ペルンシュテイン城
| ペルンシュテイン城 | |
|---|---|
ペルンシュテイン城 | |
| チェコ共和国ブルノ近郊の南モラヴィア州ネドヴェディツェ | |
 ペルンシュテイン城 | |
| サイト情報 | |
| タイプ | 城 |
| 位置 | |
  ペルンシュテイン城 チェコ共和国での場所 | |
| 座標 | 北緯49度27分3秒 東経16度19分6秒 / 北緯49.45083度、東経16.31833度 / 49.45083; 16.31833 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1270–1285 |
ペルンシュテイン城（チェコ語：hrad Pernštejn、ドイツ語：Bernstein、元々はベーレンシュタインに由来）は、チェコ共和国南モラヴィア州にある城です。ブルノの北西約40キロメートル（25マイル）に位置し、スヴラトカ川とネドヴェディチカ川のほとり、ネドヴェディツェ村を見下ろす岩山の上に建っています。ペルンシュテイン城は、扉や窓枠に大理石のような石が使われていることから、「大理石城」として知られています。
メドロフ家の一族によって、おそらく1270年から1285年の間に築かれました。この城に居を構えた一族の分家は、当時流行していたペルンシュテイン（Pernsteinとも表記）という名前を採用しました。これはチェコ語で「熊の岩」を意味するドイツ語のベーレンシュタインに由来すると考えられています。城の歴史はペルンシュテイン家とその子孫と深く結びついています。16世紀前半にボヘミア王国で最も裕福で有力な領主であったペルンシュテイン家によって完成されたため、ゴシック様式とルネサンス様式の姿をそのまま残しています。ペルンシュテインはチェコ共和国で最も保存状態の良い城の一つです。
歴史
13世紀から15世紀
この城は、その用途に完全に適する場所に、典型的なナザール様式の城として築かれました。三方を急峻な岩壁（岩は建物の2階まで貫入）で守られており、城に向かってそびえる尾根を北側からのみアクセスでき、この尾根は容易に堤防を築き、防護することが可能でした。城の周囲には5ヤードの傾斜した集落が形成され、付属建物、城壁、門、そして北側には堡塁、中央側にはバルビカンが設けられています。最も便利な場所には、湧き水が豊富な岩山の湖があり、現在は城郭が建ち並び、城の中庭からアクセスできます。城の中核部分はここに築かれました。バルボルカ塔（車道に面した円形の5階建ての塔）、城の宮殿、そして城壁で守られた中庭です。これらの部分は後の増築によって完全に覆われ、現在も城郭群の上にそびえ立つ高いバルボルカ塔だけが残っています。この城の建設者は不明です。ペルンシュテイン家の記録に残る最初の祖先は、13世紀初頭のモラヴィア地方の重要人物、メドロフのイシュトヴァーンであると考えられます。彼はおそらく、家督を南モラヴィアから高地へ移した人物です。13世紀には、新たな荘園権力が確立しました。君主に仕えることで独立できる広大な領地、従属村落、そして堅固な城塞が築かれました。モラヴィア地方の有力貴族の多くは、まさに高地の南東部に領地を築きました。君主の支配はここまでには及びませんでしたが、植民地化のための十分な土地、狩猟のための森林、城塞を建設するための場所があり、私法が施行されていました。
プシェミスル朝滅亡後の荒廃期（1306年）と、ヤン・フォン・ボヘミア（1310年 - 1346年）の時代、ペルンシュテイン城とその領主に関する記録はほとんど残っていません。しかし、カール4世が「彼らはほとんどが僭主となり、王国を自分たちの間で分割していたため、王を恐れていなかった」と記した者たちが、彼らの城主であった可能性は否定できません。カール4世とその弟である辺境伯ヤン・ヘンリーの治世下における平穏な時代でさえ、荘園勢力の台頭を食い止めることはできませんでした。ペルンシュテイン領主の名前が知られているのは、14世紀前半の3分の2までです。彼らは議会や政府機関で公務に携わり、領地を拡大しました。この時代、城はそれほど変化しなかったと考えられます。その最盛期は 14 世紀最後の四半期から 15 世紀にかけてでした。
