| ペンブロークヒルスクール | |
|---|---|
 | |
| 、 ミズーリ州 アメリカ合衆国 | |
| 情報 | |
| タイプ | 独立した |
| モットー | 責任を伴う自由 |
| 設立 | 1910年 – ペンブローク・カントリー・デイ（男子）、1913年 – サンセット・ヒル（女子）、1984年 – ペンブローク・ヒル（男女共学） |
| 校長 | ブラッド・シェリー |
| 学部 | 110 [1] |
| 入学 | 1,200 [1] |
| 平均クラスサイズ | 105名（高等学校）[1] |
| 生徒と教師の比率 | 11:1 [1] |
| キャンパス | 2 |
| キャンパスタイプ | 都会的な |
| 色 | 赤と青 |
| 陸上競技 | 22の代表チーム、15のジュニアチーム[2] |
| 陸上競技会議 | 岐路 |
| マスコット | レイダー（バイキング） |
| Webサイト | pembrokehill.org |
ペンブローク・ヒル・スクール（通称ペンブローク・ヒル）は、私立の世俗予備校で、幼児（2歳）から高校生までの約1,200人の生徒が通っています。4つのセクション（幼児・就学前教育、幼稚園から5年生まで、低学年、中学年、高学年）に分かれています。ミズーリ州カンザスシティのカントリークラブ地区に位置し、カントリークラブ・プラザの近くにあり、 1マイル離れた2つのキャンパスがあります。
歴史
カントリーデイスクール
1875年生まれのカンザスシティ出身でヴァッサー大学を卒業したヴァシー・ジェームズ・ワード・ヒル（Vassie James Ward Hill）は、開拓者セス・E・ワードの息子である最初の夫ヒュー・ワードの死後、莫大な財産を相続した。その後、ミズーリ大学の元学長 アルバート・ロス・ヒルと結婚した。
当時、カンザスシティの裕福な家庭では、子供たちを東海岸の寄宿学校に送るのが一般的でした。ヒルは娘と3人の息子を「東部」に送りたくありませんでした。カンザスシティでも、子供たちに平等な教育の機会を与えるべきだと彼女は考えていました。これが、大学進学準備校の仕組み、特にカントリー・デイ・スクール運動における進歩主義教育について研究するきっかけとなりました。
1910年、ヒルはカンザスシティの実業家12人から資金を集め、男子生徒のためのカントリー・デイ・スクールを設立しました。この学校は通学生と寄宿生の両方を受け入れていました（寄宿生は1950年代に廃止されました）。当初の生徒数は20人でしたが、3年後には52人にまで増加しました。学校は、現在のペンブローク・ヒル・ワード・パークウェイ・キャンパス、カントリークラブ・プラザの西側、ステート・ライン・ロード5121番地にありました。
サンセットヒルスクール
3年後、ルース・カー・パットンとフランシス・マットソン・バワーソックはヒルと共に、西51番街400番地にサンセットヒル・スクールを設立しました。この学校名は、ヒルがヴァッサー大学キャンパスで気に入っていた場所にちなんで付けられました（サンセットヒルはヴァッサー大学のサンセット湖の上にあります）。サンセットヒルは、現在のペンブロークヒル・ウォーナル・キャンパス、カントリークラブ・プラザの南に位置していました。設立当時、キャンパスはカンザスシティ・カントリークラブ（現在のルースパーク）を見下ろしていました。また、ウェストポートの戦いの戦場跡の一部もキャンパス内にあります。
ペンブロークスクール
1925年、カントリー・デイ・スクールを離れ、一部の教育者と生徒がステート・ライン・ロード7444番地（カントリー・デイ・スクールの南約23ブロック）に男子校であるペンブルック・スクールを設立した。[3] この学校は1927年に開校したリンカーン・アンド・リー大学に隣接していた。ペンブルック・スクールの広告には「英国の最高級寄宿学校をモデルにしている」と書かれていた。イングランドの2つの主要学校（オックスフォード大学とケンブリッジ大学）は、ペンブルック伯爵とのゆかりからペンブルックという名前を冠している。
クヌート・ロックネ
ノートルダム大学の伝説的コーチ、クヌート・ロックニーは、1931年3月31日、カンザスシティからペンブローク高校に寄宿していた息子のビリーとクヌート・ジュニアに会いに行く予定だったが、飛行機事故で亡くなった。ロックニーは1930年の卒業式のスピーチを含め、公表されることなく何度か同校を訪問した。また、学校の父子晩餐会でスピーチをする予定だった。クヌート・ジュニアはペンブローク高校のフットボールチームのキャプテンで、1930年にはカンザス大学スタジアムで行われた注目の試合でカントリー・デイ高校と対戦した。ロックニーは息子の練習を見ながら「あのプレーを盗むつもりだった」と語ったと伝えられている。[4]
