ペルフィット | |
|---|---|
![]() ペルフィットの場所 | |
| 座標:北緯47度17分 東経7度21分 / 北緯47.283度、東経7.350度 / 47.283; 7.350 | |
| 国 | スイス |
| カントン | ベルン |
| 地区 | ジュラ・ベルノワ |
| 政府 | |
| • 市長 | マイア・ヴィルジニー・ヘイヤー FDP.自由党 |
| エリア | |
• 合計 | 8.67 km 2 (3.35 平方マイル) |
| 標高 | 600メートル(2,000フィート) |
| 人口 (2011年12月) | |
• 合計 | 464 |
| • 密度 | 53.5/km 2 (139/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏(DST) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 2742 |
| SFOS番号 | 701 |
| ISO 3166コード | CH-BE |
| 囲まれて | ムーティエ、シャンポ、スボー、ソウルス |
| Webサイト | perrefitte.ch |
ペルフィット(フランス語発音:[pɛʁfit])は、スイス、ベルン州ジュラ・ベルノワ行政区に属する自治体です。フランス語圏のベルン州ジュラ地方(ジュラ・ベルノワ)に位置しています。旧ドイツ語のベッフェルトおよびプフェッフェルトは現在では使われていません。

ペルフィットは1295年にピエールフィテとして初めて記録されている。[ 2 ] 1321年にはペルフィットという用語が登場し、その後ピエールフィテトー、そして1548年にはピエールフェットと変化した。この名称はラテン語の「petra ficta」に由来する。この村は18世紀末までムーティエ=グランヴァル共同体に属していた。1797年から1815年まで、ペルフィットはフランス領であり、フランスのモン=テリブル県に属していた。
1800 年以降、モン=テリブル県が属していた オー=ラン県の一部となった。
1815年、ウィーン会議の決定により、旧バーゼル司教区の領土はベルン州に割り当てられました。
ペルフィットは標高 600 メートルのところにあります。この古い農業村はジュラ山脈のムーティエから西に 2 km (1.2 マイル)、ムーティエでビルス川に合流するシャリエール川の左岸にあります。ここはグラン ヴァル(ムーティエ渓谷)の西部です。南部のコンブ ファベ地域では、小さな喉部のようなものが二次谷を形成し、そこからシャリエール川が流れ下っています。標高 1,140 メートル (3,740 フィート) のモロン山がこの村の南の境界となっています。北には、ペルフィットの最高地点である標高 1,158 メートル (3,799 フィート)のムーティエ山から連なる山脈まで共同体の領土が広がっています。
隣接するコミュニティは、ベルン州のムーティエ、シャンポ、スーボ、ジュラ州のソウルセです。
ペルフィットの面積は8.57 km 2 (3.31 平方マイル)である。[ 3 ] 2012年現在、合計2.61 km 2 (1.01 マイル2 )、つまり30.5%が農業用に利用されており、5.64 km 2 (2.18 マイル2 )、つまり65.8%が森林である。残りの土地のうち、0.34 km 2 (0.13 マイル2 )、つまり4.0%が居住地(建物または道路)、0.01 km 2 (2.5 エーカー)、つまり0.1%が河川または湖、0.01 km 2 (2.5 エーカー)、つまり0.1%が非生産的な土地である。[ 4 ]
同年、住宅・建築物は2.0%、交通インフラは1.3%を占めました。森林地のうち、総面積の62.1%は密林で、3.7%は果樹園または小規模な樹木群で覆われています。農地のうち、2.8%は作物栽培に、15.9%は牧草地、11.4%は高山牧草地に利用されています。市内の水はすべて流水です。[ 4 ]
2009年12月31日、旧ムティエ区は解散した。翌2010年1月1日、同区は新設されたジュラ・ベルノワ行政区に編入された。[ 5 ]
市の紋章は「淡い銀と赤に二つの鍵が交互に装飾されている」である。[ 6 ]
ペルフィットの人口は481人(2020年12月現在)です。[ 7 ] 2010年時点で、人口の11.7%が外国人居住住民です。過去10年間(2001年から2011年)の人口変動率は-3.3%でした。そのうち、移住は-2.9%、出生・死亡は-0.6%でした。[ 8 ]
人口の大部分(2000年現在)はフランス語(401人、84.2%)を第一言語として話し、ドイツ語が2番目に多く(44人、9.2%)、イタリア語が3番目に多い(14人、2.9%)。[ 9 ]
2008年現在、人口は男性が48.3%、女性が51.7%である。人口の内訳は、スイス人男性が201人(人口の41.9%)、外国人男性が31人(6.5%)である。スイス人女性は223人(46.5%)、外国人女性は25人(5.2%)である。[ 10 ]自治体の人口のうち、131人(約27.5%)がペルフィットで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は161人(33.8%)、スイス国内で生まれた人は110人(23.1%)、スイス国外で生まれた人は56人(11.8%)である。[ 9 ]
2011年現在、子どもと青少年(0~19歳)は人口の18.5%を占め、成人(20~64歳)は59.9%、高齢者(64歳以上)は21.6%を占めている。[ 8 ]
2000年時点で、市内には独身または未婚の人が180人いました。既婚者は259人、寡婦または寡夫は28人、離婚者は9人でした。[ 9 ]
