ペドロ・デ・ネグロ

サー・ペドロ・デ・ネグロまたはサー・ペドロ・ネグロ（1551年没）は、フランスとスコットランドでイングランド王ヘンリー8世とエドワード6世のために戦ったスペインの軍人であった。[ 1 ]

キャリアと騎士の称号

ペドロ・デ・ネグロは、現在「荒々しい求婚」として知られるイングランドとスコットランドの戦争において、マスケット銃で武装した騎兵隊を指揮した。この戦争は1544年に始まり、スコットランド女王メアリーとエドワード6世の結婚計画がきっかけとなった。[ 2 ]イングランド騎兵隊が使用した革製の馬甲の一部は、イタリアの専門家ニッコロ・ダ・モデナによって製作された。両軍とも外国の軍事技術を活用した。1547年4月までに、ペドロ・デ・ネグロはイングランド国庫から年間100ポンドの年金と年金を受け取っていた。[ 3 ] [ 4 ]

ペドロ・デ・ネグロと彼のスペイン兵は1549年にブローティ城のイギリス軍に加わった。

ウィリアム・パッテンによると、ペドロ・デ・ネグロは1547年9月28日、ピンキーの戦いとリースの占領後、ロクスバラ城でサマセット公爵からナイトの称号を授けられた。[ 5 ] [ 6 ]他にスペインの船長2人、クリストファー・ディアスとアロンソ・デ・ヴィルもナイトの称号を授けられた。[ 7 ]別の資料では、ペドロ・ネグロとアロンソ・デ・ヴィルシージュは、ベリック・アポン・ツイードでウォリック伯によってナイトに叙せられた人物の中に含まれていたとされている。[ 8 ]元日、エドワード6世は彼に褒賞として半マルク（6シリング8ペンス）を与えた。 [ 9 ]イギリスの資料では、彼は「ペトロ・ネグロ」または「ピーター・ネグロ」と呼ばれることもある。スコットランドの作家ジョン・レスリーはラテン語で著作を書き、彼を「ペトルス・ニゲル」と呼び、別のスペイン船長フリアン・ロメロと結びつけた。[ 10 ]

ハディントン包囲戦

イングランド軍はスコットランドへの拠点としてイースト・ロージアンのハディントンの町を占領し、要塞化した。ハディントンは海岸に近く、海と陸からの補給が可能であった。[ 11 ]フランス軍とスコットランド軍がハディントンを包囲した。1548年6月、イングランド軍司令官グレイ・オブ・ウィルトンはペドロ・デ・ネグロと、ペドロ・デ・ガンボアの指揮下にあるスペイン兵100人を守備隊の増援に選んだ。 [ 12 ] 1548年6月29日、ペドロ・ネグロとスペイン軍は敵の戦線を越え町に入ろうとしたが失敗した。[ 13 ] 7月、フランス軍は町への攻撃のために梯子を準備した。町の外にいたイングランド軍は守備隊に物資を届ける計画を立てた。[ 14 ]

1548年7月7日、イングランド軍兵士トーマス・ホルクロフトは、ペドロ・デ・ネグロ指揮下のペドロ・デ・ガンボア率いる騎馬火縄銃兵150名と他の兵士がリントン橋からフランス軍の包囲網を突破し、包囲を解く計画を記した。部隊の一部はイングランド軍の陣地に戻り、残りは「内部防衛の方法を十分指導された」上でハディントンの守備隊に合流する。[ 15 ]スコットランドの指導者アラン摂政は、ロージアンの紳士たちに集結を命じ、ハディントンのセント・メアリー修道院東のタイン川沿いにハディントンへの接近路を封鎖した。 [ 16 ]現在ヘンリー8世年代記として知られるスペインの年代記によると、ペドロ・デ・ネグロは突破に成功した。年代記には、スペインとイギリスの騎兵が火薬の袋を運び、ハディントンに侵入したと記されている。敵陣を通ってリントンに戻る代わりに、彼らは町の門の外で自軍の馬を屠殺した。夏の暑さで腐敗した馬はフランス軍の攻撃を阻んだ。フランス軍とスコットランド軍が撤退した後、ペドロ・デ・ネグロは馬を3つの穴に埋めた。[ 17 ]

サマセットはフランスの外交官オデ・ド・セルヴに、400人の火縄銃兵がそれぞれ20ポンドの火薬をスコットランド軍の戦線を突破して町に運び込んだという偉業、いわゆる「ベル・ヒストワール」について語った。 [ 18 ]スコットランドの記録によると、この時点で包囲は放棄されていなかったことが示唆されている。ブリギスのロバート・ハミルトンの息子であるロバート・ハミルトンは、ダンバー城から「スロウイン・マウス」と呼ばれる大砲を運び込み、町を攻撃した。[ 19 ]トーマス・パーマー率いる騎兵隊は7月16日にフランス軍に敗れた。この敗北は、ウルピアン・フルウェルの著書『フラワー・オブ・フェイム』（ロンドン、1575年）とジョン・ノックスの著書『歴史』に記されている。[ 20 ]