プレムボーク・カントリー・デイスクール
1933年に両校は再合併し、カントリー・デイ・スクールの元のキャンパスを維持したまま、ペンブローク・カントリー・デイ・スクール（通称「ペム・デイ」）が設立されました。1933年、リンカーン・アンド・リー・スクールはカンザスシティ大学に改名され、現在のミズーリ大学カンザスシティ校のキャンパスに移転しました。
ペンブロークヒルスクール
サンセットヒル校とペンブローク・カントリー・デイ校は設立当初から協力関係にあり、教師が両校で教えることもよくありました。何世代にもわたり、カンザスシティの多くの家庭が、息子をペンブローク・カントリー・デイ校に、娘をサンセットヒル校に通わせていました。演劇やダンスなどの学校行事はしばしば合同で行われ、サンセットヒル校の女子生徒はペンブローク・カントリー・デイ校の運動部のチアリーダーを務めました。1963年、両校は上級レベルの数学、理科、国語で男女共学の授業を開始しました。
1980年代初頭、両校は合併協議を開始し、最終的に1984年に合併してペンブロークヒル・スクールとなりました。1985年度の卒業生は別々の卒業式を行うことを選択しました。翌年、真の男女共学が始まりました。旧サンセットヒル・キャンパスは小学校と低学年（当時は幼稚園から6年生）のキャンパスとなり、旧ペム・デイ・キャンパスは中学校と高学年（当時は7年生から12年生）のキャンパスとなりました。両キャンパスはカントリークラブ地区内に約1マイル離れており、高学年はカンザス州境のミズーリ州側、ステートライン・ロード5121番地の西側キャンパスに、低学年は真東に1マイル、ウォーナル・ロード沿いのウェスト51番通り400番地にあります。
1990年代後半から2000年代初頭にかけて、ペンブロークヒル校は5,000万ドル規模の設備投資プロジェクトを完了し、両キャンパスを改修しました。ワードパークウェイ校には、ブーコック中学校（現在は6年生から8年生まで）、ジョーダンホール（現在は高等学校）、アートセンター、そしてジェームズ・M・ケンパー・シニア図書館という新しい図書館が建設されました。
2013年度のクラスでは、29名の上級生が全米優秀学生賞（National Merit）を受賞しました。この29名のうち、21名（クラスの21%）が全米優秀学生賞準決勝進出者です。[5] そのうち8名は表彰学生です。この割合はミズーリ州で2番目に高い数値です。[要出典]
2017年9月7日、スティーブ・ベリス博士は、2018年から2019年の学年度が校長としての最後の任期となることを発表しました。ベリス博士は、ペンブローク・ヒル・スクールのワード・パークウェイ・キャンパスで16年間校長を務めました。[6]ベリス博士の退任に伴い、ペンブローク・ヒル・スクールはブラッド・シェリー氏を新たな校長として迎えました。シェリー氏は以前、メリーランド州ボルチモアのマクドノ・スクールで副校長を務めていました。[7]
事件
この私立学校はカンザスシティで最も知名度の高い地域の一つに位置し、歴史的に見ても、保護者たちは街の有力者層に属してきました。1988年、 『カンザスシティ・マガジン』誌は「安楽な街の高校」と題した記事を掲載し、ペンブロークヒルの生徒たちの「恵まれた生活様式」を批判しました。[8]
カンザスシティ・スター紙によると、ペンブローク・ヒル高校の生徒は「ペンブローク高校で反ユダヤ主義的な行為に複数回遭遇した」という。[9] 2021年1月の国際ホロコースト記念日に、ある生徒の机の上にスワスティカが描かれているのが発見された。 [9]このシンボルには、学校のLGBTコミュニティのメンバーに対する侮辱的な言及が添えられていた。この事件は市内のメディアで報道され、ある生徒がナチス式敬礼で腕を上げながらユダヤ人生徒を侮辱的な名前で呼んだという過去の事件との関連性が指摘された。あるユダヤ人生徒のロッカーにもスワスティカが描かれていた。複数のユダヤ人の親が、子供への報復を恐れ、匿名を条件にスター紙に話した。事件後、当局は新設された多様性・公平性・包摂性担当ディレクターのポジションの採用活動を開始した。[10]
