ペンギラン・ウマル

ペンギラン・ウマル
ڤڠيرن عمر
公式肖像画
警察長官
在任期間: 1984年1月1日~1991年3月31日
君主ハサナル・ボルキア
先行ペンギラン・ジャヤ
後継者アブドゥル・ラーマン・ベサール
個人情報
生まれるアワンク ウマル ビン ペンギラン アポン1940 年 2 月 2 日1940年2月2日
死亡2023年5月12日(2023年5月12日)(83歳)
休憩所キアンゲ イスラム教徒墓地、バンダルスリブガワン、ブルネイ
配偶者スラヤ・ハルン
関係ペンギラン・イブヌ・バシット(兄弟)
教育スルタン・オマール・アリ・サイフディン・カレッジ
警察官としてのキャリア
ブルネイ
部門ブルネイ王立警察
勤続年数1957–1991
ランクコミッショナー

ペンギラン・ウマル・ビン・ペンギラン・ハジ・アポン 1940年2月2日 - 2023年5月12日はブルネイの外交官、高貴な警察官であり、 1984年から1991年まで王立ブルネイ警察(RBPF)の第2代長官を務めた。

幼少期と教育

アワンク・ウマル・ビン・ペンギラン・アポンは、1940年2月2日にブルネイ・タウンのカンポン・キアンゲ(現在のバンダル・スリ・ブガワン)で、スンガイ・キアンゲケトゥア・カンプンを務めたペンギラン・ダトゥ・ペンフル・ペンギラン・ハジ・アポン・ビン・ペンギラン・サイフディンの息子として生まれた[ 2 ][ 3 ]彼はセント ジョージズ ミッション スクールで早期教育を開始し、[ 2 ] 1950 年にスルタン ムハンマド ジャマルル アラム マレー スクールに通い、その後スルタン オマール アリ サイフディン大学に通いました。[ 4 ]

警察官としてのキャリア

アワンク・ウマルは1957年に新人としてブルネイ警察に勤務し始めた。 1958年にはサラワク州クチンに9ヶ月間駐在し、卒業式で「ブルネイ出身の最優秀新人」の称号を授与された。その後、1959年に伍長に昇進し、1960年初頭には巡査部長に昇進した。[ 2 ] 1960年4月、アワンク・ウマル巡査部長はクアラルンプールに派遣され、王立マラヤ警察連盟の訓練センターで訓練を受けるブルネイの新人警察官の指導にあたった。8ヶ月のプログラムを修了した後、1961年半ばに27人の新人警察官を率いてブルネイに戻り、訓練生の監督役を務めた。[ 5 ]

アワンク・ウマル(左から1人目)、カンポン・キウダンにて、1961年

1961年7月25日、アワンク・ウマル巡査部長はブルネイ警察官チームを率いて、ツトン県カンポン・キウダンで5人を殺害した疑いのあるイバン族の男性を逮捕することに成功した。逮捕は8月3日午前9時30分、ラムニンムンコムの間の森林地帯で行われた。地元コミュニティに安堵をもたらしたこの作戦におけるアワンク・ウマルのリーダーシップは、警察長官AN・アウトラムから表彰された。[ 1 ]その年の後半、彼は警部に昇進し[ 6 ]、暴動鎮圧用の予備警察部隊に異動となった。1963年3月、彼は特別支部に再配属され、そこで職務を続けた。ブルネイ警察のスポークスマンは後に、アワンク・ウマルが英国での研修対象者に選ばれ、まもなく出発する予定であることを確認した。 1965年4月、彼は警察副警視に昇進した。[ 2 ] 1965年6月9日、彼は2ヶ月間の特別支部コースに参加するためにシンガポール経由でロンドンへ出発し、 [ 7 ] 7月18日に帰国した。[ 8 ]

1984年1月1日のブルネイ独立後、ペンギラン・ウマルが警察長官に任命された。[ 4 ] 1984年から1986年にかけて、ウマルは王立ブルネイ警察を監督した。同警察は、B部(刑事部)、王立警察管制部、C部(通信部)、海洋警察部、空港警察部、D部(警察施設、スポーツ、福祉を担当)、F部(特殊作戦部隊、予備隊、行動小隊、オートバイ小隊、犬の世話と訓練部隊、長官予備隊で構成)を含んでいた。1987年、警察は再編され、管理部、兵站財務部(C部)、スポーツ福祉施設部(D部)、運用部からなる新しい組織構造となった。[ 9 ]彼はカンポンマダンで最初の近隣監視活動を開始し、1989年4月28日に正式に開始されました。[ 10 ]

