パジン

クロアチア、イストリア半島の町
パジン

パジンの町グラッド・パジン
パジン
パジンの旗
パジンの紋章
パジンはクロアチアにあります
パジン
パジン
クロアチアにおけるパジンの位置
座標:北緯45°14′25″ 東経13°56′12″ / 北緯45.24028° 東経13.93667° / 45.24028; 13.93667
 クロアチア
地域イストリア
イストラ郡
政府
 • 市長スザナ・ヤシッチ( M! )
 • 町議会
13名
  •   M! (7)
  •   IDS - HNS - HSU (4)
  •   HDZ (1)
  •   無所属(1)
エリア
[1]
 • 
139.1 km 2 (53.7 平方マイル)
 • 都会的な
15.8 km 2 (6.1 平方マイル)
標高
277メートル(909フィート)
人口
 (2021年)[2]
 • 
8,279
 • 密度59.52/km 2 (154.2/平方マイル)
 • 都会的な
3,981
 • 都市の密度252/km 2 (653/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
52,000
市外局番052
車両登録PU
Webサイトpazin.hr

パジンはクロアチア西部ので、イストリア郡の行政首都です。かつてイストリア辺境伯の居城であった中世のパジン城で知られています

地理

2011年の時点で、この町の人口は8,638人で、そのうち4,386人が市街地に居住していました。1991年には、イストリア半島の地理的中心に位置し、内陸地域の発展を促進するため、 この町は県都となりました。

気候

1961年に記録が始まって以来、標高297メートル(974フィート)の地元の気象観測所で記録された最高気温は、2017年8月3日の39.5℃(103.1℉)でした。[3]最低気温は、1985年1月8日の−18.7℃(−1.7℉)でした。[4]

歴史

モンカルヴォ・ディ・ピジーノでローマ人の墓石が発見された[5]

パジンは歴史豊かな地域に築かれ、古代から人が住んでいました。城を取り囲む町には先史時代から人が住んでいました。[6]グラヴィッツァ、紀元前7世紀から5世紀の墓地があるベラム、同じく先史時代から人が住んでいたベルトッシの城塞など、周辺の農村集落のいくつかは都市の中心地に発展しましたが、新しく建てられた城の周りの町になったものもあれば、農村のまま残ったものもありました。[6]すぐ南東には、ローマ時代にはカッリニアヌム城塞であったグラチシュチェと、ヒストリ人が定住し、その後ペティナという名前で戦略的に重要なローマ軍の集落となったピチャンがあります。一部の歴史家は、この地をイストリア半島中部の未確認要塞プチニウムと結びつけています。この地のワインはローマ宮廷でも有名で[ 7] 、アウグストゥス帝の妻リウィアは自身の長寿はこのワインのおかげだと信じていました[7] 。パジンのすぐ北にはドラグッチがあり、かつてはパジン伯領およびパジン郡の一部でした。パジン郡はローマの要塞であり、数多くのローマ時代の考古学的発見がありました。パジン、ドラグッチ、ブゼトロチ(紀元前2世紀以来の重要なローマの城塞)の地域は、ローマ時代の遺物が豊富です[8]。[9] [ 10] [11]

現在のパジンの集落は、ゲルマン人の支配者によって築かれた城の周囲に家々が建てられたことに始まります。これらは家族の親戚や封建領主の家であり、後には城主やその使用人、臣民にサービスを提供する外国人職人の家々も加わりました。 [12]こうして小さな町が誕生し、パジンがポレッチの司教に封建され、町がパジン郡の首都および中心地となったことで、この町は大きく発展しました。こうしてこの小さな町は平民と貴族の両方で人口が増加し、当時のパジンの隊長であったジョヴァンニ・モスコーニが設立したホスピスなど、新しい建物で町を飾っていきました。 [12]

パジンは、 983年にオットー2世皇帝からポレッチ司教区への寄進に関する証書の中で、カストルム・ピシヌム(Castrum Pisinum)として初めて言及されている。[13]当時、パジンはイストリア帝国辺境伯領に属していた。イストリア帝国辺境伯領は、976年に新たに設立されたケルンテン公国の宗主権下にあったが、1040年にカルニオラ辺境伯領と共に分離した

