ペプシツイスト

ペプシツイスト
ペプシツイスト(ゼロシュガー)ポーランド産ボトル(2025年)
種類レモン風味コーラ
製造元ペプシコ
原産国アメリカ合衆国
発売2000年 (2000年
派生型ダイエットペプシツイスト
関連商品コカ・コーラ with レモンペプシライト、ペプシライムコカ・コーラ with ライム

ペプシツイストはペプシレモンツイストとしても販売されており、ペプシコが販売する通常のペプシコーラソフトドリンクのレモン風味バージョンである。[ 1 ]この飲料は2000年に試験販売され、2001年11月に米国で発売された。これはライバルのコカコーラ社レモン入りコカコーラとほぼ同時期であるが、[ 2 ]その後米国では販売が中止されている。ペプシツイストは世界中の他の地域で販売されており、これにはノンカロリーのダイエットペプシツイスト/ペプシツイストライト(ダイエットペプシ)とペプシツイストゼロシュガー(ペプシゼロシュガー)があり、南米とヨーロッパの一部では引き続き販売されている。

先駆者

ボトル入りレモン風味ペプシの歴史は1975年に遡ります。[ 3 ]ペプシライトの最初の形は、カロリーを50%削減したコーラとレモン風味でした。1970年代と1980年代にアメリカで発売されたペプシライトは、すぐに同じ名前のレモン風味ダイエットコーラに置き換えられました。ペプシライトは、人工甘味料サッカリンの後味を打ち消すために、必要に迫られてレモン風味にされていました。アスパルテームがより広く入手可能になると、 1983年に新しく改名されたダイエットペプシからレモン風味は削除されました。[ 4 ]

マーケティング

アメリカ合衆国

この製品は2003年のスーパーボウルで宣伝され、オジージャックケリー・オズボーン、フローレンス・ヘンダーソンドニーマリー・オズモンドがコマーシャルに出演しました。[ 5 ]また、2002年と2003年には、ポップシンガーのブリトニー・スピアーズが同社との契約の一環として宣伝を行いました。また、映画『ゴールドメンバー』ではオースティン・パワーズとのタイアッププロモーションとしても登場しました。[ 6 ]

2005年、日本の玩具メーカーであるタカラは、ペプシカラーの特別版トランスフォーマーオプティマスプライム(日本では「コンボイ」として知られています)フィギュアを発売しました。このフィギュアは、ボトル/缶にトレーラーが付属していました。ペプシコンボイとして知られるこのフィギュアは、ペプシツイストの段ボールボトルが同梱されています。このフィギュアは2年後、アメリカで若干の改良を加えて「ペプシオプティマスプライム」として発売されました。

プロレスラーのCMパンクは、自身の得意技の一つを「ペプシツイスト」と名付けました。

ブラジル

2002年、ブラジルのテレビCM用に、俳優兼コメディアンのルシオ・マウロ・フィリョとブルーノ・マッツェオが吹き替えを担当し、辛辣なユーモアを盛り込んだライムのマスコット(レモンと呼ばれていました)が2体作成されました。[ 7 ] [ 8 ]これらのキャラクターが登場するCMの人気により、彼らはブランドのマスコットとなり、ブランドがリニューアルされるたびに一緒に登場することが増え、缶に印刷されることもありました。[ 9 ] [ 10 ]

2007年には、「Toma que o Limão é seu」(レモンを取って、あなたのもの)というキャンペーンを通じて、キャラクターのぬいぐるみが配布された。[ 11 ]ぬいぐるみは2014年に別のプロモーションで再び配布された。[ 12 ] 2016年には、メスのライム(「リモア」と呼ばれる)が歌手のアニッタの声優でコマーシャルに登場した。[ 13 ]キャラクターはまた、ラッフルズのレモンフレーバーの発売に合わせて、ラッフルズブランドとのコラボレーションにも登場した。 [ 14 ] [ 15 ]

2018年には、ブラジルでもペプシツイストブランドで販売されている限定ジンジャーフレーバー「Gengibrão」のために別のマスコットが作られました。 [ 16 ]

販売開始

アメリカ大陸

ペプシツイストのオリジナルロゴ、2000~2003年

ペプシツイストは、2000年6月16日に米国ミネソタ州とテキサス州で発売されました。[ 17 ]テスト販売が成功した後、2001年11月5日に全米で発売されました。[ 18 ]この製品は2006年夏に販売中止になるまで販売されました。ペプシツイストは2008年夏にNFLキックオフ限定版フレーバーとして短期間非公式に復活し、「レモンのキック」を謳いました

ペプシツイストは2002年2月1日にブラジルで発売され[ 19 ]、かなり成功した製品となった[ 20 ] 。さらに強いライム風味のペプシツイストという限定版も販売された。

