ペン・イル・オレ・ウェン

ペン・イル・オレ・ウェン
リン・オグウェン近くから見たペン・イヤー・オーレ・ウェン
最高点
標高	978メートル（3,209フィート）
プロミネンス	45メートル（148フィート）
親ピーク	カーネッド・ダフィッド
リスト	ヒューイット、ウェールズ3000、ナットル、ファース
ネーミング
英語翻訳	ホワイトスロープの頭
名前の言語	ウェールズ語
発音	ウェールズ語: [ˈpɛn ər ˈɔlɛ ˈwɛn]
地理
位置	スノードニア、ウェールズ
親範囲	カルネダウ
OSグリッド	SH655619
地形図	OSランドレンジャー115

ペン・イル・オーレ・ウェンは、スノードニアとウェールズで7番目に高い山です。カーネダウ山脈の最南端に位置しています。

この山は、 A5号線沿いのイドワル・コテージ・ユースホステルの北に位置し、そこから見るとピラミッド型の姿をしています。ホステルからは南西の「角」に直接続く道を通って登ることができ、約1.5km（0.9マイル）で標高差675m（2,215フィート）を登ります（平均勾配は約1/2）。やや楽な登り方は、ホステルから北東約1マイルのタル・イ・スリン・オグウェンから出発し、小川に沿って山の湖、フィンノン・ロエルの流出口近くまで行き、そこで左に分岐して尾根を登る道に入ります。

長年、この山の名前は「白い光の頭」と翻訳されていましたが、その解釈は謎に包まれていました。しかし、2004年にグウィネズ州バンガーにあるバンガー大学地名研究センターのヒューウェル・ウィン・オーウェン教授が、 Oleは「斜面」または「丘陵」を意味するGoleddfに由来し、^{[ 1 ]}正しい英語訳は「白い斜面の頭」であると結論づけました。

ペン・イル・オーレ・ウェンは、カーネダウ山脈の長距離ルートの一部として登られることが多い。イングランド最高峰のスカフェル・パイクと同じ高さである。

山の平均気温は摂氏5度（華氏41度）前後です。^{[ 2 ]}

参考文献

1. www.nuttalls.com。正しい翻訳の詳細が記載されています。
2. 気象庁の気候ページ

外部リンク

• ペン・イル・オレ・ウェンの写真

北緯53度8分14秒 西経4度00分43秒 / 北緯53.13723度、西経4.01205度 / 53.13723; -4.01205