12世紀、ミッテルブルク城は下カルニオラ出身のシュヴァルツェンブルク伯マインハルト(ラテン語文献ではチェルノグラドゥス)の領地でした。彼はポレッチ司教のヴォクト(貴族)を務め、パジン伯領(伯爵領)を設立しました。彼の死後、パジンは1186年に義理の息子であるゴリツィア(ゲルツ)伯エンゲルベルト3世に継承されました。

イストリアの大部分が徐々にヴェネツィアに併合される中、エンゲルベルトの子孫であるゴリツィア伯アルブレヒト3世は1374年にミッテルブルクの領地をオーストリア・ハプスブルク家に遺贈した。ハプスブルク家はそれをカルニオラ公国に併合し、様々な家に領地を与えた。その最後の一族は1766年からモンテクッコリ家であった[13]

ピシノを攻撃するトルコ軍のイラスト、1467年頃

トルコ人はパジン(ピシノ)に何度も侵攻した。1467年、彼らはパジンとベラム(ヴェルモ)の中心地を襲い、ベラムの人々は後にアキンジの一団(写真)を全滅させたと主張した。1501年、トルコ人はパジンの中心地にある村の近くに野営し、彼らが野営した場所はモンテ・デイ・トゥルキとして知られるようになった。[14]オスマン帝国によるイストラ半島への最後の侵攻は1511年にパジンで起こった。[15]このとき、彼らは街の城を破壊した。[16]パジンとその周辺地域はトルコ人による複数回の侵攻を受けた。これらの攻撃は1460年代と1470年代に激化した。[17] 1463年、イヴァン・フランコパンはパジン城に向かう前にチェロヴリェとザレチエを破壊した。しかし、結局彼は攻撃を中止し、守備の弱いカシュチェルガとソヴィニャクへと向かった。[18] [17] 1350年以降、トルコ人とヴェネツィア人は共に、ピシネーゼ地方のパジン伯領の一部であるドラグッチオ(ドラグッチ)の町を攻撃し、[19] [20]オーストリア統治時代には城塞周辺の集落を破壊した。この小さな町がヴェネツィアに併合された後も、ウスク人やオーストリア人によって同様の扱いを受けた。[18]

1501年、トルコ軍はリンダル近郊に駐屯した。[18] 19世紀になっても、彼らが駐屯した場所はモンテ・デイ・トゥルキ(「トルコ人の山」)として知られていた。[14]オスマン帝国によるイストリア半島への最後の侵攻は1511年にパジンで発生した。 [15]この時、オスマン帝国は城を破壊した。[16]

パジン城内の聖マルコのライオン

1508年、カンブレー同盟戦争中に、この都市はバルトロメオ・ダルヴィアーノ率いるヴェネツィア軍に征服されヴェネツィア共和国に併合された。[21] [22] 1509年までヴェネツィアの支配下にあった。[23]セレニッシマの支配下にあった間、フランチェスコ・ロレダンが要塞の城主を務め、セコンド・デ・カ・ペーザロはヴェネツィア共和国の知事としてパジンの隊長を務めた。 [23] [24]

スラヴ人は9世紀からパジン周辺の田園地帯に居住し、崖っぷちに築かれた小さな要塞や岩屋に住んでいたドイツ人地主のために働いていました。ピシーノのイタリア人は、パジン伯領地域に以前から居住していたローマ人コミュニティに起源を遡ることができ、新参者の拡大と同化に抵抗しました。パジン伯領のイタリア人民族は、近隣のポラとパレンツォ(ポレッチ)地域のイタリア系コミュニティとの継続的な接触と関係によって、生き続け、力づけられてきました。[12]

パジン周辺地域には、クロアチア化した ルーマニア人ヴラフ人)が古くから居住していたことが記録されている。1102年にはモンカルヴォ・ディ・ピシーノに記録されている。[16] 16世紀と17世紀には、特にウスコック戦争を終結させたマドリード条約の後、オーストリア人が多くのヴラフ人の一族をパジン伯領に移入した。[25]