7月末、フランス人外交官オデ・ド・セルヴは、火薬袋の配達と「ピエトロ・ネグロ」と「ウィンデント大尉」の活躍がロンドンの宮廷で話題になったと報告した。[ 21 ]しかし、彼らの功績の日付については疑問が残る。トーマス・フィッシャーは7月30日にベインブリッジが第二の護送隊と火薬を準備していると記しており、一方、ハディントンのジェームズ・ウィルスフォード大尉の8月3日付の暗号文には、将来的に馬で火薬を運ぶ計画について触れられており、ウィルスフォードは町は彼らの馬を支援できないと述べている。[ 22 ]

1549年2月か3月、ペドロ・ネグロと彼のスペイン兵部隊は、ダンディー近郊のブローティ城でジョン・ラトレルと合流した。7月、ラトレルはスペイン兵がまだ給料も衣服も受け取っていないと訴えた。[ 23 ] 1550年1月に作成された記録には、ハンス・デ・フローメントという兵士がフアン・デ・コシオから6ポンドを借りてペドロ・ネグロに渡したことが記録されている。彼はラトレルがフアン・デ・コシオへの返済を確実にしてくれることを期待していた。ブローティは降伏し、ラトレルはその後まもなく、1550年2月12日にイギリス軍に捕らえられた。[ 24 ]

ペドロとジュリアン大尉の捕獲

1549年5月、ジュリアン・ロメロ大尉はノーサンバーランドのチェスウィックに駐屯しており、「ペロ・ネグロ」はリンディスファーン近くのカイロとフェンウィックに駐屯していた。[ 25 ]スコットランド女王メアリーの治世の年代記には、 1549年春、コールディンガム近郊で「ジュリアス・ロマヌス」ことジュリアン・ロメロ率いるスペイン兵が敗北し捕虜になったことが記されている。[ 26 ]

1549年9月、スコットランド軍がフリアン・ロメロ大尉を捕らえた事件で、ペドロは他のスペイン兵とガンボア大尉に責任を問われました。この論争は廷臣リチャード・スクダモアによって言及されました。スペイン兵間の確執が、ガンボア大尉がロンドンで殺害される事態へと繋がりました。[ 27 ]

レディ・ホームとムーア

マリオン・ハリバートンは、イングランド軍から奪還されたヒューム城に戻りました。彼女は1549年3月、村民に借金をしていたスペイン騎兵隊を擁護する手紙をメアリー・オブ・ギーズに送り、彼らの行動を「高貴な男のように、そしてムーアは馬に乗るのが得意な男です。陛下、良き王女となられるよう懇願しています」と述べています。[ 28 ]この「ムーア」あるいは「ムーア」とは、スペイン騎兵隊に所属していたアフリカ人将校のことと思われます。[ 29 ]

ロンドン

ペドロ・ネグロは1551年7月14日、ロンドンで「発汗病」のため亡くなった。 [ 30 ]遺言書[ 31 ]には、友人のクリストファー・ディアス大尉を唯一の遺言執行者に指名し、（名前は伏せられているが）息子が成人したら全財産を遺贈すると記されている。ただし、イタリアにいる娘と推定される人物には遺贈する予定である。「もしイタリアにいる娘が私の娘と認められるなら、その娘に50ドゥカートを与える」[ 32 ] 。

彼の姓「ネグロ」は、彼がアフリカ系であることを意味すると解釈されている。[ 33 ]また、彼はジェノバ出身の「ネグロ」と呼ばれる家族に属し、その多くがスペインとポルトガルに定住したとも言われている。[ 34 ]

