| 「ペンギンの傘」 | |
|---|---|
| ゴッサムのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード7 |
| 監督 | ロブ・ベイリー |
| 著者 | ブルーノ・ヘラー |
| プロダクションコード | 4X6657 |
| 初回放送日 | 2014年11月3日 (2014年11月3日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「ペンギンのアンブレラ」はテレビシリーズ『GOTHAM/ゴッサム』の第7話です。2014年11月3日にFOXで初放送され、シリーズ開発のブルーノ・ヘラーが脚本を手掛け、ロブ・ベイリーが監督を務めました。このエピソードでは、マフィアの抗争が激化する中、コブルポット(ロビン・ロード・テイラー)が新たな策略を明かし、ゴードン(ベン・マッケンジー)はペンギンの命を助けた決断の代償を払うことになります。
このエピソードは視聴者数が663万人に達し、前回のエピソードを上回るとともに、批評家からも絶賛され、「今週の悪役」というコンセプトからの逸脱を賞賛された。
ムーニー(ジェイダ・ピンケット・スミス)はコブルポット(ロビン・ロード・テイラー)が生きていると知って激怒し、ブッチ(ドリュー・パウエル)に彼を殺すように告げる。GCPDのロッカールームで、ゴードン(ベン・マッケンジー)はバーバラ(エリン・リチャーズ)に電話をかけ、できるだけ早くバス停で会うように伝える。その後、ゴードンはブロック(ドナル・ローグ)に襲われ、ブロックは恩赦として彼を殺し、その遺体をファルコーネ(ジョン・ドーマン)に届けようと計画する。ゴードンがアパートに戻ると、バーバラがブッチと執行官に人質に取られているのを発見する。ブッチがバーバラを殺すと脅すと、ゴードンは執行官を殺し、ブッチを気絶させる。そしてバーバラをバス停に連れて行き、しばらくゴッサムを離れるように告げる。
ゴードンはファルコーネとジェームズ市長(リチャード・カインド)の逮捕状を取得しようとするが、エッセン(ザブリナ・ゲバラ)からの支援はほとんど得られない。ファルコーネはヴィクター・ザス(アンソニー・キャリガン)にゴードンを連れてこさせようとするが、モントーヤ(ビクトリア・カルタヘナ)とアレン(アンドリュー・スチュワート=ジョーンズ)に救出される。コブルポット、フランキー・カーボン(ダニー・マストロジョルジオ)とその手下たちが倉庫に到着し、ファルコーネの仲間であるニコライ(ジェレミー・デビッドソン)を殺害する。カーボンがコブルポット殺害の意図を明かすと、コブルポットはカーボンの手下たちが昇給のために自分と結託していたことを明かし、彼を刺し殺す。
ゴードンは、ザスがバーバラを監禁していることに気づき、ファルコーネと話をする。話し合いの後、二人はバーバラを解放する。ファルコーネの屋敷で、コブルポットが彼を訪ねる。ファルコーネがゴードンとブロックを救出した日の回想で、彼は監禁されたコブルポットと話し、彼が他に何か秘密を持っているのではないかと興味を持っていた。その秘密と引き換えに、コブルポットは、マロニの仲間に溶け込むために、ゴードンの処刑を担当してほしいと頼んだ。ムーニーとニコライが彼を殺して権力を奪おうと計画していたことを知ったファルコーネは、彼らの現在の計画はうまくいっているが、ゴードンのことは心配だと述べる。しかし、オズワルドは彼の行動に感謝し、ゴードンには彼らの計画においてさらに役割があることを示唆する。
このエピソードは663万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人層では2.4の視聴率を獲得した。[ 1 ] Live+7 DVR視聴を考慮すると、このエピソードの総合視聴率は1047万人、18歳から49歳の視聴者層では4.1となった。[ 2 ]
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| ロッテントマト | 88% [ 3 ] |
| AVクラブ | B− [ 4 ] |
| ペーストマガジン | 8.0 [ 5 ] |
| テレビマニア | |
| IGN | 8.5 [ 7 ] |
| ニューヨークマガジン | |
「ペンギンのアンブレラ」は批評家から絶賛された。批評サイトRotten Tomatoesでは26人の批評家によるレビューに基づき88%の評価を受け、同サイトの総評は「『ペンギンのアンブレラ』は『今週の事件』形式からは逸脱しているものの、少数の主要キャラクターを描いた骨太な連続エピソードで、ゴッサムはようやくそのポテンシャルを十二分に発揮した」としている。[ 3 ]
IGNのマット・ファウラーは、このエピソードに10点満点中8.5点という「素晴らしい」評価を与え、評決の中で次のように記している。「『ペンギンのアンブレラ』は完璧なエピソードではなかったが、ゴッサム・シティのこれまでのエピソードの中で最高の出来だった。ペンギンが『こんにちは』と挨拶した後、どうやって警察署から出て行ったのかは分からないし、ゴードンがいろいろあった後、あっさりと仕事に戻るのも奇妙に思えるだろう。しかし、シーズンストーリーの流れを邪魔するような『今週の事件』を挟まずに、差し迫ったマフィア関連の危険と腐敗に完全に焦点を当てているのは、このシリーズにとって最良の方向性だったように思えた。そして、この展開から、『警官も弁護士も助けてくれない』という冷徹な状況も、味方が次々と現れれば、きっと雪解けを迎えるだろう。」[ 7 ]
AVクラブのカイル・ファウルは、このエピソードに「B−」の評価を与え、「先週のエピソードは登場人物のバックストーリーが少しだけ含まれ、ストーリーラインはほぼ単刀直入だった。その結果、オリバー・サヴァが指摘したように、今シーズンで最も強力なエピソードとなった。今夜のエピソードは、爆発的なインパクトを与えるタイトル『ペンギンの傘』には及ばないかもしれないが、ゴッサムはペースを落とし、一度に少数の登場人物とストーリーラインを扱うことに焦点を当てることで、興味深く魅力的な1時間のテレビ番組を制作できることを改めて示している」と記した。[ 4 ]
Vulture.comのサイモン・エイブラムスは本作に4/5の評価を与え、多少の問題点があったにもかかわらず、本作がついに「『ゴッドファーザー』級のスケールで、しかもバットマンの世界を舞台にした連続ネオノワール」を世に送り出したと称賛した。エイブラムスは本作をこれまでで最高のエピソードと呼び、「これ以上の展開は期待できない」と締めくくった。[ 8 ]