カリフォルニア州メンロパーク

カリフォルニア州メンロパーク
メンロパークのダウンタウン
メンロパークのダウンタウン
カリフォルニア州メンロパークの公式ロゴ
サンマテオ郡メンロパークの位置(左)とカリフォルニア州サンマテオ郡の位置(右)
サンマテオ郡メンロパークの位置(左)とカリフォルニア州サンマテオ郡の位置(右)
カリフォルニア州メンロパークの街路地図
カリフォルニア州メンロパークの街路地図
カリフォルニア州メンロパークはサンフランシスコベイエリアに位置している
カリフォルニア州メンロパーク
カリフォルニア州メンロパーク
サンフランシスコベイエリアの場所
サンフランシスコベイエリアの地図を表示
カリフォルニア州メンロパークはカリフォルニア州にあります
カリフォルニア州メンロパーク
カリフォルニア州メンロパーク
カリフォルニア州の場所
カリフォルニアの地図を表示
カリフォルニア州メンロパークはアメリカ合衆国にあります
カリフォルニア州メンロパーク
カリフォルニア州メンロパーク
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯37度27分10秒 西経122度11分00秒 / 北緯37.45278度、西経122.18333度 / 37.45278; -122.18333
アメリカ合衆国
カリフォルニア
サンマテオ
法人化1927年11月23日[ 1 ]
名前の由来アイルランド、ゴールウェイ州メンロ
政府
 • 市長ベッツィ・ナッシュ[ 2 ]
エリア
 • 合計
17.39平方マイル(45.03 km 2
 • 土地9.99平方マイル(25.87 km 2
 • 水7.39平方マイル(19.15 km 2) 42.54%
標高72フィート(22メートル)
人口
 2020年[ 5 ]
 • 合計
33,780
 • 密度3,473.3/平方マイル (1,341.04/km 2 )
タイムゾーンUTC−8太平洋
 • 夏(DSTUTC−7太平洋夏時間
郵便番号
94025–94028
市外局番650
FIPSコード06-46870
GNISフィーチャ ID1659108 , 2411079
Webサイトメンロパーク.gov

メンロパーク( Menlo Park、 / ˈ m ɛ n l / MEN -loh )は、アメリカ合衆国カリフォルニアサンフランシスコ湾地域サンマテオ郡にある都市である。郡の東端に位置し、北と東はサンフランシスコ湾、南はイーストパロアルトパロアルト、スタンフォード、西はアサートンノースフェアオークスレッドウッドシティに接している。2020年のアメリカ合衆国国勢調査では33,780人の住民がいた。[ 5 ] Meta Platformsの本社があり、 GoogleRoblox CorporationRound Table PizzaSRI Internationalが設立された場所である。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この鉄道駅は、カリフォルニア州で最も 古くから継続的に運行されている鉄道駅としての記録を保持している。[ 9 ] 25歳以上の住民の約70%が学士号以上の学位を取得しています。[ 10 ]

名前

「メンロ」は、アイルランドのゴールウェイ県(現在のゴールウェイ市郊外)にある「メンロ」 (アイルランド語ゲール語「ミオンロック」の英語表記で「小さな湖」を意味する)に由来しています。「メンロパーク」という名前は、アイルランド人入植者が故郷のアイルランド村に敬意を表して 1850年頃に購入した牧場に付けられました。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

歴史

メンロパーク駅、 1918年頃

1769年にポルトラ探検隊が到着したとき、メンロパークの地域にはオロニ族が住んでいた。 [ 14 ]

1795 年に、現在の都市の領域を含む ランチョ デ ラス プルガスのスペイン領土が付与されました。

オリジナルのメンロパーク門

1851年、2人のアイルランド移民、デニス・J・オリバーと義理の兄弟D.C.マクグリンが、かつてのランチョ・デ・ラス・プルガスに1,700エーカー(690ヘクタール)の土地を購入しました。[ 12 ] 1854年、彼らは土地の入り口(現在のミドルアベニューとエルカミノレアルの交差点)に「メンロパーク」の銘と「1854年8月」の日付が刻まれた木製のアーチを持つ門を建てました。[ 15 ] [ 11 ]この木製の門は、アイルランドのメンロにあるメンロ城の入り口に立つ石の門をモデルにしていました。

