ペドロ・コルテス

ペドロ・コルテス
ペンシルベニア州の長官
在任期間： 2015年1月20日～2017年10月11日
知事	トム・ウルフ
先行	キャロル・アイシェル
後継者	ロバート・トーレス（演技）
在任期間： 2003年4月2日～2010年6月10日
知事	エド・レンデル
先行	マイケル・ウィーバー
後継者	バジルメレンダ
個人情報
生まれる	（1966年5月28日）1966年5月28日 プエルトリコ、カロライナ
パーティー	民主的な
配偶者	リセット・リザルディ
子供たち	1
教育	マサチューセッツ大学アマースト校( BS )ペンシルベニア州立大学ハリスバーグ校( MPA )ディキンソン法科大学院( JD )

ペドロ・A・コルテス（1966年5月28日生まれ）は、アメリカ合衆国の政府職員である。ペンシルベニア州の長官を2度務めた。最初の任期は2003年から2010年までエド・レンデル知事の下で、その後は2015年から2017年までトム・ウルフ知事の下で務めた。

コルテスは州内閣の役職に就いた初のラテン系アメリカ人であり、ペンシルベニア州史上、州務長官として最も長く在任した人物という栄誉を保持している。^{[ 1 ]}さらに、コルテスはプエルトリコ国外で州務長官を務めた初のプエルトリコ人でもある。

2017年、運転免許証の申請や更新の際に、資格のない移民が投票登録できてしまうという不具合があったとの報告を受けて、コルテスは辞任した。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

教育と訓練

コルテスは、マサチューセッツ大学アマースト校でホテル・レストラン・旅行管理の理学士号、ペンシルベニア州立大学ハリスバーグ校で行政学修士号、ペンシルベニア州立大学ディキンソン校ロースクールで法務博士号を取得しました。また、ペンシルベニア州立大学ハリスバーグ校で公共部門人事管理の資格を取得し、キングス・カレッジ、ハーカム・カレッジ、ウィデナー大学ロースクールで名誉博士号を取得しています。

2004年、コルテスは、州政府協議会が主催するトール・フェローシップ・プログラムに、全米から選ばれた40名の州リーダーの一人となり、2004年度のクラス代表に選出されました。

有権者登録の不具合と辞任

フィラデルフィア市政委員のアル・シュミット氏は2017年9月、信頼できる州選挙人統一登録簿の統計が始まった2006年以降、市政委員に連絡を取り有権者登録を取り消した外国人が317人いたことをスタッフが発見したと発表した。不適格な登録317人のうち、シュミット氏の事務所に連絡してきた220人は、記録が始まった2006年から登録が取り消された2017年までに投票登録しており、そのうち41％がその期間中に少なくとも1回の投票を記録しており、投票した人の51％は複数の選挙で投票した。^{[ 3 ] [ 4 ]}シュミット氏は、米国市民権の 申請手続き中に、申請者が以前または現在投票登録しているかどうかを尋ねられたことがキャンセル要求の原因だと考えているが、申請手続きのこの時点では、合法的な永住者は登録資格がない。^{[ 4 ]}

不適格な登録は主にペンシルベニア州運輸局（PennDOT）が、合法的な永住者が電子キオスクで運転免許証を取得または更新し、投票登録を行った際に発生した。[4] 1993年制定の国民投票者登録法は、州に対し、^{運転免許証} の申請または更新の際に、資格のある者に投票登録を提供することを義務付けている。問題となっている不備は、コルテス氏が就任する以前の複数の政権下で存在していた。^{[ 3 ]} 2016年米国大統領選挙 の1か月前、コルテス氏はペンシルベニア州下院州政府委員会の公聴会で、非市民がペンシルベニア州運輸局を通じて「誤って登録」する可能性があると反論した。^{[ 4 ] [ 6 ]}