2021年4月、教室でスワスティカが発見されてから数ヶ月後、学校関係者は机の側面に「KKK」と書かれたものを発見しました。学校関係者はコンサルティング会社Sophic Solutionsに依頼し、「地域社会との対話の実施、多様性と公平性に関する監査の実施、そして提言の提示」を行いました。[11] [12]
認定
ペンブローク・ヒルは、中部州独立学校協会（ISACS）と全米幼児教育協会（ NAIS）の認定を受けています。[1] また、本校は全米独立学校協会（NAIS）の会員でもあります。[1]
陸上競技
ペンブローク・ヒルのカラーは青と赤で、チームは「レイダーズ」と呼ばれ、マスコットはバイキングの襲撃者を模しています。ペンブロークはクロスロード・カンファレンスのメンバーです。
選手権
男子バスケットボールチームは、1956年と1957年にペンブローク・カウンティ・デイの名称でミズーリ州バスケットボール選手権を2度制覇しました。1997年、1998年、そして1999年には、ペンブローク・ヒルの男子バスケットボールチームがミズーリ州クラス2Aのタイトルを獲得しました。しかし、2000年に全国的に報道されたスキャンダルで、ミズーリ州高校活動協会はペンブローク高校のタイトルを剥奪し、保護観察処分を下しました。これは、カンザスシティ・スター紙が、プロモーター兼AAUコーチのマイロン・ピギーが、同校のスター選手であるカリーム・ラッシュとその弟のジャロン・ラッシュに、自身の「アマチュア」バスケットボールチームでプレーさせるため現金を送金していたことを暴露したためです。[13] [14] [15] [16] [17]ピギーはジャロン・ラッシュに1万7000ドル、カリーム・ラッシュに2300ドルを支払ったことを認め、その後兄弟は「大学対抗バスケットボールに出場する大学に虚偽の学生アスリート声明書を提出」し、バスケットボールのプレーに対して報酬を受け取っていないことを証明した。[17]その結果、カリフォルニア大学ロサンゼルス校とミズーリ大学は、アマチュア以外の選手にスポーツ奨学金を授与したことでNCAAの罰則を受けることになった。[17] 2002年、ピギーは電信詐欺、郵便詐欺、脱税の共謀罪で懲役刑と賠償金を要求して控訴したが、第8巡回控訴裁判所は、ペンブロークヒルはピギーの共謀の結果として「捜査費用と財産没収で10,733.89ドルの損失を被った」と判断した。[17]
女子バスケットボール チームは、1995 年、1999 年、2005 年、2006 年に ミズーリ州立大学バスケットボール選手権で4 度優勝しました。
レイダーズ・ラクロスチームは2009年のディビジョンII州選手権で優勝し、第4クォーターで5対2とリードされた後、ユーレカ高校を6対5で破った。 [18]
男子テニスチームは2009年のディビジョンII州選手権でも優勝し[19] 、決勝まで全チームを圧倒し、ペンブロークが5対2で勝利した。[要出典]
2017年、レイダーズは男子と女子のクラス1の両方で州テニストーナメントで優勝しました。男子は決勝でセントルイス・プライオリー・スクールを5対2で破り、女子は10月に前回優勝者のジョン・バローズ・スクールを5対4で破りました。 [20]
2021年、男子ゴルフ部のライアン・リー選手は高校時代2度目のミズーリゴルフ選手権優勝を果たしました。リー選手は2日間のトータルスコア133（67.66）を記録し、州記録となる最低スコアを樹立しました。
ライバル関係
ペンブロークヒル高校は、セントルイス郊外にあるミズーリ州ラデューのMICDSとジョン・バローズ・スクールという2つの学校と州をまたいだスポーツのライバル関係にあります。カンザスシティ地域におけるレイダーズの最大のライバルは、同じく私立のバーストウ・スクールとロックハースト高校です。[要出典]ペンブロークヒル高校はまた、カンザスシティ北部にあるセント・ピウス10世高校ともフットボールのライバル関係にあります。[要出典]
提供されるスポーツ
ペンブローク ヒルでは、女子向けに以下を提供しています。
| 秋 | 冬 | 春 |
|---|---|---|
| チアリーディング（V） | バスケットボール（6、7、8、9、JV、V） | サッカー（6、7、8、JV/V） |
| クロスカントリー（7/8、JV、V） | チアリーディング（V） | ラクロス（JV/V） |
| フィールドホッケー（6、7/8、C、JV、V） | ダンスチーム | 陸上競技（6、7/8、JV、V） |
| ゴルフ（JV、V） | 水泳（ジュニア、バレーボール） | |
| テニス（ジュニア、バレーボール） | ||