辺境伯ヨハン・ヘンリー（1375年）の死後、モラヴィアは互いに敵対し、互いに争う複数の勢力に分裂し、城は政党の拠点や盗賊貴族の巣窟となった。当時、ウィリアム1世はペルンシュテイン家の当主であり、城主でもあった（彼は1378年から1422年までの文書に登場している）。ペルンシュテイン家の守備隊は、領主の政治的利益のために戦っただけでなく、モラヴィアのほぼすべての幹線道路を侵略した。こうした収入から莫大な額がウィリアムの国庫に流れ込んだ。しかし、ウィリアムは議会や高等裁判所への参加を続け、国内の要職を歴任した。彼は、ペルンシュテイン家が社会的、政治的に最も高い目標へと躍進する礎を築いた。
15世紀から17世紀
15世紀から17世紀にかけて、この城の軍事的・政治的重要性は頂点に達しました。当時、ペルンシュテインは大きな男爵領の中心地であっただけでなく、モラヴィアとブルノ市をめぐる争いにおいて重要な役割を果たした要塞でもありました。城のこうした役割は、建設の初期段階に反映されています。ヨハン1世は城の大規模な再建を行い、1460年以前の大火災による被害の修復も目的としていました。城の中心部は、主に独創的な要塞システムによって補強され、城壁全体を守ることになりました。城の周囲には堀が掘られ、城壁の隅と城郭内には新たな塔を備えた城壁が築かれました。ペルンシュテインの典型的な四角い塔は城の敷地外に建てられ、2つの木製の橋で繋がれていました。これは、城の中心部が占領された場合に備え、最後の防衛手段と撤退を可能にするものでした。
城の敷地は新しい建物によって中庭を圧迫しながら広がり、スペースの足りない城は上へと拡張していった。主要な要塞システムは、攻撃を受ける可能性のある唯一の方向である北に向かって拡張された。城壁全体は要塞の一部としてこの方向に築かれ、城壁に囲まれ、跳ね橋のあるいくつかの堀で堤防が築かれていた。北端には、城の周囲の付属建物のある広々とした集落への入り口を守る、背の高い半円形のルネッサンス様式の稜堡があった。城へ向かう途中にあるもう一つの障壁は、軽火器用の銃眼と銃眼を備えた厚さ3メートルの壁と城壁に囲まれた入り口への狭い道を守る、強力なバルビカンであった。たとえ敵が城のまさにそのエリアにある別の堀を越えたとしても、跳ね橋の先の木製の斜路が元々通じていた、地上の高いところにある唯一の狭い入り口を攻略するという問題に直面しなければならなかった。そして、城の部屋へは、二人の兵士が並んで通ることもできないほどの狭い通路と階段の迷路を抜けて入らなければなりませんでした。バルビカンは、チェコ領土における 後期ゴシック様式の要塞構造の中でも、最も保存状態の良い例の一つです。
城の様相は15世紀末から16世紀前半にかけて再び変化しました。再建はペルンシュテインのヴィルヘルム2世（1435～1521年）によって着手されました。彼はチェコが中世からルネサンスへと移行する時期に暮らし、比較的平和な時代に恵まれた経済力を活かし、一族の財産を飛躍的に増加させました。15世紀末から16世紀初頭にかけて、ヴィルヘルム2世はヤゲロ朝の王たちよりも内政において重要な人物と言えるでしょう。彼はモラヴィア人の分離主義的傾向に抗い、チェコ王国の統一を目指し、外国人の侵入と風俗の衰退を予見していました。ペルンシュテインのヴィルヘルム2世はチェコ史における最も重要な人物の一人とされ、その政治活動はしばしばカール4世と比較されます。
当時、城は新たな広間によって拡張されました。壁をこれ以上移動できない場所には片持ち梁が挿入され、その上に突堤が設けられたため、城の上層階は地上階よりも広い面積を占めています。玄関スペースは菱形のヴォールトで覆われ、かつての塔の小部屋は居住空間に改装されました。ペルンシュテインにおそらくイタリア人によってもたらされたルネサンス様式[ 1 ]は、新たな広間の空間設計や、窓やポータルの開口部の石細工に反映されています。
16世紀後半、ペルンシュテイン家に苦難が訪れました。1596年、彼らは城を売却せざるを得なくなりました。ペルンシュテインのポリクセナとチェコ王国宰相ロブコヴィツのズデニェク・ヴォイチェフ・ポーペルの結婚により、一族の富と財産の多くはロブコヴィツ家に渡りました。16世紀末から17世紀初頭にかけて、ペルンシュテイン城は幾人もの所有者を変えました。その難攻不落の城は三十年戦争、特に1645年のスウェーデン軍によるブルノ包囲戦で威力を発揮しました。スウェーデン軍の包囲は無駄に終わり、大砲の砲撃で損傷したのは最上階の一部だけでした。戦争中、ペルンシュテインは近隣住民とその財産にとって安全な避難所となり、17世紀半ばから18世紀半ばにかけては市営要塞として認められました。1710年、ペルンシュテインの領地はシュトックハンマー家のフランツ・フォン・シュトックハンマーに買収され、城は1793年まで同家の所有となりました。
