ペレセト人（古代エジプト語：pwrꜣsꜣtj）あるいはプラサティ（古文献では）は、紀元前2千年紀後半の東地中海において、古代エジプトの断片的な歴史記録や図像記録に登場する民族である。彼らは、侵略してきた「海の民」を構成していたとされる複数の民族集団の一つであったと推測されている。今日、歴史家は一般的にペレセト人をペリシテ人と同一視している。
記録
ペレセト人および海の民とされる他の集団については、文書記録が極めて少ない。デルタの戦いに参加したと記録されている集団の一つがペレセト人である。この時点以降、「海の民」は歴史記録から姿を消し、ペレセト人も例外ではない。考古学的証拠は、ペレセト人／ペリシテ人がエーゲ海から南レヴァントに移住したことを裏付けている。[1]
知られている 5 つのソースは次のとおりです。
- 紀元前 1150年頃：ラムセス3世葬祭殿：ラムセス3世の治世中にエジプトと戦った人々の中に、プルスト（通称ペレセト）と呼ばれる人々がいたことが記録されている。 [2] [3]
- 紀元前 1150年頃：ハリス1世のパピルス：「私はエジプトの国境をすべて拡大し、彼らの土地から侵入した者たちを追放した。私はデニエン族を彼らの島々で殺し、テケル族とペレセト族（Pw-rs-ty）を灰にした。」[4] [5]
- 紀元前 1150年頃：ラムセス3世の修辞碑、デイル・エル・メディナ礼拝堂C。[6]
- c. 紀元前1000年：アメノペのオノマスティコン：「シェルデン、ジェッカー、ペレセト、クルマ」。[7] [5]
- 紀元前 900年頃：パディセトの像、碑文：「使節 – カナン – ペレセト」[8]
ヘブライ語聖書（出エジプト記15:14）のいくつかの翻訳では、Palasetという言葉はペリシテ人またはパレスチナを指すために使用されています。[9] [10]欽定訳聖書では、Palestinaと翻訳されています。[11]
アイデンティティと起源
今日、歴史家は一般的にペレセト人をペリシテ人と同一視しており、むしろその逆である。[3]ペレセト人の起源については、多くの海の民と同様に、普遍的な見解の一致は見られない。とはいえ、学者たちは概ね、氏族の大部分は小アジア西部、エーゲ海、地中海諸島を含む南ヨーロッパ地域に起源を持つと結論付けている。 [12]海の民の他の氏族も同様に、様々な地中海国家と同一視されてきたが、その解釈は様々である。エクウェシュ人はアカイア人、デニエン人はダナア人、ルッカ人はリュキア人、シェケレシュ人はシケル人、シェルデン人はサルデーニャ人などである。彼らは、特徴的な「羽根飾り」のついた兜によって容易に識別できるが、実際には革片であった可能性が高い。[13]
古い史料では、ペレセト族をペラスゴイ人と同一視する説が見られる。しかし、この同一視は多くの問題点を抱えており、現代の学者は通常これを無視している。大きな問題は、「ペラスゴイ人」の「g」がエジプト語訳で「t」になってしまうという語源上の難しさである。特に、ペリシテ人の固有名が既にPLSTという形に対応していたため、エジプト語でペレセト族と訳す際にそのような修正は必要なかった。 [14]
歴史家ヤン・ドレッセンは、ペレセトという名称はキプロス島の青銅器時代の都市ピラの住民の民族名であると同定すべきだと提唱し、線文字Bを*pu-ra-wa-tu/Pyla-wastuと再構成した。ドレッセンは、ペレセト人のレヴァントへの移住は、メディネト・ハブのレリーフに記されている時期と同時期に起こったピラの占領と放棄と関連している可能性があると示唆している。[15]
ギャラリー
-
ペレセト戦士のイラスト
-
象徴的な「羽根飾り」のペレセットヘルメットのクローズアップ
-
シャーデン、ペレセット、シャスの戦士たち
-
ペレセトの囚人
-
ペレセト戦士の碑文のレプリカ
-
装備を身につけたペレセトの戦士
参照
参考文献
- ^ キルブルー, アン・E. (2017). 「士師記時代のペリシテ人」. エベリング, ジェニー・R.、ライト, J. エドワード、エリオット, マーク・アダム、フレッシャー, ポール・V. マクラッケン (編). 『考古学と歴史における旧約聖書』ベイラー大学出版局. pp. 332– 333. ISBN 978-1-4813-0743-7聖書、エジプト、そして考古学の証拠は、ペリシテ人の起源が非土着であることを示唆しています。20
世紀初頭にペリシテ人に関連する独特のエーゲ海風の物質文化が発見されて以来、考古学者や歴史家は、ペリシテ人がレバント最南端の沿岸平野に到達した経緯について様々な説を提唱してきました。
- ^ Masalha 2018, p. 56: ルクソールにあるメディナト・ハブ神殿のラムセス3世葬祭殿（エジプトで最も保存状態の良い神殿の一つ）にある、ラムセス3世からの3200年前の文書には、紀元前1186 年から紀元前1155年まで統治したラムセス3世と戦った者たちの一人、ペレセトについて言及されている（Breasted 2001: 24; またBruyère 1929‒1930）。
- ^ Killebrew 2005、p.202より。
- ^ “Text of the Papyrus Harris”. Specialtyinterests.net. 2003年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ Killebrew 2005、p. 204より。
- ^ ベルナール・ブリュイエール、メルト・セーガー・ア・デイル・エル・メディネ、1929年、32-37ページ
- ^ アラン・ガーディナー『古代エジプト語源学』第1巻、オックスフォード、1947年、第270号、200～205ページ
- ^ エールリッヒ、カール・S. (1996). 『変遷期のペリシテ人：紀元前1000年から730年頃の歴史』ライデン（オランダ）：EJブリル社、p.65. ISBN 90-04-10426-7。
- ^ 「出エジプト記15章逐語訳聖書」biblehub.com . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「出エジプト記15:14のヘブライ語逐語訳（WLC・KJV）」ブルーレターバイブル。 2024年5月7日閲覧。
- ^ 出エジプト記 15:14 (KJV)
- ^ 「海の民」ブリタニカ百科事典. 2012年9月8日閲覧。
- ^ サリンベティ、アンドレア. 「ギリシャ青銅器時代 ― 海の民」.
- ^ フリッツ・ロホナー＝ヒュッテンバッハ:ペラスガー死す。グラーツの Arbeiten aus dem Institut für vergleichende Sprachwissenschaft。ウィーン、1960 年、p. 141以降
- ^ ドリーセン、1 月 (2024)。 「ペレセトの（おそらく）起源に関するメモ」。パシパエ: rivista di filologia e antichità egee。XVIII : 109–115 .
参考文献
- キルブルー、アン・E.（2005年）『聖書の民族と民族性：紀元前1300-1100年のエジプト人、カナン人、ペリシテ人、初期イスラエルの考古学的研究』ジョージア州アトランタ：聖書文学協会。ISBN 1-58983-097-0。
- マサルハ、ヌール（2018年8月15日）『パレスチナ：4000年の歴史』Zed Books, Limited. ISBN 978-1-78699-273-4。