| バレーボール（6、7、8、JV、V） |
男子向けには、ペンブローク ヒルでは以下を提供しています。
| 秋 | 冬 | 春 |
|---|---|---|
| クロスカントリー（7/8、JV、V） | バスケットボール（8、9、JV、V） | 野球（JV/V）[21] |
| サッカー（7/8、JV、V）[22] | レスリング（7/8、JV、V） | ゴルフ（JV/V |
| サッカー（JV、V）[23] | ラクロス（JV/V） | |
| 水泳（ジュニア、バレーボール） | テニス（JV、V）[24] | |
| チアリーディング（V） | 陸上競技（7/8、JV、V） |
著名な卒業生と教員
政府と政治
- D.ブルック・バートレット、1955年卒業、ミズーリ州西部地区連邦地方裁判所判事（ 1981～2000年）、ロナルド・レーガン大統領により任命
- リチャード・L・バークレー、1949年卒業、ミズーリ州カンザスシティの第52代市長（1979～1991年）
- ブルース・フォレスター、1928年卒業、アメリカ合衆国税務裁判所判事（1957-1978年）、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領により任命[25]
- ジョン・W・ラングストラム、1963年卒業、カンザス州連邦地方裁判所判事（1991年～）、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領により任命
- カレン・マッカーシー、サンセットヒルスクールの英語教師（1969～1976年）、ミズーリ州下院議員（1977～1995年）、ミズーリ州第5選挙区選出の米国下院議員（1995～2005年）
- チャールズ・H・プライス2世、1948年卒業。ロナルド・レーガン大統領により駐ベルギー米国大使 （1981～83年）および駐英国米国大使（1983～89年）に任命。
- ションビ・シャープ、1988年卒業、国連常駐調整官（大使）、アルメニア（2018年～現在）、国連事務総長 アントニオ・グテーレスにより任命[26]
メディアと芸術
- リチャード・アームストロング、1967年卒業、ソロモン・R・グッゲンハイム美術館館長
- エリザベス・クラフト、1989年卒業。テレビシリーズ『エンジェル』と『ザ・シールド』の脚本家、 『ザ・シールド』の共同プロデューサー[27]
- ジョン・カンダー、1944年卒業。トニー賞を受賞し、アカデミー賞にノミネートされたブロードウェイの劇作家。ミュージカルには『シカゴ』、『キャバレー』、『フォッシー』など。歌には『ニューヨーク・ニューヨークのテーマ』など。映画には『キャバレー』、『シカゴ』など。[28]
- フレデリック・R・コッホ、出席者、億万長者のコレクター、慈善家[29]
- マット・レイシー、1999年卒業、ブロードウェイ演劇・映画俳優
- ジョン・スチュワート・ミュラー、1995年卒業。映画およびテレビCMの監督、脚本家、プロデューサー。出演作には『Fling』、『Indiscretion』などがある。
- デビッド・オーウェン、1973年卒業、作家、ニューヨーカー誌のスタッフライター、ゴルフダイジェスト誌の寄稿編集者
- グレッチェン・クラフト・ルービン、1984年卒業。著書に『The Happiness Project』、『Happier at Home』、『Better Than Before』があり、人気ポッドキャスト「Happier With Gretchen Rubin」の司会者も務める。
- ディーヴォ・スプリングスティーン（デヴォン・ハリス）、1995年卒業。グラミー賞受賞プロデューサー兼ソングライター
- ホイットニー・テレル、1986年卒業、作家。『ハンツマン』などがあり、 2001年にニューヨークタイムズの「著名人」リストに選ばれた[30]
- アーロン・ラサーン・トーマス、1995年卒業。エミー賞ノミネートのプロデューサー兼脚本家。フライデー・ナイト・ライト、ナンバーズ、CSI:科学捜査班のエピソードなどを手掛けた。
科学技術
- ベティ・アイズナー、1933年卒業、LSD研究の先駆者
- ラルフ・ホフマン、カントリー・デイ・スクール校長（1910～1919年）、自然史教師、アマチュア鳥類学者、植物学者、初の本格的な野鳥図鑑の著者
- ルース・パトリック、1925年卒業。バージニア大学の植物学者、湖沼学者。珪藻類と淡水生態学を専門とする。