鉄道

1863年、サンフランシスコ・サンノゼ鉄道はサンフランシスコからメイフィールド(現在のパロアルトのカリフォルニア・アベニュー駅)まで鉄道を敷設し、その地域への列車の運行を開始した。 [ 16 ]同社は近くの駅をこの標識にちなんで「メンロパーク」と名付けた。[ 12 ] 1867年に建てられた駅舎は、現在もカルトレイン駅のプラットフォーム上に残っており、地元商工会議所が利用している。カリフォルニア州で最古の、現在も運行している駅として記録されている。[ 9 ]メンロパークの町はこの駅の周辺に発展し、サンフランシスコのビジネスマンに人気の拠点となった。[ 12 ]郵便局は1870年に開設され、市は1874年に法人化された(2年後に解散したが、その後1927年に正式に法人化された)。[ 15 ] [ 17 ]駅の名前、そして最終的には街の名前の由来となったオリジナルのアーチは、1922年に自動車事故で破壊されるまで残っていました。[ 12 ]ニュージャージー州メンロパークは、カリフォルニア州メンロパークにちなんで名付けられました。これは、トーマス・エジソン( 1876年頃にそこに移転)がそこで行った仕事よりも前のことです。 [ 18 ]ワシントン州メンロも、カリフォルニア州のコミュニティにちなんで名付けられました。[ 19 ]

キャンプ・フリーモント

1917年から1918年にかけて、メンロパークの大部分はキャンプ・フリーモントの敷地であった。この訓練キャンプは最盛期には第一次世界大戦に派遣された27,000人の兵士を収容していた。陸軍工兵隊はメンロパークに最初の道路を舗装し、最初の水道管とガス管を敷設した。[ 20 ] [ 21 ] 1918年秋、キャンプ・フリーモントでインフルエンザの大流行が発生し、147人が死亡した。キャンプは戦後解体されたが、病院は保存され、現在はメンロパークのウィローロード沿いに退役軍人局病院が建っている。[ 22 ]

SRIインターナショナル

第二次世界大戦勃発時、アメリカ合衆国政府はティモシー・ホプキンスの未亡人から260エーカー(110ヘクタール)の土地を購入し、パロアルト総合病院を設立しました。この病院は後に、1943年に戦死したジョン・ディブル大佐にちなんでディブル総合病院と改名されました。終戦後、その土地の一部は市に売却され、中央図書館と市庁舎の敷地となりました。スタンフォード大学は、復員兵援護法(GI法)による学生数の増加に対応するため、さらに多くの土地を購入しました。この地域は「スタンフォード・ビレッジ」として知られ、1960年代半ばまで学生寮として利用されていました。この土地は1947年からスタンフォード研究所(現SRIインターナショナル)の敷地でもあり、1955年から1968年にかけて、SRIはスタンフォード・ビレッジの残りの部分を購入しました。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

サンセットマガジン本社

サンセット誌は1951年から2015年までメンロパークに本社を置いていた。建築家クリフ・メイの設計によるもので、カリフォルニアの牧場風住宅に似た間取りと。サンセットはメンロパークの本社を「ウェスタンリビングの実験室」と呼んでいた。 [ 26 ]

シャロンハイツ

1960年代、メンロパーク南西部の丘陵地帯にあったフレデリック・W・シャロン(1859年 - 1914年)(ウィリアム・シャロン上院議員の息子)とその妻ルイーズ・テヴィス・ブレッキンリッジ・シャロン(1858年 - 1938年、ロイド・テヴィスの娘でジョン・ウィザースプーン・ブレッキンリッジの離婚した妻)の600エーカー(240ヘクタール)の旧邸宅が開発され、「シャロン・ハイツ」と名付けられた。[ 27 ] [ 28 ]

Googleの発展

大手インターネット検索エンジンプロバイダーであるGoogleの開発は、 1998年にスーザン・ウォジツキが所有するメンロパークの自宅のガレージで始まりました。[ 29 ]ウォジツキのメンロパークのガレージは、Googleの共同創設者であるラリー・ペイジセルゲイ・ブリンのオフィスとして月額1,700ドルで使用されていました。[ 30 ]