他のイストラ郡と同様、パジン郡の公証および外交言語はドイツ語ではなくラテン語のままであったイストラ境界 Razvod istarski )は1325年にクロアチア語とグラゴル文字で書かれた[26]この議論の的となった文書のほかにクロアチア語で書かれた文書はコジュリャクモシュチェニチュカ・ドラガの間の国境法令1件のみであるが、これはラテン語を理解しないカスタヴ領主の臣下であるモシュチェニチュカ・ドラガ地域の族長たちを喜ばせるためにクロアチア語で書かれたものであった。パジン郡の公的文書および私的文書の唯一の公用語はラテン語であったが、17世紀にイタリア語に取っ​​て代わられた。知事行政からの法令や記録もラテン語で書かれ、その後イタリア語に変わった。ドイツ語は16世紀までわずかに使用されていたが、次第に使用頻度は減り、最終的には17世紀に消滅した。[12] [27]

17世紀のピシーノ(パジン)の眺め

1500年までに、パジン市は人口約1500人を擁するに至った。コムーネの長であり、選出された代表者は、ズパノžupan)ではなく、ガスタルド( gastaldo )の称号を有していた。彼はいわゆるバンカ(Banca)の12人の顧問によって選出され、運営には承認、すなわち投資主の承認が必要であった。彼の協力者(coadiutori、文字通り、協力者、協力者)は通常、ジュディチ・レットーリ(giudici rettori)と呼ばれていた。皇帝の権威を持つ公証人がコムーネの長官を務め、コムーネの行為や契約を定めた。[12]

パジン城イタリア語モンテクッコリ城

1890年、オーストリア政府はコムーネを人為的に設立することで、スラヴ人の手に落ちたが、イタリア人は「この時も他の時も情熱的に市を守った」[27] 。イタリア人はパジンにイストリア政治協会( Società politica istrianaの本部を置いた[27] 。 [中立性については議論ある]

1918年まで、この町(ピジーノという名前)はオーストリア帝国( 1867年の妥協後オーストリア側)の一部であり、オーストリア沿岸州の11のベツィルクシャウプトマンシャフテン(行政区)の1つである同名の地区の所在地であった[28]

同年、パジンとイストリア半島全域がイタリア王国に割譲されましたベニート・ムッソリーニはイタリアにファシスト政権を樹立し、「ドゥーチェ」の指揮下でこの地域のイタリア化が進められました。第二次世界大戦後、1947年のパリ条約によりイストリア半島の大部分はユーゴスラビアの一部となり、その後、現在のクロアチアの一部となりました。

教育

16世紀まで公教育は軽視されていましたが、この頃、一部の司祭が地元の貴族やブルジョワジーの子女にラテン語の基礎を教え始めました。その後、パジンのコムーネはイタリア人の家庭教師(precettore italiano)を雇い始め、その教師はサン・ニコロ教会のオルガニストも務めるようになりました。人文科学や哲学を学びたいパジンの若い学生は、トリエステやリエカへ移り、地元のイエズス会の大学で学びました。さらに高等教育を受けたい学生は、しばしばパドヴァへ進学しました。[12] [27]

1646年から1766年の間に、パジン県出身の73人の若者がトリエステのイエズス会大学に入学し、そのうち41人はパジン市出身でした。トリエステのイエズス会大学の学長、ジャコモ・ランペリもパジン出身でした。[12]

1836年、パジンに最初の中学校が開校しました。1890年にポーラ(プーラ)に移転するまで運営されました。パジンのギムナジウムでは、ドイツ語のみで授業が行われました。1872年、パジンの代議士フランチェスコ・コスタンティーニは、長年の尽力の末、イタリア語で授業を行う下級ギムナジウムの開設を勝ち取りました。イストリア議会のスラヴ系議員たちは、クロアチア語ギムナジウムも開設されるという確約を得るまで時間を稼ぎました。[29] 1899年、オーストリア政府の命令により、パジンに最初のクロアチア語ギムナジウムが設立されることになり、ユリウス3月中に「イタリアらしさの表明」が起こりました。[27]イストリアとトリエステ全域で抗議活動が起こり、議会は1899年にイタリア語学校も開校することを決議しました。[29]