ペンギラン・ウマルは、マーサル対アポン他事件に関与していた。この事件では、上告人がブルネイ国際空港での争いに続いて1986年8月から1990年4月まで不当に監禁されたと主張していた。重要な争点は、共謀と過失の告発にもかかわらず、控訴院が時効法(1967年)に基づく被控訴人の時効抗弁を支持したことが正当であるかどうかであった。この事件の中心となったのは、不法監禁の時効期間を1年から6年に延長した1991年の緊急(時効)命令であった。裁判所は、1991年の命令は1967年法に基づく期限切れの時効期間を遡及的に延長するものではないと判決し、これによって上告の棄却を支持し、命令の範囲を明確にした。[ 11 ]ペンギラン・ウマルは1991年3月31日まで警察長官を務めた。[ 4 ]

その後の人生と死

バンダルスリブガワン州サランビガルのペンギラン・ウマル邸[ 12 ]

ペンギラン・ウマルは警察官を退職した後、1993年に駐韓国大使と駐シンガポール高等弁務官に任命された。[ 13 ]その後、 2018年に枢密院議員となった。[ 14 ]

ペンギラン・ウマル氏は2023年5月12日、ラジャ・イステリ・ペンギラン・アナク・サレハ病院で83歳で亡くなった。[ 15 ]葬儀にはハサナル・ボルキア国王とアル・ムフタディ・ビラ皇太子が参列し、サランビガル村の公邸でサリム・ベサール氏が率いる会衆による葬儀の祈りに加わった。その後、キアンゲ・ムスリム墓地に埋葬された。[ 4 ] [ 12 ]ナウバト彼の死後20日間閉鎖された。[ 4 ]ペンギラン・アナク・アブドゥル・アジズ氏は5月31日、ラパウナウバトの再開式を主宰した。タリール朗唱、祈り、会衆によるマグリブの祈りがすべて式典の一部であった。[ 16 ]

私生活

ペンギラン・ウマルは、2016年に亡くなったマレーシアの女優、ダティン・ハジャ・スラヤ・ビンティ・ハルンと結婚していた。[ 17 ]彼女は1984年から1991年まで警察官の妻と家族の福祉団体の会長を務めた。[ 18 ]さらに、彼には1986年から2005年まで国防副大臣を務めたペンギラン・イブヌ・バシットという兄弟がいる。[ 19 ]

称号、スタイル、栄誉

タイトルとスタイル

ペンギラン・プテラ・ネガラ個人的な基準

1972年8月10日、ペンギラン・ウマルはスルタン・ハサナル・ボルキアからヤン・アマット・ムリアの様式を持つペンギラン・プテラ・ネガラチェテリア称号を授与された[ 4 ][ 14 ]

栄誉

ペンギラン・ウマルは以下の栄誉を授与されている: [ 20 ] [ 4 ] [ 14 ]