メンロパークゲートのレプリカ

2015年、メンロパーク歴史協会(MPHA)は、オリジナルのメンロパーク門のレプリカを建設するための資金調達プロジェクトを開始しました。完成した門は、アルマ通り800番地にあるメンロパーク公共図書館の前に設置され、2019年3月17日にメンロパーク市長レイ・ミューラーによって正式に除幕されました。[ 31 ] [ 32 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市域の総面積は17.4平方マイル(45 km 2)で、そのうち10.0平方マイル(26 km 2)が陸地、7.4平方マイル(19 km 2)が水域である。[ 3 ]メンロパークは北東から南西にかけて細長い形状をしている。北東部はサンフランシスコ湾に面し、湾東側のフリーモントとメンロパークを結ぶダンバートン橋が含まれる。市の海岸線には市内最大の公園であるベッドウェル・ベイフロント・パーク(160エーカー、65ヘクタール)とドン・エドワーズ・サンフランシスコ湾国立野生生物保護区がある。[ 33 ]サン・フランシスキート・クリークが市の南東境界の大部分を占めている。アラメダ・デ・ラス・プルガス沿いのウェスト・メンロ・パーク非法人地域)は、市の南西部(シャロン・ハイツとして知られる)をほぼ他の地域から隔てています。南西部は州間高速道路280号線によって区切られています。

ベイショア・フリーウェイ(国道101号線の一部)は、メンロパークの海岸線付近を北西から南東に横断しており、南西にはベイショア・フリーウェイとほぼ平行してエル・カミーノ・レアルが走っています。エル・カミーノ・レアルとサンタ・クルーズ・アベニューの交差点は、市の中心部とされています。近くには、レイヴンズウッド・アベニュー、アルマ・ストリート、ローレル・ストリート、バージェス・ドライブに囲まれたメンロパーク市民センターがあります。市民センターには、市議会事務所、図書館、警察署、そして様々なレクリエーション施設を備えたバージェス・パークがあります。その他の主要道路としては、シャロン・ハイツ地区の サンド・ヒル・ロードなどがあります。

メンロパークの住宅地は、非公式にはいくつかの地区に分けられます。「東」(サンフランシスコ湾方面の北東)から「西」(太平洋岸方面の南西)にかけて、パロアルト・ウィークリー紙は以下のように定義しています。[ 17 ]ベル・ヘイブンは、ルート101号線の東側にある唯一の地区で、残りの大部分は商業地または保護地域です。ルート101号線とほぼ平行するミドルフィールド・ロードの間には、ウィローズ、サバーバン・パーク、ローレライ・マナー、フラッド・トライアングル、ヴィンテージ・オークス、そしてセント・パトリックス・セミナリーの南側といった地区があります。ミドルフィールドとエル・カミーノ・リアルの間には、カルトレインの線路とフェルトン・ゲーブルズ、リンフィールド・オークス、パーク・フォレストがあります。エル・カミーノの西から半島の麓にかけては、ダウンタウン・メンロパーク、セントラル・メンロパーク、そしてアライド・アーツ(アライド・アーツ・ギルドにちなんで名付けられ、スタンフォード・パークとも呼ばれる)といった地区があります。丘陵地帯にはシャロンハイツとスタンフォードヒルズがあります。メンロパークと密接な関係があるものの、実際にはサンマテオ郡の非法人地域である他の地域もいくつかあります。ベイショアとミドルフィールドの間にあるメンロオークスとフェアオークス(ノースフェアオークス国勢調査区域の後半)、シャロンハイツとサンマテオ市の他の地域の大部分の間にあるユニバーシティハイツ(ウェストメンロパークとも呼ばれる)、そしてスタンフォードヒルズにやや近いスタンフォードウィークエンドエーカーズなどがその例です。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
19302,254
19403,25844.5%
195013,587317.0%
196026,95798.4%
197026,826−0.5%
198026,438−1.4%
199028,0406.1%
200030,7859.8%
201032,0264.0%
202033,7805.5%
米国10年国勢調査[ 34 ]
カリフォルニア州メンロパーク – 人種と民族構成注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック/ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ 2010 [ 35 ]ポップ 2020 [ 36 ]2010年 2020年
のみ(NH) 19,841 18,575 61.95% 54.99%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ(NH) 1,482 1,001 4.63% 2.96%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ(NH) 43 26 0.13% 0.08%
アジア人のみ(NH) 3,132 5,764 9.78% 17.06%
太平洋諸島民のみ(NH) 446 364 1.39% 1.08%
その他の人種のみ(NH) 73 156 0.23% 0.46%
混血または多民族(NH) 1,107 1,905 3.46% 5.64%
ヒスパニック系またはラテン系(あらゆる人種) 5,902 5,989 18.43% 17.73%
合計32,02633,780100.00%100.00%