パジンのイタリア式ギムナジウムは繁栄し、当初の敷地は手狭になった。コンシリオ・コムナーレ(市議会)は新校舎建設に適した場所を見つけたが、当時オーストリアから任命されたクロアチア人のポデスタ(地方長官)が購入に反対した。ギウンタ・プロヴィンチャーレ(地方長官)が介入し、ポデスタの決定は無効となった。新校舎は1902年に開校したが、完成前にガブリエーレ・ダンヌンツィオが訪れ、イタリア人の人口に驚き、友人フランチェスコ・サラータに手紙を書いている。[29] [30]

ピシーノでは――覚えていますか?――あの荒涼とした斜面、力強く難攻不落の根が生い茂る場所で、私たちは近代の知的英雄主義の最高にして最も効果的な形態、すなわち文化のための闘争が、民族全体に広がっているのを目にします。私たちは、野蛮な蹂躙に対する、偉大で多様性に富み、変容を続けるラテン文明の権利を、誇り高く、一致して感じています。[29]

第一次世界大戦中、イタリアのギムナジウムは1914年8月から同年10月まで接収され、甚大な被害を受けた。教授3名が召集され、そのうち1名は戦場で戦死した。学校は1915年に立ち退きを余儀なくされ、民家に移転せざるを得なくなった。その後、最初の政治的迫害が行われ、学生1名とその家族が逮捕され、教授1名が強制収容所に収容された。最終的に1916年、オーストリア当局によって閉鎖された。ギムナジウムの学生33名が自ら戦争に参加し、そのうち4名が戦場で、1名が獄死した。1918年、ベルサリエーリが市内に侵入すると、荒廃していた学校の再開工事が開始された。[29]

ラピチョは第二次世界大戦中にイタリア体育館とともに爆撃された[31]

1919年からジャン・リナルド・カルリにちなんで名付けられた。[29] [32]建物は1926年にさらに拡張され、10年後に寄宿学校ファビオ・フィルツィが完成した。[29]この学校にはイストラ各地の生徒が通い、有名なのはルイジ・ダッラピッコラビアジオ・マリンピエラントニオ・クアラントッティ・ガンビーニマリオリチオ・ヴィシンティーニ、そしてフォイベの虐殺の最年少の犠牲者ダリオ・レオーネである[29] [32]この学校からは、様々な戦争でイタリアのために戦った多くの生徒が輩出された。第二次世界大戦中の1943年10月4日に爆撃され、最終的に1946年に建物が取り壊され、解体された。[32]学長エロス・ルギンビュールはパルチザンによってスプリットで殺され、テレジータ・ボニチェッリ教授は悲劇的に行方不明になった。教師のノーマ・コセットはヴィラ・スラーニの刑務所拷問と虐待を受けた。学校の校長であり寄宿学校の理事長であったヴィターレ・ベラルディネッリと教授のアントニオ・ナトリは逃亡中のユーゴスラビア軍によって殺害された。[29]

ドイツ軍がパジン市を再占領した後、寄宿学校で授業が再開されましたが、この学校はドイツ兵と共同で使用されていました。最終的にドイツ兵は学校を立ち退かせ、学校は再び民家に移転されました。1945年5月にユーゴスラビアのパルチザンがパジン市に侵入すると、彼らの最初の行動の一つは、この民家から学校を立ち退かせることでした。その後、学校は別の家に移転されました。当時、パジン市は廃墟と化していましたが、寄宿学校で授業を再開することが決定されました。当時、寄宿学校にはクロアチアの聖職者が住んでおり、彼らはこれに反対していました。イタリア人司教サンティンの仲介により、学校は無事に再開されました。[29]

その後、衛生委員会が学校を訪れ、再び学校を立ち退かせ、彼ら自身も建物を劣悪な状態にして立ち去った。イタリア人たちは学校を清掃し、授業は再開されたが、クロアチア文明の展示会が開催されたため、学校は再び閉鎖を余儀なくされた。その後、寄宿学校の裏にある診療所に移された。その後、学校は以前の部屋に戻ることを許可されたが、生徒たちは冬の間、暖房のない生活を強いられた。2月、ステファニ学長は自宅で逮捕され、ラビン、そしてオパティヤへと連行されたが、奇跡的に脱出に成功した。学校は1946年の夏に正式に閉鎖された。[29]

観光スポット

聖ニコラス修道院

現在の町の大部分は中世の要塞の下に築かれました。現在のパジン城は15世紀と16世紀に再建され、18世紀と19世紀に解体されました。第二次世界大戦終結後は博物館となっています