全国

外国

注記

  1. ^彼の名前の別の綴りは「Pengiran Umar」ではなく「Pengiran Omar」である。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b “ペンブノハン・ディ・キウダン:イバン・ディ・タンカップ” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1961 年 8 月 16 日。p. 3.2025 年2 月 2 日に取得
  2. ^ a b c d「アワンク・オマル・ディランテック・メンジャディASP警部」(PDF)www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。 1965 年 4 月 21 日。p. 82025 年2 月 2 日に取得
  3. ^ “ドゥア・オラン・ディ=クルニアカン・ゲララン・チェテリア” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1969 年 3 月 19 日。p. 1 . 2025 年2 月 1 日に取得
  4. ^ a b c d e f gアズラン・オスマン (2023 年 5 月 13 日)。「ベルケナン ベランカット ジアラ ジェナザ」mediapermata.com.bn (マレー語)。メディアペルマタオンライン。 p. 1. 2023年7月13日のオリジナルからアーカイブ2025 年2 月 2 日に取得
  5. ^ “27 ペラテ・プリス ブルネイ・タマット・ラテハン・ディ・マラヤ” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1961 年 5 月 3 日。p. 52025 年2 月 2 日に取得
  6. ^ "Pelateh2 Inspektor" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語). Pelita Brunei. 1961年11月1日. p. 2. 2025年2月2日閲覧
  7. ^ “メンガディリ・クルスス・チャワンガン・カース・ディ・ロンドン” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1965 年 6 月 16 日。p. 1 . 2025 年2 月 2 日に取得
  8. ^ 「バレク・ダリ英国」(PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1965 年 7 月 21 日。p. 62025 年2 月 2 日に取得
  9. ^マルディア・ビンティ・ハジ・ラムリ (2017). Pasukan Polis Diraja Brunei : Sejarah dan Perkembangan 1921-2004 (マレー語)。バンダル・スリ・ブガワン:プサット・セジャラ・ブルネイ。 p. 182.ISBN 978-99917-63-49-1
  10. ^ 「ルージ・タフカ・アウダ?」ペリタ ブルネイ(マレー語)。 2025 年 6 月 21 日2025 年7 月 20 日に取得
  11. ^ 「Marsal v. Apong and Others (Brunei Darussalam), [1998] UKPC 10」 . www.casemine.com . CaseMine. 1998年2月18日. 2025年2月2日閲覧
  12. ^ a b "120523_ZIARAH_JENAZAH_PPN" . infofoto.gov.bn (マレー語). 情報局. 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧
  13. ^ 「新特使1名が任命、他2名が新任に」(PDF)ブルネイ・ダルサラーム国会報第121号 情報省 1993年7月15日 9ページ2025年2月3日閲覧
  14. ^ a b c「セナライ・ゲララン・ワジル・ダン・チェテリア」(PDF)www.adat-istiadat.gov.bn (マレー語)。バンダル・スリ・ブガワン:ジャバタン・アダット・イスティアダット・ネガラ。 2018 年 3 月 28 日。p. 3. 2018 年 6 月 14 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2025 年2 月 2 日に取得
  15. ^ワン・モハマド・サフラン・ワン・アハマディ (2023年5月13日)。「ケバワ ディム ベランカット メンジアラヒ ジェナザ」(PDF)www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。1 ~ 3ページ 2025 年2 月 2 日に取得
  16. ^ページシアルディン Pg.ドーディン(2023年6月3日)。「ナウバット センプルナ ディブカ セムラ」(PDF)www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1ページと14ページ2025 年2 月 2 日に取得
  17. ^ “ペラコン・スラヤ・ハルン・メニンガル・ドゥニア” . peraktoday.com.my (マレー語)。ハリアンメトロ。 2016 年 6 月 1 日。p. 1. 2016年6月10日のオリジナルからアーカイブ2025 年2 月 2 日に取得– Perak Today 経由。
  18. ^ Rokiah Mahmud (2011年5月18日). 「PEKERTIの25周年記念式典に出席された女王陛下」 . www.sultanate.com . Borneo Bulletin . 2025年2月2日閲覧
  19. ^ハニザ・アブドゥル・ラティフ (2021年6月1日)。「ドゥア マンタン パラワン ABDB コンシ ペンガラマン」www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ペリタ ブルネイ2025 年1 月 30 日に取得
  20. ^ Azlan Othman (2023年6月2日). 「Nobatがラパウ儀式ホールで再開」 borneobulletin.com.bn . Borneo Bulletin Online . 2025年2月2日閲覧
  21. ^ a b c『1974年連邦年鑑』ロンドン:女王陛下文具局、1974年、p.450、ISBN 978-0-11-580141-9
  22. ^ 「ペンゴルニアのムシム・ペルタマ・タグン 1976」(PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn。ブルネイのペリタ。 1976 年 2 月 11 日。p. 1 . 2023 年7 月 13 日に取得
  23. ^ “105 orang di-kurniakan bintang2 dan pingat2​​ kebesaran” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。ブルネイのペリタ。 1970 年 7 月 22 日。p. 22024 年8 月 23 日に取得
  24. ^ a b "96 di-kurniakan bintang2 dan pingat2​​" (PDF)www.pelitabrunei.gov.bn。ブルネイのペリタ。 1969 年 4 月 16 日。 82023 年8 月 19 日に取得
  25. ^ “セマカン ペネリマ ダルジャ ケベサラン ビンタン ダン ピンガット” . www.istiadat.gov.my (マレー語)。ジャバタン・ペルダナ・メンテリ・バハギアン・イスティアダット・ダン・ウルセシア・ペルシダンガン・アンタラバンサ2024 年10 月 14 日に取得