2020

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、メンロパークの人口は33,780人でした。人口密度は1平方マイルあたり11,911.1人(4,598.9人/km 2)でした。メンロパークの人種構成は、白人57.3%、アフリカ系アメリカ人3.1% 、ネイティブアメリカン0.7% 、アジア系17.2%、太平洋諸島系1.1% 、その他の人種9.4% 、2つ以上の人種が混在する人種11.2%でした。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の17.7%でした。[ 37 ]

国勢調査によると、人口の98.8%が世帯に居住し、0.4%が非施設型集団住居に居住し、0.8%が施設に居住していた。[ 37 ]

世帯数は12,743世帯で、そのうち18歳未満の子供がいる世帯は34.2%、夫婦世帯は52.2%、同棲世帯は5.7% 女性世帯主で配偶者がいない世帯は25.6%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は16.5%であった。単身世帯は25.7%、65歳以上の単身世帯は10.6%であった。平均世帯人員は2.62人であった[ 37 ] 。世帯数は8,192世帯(全世帯の64.3%)であった[ 38 ] 。

年齢構成は、18歳未満が23.2%、18歳から24歳が7.1%、25歳から44歳が29.3%、45歳から64歳が25.0%、65 歳以上が15.5%であった。年齢の中央値は38.2 歳であった。女性100人に対して男性は95.5人であった。[ 37 ]

住宅戸数は13,857戸で、平均密度は1平方マイルあたり4,886.1戸(1平方キロメートルあたり1,886.5戸)であり、そのうち12,743戸(92.0%)が居住中であった。このうち、52.9%は持ち家、47.1%は借家人であった。[ 37 ]

2023年の米国国勢調査局の推定によると、世帯収入の中央値は206,588ドル、一人当たり収入は123,422ドルでした。世帯の約2.3%と人口の5.1%が貧困ライン以下でした。[ 39 ]

2010

2010年のアメリカ合衆国国勢調査[ 40 ]によれば、メンロパークの人口は32,026人である。人口密度は1平方マイルあたり3,271.3人(1,263.1人/km2)であったメンロパークの人種構成は、白人22,494人(70.2%)、アフリカ系アメリカ人1,551人(4.8%)、ネイティブアメリカン156人(0.5%)、アジア系3,157人(9.9%)、太平洋諸島系454人(1.4%)、その他の人種2,776人(8.7%)、2つ以上の人種が混在する人種1,438人(4.5%)であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の18.4%を占め、その大半(4,303人)はメキシコ系であった。

国勢調査によれば、31,181人(人口の97.4%)が世帯に居住し、599人(1.9%)が非施設型集団宿舎に居住し、246人(0.8%)が施設に居住していた。

12,347世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は33.3%、異性同士の夫婦が同居している世帯は49.9%、女性世帯主で夫が同居していない世帯は8.4%、男性世帯主で妻が同居していない世帯は3.0%でした。未婚の異性同士のパートナーシップは約5.2% 、同性同士の夫婦またはパートナーシップは0.8%でした。約29.7%は単身世帯で、65歳以上の高齢者が一人暮らしをしている世帯は11.1%でした。平均世帯人数は2.53人、平均家族人数は3.20人でした。

年齢別では、18歳未満が7,805人(24.4%)、18歳から24歳が1,817人(5.7%)、25歳から44歳が9,563人(29.9%)、45歳から64歳が8,263人(25.8%)、65歳以上が4,578人(14.3%)であった。年齢の中央値は38.7歳であった。女性100人に対し、男性は93.7人、18歳以上の女性100人に対し、男性は91.5人であった。

13,085戸の住宅は、1平方マイルあたり平均1,336.6戸(1平方キロメートルあたり516.1戸)で、そのうち6,927戸(56.1%)が持ち家、5,420戸(43.9%)が賃貸住宅でした。持ち家住宅の空室率は1.1%、賃貸住宅の空室率は5.2%でした。持ち家住宅には18,972人(人口の59.2%)、賃貸住宅には12,209人(38.1%)が居住しています。