城の下にあるパジン・ポノルパジンスカ・ジャマ/フォイバ)は、1896年にエドゥアール=アルフレッド・マルテルによって部分的に探検され、イストリア地方におけるカルスト地形の水文と地形の最高の例となっています。この城と渓谷は、ジュール・ヴェルヌに1885年の小説『マティアス・サンドルフ』の着想を与えました。

パジンには16世紀に建てられたラピチョ城もありました。第二次世界大戦中、イタリア体育館と共に爆撃を受け、大きな被害を受けました。[31]現在でもその遺跡が残っています。[31]

人口統計

2021年の国勢調査によると、人口は8,279人で、そのうち3,981人が町内に居住している。[2] 2011年の国勢調査では、それぞれ8,638人と4,386人であった。[33]

集落


パジンの歴史的人口
ポップ。±%
18808,342—    
18908,330−0.1%
19009,200+10.4%
191010,317+12.1%
192111,211+8.7%
193110,518−6.2%
19488,685−17.4%
19538,537−1.7%
19618,389−1.7%
19718,158−2.8%
19818,889+9.0%
19919,369+5.4%
20019,227−1.5%
20118,638−6.4%
出典: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2001、DZS、ザグレブ、2005

町の行政区域は18の集落とそれぞれの人口で構成されています。[34]

パジン市:1857~2021年の人口動向
人口
7966
8167
8342
8330
9200
10317
11211
10518
8685
8537
8389
8158
8889
9369
9227
8638
8279
18571869188018901900191019211931194819531961197119811991200120112021

著名人

パジン出身

気候

この地域の気候は昼夜の変化が大きく、年間を通して十分な降雨量があります。ケッペンの気候区分では「Cfb」(西岸海洋性気候)に分類されています。[44]

パジンの気候データ (1971 ~ 2000 年、極値 1961 ~ 2021 年)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 21.4
(70.5)
23.6
(74.5)
26.5
(79.7)
28.8
(83.8)
33.7
(92.7)
35.6
(96.1)
38.6
(101.5)
39.5
(103.1)
34.8
(94.6)
28.8
(83.8)
25.2
(77.4)
21.6
(70.9)
38.7
(101.7)
平均日最高気温 °C (°F) 8.7
(47.7)
10.0
(50.0)
13.0
(55.4)
16.2
(61.2)
21.6
(70.9)
25.1
(77.2)
28.4
(83.1)
28.5
(83.3)
23.9
(75.0)
18.7
(65.7)
12.9
(55.2)
9.5
(49.1)
18.0
(64.4)
日平均 °C (°F) 3.0
(37.4)
3.5
(38.3)
6.4
(43.5)
9.9
(49.8)
14.8
(58.6)
18.3
(64.9)
20.8
(69.4)
20.2
(68.4)
16.0
(60.8)
11.7
(53.1)
6.9
(44.4)
3.9
(39.0)
11.3
(52.3)
平均日最低気温 °C (°F) −1.9
(28.6)
−2.1
(28.2)
0.5
(32.9)
3.9
(39.0)
8.1
(46.6)
11.4
(52.5)
13.3
(55.9)
12.9
(55.2)
9.6
(49.3)
6.1
(43.0)
1.9
(35.4)
−0.9
(30.4)
5.2
(41.4)
記録的な最低気温 °C (°F) −18.7
(−1.7)
−15.9
(3.4)
−14.0
(6.8)
−7.8
(18.0)
−2.5
(27.5)
1.7
(35.1)
5.2
(41.4)
3.5
(38.3)
−2.0
(28.4)
−5.6
(21.9)
−10.5
(13.1)
−15.5
(4.1)
−18.7
(−1.7)
平均降水量(mm)(インチ) 74.7
(2.94)
66.9
(2.63)
78.8
(3.10)
91.7
(3.61)
79.1
(3.11)
92.7
(3.65)
65.0
(2.56)
94.9
(3.74)
102.8
(4.05)
123.5
(4.86)
123.7
(4.87)
92.6
(3.65)
1,066.4
(41.98)
平均降水日数(0.1 mm以上) 10.0 8.1 9.4 13.1 11.9 12.1 8.5 9.1 9.6 10.9 11.2 10.4 124.2
平均降雪日数(1.0 cm以上) 1.5 0.9 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.5 3.6
平均相対湿度(%) 78.6 73.0 70.8 71.4 72.1 71.9 68.4 70.6 76.6 78.6 79.4 79.3 74.2
月平均日照時間 86.8 118.7 142.6 165.0 210.8 222.0 275.9 266.6 207.0 151.9 90.0 74.4 2,011.7
出典:クロアチア気象水文サービス[45] [46] [47]