他の選挙管理当局からの報告を受けて、ペンシルベニア州務省は、1972年以降に取り消された1,160件の不適格登録が、市民権がないために審査中であると発表しました。^{[ 4 ]} 下院州政府委員会の委員長である州議会議員ダリル・メトカーフがコモンウェルス長官事務所に「深刻な懸念」を表明する書簡を送ってから1週間後、コルテスは辞任しました。^{[ 3 ]}

公共

弁護士出身のコルテス氏は、ペンシルベニア州知事2名の下でラテン系住民問題担当上級顧問を務めました。知事のラテン系住民問題諮問委員会の事務局長として、ペンシルベニア州のラテン系住民コミュニティの地位向上につながる政策、手続き、法案について、知事とその政権に勧告を行いました。知事とラテン系住民コミュニティの連絡役として、州政府がラテン系住民にとってアクセスしやすく、説明責任を果たし、ニーズに応えられるよう、また、コミュニティの社会的・経済的地位向上のための戦略やプログラムが策定されるよう尽力しました。コルテス長官は、州公務員委員会やペンシルベニア州公共福祉局でも職務を遂行しました。

コルテス氏は長年にわたり、全米国務長官協会（NASS）をはじめとする数多くの地域団体や政府関連団体に携わってきました。NASSは、米国で最も古い、全国的な無党派の公務員専門組織です。コルテス氏は2008年7月から2009年7月までNASS会長を務め、同協会の104年の歴史において、ペンシルベニア州出身の州務長官として初めて会長職に就きました。彼のリーダーシップの下、協会は州間の協力関係を強化し、ホワイトハウス、議会、連邦政府機関と積極的に連携しました。また、同時期にNASSは、選挙管理、有権者参加、ビジネスサービス、証券、国際関係、州の遺産といった分野において、効果的な公共政策を策定しました。

2009年12月、コルテス氏はペンシルベニア州ジェンダー・人種・民族公平性委員会の委員長に選出されました。ペンシルベニア州最高裁判所の勧告に基づき、州知事と州議会の指導者の同意を得て2005年に設立されたこの委員会の目的は、あらゆる人種、ジェンダー、民族的背景を持つ人々が、州政府のあらゆる機関において公平かつ敬意を持って扱われることを確保することです。

コルテスは2015年1月20日にトム・ウルフ知事によってペンシルベニア州務長官に指名され、2015年6月2日に上院で承認された。^{[ 7 ]} 彼は以前、2003年から2010年まで州務長官を務めていた。当時、コルテスはペンシルベニア州の歴史上初めて承認されたラテン系閣僚であり、最も長く在任した国務長官であった。

私生活

プエルトリコのカロライナ生まれのコルテスは、1990年からペンシルベニア州ハリスバーグに住んでいます。リセット・リザルディ・コルテスと結婚しており、ガブリエラという娘がいます。

彼はキングス・カレッジ、ハーカム・カレッジ、ウィデナー大学法科大学院から名誉博士号を授与されている。

参考文献

ウィキメディア・コモンズの ペドロ・コルテス関連メディア

1. コルテス、ペドロ。「個人伝記」。
2. 「Secretary Pedro A. Cortes (PA)」。Project Vote Smart。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
3. 「ペドロ・コルテス、ペンシルバニア州務長官が辞任」Philly.com . 2017年10月13日閲覧。
4. 「グリッチにより、フィラデルフィア選挙で不適格な移民が投票できたと当局が発表」 Philly.com . 2017年10月13日閲覧。
5. スティーブンス、マシュー. 「ペンシルベニア州の州務長官が辞任」 . WJAC . 2017年10月13日閲覧。
6. 「ペンシルベニア州知事、選挙管理委員会のトップが辞任」 hosted.ap.org . 2017年10月13日閲覧。
7. フィールド、ニック (2015年6月3日). 「PA-Gov: ウルフ氏、閣僚の承認を祝う」 . PoliticsPA . 2015年6月4日閲覧。