| ペンコード（Pencoed） | |
|---|---|
 ペンコード戦争記念碑 | |
ブリジェンド内の位置 | |
| 人口 | 9,166 [1] |
| OSグリッド参照 | SS957815 |
| 主要地域 | |
| 保護郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便都市 | ブリジェンド |
| 郵便番号 | CF35 |
| 市外局番 | 01656 |
| 警察 | 南ウェールズ |
| 消防 | 南ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| イギリス議会 | |
ペンコイド（ペンコイドとも呼ばれ、ⓘ ）は、ウェールズのブリジェンド郡にある町であり、コミュニティです。ブリジェンドの北東、M4高速道路にまたがり、エウェニー川沿いに位置しています。2011年の国勢調査では、人口は約9,166人でした。[2]
地名と発音
この名前は、1303年のエウェニー修道院の証書には「ペンコイト」、17世紀と18世紀には「ペンコイド」として登場します。[3]この名前はおそらくpen-y-coed（森の頭／頂上／端）の短縮形であり、歴史的にはPen-coedとPencoedの両方の表記が用いられてきました。一部の地元の企業、道路、標識ではハイフンでつながれたバージョンが使用されていますが、[4]ウェールズ語コミッショナーは、英語とウェールズ語の両方で「ペンコイド」の 綴りを推奨しています。[5]
現代ウェールズ語の標準的な発音は[pɛn ˈkɔid]または[pɛn ˈkɔɨd]です。しかし、単音節の二重母音「oe」は、南ウェールズでは一般的に長母音「o」[o:]に短縮されるため、現地の発音は[pɛn ˈkoːd]です。これは、グウェンウィセグ（現地の方言）で書かれたテキストでは「Pen-côd」と綴られることがあります。[6] [より良い情報源が必要]
歴史
この地域における居住の最も古い証拠は、近くのオゴフ・イ・ペビル（「テント洞窟」）またはオゴフ・コエド・イ・ムストル（「ハバブ・ウッド洞窟」）です。これらは指定記念物であり、新石器時代または青銅器時代に居住されていたようです。加工されたフリントの剥片や、様々な種の多数の哺乳類の歯が発見されています。[7]
この地域は18世紀まで、深い森林に覆われ、人口もまばらでした。1729年の地図には、この地域の「炭鉱」が描かれており、石炭、石灰、木材、石材はすべて村の発展に貢献しました。工業村の発展は、イザムバード・キングダム・ブルネルによるサウスウェールズ鉄道の路線設計と、1856年のペンコードとペンプリスグ間の鉄道駅建設に大きく影響を受けました。この2つの村落はペンコード村の中心となりました。わずか1世紀半余りで、ペンコードの人口は500人未満から1万2000人以上に増加しました。[8]
現在
村はエウェニー渓谷にあり、ジャンクション35付近のM4高速道路によって分断されていますが、村のほぼ全域はM4の北側にあります。町の北約3.2kmのところから、サウスウェールズ渓谷の高地が始まります。南には、グラモーガン渓谷の起伏に富んだ田園地帯と、 ブリストル海峡の険しい北海岸が広がっています
村は3つの異なる地域から成り、かつては4つの小さな集落でした。北にはペンプリスグ（「雑木林の端」）があり、セフン・ヒルゴッド（「長い森の尾根」）の低い尾根（100メートル）の端に位置しています。西にはヘンドレ（「低地の冬の家屋」、文字通り「古い集落」）があり、村の中心にある鉄道線路からイスタドワウンの共有地に向かって緩やかに上昇しています。古い地図ではイスタド・イ・ワウンとグワスタドワウン（「平坦な荒野」）と表記されています。村の中央部と東部は鉄道近くの谷底に位置し、ペンコイドとフェリンドレ（「製粉所の集落」）で構成されています。村には数多くの小川が流れており、エウェニ・ファウル（大エウェニ川）とエウェニ・ファフ（小エウェニ川）という2つの主要な川が流れています。村の中心部、駅の近くには、戦争記念碑（地元ではモニュメントとして知られています）、ショッピングセンター、地元のコミュニティホール（ペンコード鉱山労働者福祉会館）があります。村にはスポーツ施設、学校、パブ、クラブが充実しています。2002年に発表された新しい開発プロジェクト「アールズウッド・パーク」は、ウェストベリーが建設した住宅やボカム・ビジネスパークを組み込んだもので、現在は完成しています。
ペンコードでは1998年に 全国アイステッドフォッドが開催されました。
Raspberry Pi シングルボードコンピューターは、ペンコードにあるソニーテクノロジーセンターで製造されており、毎週44,000台を生産しています。[10]
スポーツ
ペンコード大学はラグビーユニオン選手の輩出で知られています。ペンコードRFCは、ウェールズとブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズの両方で多くの国際選手を輩出しています。特に注目すべきは、ペンコード大学出身の3人の選手（ギャレス・トーマス、ギャレス・クーパー、ギャビン・ヘンソン）が、2005年のブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのニュージーランド遠征に参加し、トーマスがテストチームのキャプテンを務めたことです。[11]
姉妹都市提携
ペンコード大学は以下の都市と姉妹都市提携を 結んでいます。
参考文献
- ^ 「Town population 2011」。2015年11月7日閲覧
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式労働市場統計」。
- ^ 「公式ペンコード・タウンガイド 2012-2013」（PDF） . pencoedtowncouncil.gov.uk . 7ページ. 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「Googleマップ」. 2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月3日閲覧。
- ^ 「標準化されたウェールズ語の地名リスト」.ウェールズ語コミッショナー. 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「Huotlach na Herr Hitler」（PDF） . Tafod Elái （ウェールズ語）. 2012年9月. 8ページ. 2019年10月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2019年10月2日閲覧
- ^ Coflein.gov.uk NPRN: 307635. グラモーガン・グウェント考古学トラスト（PRN: 00384m を検索）。Cadw SAM: GM434: オゴフ・イ・ペビル洞窟
- ^ 「公式ペンコード・タウンガイド 2012-2013」（PDF） . pencoedtowncouncil.gov.uk . 7ページ. 2025年2月21日閲覧。
- ^ 議会文書pencoedtowncouncil.gov.uk 2023年5月29日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「Raspberry Piの生産が中国からウェールズへ」BBCニュース、2012年9月6日。 2019年6月1日閲覧。
- ^ Orders, Mark (2020年5月2日). 「ウェールズとライオンズのスターを作る秘密を見つけたウェールズの小さなラグビークラブ」 。 2025年2月21日閲覧。
外部リンク
- ペンコード町議会ウェブサイト
- ペンコードとその周辺地域の写真 www.geograph.co.uk
- 第2426飛行隊（ペンコード） - 航空訓練隊