参考文献

  1. ^ クロアチア共和国国家測地局の空間単位登録。ウィキデータ Q119585703。
  2. ^ ab 「年齢・性別・居住地別人口」(xlsx) . 2021年国勢調査 人口・世帯・住居. ザグレブ:クロアチア統計局. 2022年.
  3. ^ DHMZ (2022-07-19). 「Najviše izmjerene の気温は Hrvatskoj za razdoblje od kada postoje mjerenja」。Državni hidrometeorološki zavod
  4. ^ DHMZ (2022-01-21). 「Najnize izmjerene の温度は Hrvatskoj za razdoblje od kada postoje mjerenja」。Državni hidrometeorološki zavod
  5. ^ 「イタリアエピグラフィカ ディジタル」(PDF) .ローマのサピエンツァ大学。 2017.p. 3460。
  6. ^ ab ヴィシンティン、デニス (2016).ラ・コンテア・ディ・ピシーノ。経済、社会、宗教の発展。 CRS。63~ 64ページ 
  7. ^ ab 「Welcome to the Town of Legends」. www.central-istria.com . 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧
  8. ^ レベッキ、F.;チウレッティ、G.スカーフフィ、BM;ヴェルザール・バス、M.マティアシッチ、R. (1997)。 「ベネチアとヒストリア」。トレッカーニ2023 年4 月 24 日に取得
  9. ^ “ピンゲンテ - ロッツォ - ソヴィニャッコ”. www.associazionedellecomunitaistriane.it
  10. ^ ジュルキッチ=ジラルディ、ベスナ。ピンゲンテとロッツォのローマ記念碑。1 ~ 38ページ 。
  11. ^ “ブゼト・イストリア”. www.histrica.com。ヒストリカ。
  12. ^ abcdefgh Associazione istriana di Study di storia patria (1904)。パジン・イストリアーネ・ピリオディコ・サイエンティフィコ・レターリオ・アーティスティコ。 ALG。109~ 115ページ 
  13. ^ ab Naklada Naprijed、クロアチアのアドリア海観光ガイド、pg. 27、ザグレブ (1999)、ISBN 953-178-097-8
  14. ^ ab L'Istria v. 7. 1852. p. 227.
  15. ^ ab Atti e Memorie della Società istriana di Archeologia e storia patria v.5-6。考古学とパトリアの歴史の社会。 1889.p. 419.
  16. ^ abc アルベリ、ダリオ (1997)。イストリアの歴史、芸術、文化。糸くず。 p. 965.ISBN 9788881900152
  17. ^ ab Journal of Croatian Studies v. 31 . Croatian Academy of America. 1990. p. 75.
  18. ^ abc 「町とその周辺」。istra.hr
  19. ^ アルベリ、ダリオ (1997)。イストリアの歴史、芸術、文化。糸くず。 p. 779.ISBN 9788881900152
  20. ^ “ドラグッチョ: ウナ・ストラーダ、ドゥーピアッツェと無限のソルペーゼ”. www.istrianet.org
  21. ^ アルベリ、ダリオ (1997)。イストリア - ストーリア、芸術、文化。糸くず。 p. 84.ISBN 9788881900152
  22. ^ マルツォ・マーニョ、アレッサンドロ (2019).ラ・スプレンディダ・ヴェネツィア 1499-1509。エディタリ・ラテルザ。 p. 10(X)。ISBN 9788858146255
  23. ^ ab ベルトーサ、スレイヴン。 Gli orizzonti mediterranei della famiglia Loredan (PDF)。ポーラ(プーラ):ジュルジャ・ドブリラ大学。 pp.  537–569。2023年 1 月 14 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2023-01-14に取得
  24. ^ L' Istria、第 1 巻、1846 年、p. 223.