参照

参考文献

  1. ^イムティアズ・ハビブ『イギリス公文書館に残る黒人の生活、1500-1677年：目に見えないものの痕跡』（アッシュゲート、2008年）、40-44頁。
  2. ^ミランダ・カウフマン、「サー・ペドロ・ネグロ：彼の肌の色は何色だったのか？」『 Notes and Queries』253巻2号（2008年6月）、142～146頁。
  3. ^ CSナイトン『エドワード6世国内国務文書目録』（ロンドン、1992年）、13頁38号。
  4. ^ WCリチャードソン、「1552年王立委員会報告書」（モーガンタウン、1974年）、30ページ。
  5. ^デイヴィッド・コールドウェル、ヴィッキー・オレクシー、ベス・ローズ『ピンキーの戦い 1547年：スコットランド独立王国とイングランドの最後の戦い』（オックスボー、2023年）、47ページ。
  6. ^ WAショー『イングランド騎士団』2（ロンドン、1906年）、62ページ
  7. ^アルバート・フレデリック・ポラード著『チューダー紀要』（ロンドン、1903年）、150ページ。
  8. ^ジョン・ゴフ・ニコルズ『エドワード6世文学遺産』第1巻（ロンドン、1857年）、cccvii頁220。
  9. ^ジョン・ゴフ・ニコルズ『エドワード6世の文学的遺物』第1巻（ロンドン、1857年）、pp. cccvii, cccxvi。
  10. ^ EG Cody, John Leslie著『スコットランドの歴史』 2 (エディンバラ、1895年)、315ページ。
  11. ^マーカス・メリマン、「荒っぽい求愛」、スコットランド歴史地図帳（スコットランド中世学者、1975年）、84ページ。
  12. ^ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書』第1巻（エディンバラ、1898年）、131ページ、265号。
  13. ^ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書』第1巻（エディンバラ、1898年）、132～133頁、267～269頁。
  14. ^ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書』第1巻（エディンバラ、1898年）、139ページ、281～283号。
  15. ^ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書』第1巻（エディンバラ、1898年）、140ページ、284頁：TNA SP 50/4 f.532v。
  16. ^ジェームズ・バルフォア・ポール『会計係の記録』第9巻（エディンバラ、1911年）、217ページ。
  17. ^マーティン・シャープ・ヒューム『ヘンリー8世年代記』 （ジョージ・ベル：ロンドン、1889年） 、203～206ページ。
  18. ^ Germain Lefèvre-Pontalis、 Correspondance politique de Odet de Selve (パリ、1888 年)、p. 408.
  19. ^ジェームズ・バルフォア・ポール『会計係の記録』第9巻（エディンバラ、1911年）、216ページ。
  20. ^ジョセフ・ベイン『 Calendar State Papers Scotland』第1巻（エディンバラ、1898年）、148ページ、293頁；デイヴィッド・レイン『 Works of John Knox』第1巻（エディンバラ、1846年）、219頁。
  21. ^ Correspondance Politique de Odet de Selve、フランス大使館アンアングルテール(パリ、1888 年)、408 ページ no. 433、418番449.
  22. ^ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書』第1巻（エディンバラ、1898年）、153頁、303号、310号。
  23. ^アニー・キャメロン『メアリー・オブ・ロレーヌのスコットランド書簡』（SHS：エディンバラ、1927年）、309ページ。
  24. ^アニー・キャメロン『メアリー・オブ・ロレーヌのスコットランド書簡』（エディンバラ：SHS、1927年）、322ページ。
  25. ^ HMCラトランド、第1巻（ロンドン、1911年）、37ページ。
  26. ^ジョン・マクスウェル『スコットランド女王メアリーの歴史的回想録』（アボッツフォード・クラブ、1836年）、25ページ。
  27. ^スーザン・ブリッデン、「リチャード・スクーダモアからフィリップ・ホビー卿への手紙」、カムデン・ミセラニーXXX（ロンドン、1990年）、89、112-113ページ。
  28. ^イムティアズ・ハビブ『英国公文書館に残る黒人の生涯 1500–1677: 目に見えないものの痕跡』（アッシュゲート、2008年）、299ページ；アニー・キャメロン『メアリー・オブ・ロレーヌのスコットランド書簡』（SHS: エディンバラ、1927年）、297ページ（ここから現代語訳）。
  29. ^ミランダ・カウフマン、「サー・ペドロ・ネグロ：彼の肌の色は何色だったのか？」『 Notes and Queries』、253巻2号（2008年6月）、142～146頁。
  30. ^ジョン・ゴフ・ニコルズ『ヘンリー・マチンの日記』（ロンドン、1848年）、8、320ページ。
  31. ^国立公文書館の参照PROB 11/34/263
  32. ^イムティアズ・ハビブ『イギリス公文書館に残る黒人の生活、1500-1677年：目に見えないものの痕跡』（アッシュゲート、2008年）、43ページ。
  33. ^イムティアズ・ハビブ『イギリス公文書館に残る黒人の生活、1500-1677年：目に見えないものの痕跡』（アッシュゲート、2008年）、41-2ページ。
  34. ^グスタフ・ウンゲラー「エリザベス朝イングランドにおけるアフリカ人の存在」スーザン・P・セラサーノ『イングランドの中世・ルネサンス演劇』 21（2008年）、45～46頁、脚注1。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pedro_de_Negro&oldid=1326216399」より取得