ペプシツイストは2003年にチリで発売されました。[ 21 ]アルゼンチンでは2002年10月に発売され、翌年には「ペプシツイストライト」が発売されましたが、売上不振のため2004年末に市場から撤退しました。[ 22 ] 2023年末に「ペプシツイストブラック」として復活することが発表されました。ウルグアイでは、ペプシツイストは2005年に初めて発売されました。10年後の2015年9月に限定版として再発売されました。[ 23 ] 2025年1月には、カロリーゼロのペプシゼロシュガーとして再び復活しました。[ 24 ]

ヨーロッパ

2016年、ポーランドでペプシツイスト(中央)のボトルがペプシマックスペプシライトレモンの隣にあります

ペプシツイストは、2002年7月に地元の販売代理店ブリトビックによってイギリスで発売されました。これは、 1993年のペプシマックス以来、同国で初めて発売されたペプシブランドのバリエーションでした。[ 25 ]すぐに製造が中止され、ブリトビックは2004年11月にペプシマックスシリーズでレモン&ライムツイストと呼ばれる同様の飲料を発表しました。[ 26 ]ペプシコは2002年にフランスでもペプシツイストを発売しました。[ 27 ]

ペプシツイストは2002年夏にポーランドで発売された。2013年、ペプシコは「ツイスト」のブランド名を使わずに、ポーランドでペプシライトレモンを発売することを決定した。[ 28 ]ルーマニアでは2006年からペプシツイストレモンとペプシツイストライトレモン(ダイエットバージョン)という名前でペプシツイストが販売されている。 [ 29 ] 2024年には、ペプシゼロシュガー(ペプシマックスから改名)をベースにしたペプシツイストゼロシュガーがルーマニアで発売された。 [ 30 ]チェコ共和国とスロバキアでは、ペプシツイストは2002年に発売され、ダイエット版のペプシツイストライトは2003年1月に発売された。両バージョンとも2010年から販売されている。[ 31 ] [ 32 ]

ペプシツイストは2002年後半にイタリアで発売されました。 2012年には、特別なボトルに入ったペプシツイストフュージョンと呼ばれるバリエーションがイタリアで発売されました。 [ 33 ]ペプシツイストは2003年にポルトガルで夏の限定版として発売され、[34] 人気を博しています。この飲料はトルコでも販売されており、2020年現在も入手可能です。[ 35 ]オランダベルギーでは、オリジナルペプシツイストがしばらくの間販売されていましたが、「レモンとライム」バージョンのペプシマックスツイストに置き換えられましたが、これも製造中止になりました。その後、「ペプシマックスクールレモン」ブランドで復活しました。ウクライナでは、ペプシツイストは2004年に発売されました。2012年に、「ペプシ+1」ロゴと「ペプシツイスト」の商標で再導入されました。ラトビアでは、ペプシツイストは2011年後半に発売されました。

アジア

ペプシコは2002年にインドで「ペプシA-ha」という名前でこの飲料を発売しました。[ 36 ] [ 37 ]あまり売れず、後に段階的に廃止されました。[ 38 ]この飲料は2002年10月にタイでも発売され、[ 39 ]その後、2004年3月にペプシツイスト エクストラレモンとして再発売されました。[ 40 ]

ペプシツイストは2003年に日本で発売されました。[ 41 ] [ 42 ]フィリピンでは2002年に発売され、ティーンエイジャーの間で瞬く間にヒットしましたが、市場を席巻するには至りませんでした。ペプシツイストは2006年にパキスタンでも発売されましたが、市場を席巻することはできませんでした。キプロスでは、ペプシツイストは2014年初頭に発売されました。