政府と政治

市議会議員は、2年ごとに行われる無党派の市議会選挙で、4年間の任期で選挙区ごとに選出されます。[ 41 ]

郡、州、連邦の代表

サンマテオ郡監督委員会では、メンロパークは第3監督地区(エル・カミノ・レアルの西)と第4監督地区(エル・カミノ・レアルの東)に分かれており、[ 42 ]現在はそれぞれレイ・ミューラーとリサ・ゴーティエが代表を務めている。

カリフォルニア州議会では、メンロパークは、民主党のジョシュ・ベッカーが代表を務める第13上院議員選挙区に属し、ダイアン・パパンが代表を務める第21下院議員選挙区マーク・バーマンが代表を務める第23下院議員選挙区に分かれている。[ 43 ]

アメリカ合衆国下院では、イーストパロアルトは、カリフォルニア州第15選挙区(民主党のケビン・マリン代表)とカリフォルニア州第16選挙区(民主党のサム・リッカード代表)に分割されている。[ 44 ]

カリフォルニア州務長官によると、2019年2月10日現在、メンロパークには19,339人の有権者が登録されており、そのうち9,984人(51.6%)が民主党員、2,989人(15.5%)が共和党員、5,683人(29.4%)が未申告となっている[ 45 ]

市長

教育

小学校については、メンロパーク中心部はメンロパーク市学区、ベルヘイブン地区と退役軍人病院はレイヴンズウッド市学区、シャロンハイツ地区とスタンフォードヒルズ地区はラスロミタス小学校区が管轄しています。高校については、メンロパークはセコイア・ユニオン高校学区に属し、市全域はメンロ・アサートン高校の管轄下にあります。また、市内の一部地域ではウッドサイド高校への進学も可能です。

私立小学校には、カトリックの教区学校であるセント・レイモンド・カトリック小学校とナティビティ小学校の2校があります。[ 62 ]公会トリニティ学校、幼稚園から5年生までのフィリップス・ブルックス学校、幼稚園から8年生までのペニンシュラ学校があります。[ 63 ]

私立のK-12シリコンバレー・インターナショナル・スクール(旧称ジャーマン・アメリカン・インターナショナル・スクール、アルト・インターナショナル・スクール)のウィローズ・キャンパスも市内にある。[ 64 ]私立中学・高校であるメンロ・スクールはメンロパークとの境界にあるアサートンにある。カトリックの中学・高校であるセイクリッド・ハート・スクール・アサートンもメンロパークとの境界にあるアサートンにある。

高等教育機関としては、メンロパークにあるカトリック の神学校、セントパトリック神学校・大学があります。

図書館は本館とベルヘイブン館の2つあり、ペニンシュラ図書館システムの一員として、近隣の図書館と多くの資料を共有しています。

経済

Facebook(当時はMeta Platformsとして知られていました)への参入、2013年

メンロパークの経済の大部分は、サンドヒルロード沿いの企業を中心に回っており、ベンチャーキャピタル、プライベートエクイティ、金融サービス、法律事務所、その他テクノロジーに特化した専門サービス企業や投資会社などが集まっています。メンロパークに拠点を置く企業には、ジェロンカテラロバート・ハーフ・インターナショナルエクスポネントSRIインターナショナルなどがあります。メタ・プラットフォームズは2011年12月に本社をメンロパークのサン・マイクロシステムズの旧キャンパスに移転しました。

トップ雇用主

2012年、Meta(当時Facebookとして知られていた)は、6,600人の従業員を抱えるメンロパーク最大の雇用主になると発表しました。[ 65 ]市の2024年度包括的財務報告書によると、[ 66 ]市の主要な雇用主は次のとおりです。

# 雇用主 従業員数
1 メタ12,159
2 SRIインターナショナル623
3 ロバート・ハーフ603
4 エバルブ株式会社 550
5 ロビンフッド547
6 メインスプリング・エナジー株式会社 375
7 パシフィック・バイオサイエンス350
8 聖杯325
9 SHRホテルLLC 321
10 メンロパーク市 291

交通機関

サンタクルーズ・アベニューはメンロパークのメインストリートで、カリフォルニア州道82号線と並行するエル・カミノ・レアルに端を発しています。また、メンロパークとイーストベイのフリーモント市を結ぶダンバートン橋の西端もメンロパークにあります。メンロパーク側の端は、Meta Platformsの本社に隣接しています。メンロパークの東端はアメリカ国道101号線、西端は州間 高速道路280号線に挟まれています。

