サー・ペダー・ポベルソン・パウス[a] | |
|---|---|
| 生まれる | 1590 (1590) |
| 死亡 | 1653年7月21日(1653-07-21)（62～63歳） |
| その他の名前 | ペトルス・パウリヌス・アスロエンシス [オスロのピーター・ポールソン] |
| 母校 | |
| 職業 | 聖職者 |
| 子供たち | ポール・ピーターソン・パウス |
サー ・ペーデル・ポヴェルソン・パウス（ 1590年オスロ没- 1653年7月21日クヴィテセイド没）は、ペーター・パウスとも表記され、地元ではサー・ペル（ノルウェー語：herr Per ）として知られていたノルウェーの高位聖職者で、1633年から死去するまで上テレマルク地方の司教を務めた。司教として、彼は広大な上テレマルク地方の宗教指導者であっただけでなく、テレマルク地方の最高官僚の一人でもあった。彼の存命中は、国教会も国家行政の重要な一部であった。彼は、息子のポール・ペーターソン・パウスが1653年に彼を偲んで書いたラテン語の愛情あふれる詩「 In memoriam Domini Petri Pavli（サー・ピーター・パウルソンを偲んで）」で知られている。彼の子孫には、劇作家のヘンリック・イプセンや歌手のオーレ・パウスがいる。
人生と仕事
彼は、同じく司祭であった兄のハンス・パウス卿（1587年生まれ）とともにオスロで育ち、この兄弟はパウス家の最も古い先祖として古くから知られている。兄弟が2人ともデンマーク＝ノルウェーで最高かつ最も高額な教育を受けていたこと、オスロ／ノルウェー東部の有力者と社交的なつながりがあったこと（2人とも魅力的な地位に容易に就けた）、ペーターの甥の教育費はイェンス・ビェルケ宰相、オルフ・ボーゼン司教、その他高位貴族が支払ったことなどから、2人が16世紀オスロのエリート層に属していたことは明らかである。SHフィンネ・グロンによれば、兄弟はオスロ市民ポヴェル・ハンソン（ 1545年頃- 1550年生まれ）の息子であることはほぼ確実で、ハンソンは聖マリア教会の聖職者ハンス・オルフソン（1570年没）の息子で、個人的な貴族階級を有していた。[1]
ペーターはオスロ大聖堂学校に通い、1609年にニールス・クラウソン・ゼニング司教によって大聖堂学校の聖歌隊の第3歌手に選ばれた。兄と同じくアルト歌手だった。1611年6月7日からコペンハーゲン大学に入学し、数世紀にわたりデンマーク＝ノルウェー唯一の大学であったコペンハーゲン大学の入学記録にペトルス・パウリ[ヌス]・アスロエンシス（「オスロのペーター・パウルソン」）の名で登場する最初のノルウェー人である。学業を終えた後、生涯でデンマーク＝ノルウェーで貴族に次ぐ2つの特権階級のうちの1つである国教会の聖職者となった。[1] [2] [3]
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Kvitseid_old_church_(1200_A.D.).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Summer_landscape_Telemark_(2690578882).jpg)
彼は1617年からシェーエン・ラテン学校の校長を務めた。 1618年にはヴィニェの司祭となり、1621年から1622年頃にはその地区の牧師（教区司祭）となった。彼の生涯において、教区は宗教的管轄区域であるだけでなく、国家行政における中核的な地域単位でもあった。牧師として、彼はヴィニェにおける最高位の政府高官であった。1622年頃、彼はヨハンネ・マドスタッターと結婚し、1625年に長男パウル・パウスがヴィニェで生まれた。広大だが人口がまばらで、山岳地帯であり地理的に隔絶された地区では収入が限られていたため、彼は1633年の真冬に休暇を取り、家族と共にオスロへ赴き、そこですぐにオスロ大聖堂の「12時の司祭」となった。 「12時の司祭」は、特に若者を対象とした12時の説教を担当し、カテキズムの朗読と解説が含まれていました。彼の娘ヘルヴィ・パウス（1633–1693）は、同年7月12日にオスロで生まれました。[1]