17世紀から21世紀
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Pernstejn6_(js).jpg)
17世紀と18世紀には、城の外観はあまり変化しませんでした。内部はわずかに変更が加えられただけで、1700年頃の騎士の広間の漆喰細工や、 1760年代の寝室と中国風応接室のロココ調絵画などが残っています。城の周囲には付属建物が建てられ、 1716年にはフランツ・グレゴール・イグナクス・エクスタインによるフレスコ画が飾られたバロック様式の新しい礼拝堂が、古い城の礼拝堂に取って代わりました。新しい所有者は岩に紋章を彫らせ、元々の公園を拡張し続けました。バルビカンの東には、城の創建にまつわる伝説にちなんで名付けられた古いイチイの木があります。その周囲の長さは4.5メートル（15フィート）で、南モラヴィア地方で最も古く、最も大きなイチイの木です。
1818年、城はミトロフスキー家の手に渡りました。城が現在の姿になったのは、ミトロフスキー家が19世紀のロマン主義様式に屈することを拒んだことと、城が一度も敵の手に落ちなかったことによるところが大きいです。[ 2 ]最初の集落の門は、16世紀初頭の古い前方要塞によって守られています。扁平な集落には、いくつかの離れと、門のあるルネッサンス様式の稜堡があり、そこに元々の私道が伸びています。城への道は、バロック様式の橋を渡って堀と外郭門を越えます。2つの城壁の間にある回廊はペルンシュテイン要塞の特徴で、ゴシック・ルネッサンス様式の大理石の門がある2番目の集落（14世紀から15世紀初頭）の門に通じています。バルビカン複合施設と第二居住地は、濠に囲まれており、南側の階段はテラス庭園へと続いています。ゴシック様式の橋が第三の門の突き出た塔まで続いており、その大理石の門を通って内城周辺の居住地に入ることができます。右側には、15世紀末に徐々に築かれた建物を結合して形成された、統一されたゴシック様式の建物があります。南部には、15世紀半ばに建てられた大きな円塔があります。北に向かって、ルネッサンス様式とより古い行政ビルが並んでいます。黒門を抜けると、別のゴシック様式の橋を渡って居住地の東側へと続きます。東側は、円時計塔で終わります。西側には、この塔に隣接してルネッサンス様式の礼拝堂があります。窓の色とりどりのガラスで「四季の塔」と呼ばれるこの塔は、もともと規模が小さく、ウィリアム1世の治世中に城壁に組み込まれました。城の中心部へ続く橋へは屋根付きの階段スロープでアクセスでき、宮殿の中心部へは後期ゴシック様式のポータルから入ることができます。通路は城の主要な連絡スペースに直接つながっており、右側の通路は小さなチロルの中庭につながっています。城の中心部の北西の角には、端が車道に面している5階建てのバルボルカ塔が立っています。南側には2区画の宮殿があり、地下室の一部は岩に掘られていました。1階の大きな騎士の広間は完全に再建され、ルネサンス様式の丸天井はスタッコ細工とフレスコ画で装飾されています。
ジョアン1世の治世下、中世最後の居住室と象徴室の拡張工事が行われました。新しいルネサンス様式の宮殿が、中心部と南東の居住塔に併設されました。1階には黒門のヴォールト天井の通路があり、2階には19世紀から図書館として使用されている、ルネサンス様式の3つの交差ヴォールトを持つ大広間があります。2階には5つの象徴室があり、そのうち最大のものは絵画ギャラリーです。バロック様式の天井とロココ様式の装飾を除けば、ルネサンス様式の原型がそのまま保存されています。
ペルンシュテインの再建工事中、通路の漆喰の下から、主に16世紀半ばに遡る数十点の碑文（チェコ語、ドイツ語、ラテン語）と絵画が発見されました。これらは、城での生活と当時の文化的特徴を示す興味深い証拠です。現在、この城は国有財産となっています。この比類なき建築遺産は近年、保存され、国の著名な領主たちの居城がどのようなものであったかを示す資料として公開されています。
この城は『ノスフェラトゥ』（2024年）の撮影場所として使用されました。
参照
参考文献
- ^ Prokop Paul、Jiřina Hořejší、 Morava、umělecké památky、p. 83、(1986)。
- ^マルク・ディ・ドゥカ『チェコ共和国：ブラッド旅行ガイド』 p.252、ブラッド旅行ガイド（2006年）、 ISBN 1-84162-150-1
外部リンク