メンロパークの交通機関は、カルトレインが運行するメンロパーク駅が中心となっています。サムトランスは市内のバス輸送の主要プロバイダーです。メンロパークの東端は、ベイショア・フリーウェイ沿いのBARTの短期延伸区間として以前検討されていました。[ 67 ]

BARTとカルトレインはまた、メンロパークからサンフランシスコ・ベイエリアの空港への主な交通手段でもある。メンロパークは、サンフランシスコ国際空港サンノゼ国際空港のほぼ中間に位置している。前者へは、カルトレインとBARTのレッドライン、またはイエローライン(3路線運行中)、あるいはサムトランスの292番ルート(どちらもミルブレー駅でカルトレインに接続)を利用して行くことができ、後者は、ディリドン駅で乗り換えてカルトレインとVTAサービスを利用してメンロパークへ接続する。メンロパークへの、あるいはメンロパークからの運転者は、国道101号線を利用してサンノゼ空港とサンフランシスコ空港の両方に接続できる。オークランド空港は、ベイエリアの3つの主要空港の中でメンロパークから最も遠く、運転者は空港に架かる3つの橋のいずれかを通って湾を横断する必要があり、交通機関の利用者はダンバートン・エクスプレス、サムトランス、またはカルトレインを利用してBARTサービスに接続する必要がある。