- キャサリン・スティーブンソン、1930年卒業。アメリカ初の女性認定形成外科医
教育
- ディーン・C・アラード、1951年卒業、歴史家、アメリカ海軍歴史センター所長（1989～1995年）
- イアン・エアーズ、1977年卒業、イェール大学ロースクールのウィリアム・K・タウンゼント教授、イェール大学経営大学院の教授
- キャサリン・クリントン、1969年卒業、ベルファスト・クイーンズ大学歴史学教授
- ジョーン・ディロン、サンセット・ヒル・スクールの歴史教師（1962～1971年）、歴史保存活動家
- ジェイ・ロルシュ、1950年卒業、ハーバード・ビジネス・スクールのルイス・カースタイン人間関係学教授
- ハーバード大学ロースクールのサミュエル・ウィリストン法学教授
- フランクリン・デイビッド・マーフィー、1932年卒業、カンザス大学総長（1951～1960年）、カリフォルニア大学ロサンゼルス校総長（1960～1968年）、タイムズ・ミラー社会長兼CEO （1968～1980年）
仕事
- スタンリー・ダーウッド、1938年卒業、AMCシアターの創設者、マルチプレックスを発明
- ドナルド・J・ホール・シニア、1946年卒業、ホールマーク・カード会長（1966年～2024年）、ホールマーク・カード社長兼CEO（1966年～1986年）[31] [要出典]
- ドナルド J. ホール ジュニア、1974 年卒業、ホールマーク カード社長兼 CEO (2002 年 -)、ホールマーク カード会長ドナルド J. ホール シニアの息子。
- ジョン・W・ジョーダン・ジュニア、1965年卒業、ジョーダン・カンパニー創設者[32]
- ジェン・カオ、1999年卒業、ファッションデザイナー、ガーミン共同創業者ミン・カオの娘
スポーツ
- ニティン・ディマン、医師、元大学バスケットボール選手、サンディエゴ・ワイルドキャッツのプロABA選手
- ティファニー・マクレイノルズ（1991年生まれ）、アメリカのハードラー
- ジャロン・ラッシュ、1998年卒業。マクドナルド・オールアメリカン・チームの大学バスケットボール選手、UCLAブルーインズ。ABAおよびNBAディベロップメント・リーグのプロ選手。バスケットボール選手のカリーム・ラッシュとブランドン・ラッシュの兄弟。
- カリーム・ラッシュ、1999年卒業、大学バスケットボール選手、ミズーリ・タイガース、プロNBA、NBA開発リーグ、ABAシューティングガード、バスケットボール選手のジャロン・ラッシュとブランドン・ラッシュの兄弟
- ビル・ウェイクフィールド、1959年卒業、プロメジャーリーグ 投手 、ニューヨーク・メッツ（ 1964年）
- トム・ワトソン、1967年卒業、プロゴルファー、マスターズトーナメント（1977年、1981年）、全米オープン（1981年）、全英オープン（1975年、1977年、1980年、1982年、1983年）で優勝
- ジョン・ウィンザー、1958年卒業、大学バスケットボール選手、スタンフォード・インディアンス（1959～63年）、プロNBA選手、サンフランシスコ・ウォリアーズ（1963～64年）
その他の著名な卒業生
- クレイトン・カスター （出席） ; 元ロヨラ・シカゴ大学のバスケットボールのスター選手で、現在はオクラホマ大学のビデオオペレーションおよび選手育成ディレクター
- マステン・グレゴリー （出席）；F1ドライバー、ル・マン24時間レース優勝者
参考文献
- ^ abcdef 「At a Glance - Pembroke Hill School」. www.pembrokehill.org .
- ^ 「陸上競技 - ペンブロークヒルスクール」www.pembrokehill.org。
- ^ 「1926年8月21日、14ページ - Kansas City Journal at Newspapers.com」。Newspapers.com。
- ^ 「ペンブルックのロックネの歴史」1931年4月2日、2ページ – newspapers.comより。
- ^ 「ペンブロークヒル・スクール：ニュース » PHSのシニア生徒の21%が全米優秀者選抜の準決勝進出者に選出」www.pembrokehill.org . 2016年5月30日閲覧。
- ^ 「校長交代 - ペンブロークヒルスクール」2018年5月25日。
- ^ 「Head of School Transition」www.Pembrokehill.org . 2018年5月25日. 2021年6月24日閲覧.
