[ 34 ]
ボロプラスゴールドアワードコメディ部門最優秀女優賞（人気部門）ウシャ・ナドカルニ サビタ・デシュムク ノミネート[ 35 ]
コメディ部門最優秀男優賞（人気部門）カラン・メーラナレン・カルマーカー
最優秀女優賞（批評家部門）アンキタ・ロカンデ アンキタ・カルマルカル

放送

インドでは、多くの要望により、2020年9月3日からZee TVで再放送された。[ 36 ]

参考文献

  1. ^ 「インドの多様性を探る」ヒンドゥスタン・タイムズ。{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  2. ^ "ZEE5" . comingsoon.zee5.com . 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
  3. ^ "「『パヴィトラ・リシュタ』、ダンスで最終回へ」。ミッド・デイ。2014年10月25日。
  4. ^ 「南インド番組のヒンディー語リメイク - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2011年7月12日. 2020年6月10日閲覧。
  5. ^ “パヴィトラ・リシュタ 2: シャヒール・シェイクがスシャント・シン・ラージプートに代わってマナフ役を務め、最初の写真ではアンキタ・ロカンデとポーズをとっている” .ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2021 年 7 月 11 日。2021 年8 月 11 日に取得。
  6. ^ 「スーシャント・シン・ラージプートは『パヴィトラ・リシュタ』には似合わなかったが、エクタ・カプールは彼の笑顔で100万人の心を掴むとテレビ局を確信させた」ヒンドゥスタン・タイムズ、2020年6月2日。
  7. ^ 「ヒテン・テジワンが『パヴィトラ・リシュタ』でスシャント・シン・ラージプートの後任に「。毎日のニュースと分析。 」
  8. ^ "「パヴィトラ・リシュタ」は終わりに近づいている」 .正午. 2014 年 10 月 9 日。
  9. ^ “パヴィトラ・リシュタの最後のエピソードの撮影は感動的だった：スシャント・シン・ラージプート” .ヒンドゥスタン・タイムズ紙。
  10. ^ 「パヴィトラ・リシュタの放送時間変更へ」タイムズ・オブ・インディア、2014年1月14日。
  11. ^ “キョンキ・サース・ビー・カビ・バフ・ティとカサウティ・ジンダギイ・ケイ：エクタ・カプールの誕生日にキャリアを決定づけたショーを鑑賞” .タイムズ・オブ・インディア。 2019年6月7日。
  12. ^ 「パヴィトラ・リシュタが10周年を迎え、エクタ・カプールは番組がキャリアを復活させたと語る」タイムズ・オブ・インディア、2019年6月。
  13. ^ 「第9回インディアン・テリー・アワード > 受賞者」tellyawards.indiantelevision.com . 2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月27日閲覧。
  14. ^ “Nominees of 9th Indian Telly Awards, 2009” . 2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月27日閲覧。
  15. ^ 「Pavitra Rishta bags International Honour」 Hindustantimes.com、2010年10月6日。 2016年4月6日閲覧。
  16. ^ “2010年ソウル国際ドラマアワード受賞者” . 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月6日閲覧。
  17. ^第10回インドテレビアカデミー賞2010年受賞者Archived 20 August 2010 at the Wayback Machine
  18. ^ a b「第10回インディアン・テリー・アワード」tellyawards.indiantelevision.com . 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。
  19. ^ a b「BIG Star Entertainment Awards Winners」 . PINKVILLA . 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
  20. ^ “アプサラ賞 2011 受賞者” .ピンクヴィラ。
  21. ^ a b 「 hotstar.comでStarPlusの連続ドラマや番組をオンラインで視聴」。Hotstar 。
  22. ^ a b「FICCI Frames Excellence Awards 2011、第12回インド商工会議所連盟にて」 Jagranjosh.com 2011年3月28日
  23. ^ハンガマ、ボリウッド。「注目の映画ニュース – 注目のボリウッドニュース – ボリウッド・ハンガマ」。ボリウッド・ハンガマ。
  24. ^受賞者リスト：第4回ボロプラスゴールドアワード、2011年
  25. ^ “Nominees of 4th Boroplus Gold Awards, 2011” . 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月19日閲覧。
  26. ^ 2011年第11回インドテレビアカデミー賞受賞者Archived 26 May 2012 at the Wayback Machine
  27. ^ 「2011年ビッグスターエンターテイメントアワードノミネート者」。
  28. ^ a b “Winners & Nominations of 11th Indian Telly Awards, 2012” . 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。
  29. ^ a b "careermasti.com – キャリアマスティのテーマに関する情報" . ww1.careermasti.com。
  30. ^ 2012年インド・ピープルズ・チョイス・アワードのノミネートおよび受賞者リスト（Wayback Machineで2014年2月25日アーカイブ）
  31. ^ a b「第12回インディアン・テリー・アワード – お気に入りをノミネート – ログイン」 tellyawards.indiantelevision.com . 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月27日閲覧。
  32. ^ a b Narayan, Girija (2013年7月22日). 「写真：2013年ボロプラス・ゴールド賞受賞者リスト！」www.filmibeat.com .
  33. ^ 「Star Guild Awards – Winners」starguildawards.org . 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。
  34. ^ 「Star Guild Awards – Nominees」starguildawards.org . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。
  35. ^第7回ボロプラスゴールドアワードノミネートおよび受賞者、2014年
  36. ^ 「元恋人のスシャント・シン・ラージプートとアンキタ・ローカンデが再びテレビに出演へ」タイムズ・オブ・インディア、2018年9月。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pavitra_Rishta&oldid=1334451027」から取得