人民賞

人民賞
受賞理由	クリエイティブ分野での最高の業績
日付	1958年9月8日～現在 （1958年9月8日）
国	北朝鮮
提供：	人民賞授与委員会

人民賞（韓国語：인민상）は、北朝鮮の芸術・科学賞である。北朝鮮内閣直属の人民賞授与委員会によって授与される。^{[ 1 ]}受賞対象は芸術作品または人物である。人民賞は北朝鮮の映画分野において重要な賞である。

人民賞の受賞作品と受賞者は、文学、体操、朝鮮革命歌劇、鍼灸、彫刻など多岐にわたります。また、海外の人々からも受賞を受けています。

歴史

人民賞は1958年9月8日に設立された。^{[ 2 ]}

北朝鮮初の長編映画『わが故郷』（1949年）は、姜洪植（カン・ホンシク）監督による作品である。これは人民賞を受賞した一連の映画の最初の作品であった。金日成は、 1960年代と1970年代に人民賞を受賞した多くの映画が、人民の茶主権問題に徹底的な解答を与えていると称賛した。^{[ 3 ]}労働党は、労働党にとって「優れた教科書」の役割を果たしたとみなされる北朝鮮の映画と映画製作者にこの賞を授与する。^{[ 3 ]}

「不朽の名作」と認められなかった作品の中には、最優秀作品にのみ贈られる人民賞を受賞したものもあった。その一つが、崔益圭監督、金正日自らが監督した三部作『遊撃五兄弟』（1968年）である。金正日が監督し人民賞を受賞した他の作品には、『花咲く村』と『労働者の家族』 （1971年）がある。 『労働者の家族』の場合、金正日は種子理論の適用に満足しなかったと伝えられている。^{[ 4 ] [ 5 ]}しかし、 『血の海』（1968年）や『花の少女』 （1972年）など、金正日監督の映画の中には「不朽の名作」となったものもある。^{[ 6 ]}

1965年に朝鮮総連が設立した朝鮮大学の日本における教職員がこの賞を受賞した。^{[ 7 ]}

人民賞を受賞した作品の多くは、北朝鮮で今もなお高く評価されている。『抗日遊撃隊の回想録』は労働党文学の古典とされ、2012年に人民賞を受賞した。現在でも職場での日常的な思想学習で用いられており、回想録の多くは後に映画化されている。^{[ 8 ] [ 9 ]}

人民賞受賞者の金成建の代表作「金剛海の波」は、2009年のクリントンの北朝鮮訪問の際に、金正日とビル・クリントンの集合写真の背景に使用された。^{[ 10 ]}金成建は1999年に絵画「金剛海の波」で同賞を受賞した。 ^{[ 11 ]}

受賞作品と受賞者一覧

1961年4月15日に除幕されたチョンリマ像は人民賞を受賞した。^{[ 12 ]}

人民賞受賞作、金成根の「金剛海の波」の前でウラジーミル・プーチン大統領と握手する金正日氏。

芸術

• 花崗岩の彫刻「前進のトランペッター」（진격의 나팔수）（1988年9月受賞）^{[ 13 ]}
• 千里馬像^{[ 12 ]}
• 金成建作「金剛波図」 （1999年受賞）^{[ 14 ]}
• オ・ヘヨンは実話を映画化したことで知られる映画脚本家。^{[ 15 ]}ハン・ドクスが作詞した曲「祖国への愛は温かい」 （조국의 사랑은 따사로워라） （2025年5月3日受賞）。^{[ 16 ]}

本

• 歴史( 력사 ) ハン・ソルヤ著 (1958) ^{[ 17 ]}
• 抗日ゲリラの回想録（2012年3月受賞） ^{[ 8 ]}
• 人民の中で（1992年4月受賞） ^{[ 18 ]}

教育

• 朝鮮大学の教職員は1965年1月8日にこの賞を受賞した。^{[ 7 ]}

体操

• 常勝朝鮮労働党( 백전백승의 조선로동당 ) (2011 年受賞) ^{[ 19 ]}
• チョンリマの韓国^{[ 20 ]}
• 一途な団結（2011年受賞） ^{[ 19 ]}
• 朝鮮の歌^{[ 20 ]}
• 人民は指導者について歌う（2011年受賞） ^{[ 19 ]}
• 党の旗の下で（1980年受賞） ^{[ 21 ]}
• 元帥の指導の下、赤旗を守り抜く^{[ 22 ]}（1996年授与） ^{[ 21 ]}

映画

• 港の女の子( (포구의 처녀들 )
• 赤いアジテーター( 붉은 선동원 ) (1962 年受賞) ^{[ 23 ]}
• 太陽の娘( 태양의 딸 ) (1962 年受賞) ^{[ 23 ]}
• 境界村( 분계선마을에서 ) (1962 年に授与) ^{[ 23 ]}
• 繁栄する村^{[ 24 ]}
• 五人のゲリラ兄弟^{[ 24 ]}
• リンゴを摘むとき( 사과 딸 때 ) ^{[ 25 ]}
• 旅団長の元上官( 여단장의 옛 상관 ) ^{[ 24 ]}
• 私の故郷^{[ 26 ]}
• 血の海^{[ 24 ]}
• ひまわり章（1962年受賞） ^{[ 23 ]}
• ある自衛隊員の運命( 한 자위단원의 운명 ) ^{[ 24 ]}
• スピナー^{[ 27 ]}
• 労働者の家族( (로동가정 ) ^{[ 24 ] [ 28 ]}
• 花売りの少女^{[ 24 ]}
• 安重根、伊藤博文を射殺^{[ 24 ]}
• 保証( 보증 ) ^{[ 29 ]}