著名人

姉妹都市

参照

参考文献

  1. ^ 「カリフォルニア州の都市(法人設立日別)」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2013年10月17日時点のオリジナル(Word)からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧
  2. ^ 「市議会」メンロパーク市。 2014年12月16日閲覧
  3. ^ a b「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局2021年10月30日閲覧。
  4. ^ 「メンロパーク」地名情報システム米国地質調査所米国内務省。 2014年12月19日閲覧
  5. ^ a b「メンロパーク(市)クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局
  6. ^ハドルストン、トム・ジュニア(2018年9月27日)「Googleは1998年にカリフォルニアのこのガレージオフィスで創業しました。中を見てみましょう」 CNBC 2023年4月24日閲覧
  7. ^ 「エリック・カッセルを偲んで」 Robloxブログ。 2023年4月24日閲覧
  8. ^ 「About | Pizza Delivery, Pickup, & Online Ordering - Round Table Pizza」 . Roundtable Pizza . 2023年4月24日閲覧
  9. ^ a b「メンロパークの歴史的な鉄道駅」 . Silicon Valley and Beyond . 2015年1月28日. 2020年1月28日閲覧
  10. ^シュワルツ、カーリー(2011年11月17日)「カリフォルニア州で最も教育水準の高い都市:パロアルトとロスアルトスがトップ」ハフィントン・ポスト・オンライン。 2012年9月9日閲覧
  11. ^ a bスタンガー、1963年、109ページ
  12. ^ a b c d eフーバー、ミルドレッド・ブルック、ダグラス・E・カイル(2002年)『カリフォルニアの歴史的スポット』(第4版)スタンフォード大学出版局、カリフォルニア州スタンフォード、p. 405。ISBN 978-0-8047-4483-6
  13. ^キレリア、パトリック (2011). 「アイルランドのメンローを訪ねて、メンローパークの名前の由来」 InMenlo . 2020年8月31日閲覧
  14. ^ 「CHL # 2 Portolá Journey's End San Mateo」カリフォルニア州歴史的ランドマーク. 2019年7月2日閲覧
  15. ^ a bダーラム、デイビッド・L(1998年)『カリフォルニアの地名:州の歴史的および現代的な地名の地名辞典』カリフォルニア州クローヴィス:ワードダンサー・プレス、p.662、ISBN 978-1-884995-14-9
  16. ^ 「メンロパークの歴史」メンロパーク市公式ウェブサイト。 2017年2月5日閲覧
  17. ^ a b「Menlo Park neighbors」 . Palo Alto Online. 2017年2月9日. 2017年2月10日閲覧
  18. ^「ニュージャージー州の地名の起源」、ニュージャージー州立図書館委員会、1945年5月、20ページ。
  19. ^ミーニー、エドモンド・S. (1923). 『ワシントン州の地名の起源』シアトル:ワシントン大学出版局. p. 164.
  20. ^カザック、ドン(1994年4月13日)「半島、戦争に動員」 Palo Alto Online 。 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧
  21. ^ 「Historic California Posts: Camp Fremont」 . www.militarymuseum.org . 2017年2月5日閲覧
  22. ^アメリカ陸軍省 (1919年).陸軍省年次報告書 第1巻. p. 2157.
  23. ^ 「地区とコミュニティの歴史 / サーロー・エステートがディブル総合病院となり、さらにSRIインターナショナルとなる」メンロパーク市学区。 2017年2月5日閲覧
  24. ^ 「ディブル総合病院」www.militarymuseum.org . 2017年2月5日閲覧
  25. ^ 「Corporate History |」 . SRI International . 2017年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧
  26. ^スワーツ、アンジェラ(2025年7月21日)「数百人が歴史的なベイエリアのキャンパス開発を阻止するために集結SFGATE
  27. ^スヴァネヴィク、マイケル、バーゲット、シャーリー(2016年11月30日)「歴史的出来事:サンフランシスコからヨーロッパ、そしてメンロパークまで - ザ・マーキュリー・ニュース」ザ・マーキュリー・ニュース2017年2月6日閲覧
  28. ^ 「MLS 301 - シャロンハイツ/スタンドフォードヒルズ - シリコンバレーとその先」『シリコンバレーとその先』 。 2017年2月6日閲覧
  29. ^ “Our history in depth – Company – Google” . 2012年4月2日. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  30. ^ユン、ジョン、アイザック、マイク(2024年8月10日)「YouTube元最高経営責任者スーザン・ウォジスキ氏、56歳で死去」ニューヨーク・タイムズ2024年8月10日閲覧
  31. ^ Clifford, Jim (2019年3月11日). 「メンロパークへの聖パトリックデーのプレゼント」 .サンマテオ・デイリー・ジャーナル. 2021年2月13日閲覧
  32. ^ Hubbard, Linda (2019年3月17日). 「Menlo Gates officially dedicated, fitly on St. Patrick's Day」InMenlo . 2021年2月13日閲覧
  33. ^ 「Bedwell Bayfront Park」 .メンロパーク、カリフォルニア州. 2017年2月4日閲覧
  34. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧
  35. ^ 「P2 ヒスパニック系またはラテン系、および人種別ヒスパニック系またはラテン系以外 - 2010年12月区画再編データ(PL 94-171) - カリフォルニア州メンロパーク」アメリカ合衆国国勢調査局
  36. ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および人種によるヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年:DEC区画再編データ(PL 94-171) - カリフォルニア州メンロパーク」米国国勢調査局
  37. ^ a b c d e「カリフォルニア州メンロパーク市、DP1:一般人口と住宅特性のプロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局2025年6月27日閲覧