同年、彼はデンマーク＝ノルウェー国王クリスチャン4世から、故イェンス・ミッケルセン卿の後継として、裕福でそれほど遠くないクヴィテセイド地方（当時はブルンケベリ、ニッセダール、トルーンゲン、ヴラーダルも含まれていた）の牧師（教区司祭）に任命された。その後、彼はまたすぐに、やはりイェンス卿の後継として、上テレマルク地方全体の新しい司祭に選出された。司祭として、彼は広大な上テレマルク地方の宗教指導者であっただけでなく、テレマルク地方で最も有力な政府高官の一人でもあった。当時ノルウェーは、約40の司祭区（複数の教区を含むより大きな地域単位）に分かれており、司祭は牧師と司教の間に位置づけられていた。彼はクヴィテセイド最大の農場であるクヴィテセイド農場に住んでいた。 17世紀から19世紀にかけて、彼の子孫は上テレマルク地方の地域エリート層、緊密な「官僚貴族」の筆頭であり、同地方では多くの一族が司祭、裁判官、その他の役人を務め、いくつかの国家および教会の役職は長期間にわたり実質的に一族内で世襲されていた。[4]ペーター・パウスはパウス家の現存するすべての男系の祖である。[1]彼の子孫には劇作家のヘンリック・イプセン、[4]歌手のオーレ・パウス、作曲家のマルクス・パウスがいる。
ペトロはクヴィテセイド旧教会上部の聖歌隊席の床下に埋葬されました。彼の息子であるポール・ペトロソン・パウス卿（1625-1682）は、ヒャルトダルの教区司祭であり、学識があり思索的な人物と評されていました。彼はラテン語の詩「In memoriam Domini Petri Pavli」を「悲しみに暮れる息子が、亡き父の永遠の記憶に捧げて」書きました。この詩は六歩格と五歩格で構成され、頭韻詩（アクロスティック）として構成され、 Petrus Pavli fi[liu]s pastor præpositus （「ピーター・ポールソン教区牧師」）というフレーズを形成しています。最初の詩節は英語に翻訳すると次のようになります。
わたしの笛よ、悲しみの歌を歌いなさい！
震えるほどの哀しみの歌を歌いなさい！
パルケーよ、我らが愛する父の悲しき死を悼み
、そしてその運命を尊いリズムに刻みなさい
— ポール・ピーターソン・パウス、「ドミニ・ペトリ・パヴリ追悼」（1653年）
オリジナルは1653年からクヴィテセイド旧教会に展示されていましたが、 19世紀にマグヌス・ブロストルプ・ランドスタッドの未亡人によってオスロ大学図書館に寄贈されました。ペーター・パウルソン・パウスの後任として、サカリアス・ヨンソン・スカンケが上テレマルクの学長に就任しました。ペーターの偉大な身体能力の伝説は、クヴィテセイドで現代まで受け継がれています。[1]
注記
- ^ ab パウスという姓は生前確認されているが、当時の慣習に従って日常会話では省略し、名と父称であるピーター・ポールソンでよく知られていた。両方の名前の正確な綴りは、ラテン語版とノルウェー語版の両方で異なる可能性がある。彼の名はPeder、Peter、またはラテン語でPetrusと綴られることがある。彼の父称は、例えばPovlsen、Povelsen、Povelsson、Paulson、Paulsson、ラテン語でPaulinus、Paullinusと綴られることが多い。公式文書では彼の名前は通常ラテン語で表記され、例えばコペンハーゲン大学の記録ではPetrus Paullinus Asloensis [オスロのピーター・ポールソン]と表記されている。2つの特権階級のうちの1つである聖職者として、彼はノルウェー語でherr 、ラテン語でDominusと称され、英語の教会の称号では慣例的にSirと表記された。ノルウェー式の「herr」は（19世紀まで）聖職者や貴族にのみ用いられ、「Sir」または「Lord」と訳される。その前身である「sira 」 （sir）は13世紀にノルウェーで聖職者への呼称として導入され、15世紀以降はノルウェー語化された「herr」に徐々に置き換えられていった。テレマルク地方では、彼は通常「Sir Per」（ herr Per、またはその変形。PerはPeterの短縮形）と呼ばれるのみであった。
参考文献
- ^ abcde SH フィン＝グロン(1943)。 「ペーダー・ポヴルセン・パウス殿下。」 In: Slekten Paus: dens oprindelse og 4 forrstegenerasjoner (pp. 16–22)。オスロ: カメルマイヤー。
- ^ アンドレアス、ブロム (1904)。 「ファミリエン・パウス・イ・テレマルケン」。 Qvisling、JL (編)、Efterladte historiske optegnelser: særlig vedkommende Skien、Laardal og Kviteseid。スキエン。 31–64ページ。
- ^ JL、クヴィスリング (1906)。 「ピーダー・ポベルセン」。Øvre Telemarkens の歴史: 私は 17de aarhundrede を見つけました。スキーン：エリック・セント・ニルセンス・ボーガンデル。 11～16ページ。
- ^ ab ジョン・ナイガード (2013). 「...これからもよろしくお願いします。」ヘンリック・イプセンとシェーン(p. 68 および p. 74)。イプセン研究センター。ISBN 9788291540122
