ペルラハ塔

ペルラッハ作「聖ペテロとペルラッハ塔」

高さ70メートルのペルラッハ塔は、ドイツ、アウクスブルク中心部にある聖ペーター・アム・ペルラッハ教会の正面にある鐘楼です。10世紀に監視塔として建てられました。現存するルネサンス様式の建物は、隣接する市庁舎も設計したエリアス・ホルによって1610年代に建てられました。

名前

「ペルラハ塔」の正確な由来は不明で、様々な説が提唱されています。名称を構成する3つの要素「Per」、「lach」、「turm」のうち、議論の余地なく「塔」を意味するのは後者だけです。通説では、最初の2つは中央広場で行われた熊の市に由来すると考えられています。古高ドイツ語で「Per 」は熊を意味し、「lach」は見世物、あるいは市を意味します。塔自体の案内板には、ラテン語の「perlego」（読み通す）に由来すると記されています。展望台までは258段の階段があります。

ギャラリー

• 
  市庁舎のあるペルラハタワー
• 
  ペルラッハ市場 1550
• 
  ペルラハ塔の窓辺でトゥラミケーレと戦う
• 
  夜景

参照

• トゥラミケーレ（ペルラハ塔で大天使ミカエルと戦う）
• 聖ペーター・アム・ペルラッハ教会の結び目を解く聖マリア

外部リンク

• 塔の写真
• アウクスブルクウィキ（ドイツ語）

48°22′08″N 10°53′53″E / 48.369°N 10.898°E / 48.369; 10.898