  38. ^ 「カリフォルニア州メンロパーク市、P16:世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年6月27日閲覧
  39. ^ 「カリフォルニア州メンロパーク市; DP03: 選択された経済特性 - 2023 ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局2025年6月27日閲覧
  40. ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索:カリフォルニア州 - メンロパーク市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧
  41. ^ 「選挙」メンロパーク市2015年2月2日閲覧
  42. ^ 「サンマテオ郡監督委員会」メンロパーク市。 2015年2月2日閲覧
  43. ^ 「最終地図 | カリフォルニア州市民区画再編委員会」2025年10月9日閲覧
  44. ^ 「カリフォルニア州第16議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2025年10月9日閲覧
  45. ^ 「カリフォルニア州務長官 – 登録報告書 – 2019年2月10日」(PDF)ca.gov2019年3月12日閲覧
  46. ^ 「メンロパークの新市長がペンシルベニア州議会を訪問」ペニンシュラ・タイムズ・トリビューン、1927年12月13日 – Newspapers.com経由
  47. ^ 「メンロパークのリコール請願書、嵐のような議会で提出」レッドウッドシティトリビューン、1928年12月5日 – Newspapers.com経由
  48. ^ 「建築制限が議論される」レッドウッドシティ・トリビューン、1929年11月13日 – Newspapers.com経由。
  49. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w xルイス、ジム. 「メンロパークの市長たち」 .メンロパーク歴史協会.
  50. ^ 「メンロパーク市は1953年に閑散とした年を過ごした」ペニンシュラ・タイムズ・トリビューン。1954年1月1日 – Newspapers.com経由。
  51. ^ a b cミバッハ、エミリー(2018年2月13日)「メンロパーク初の黒人市長、ビリー・レイ・ホワイト氏が81歳で死去」パロアルト・デイリー・ポスト
  52. ^ a bウッズ、ヘザー・ロック(1995年12月20日)「メンロパーク:新市長が交代で就任」Palo Alto Online
  53. ^ Anning, Vicky (1997年12月5日). 「メンロパーク:メンロパークの新市長と副市長」 . Palo Alto Online .
  54. ^ 「カリフォルニア州名簿 2004」(PDF) . admin.cdn.sos.ca.gov .
  55. ^ 「カリフォルニア州名簿 2005」(PDF) . admin.cdn.sos.ca.gov .
  56. ^ Brundage, Sandy (2009年12月9日). 「メンロパークの新市長、リッチ・クライン氏、土地利用をめぐる論争に慎重なアプローチを約束」 . The Almanac (メンロパーク) .
  57. ^ Brundage, Sandy (2010年12月7日). 「ケリー・ファーガソン氏が市議会の投票で3対2の票決でメンロパーク市長に選出」 . The Almanac (メンロパーク) .
  58. ^ Brundage, Sandy (2010年12月10日). 「ケリー・ファーガソン、メンロパーク市長を辞任、再投票延期」 . The Almanac (メンロパーク) .メンロパーク市議会議員のケリー・ファーガソン氏は、市長就任の意向を議論するために少なくとも3人の市議会議員と一対一で面談し、ブラウン法違反を犯したため、市長を辞任した。
  59. ^ a b「Kirsten Keithについて」kirstenforcouncil.com . 2023年4月7日閲覧
  60. ^ケビン・ケリー(2015年11月25日)「メンロパーク市、火曜日に新市長選出の可能性」マーキュリーニュース
  61. ^ a bブラッドショー、ケイト(2021年12月15日)「ベッツィ・ナッシュがメンロパークの新市長に」アルマナック(メンロパーク
  62. ^ 「Schools Directory」サンフランシスコ大司教区. 2015年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年11月2日閲覧。
  63. ^ 「Quick Facts」 .ペニンシュラ・スクール. 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月13日閲覧。
  64. ^ Mahbubani, Rhea (2015年3月18日). 「ジャーマン・アメリカン・インターナショナル・スクール、今秋メンロ・オークス旧キャンパスに移転」 .サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2016年11月2日閲覧
  65. ^ Guynn, Jessica (2012年5月29日).「メンロパーク、Facebookキャンパス拡張計画を承認へ」ロサンゼルス・タイムズ.
  66. ^カリフォルニア州メンロパーク市 2024年6月30日終了会計年度の年次包括財務報告書
  67. ^ Softky, Marion (1999年7月21日). 「BARTをベイショア・フリーウェイからメンロパークまで延長する計画が頓挫」 .アルマナック・ニュース. メンロパーク. 2016年3月15日閲覧
  68. ^ 「死亡記事」 . The Almanac (Menlo Park) . 2000年8月2日. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月10日閲覧
  69. ^ 「缶容器の蓋の閉鎖」 .官報. 732 (1). 米国特許庁. 1958年. 2025年12月10日閲覧
  70. ^マクレラン、デニス (2003年4月12日). 「エドワード・キーティング、77歳、ランパーツ創設者」 .ロサンゼルス・タイムズ. ISSN 0458-3035 . 2022年2月22日閲覧 
  71. ^ 「アリエル・リッテンハウス」マーキュリー・ニュース2008年7月28日. 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月10日閲覧
  72. ^ハートマンズ、エイブリー、ノーラン、ベアトリス(2024年1月18日)「Meet Sheryl Sandberg: Metaの元最高執行責任者がMetaの取締役会を退任すると発表した」 Business Insider 。 2025年12月10日閲覧
  73. ^ブラッドショー、ケイト(2018年2月12日)「ビリー・レイ・ホワイトを偲んで」アルマナック
  74. ^ 「私たちの都市 – メンロパーク姉妹都市」menloparksistercities.org . 2025年2月7日閲覧

さらに読む

  • スタンガー、フランク・M・サウス著『サンフランシスコ:サンマテオ郡の生涯』 1963年、出版社:サンマテオ郡歴史協会