ミュージカル

• 明るい太陽の下( 밝은 태양아래 에서 ) (1962 年 12 月 30 日に受賞) ^{[ 30 ]}

革命的なオペラ

• 看護師の物語( 한 간호원에 대한 이야기 ) ^{[ 31 ]}

科学

• キム・ボンハンは1962年2月2日に鍼治療に関する研究でこの賞を受賞した。^{[ 32 ]}
• カイコとタッサーカイコの研究で知られる桂応相が1963年にこの賞を受賞した。^{[ 33 ]}

参照

• 文化貢献賞一覧
• 金日成賞
• レーニン賞
• 北朝鮮の勲章とメダル
• 人民芸術家

参考文献

1. ロバート・A・スカラピノ、チョンシク・リー（1972年）『韓国における共産主義：社会』カリフォルニア大学出版局、1395頁。ISBN 978-0-520-02274-4。
2. ワイザー、マーティン（2016年1月8日）「真鍮でいっぱいの宝箱：勲章、メダル、賞、称号に見る北朝鮮の政治史」 Sino -NK . 2016年4月16日閲覧。
3. Lee 2000、37–42ページ。
4. ヨハネス・シェーンヘル（2012年8月13日）『北朝鮮映画：歴史』マクファーランド、47頁。ISBN 978-0-7864-9052-3。
5. ブラッドリー・K・マーティン（2007年4月1日）『父親のような指導者の愛情のこもったケアの下で：北朝鮮と金王朝』セント・マーチンズ・プレス、252ページ。ISBN 978-1-4299-0699-9。
6. Cheung, Helier (2014年1月2日). 「北朝鮮の映画産業に関する10の事実」 . BBC . 2015年7月28日閲覧。
7. “1965年” .朝鮮総連（韓国語）。 2001 年。2015 年10 月 12 日に取得。
8. 「金日成と金正日の偉大さに関する書籍の出版を観察」朝鮮中央通信。 2012年3月27日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
9. 「抗日ゲリラの回想、真の人生の教科書」朝鮮中央通信、 2006年2月2日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
10. 「独裁者はなぜキッチュが好きなのか」 www.nkeconwatch.com 2009年8月27日2015年10月7日閲覧。
11. 「金正恩氏、知識人に誕生日のお祝いメッセージを送る」朝鮮中央通信（KCNA ）2015年9月14日。 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月7日閲覧。
12. 「チョルリマ像、チュチェ朝鮮のシンボル」朝鮮中央通信。 2006年4月15日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
13. 「三池淵革命戦跡地」朝鮮中央通信（KCNA ）2000年4月。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
14. “KIM Song Gun” . galerie son . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
15. 韓国映画「音楽家ジョンリュルの歌」[字幕] / 조선영화 《음악가 정률성》。2022 年11 月 18 日に取得。
16. "조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 정령 제１８８７호 ２０２５년 ５월 ３일 가요 《조국의 사랑은 따사로워라》에 인민상을 수여함에 대하여"。労働新聞。 2025 年 5 月 22 日。p. 1. 2025 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2025年5月22日閲覧。
17. マイヤーズ、ブライアン (1994). 『ハン・ソリヤと北朝鮮文学：北朝鮮における社会主義リアリズムの失敗』 コーネル大学東アジアプログラム、イサカ、p. 191. ISBN 978-0-939657-84-1. 2015年6月23日閲覧。
18. 「朝鮮民主主義人民共和国で書籍『人民の間で』（第100巻）が印刷中止」朝鮮中央通信。 2012年3月26日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
19. 「韓国マス体操制作会社創立記念日」朝鮮中央通信。 2011年11月10日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月7日閲覧。
20. 「韓国の集団体操ショー」 KCNA 、 1988年6月16日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
21. 「マス体操展示制作部隊29周年」朝鮮中央通信（KCNA ）2000年11月。2004年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
22. 「韓国マス体操制作会社創立40周年記念祝賀会」朝鮮中央通信（KCNA ）2011年11月10日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
23. T'ae-u Ko (2015). 북한사 다이제스트 100. ダイジェスト100シリーズ（韓国語）。カラム・キフック著。ISBN 9788984353398。
24. Lee 2000、37ページ。
25. リー 2000 .
26. Lee 2000、35ページ。
27. Hyangjin Lee (2000). Contemporary Korean Cinema: Culture, Identity and Politics . Manchester University Press. p. 199. ISBN 978-0-7190-6008-3。
28. David-West, Alzo (2009). 「金日成と金正日の文学思想：北朝鮮のメタ作家的視点への入門」(PDF) . 2015年11月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月28日閲覧。
29. So, Hui Jo (2021). The Dream Comes True . Pyongyang: Foreign Languages Publishing House . p. 40. ISBN 978-9946-0-2002-0。
30. 聯合ニュース、ソウル（2002年12月27日）。北朝鮮ハンドブック。MEシャープ。948ページ。ISBN 978-0-7656-3523-5。
31. 「朝鮮人民の記憶に残る歌手」朝鮮中央通信（KCNA ）2012年1月28日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月7日閲覧。
32. キム・ボンハン (1962). 「編集者注」.生物学と医学における偉大な発見：京楽の本質. 平壌：外国語出版社. 4ページ.
33. 「功績ある科学者、永遠の命を享受」朝鮮中央通信（KCNA ）1999年9月30日。 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。

出典

• 李香進（2000年）『現代韓国映画：文化、アイデンティティ、政治』マンチェスター：マンチェスター大学出版局、ISBN 978-0-7190-6008-3。

外部リンク

• タイム・コムのビル・クリントンと金正日との集合写真に写る金剛山の波