  25. ^ コブラー、ジョバンニ (1896)。フィウメの記憶、フィウマーノ・ジョヴァンニ・コブラーの記録。自治体ごとに第 1 巻から第 3 巻まで発行します。 Stabilimento Tipo-litografico Fiumano di E. Mohovich。 p. 178.
  26. ^ ユーゴスラビアの宝物、百科事典的な観光ガイド、ベオグラード、1982年。
  27. ^ abcde メルロ、クラウディア。 「ピシノ」。トレッカニ。
  28. ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867、1883 und 1890、ヴィルヘルム クライン、1967
  29. ^ abcdefghijk フェレシーニ、ネリナ。 Scontro di colture (PDF)。イル・テリトリオ。52~ 57ページ 
  30. ^ スパドリーニ、ジョバンニ (1939)。Nuova Antologia - 文学のリヴィスタ、科学的芸術。 Nuova Antologia - ローマのサピエンツァ大学。 p. 21.
  31. ^ abc アルベリ、ダリオ (1997)。イストリアの歴史、芸術、文化。糸くず。ページ855、867、955。ISBN 9788881900152
  32. ^ abc "A Pisino riaffiorano iresti dell'ex Ginnasio".ラ・ヴォーチェ・デル・ポポロ。 2021年7月6日。
  33. ^ 「2011年国勢調査:パジンにおける年齢・性別・居住地別人口」。2011年国勢調査「人口・世帯・住居」 。ザグレブ:クロアチア統計局。2012年12月。
  34. ^ 「1. 2011年国勢調査 - パジンにおける年齢・性別・居住地別人口」 。 2020年9月9日閲覧
  35. ^ Sveučilište u Zagrebu、Prilozi za istraživanje hrvatske filozofske baštine v-24、1998、p.136
  36. ^ “ブラジシャ、ストヤン”.スロヴェンスカのバイオグラフィー。
  37. ^ “ドラジェン・ブラトゥリッチ”.ティーター。
  38. ^ "Càmus, Renato". Treccani.
  39. ^ ステファノ・プリツィオ、レオナルド・シニョリーア、La Fiorentina dalla A alla Z、2016
  40. ^ “プレドスタヴリャニェ・クンジゲ・オ・イヴァヌ・マティジャシウ”.カテドラ・チャカフスコガ・サボラ・ザ・ポビジェスト・イストレ。 2016 年 4 月 19 日。
  41. ^ フィリッポ・マスチ、『ガブリエーレ・ダンヌンツィオの人生』、1950年、p. 160
  42. ^ “13lug/07.43 – マルゲリータ・グランバッシ・マドリーナ・アル・トリアンゴラーレ・デル・リコルド”. www.anvgd.it。 2011 年 7 月 13 日。2023 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 21 日に取得
  43. ^ “ラクライム・デシリオ - 写真”.ラレーナ ディ ポーラ。 2021年4月13日のオリジナルからアーカイブ2021 年4 月 13 日に取得
  44. ^ 気候概要
  45. ^ 「パジンの気候標準値」(PDF) . クロアチア気象水文サービス. 2015年12月2日閲覧
  46. ^ 「Mjesečne vrijednosti za Pazin u razdoblju 1961−2014」(クロアチア語)。クロアチア気象水文局2015 年12 月 3 日に取得
  47. ^ 「Srednje mjesečne vrijednosti i ekstremi」(クロアチア語)。クロアチア気象水文局2022 年9 月 22 日に取得

注記

  1. ^ ここで言及されているレグラーは、ヴィルヘルム・レグラー・ジュニア(1875–1951)とマルガレータ・ユリー(グレーテ)・シンドラー(1880–1943)の息子であることにご留意ください。ヴィルヘルム・カール・エミール・レグ​​ラーは1902年にシュトゥットガルトで生まれ、1960年にウィーンで亡くなりました。彼の名前は、画家のカール・モル(1861–1945)と祖父のエミール・J・シンドラー(1842–1892)にちなんで付けられ、職業は建築家でした。
  • パジン
  • パジンポータル
  • パジン観光局
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パジン&oldid=1323906382」より取得