参照

参考文献

  1. ^リチャード・リネット(1999年11月22日)「ペプシ、新コーラ発売を検討、BBDOが承認」Adweek Eastern Edition
  2. ^ 「メディアビジネス:広告; ペプシはコーラの新製品を宣伝するキャンペーンで、再び笑顔になれる時だと宣言する。(2001年発行)」。2001年11月2日。 2025年9月14日閲覧
  3. ^ 「広告(1975年発行)」 1975年3月20日. 2025年9月14日閲覧
  4. ^ 「ペプシのダイエットソフトドリンクがニュートラスイートに切り替えられる(1984年発行)」 1984年11月2日。 2025年9月14日閲覧
  5. ^ Cozens, Claire (2003年1月22日). 「オジーがペプシのスーパーボウルチームを率いる」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2025年9月14日閲覧 
  6. ^ Fiasco, Lance (2002年5月20日). 「ブリトニー・スピアーズとオースティン・パワーズがペプシの広告とミュージックビデオでタッグを組む」 . idobi . 2025年9月14日閲覧
  7. ^プロパガンダの歴史。「ペプシ (ツイスト リマン) - アノ 2000」
  8. ^プロップマーク (2004年9月16日)。「ペプシツイストのカンパニャーを主人公にしたリムーエスボルタム」2025 年2 月 17 日に取得
  9. ^試験 (2011年10月11日)。「ペプシ ツイスト コロカ "リムエジーニョス" ナス エンバラゲンス」
  10. ^ G1(2016年1月11日)。「この問題を解決し、ペプシはファランテスのボルタ・リムを通過します。 」{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  11. ^ “Toma que o Limão é Seu” .ペプシ。2007 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2025 年2 月 17 日に取得
  12. ^試験 (2014年7月21日)。「ペプシ ツイストのプロモーション「Fala Limão」
  13. ^ Meio & Mensagem(2016年3月7日)「ペプシツイスト女性向けリキュールバージョン」
  14. ^ Grandes Nomes da Propaganda (2016 年 11 月 28 日)。「フリルを組み合わせたペプシ ツイストのリモエス」
  15. ^ 「Ruffles aposta em ações digitalais focadas no verão para promover sabor limão」 (ポルトガル語)。 2017年2月6日。 2022年3月19日のオリジナルからアーカイブ2021年4月4日閲覧
  16. ^ Portal da Propaganda (2018 年 7 月 23 日)。「カンパーニャ エ ランサメント: PEPSI(R) TWIST™ SABOR GENGIBRE」
  17. ^ Only, Subscription (2000-06-22). 「BBDO Breaks Pepsi Twist Spots」. 2025年9月9日閲覧。
  18. ^ 「メディアビジネス:広告; ペプシはコーラの新製品を宣伝するキャンペーンで、再び笑顔になれる時だと宣言する。(2001年発行)」 2001年11月2日。 2025年9月9日閲覧
  19. ^ Publicidade、Meios & (2002-02-01)。「ペプシツイストのブラジル」www.meiosepublicidade.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 2025 年 9 月 14 日に取得
  20. ^ 「Annual Report 2004 InBev」(PDF) 。2017年1月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  21. ^ 「チリ:ペプシコがペプシツイストを発売」Just Drinks . 2003年1月14日. 2025年9月14日閲覧
  22. ^ "ペプシ ツイストのような問題、アルゼンチンでの機能の欠如、ブラジルでの生活" . www.cronista.com (スペイン語)。 2023-01-16 2025 年 9 月 14 日に取得
  23. ^ “ペプシ ツイストはウルグアイで 10 年ぶりに登場” . Elpais.com (スペイン語)。 2015 年 9 月 30 日2018 年7 月 19 日に取得
  24. ^ “エル・レグレソ・マス・エスペラード・ポルト・パラダール: ウルグアイでのペプシツイスト” .モンテビデオ ポータル(スペイン語) 2025 年 9 月 14 日に取得
  25. ^ 「ペプシがコカコーラのレモンスピンオフを模倣」 2002年6月13日。
  26. ^ 「ペプシマックスがレモンライム味を発表」 2004年10月28日。
  27. ^サイトポイント。「ソフトドリンク:レ・ルレ・ド・クロワサンス・ド・ドゥマン」LSA 2025 年 9 月 14 日に取得
  28. ^ “ペプシ ライト レモン ポ ラズ ピエウジー ウィ プシュチェ 250 ml” . opakowania.biz (ポーランド語) 2025 年 9 月 14 日に取得
  29. ^ 「ペプシコ、第1四半期にルーマニアのコーラ市場をリード - HotNews.ro」(ルーマニア語)2006年6月30日。 2025年9月14日閲覧
  30. ^ Macsim, Miruna (2024年11月8日). 「ペプシコ・ルーマニア、レモン風味のペプシツイスト・ゼロシュガーの発売を発表」 . Business Review (ルーマニア語) . 2025年9月14日閲覧。
  31. ^スロバキアの販売店のウェブサイトにあるペプシツイストArchived 2009-04-02 at the Wayback Machine (スロバキア語)
  32. ^ペプシツイストライト(スロバキアの販売店ウェブサイト) 2010年3月23日アーカイブ、 Wayback Machine(スロバキア語)
  33. ^ Chadwick, Philip (2012年5月17日). 「Pepsi Italian packaging handed new twist from Rexam」 . Packaging News . 2025年9月14日閲覧。
  34. ^ “ペプシ ツイスト - ペプシ コムのサービス” .非難2025 年 9 月 14 日に取得
  35. ^ “エズバー・ボザン・ミスケット・リモンル・ペプシ・ツイスト” . Gastronomiturkey.com (トルコ語) 2025 年 9 月 14 日に取得
  36. ^ 「ペプシは近々損益分岐点に達することを期待し、ペプシA-Haを発売」 zeenews.india.com . 2025年9月14日閲覧
  37. ^「ペプシ、レモン風味と爽快なコーラをブレンド」エコノミック・タイムズ、2002年3月14日。
  38. ^ Jain, Shweta (2005年1月11日). 「Fizzling out」. Business Standard .
  39. ^ admin (2002年9月12日). 「タイ:ペプシ、8年ぶりの新商品を発売」 . Just Drinks . 2025年9月14日閲覧。
  40. ^ 「天候の影響でコーラのラベルが話題に|データ」 Campaign Asia . 2025年9月14日閲覧
  41. ^ IGNスタッフ (2003年4月11日). 「日本のゲーミングライフ」IGN . 2025年9月14日閲覧
  42. ^「ペプシツイストジュース日本発売」『ビバレッジワールド』2003年9月15日。