- ^ カンザスシティ図書館: カタログ
- ^ ab Williams, Mará Rose. 「カンザスシティのプレップスクールにスワスティカが出現したが、誰も処罰されていないと保護者は語る。」カンザスシティ・スター紙（ミズーリ州）、2021年1月31日。NewsBank : Access World News。https ://infoweb-newsbank-com.dartmouth.idm.oclc.org/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/1805B88B2EDA5E98.
- ^ 「多様性、公平性、インクルージョン担当ディレクターの新ポジション創設」www.pembrokehill.org 2021年2月2日. 2021年5月12日閲覧。
- ^ リッター、サラ。「カンザスシティのプレップスクールにスワスティカが出現してから数ヶ月後、当局は『KKK』を発見」カンザスシティ・スター（ミズーリ州）、2021年4月6日。NewsBank ：Access World News。https ://infoweb-newsbank-com.dartmouth.idm.oclc.org/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/181B60B01D475C80。
- ^ ポーター、トリアーノ。「ペンブローク・ヒルに『KKK』の看板とスワスティカが掲げられた後、ディスカッショングループだけでは不十分だ」カンザスシティ・スター（ミズーリ州）、2021年4月7日。NewsBank ：Access World News。https ://infoweb-newsbank-com.dartmouth.idm.oclc.org/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/181B75C4A0755F38
- ^ 「ESPN：「ピギー、カンザスシティで11の罪で起訴」（2000年4月14日）」ESPN 。 2013年9月18日閲覧。
- ^ 「サマーリーグのバスケットボールコーチ、詐欺で起訴」CNNとスポーツ・イラストレイテッド、2000年4月13日。スポーツ・イラストレイテッド。2001年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月18日閲覧。
- ^ イム、ヘレン（2005年12月4日）「バスケットボール速報：そしてこの子豚は刑務所へ」デイリー・ブルーイン、2001年6月1日。Dailybruin.ucla.edu 。 2013年9月18日閲覧。
- ^ グスタフソン、ジョン. 「Beyond Blood」、ESPNマガジン、2001年2月4日. Espn.go.com . 2013年9月18日閲覧。
- ^ abcd 「United States v. Piggie, 303 F.3d 923 (8th Cir. 2002)」（PDF） . 2013年9月18日閲覧。
- ^ “Mo Boys: Pembroke HillがDivision II State Championshipで優勝”. westsidelax.com . 2009年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「MSHSAA 2008-2009 クラス1男子テニス州大会」Mshsaa.org . 2021年6月17日閲覧。
- ^ ヘスター、ビル. 「ペンブロークヒルがミズーリ女子クラス1州チームテニスのタイトルを獲得」. Kansascity.com . 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「Pembroke Hill Baseball (Official Website)」. Phsbluecollarbaseball.com . 2013年9月18日閲覧。
- ^ ペンブロークヒル・フットボール（公式サイト）
- ^ “Pembroke Hill Soccer”. home.kc.rr.com . 2007年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Pembroke Hill: Tennis”. www.pembrokehill.org . 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「大統領、税務裁判所判事に2名を指名」ニューヨーク・タイムズ、1957年4月24日
- ^ “アルメニアの国連 :: 国連常駐調整官”. www.un.am。
- ^ 「エリザベス・クラフト | プロデューサー、脚本家」IMDb。
- ^ 「シカゴ (2002) - 賞 - IMDb」 – www.imdb.com より。
- ^ シュルマン、ダニエル（2014年5月19日）「もうひとりのコーク兄弟」『ヴァニティ・フェア』誌。 2017年7月8日閲覧。
- ^ 「カンザスシティのキング」ローレンス・ジャーナル・ワールド、2005年8月28日。Whitneyterrell.com。2005年8月28日。 2013年9月18日閲覧。
- ^ 「ホールマーク・ポストへ」『カンザス・シティ・スター』、1958年3月28日、p.4 。 2024年10月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Jordan Industries, Inc.」 Funding Universe . 2013年9月18日閲覧。
外部リンク
- ペンブロークヒルスクール（公式ウェブサイト）
北緯39度02分06秒 西経94度36分22秒 / 北緯39.034925度 西経94.606167度 / 39.034925; -94.606167