2010年時点で、1人世帯は54世帯、5人以上の世帯は13世帯であった。[ 11 ] 2000年には、合計197戸(全体の82.8%)が常時居住されており、33戸(13.9%)が季節的に使用され、8戸(3.4%)が空家であった。[ 12 ] 2010年時点で、新規住宅の建設率は1000人あたり2.1戸であった。[ 8 ] 2012年の自治体の空き家率は8.66%であった。2011年には、一戸建て住宅が自治体の総住宅の66.5%を占めた。[ 13 ]

2011年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはスイス国民党(SVP)で、42.6%の得票率を獲得しました。次いで社会民主党(SP)(14.4%)、キリスト教民主人民党(CVP)(11%)、保守民主党(BDP)(8%)でした。連邦選挙では合計169票が投じられ、投票率は50.3%でした。[ 15 ]
ペルフィットは長らく農業が盛んな地域でした。その後、ムーティエの工業化に伴い、ムーティエとの境界にあるシャリエール川沿いにいくつかの小規模企業が設立されました。ここ数十年で、この村は静かな住宅地へと変貌を遂げました。現在では、多くの住民が近隣のムーティエで働いているか、さらに遠くまで通勤しています。
2011年現在、ペルフィットの失業率は1.07%である。2008年現在、市内の就業者数は合計78人であった。このうち、第一次産業に従事している人は26人で、この産業に関連する企業は約8社であった。第二次産業に従事している人は15人で、この産業に関連する企業は9社であった。第三次産業に従事している人は37人で、この産業に関連する企業は14社であった。[ 8 ]市内の住民のうち、何らかの形で就業している人は233人で、そのうち女性が労働力の35.6%を占めていた。
2008年には、フルタイム換算で合計52の雇用があった。第一次産業の雇用数は16で、すべて農業関連であった。第二次産業の雇用数は11で、そのうち7つ(63.6%)が製造業、3つ(27.3%)が建設業であった。第三次産業の雇用数は25であった。第3次産業では、卸売・小売業または自動車修理業が4つ(16.0%)、商品の移動および保管業が4つ(16.0%)、ホテルまたはレストランが9つ(36.0%)、技術専門家または科学者が2つ(8.0%)、教育関係が3つ(12.0%)であった。[ 16 ]
2000年には、ペルフィット市内に通勤する労働者は26人、市内から通勤する労働者は173人でした。ペルフィット市は労働者の純輸出国であり、1人の労働者が市外へ出ていくごとに約6.7人の労働者が市外へ出ていきます。ペルフィット市には60人の労働者(市全体の労働者86人のうち69.8%)が居住と就労の両方を行っています。[ 17 ]
労働人口のうち、5.6%が通勤に公共交通機関を利用し、69.1%が自家用車を利用している。[ 8 ]
2011年、ペルフィット在住で2人の子供を持つ既婚者(年収15万スイスフラン)の平均地方税および州税率は13.1%、未婚者の場合は19.3%だった。[ 18 ]ちなみに、同年の州全体の税率はそれぞれ14.2%と22.0%、全国平均はそれぞれ12.3%と21.1%だった。[ 19 ] 2009年には市内に合計201人の納税者がいた。そのうち57人が年間7万5000スイスフラン以上を稼いでいた。年間1万5000~2万スイスフランを稼いでいる人は3人だった。ペルフィットの75,000スイスフラン以上のグループの平均収入は104,372スイスフランで、スイス全体の平均は130,478スイスフランでした。[ 20 ] 2011年には人口の2.3%が政府から直接財政援助を受けました。[ 21 ]
2000年の国勢調査によると、186人(39.1%)がスイス改革派教会に属し、143人(30.0%)がローマカトリック教徒であった。残りの人口のうち、53人(人口の約11.13%)が他のキリスト教会に属していた。17人(人口の約3.57%)がイスラム教徒であった。3人が他の教会に属していた。60人(人口の約12.61%)はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、14人(人口の約2.94%)は質問に回答しなかった。[ 9 ]
ペルフィットでは、人口の約57%が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、12.5%が追加の高等教育(大学または専門大学)を修了している。[ 8 ]国勢調査に記載されている高等教育を修了した37人のうち、59.5%がスイス人男性、18.9%がスイス人女性、16.2%が非スイス人男性であった。[ 9 ]
ベルン州の学校制度では、1年間の任意教育の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、3年間の義務教育である中学校教育が続き、生徒は能力と適性に応じて選抜されます。中学校教育修了後、生徒は追加の教育を受けるか、職業訓練を受けることができます。[ 22 ]
2011-12年度、ペルフィットには合計29人の生徒が通学していた。市内には幼稚園が1クラスあり、生徒数は8人だった。幼稚園の生徒のうち、25.0%はスイスの永住者または一時滞在者(市民ではない)であり、12.5%は教室の言語とは母語が異なる。市内には小学校が1クラスあり、生徒数は21人だった。小学校の生徒のうち、14.3%はスイスの永住者または一時滞在者(市民ではない)であり、9.5%は教室の言語とは母語が異なる。[ 23 ]
2000年時点で、市内の学校に通う生徒は合計37名でした。そのうち36名は市内に居住し、市内の学校に通学しており、1名は他の市町村から来ていました。同年、34名が市町村外の学校に通学していました。[ 17 ]
このコミュニティは、ムーティエとベルレをスーボ経由で結ぶ州道沿いに位置しています。スイスとフランスの高速道路網を結ぶ「トランスジュラ」高速道路A16号線がまもなく開通すれば、ペルフィットは他の地域への迅速なアクセスが可能になります。
過去数年にわたり、ペルフィットは、週末にスイスパワーカップやバイクカップ ウォッチ バレーなどのレースがジュラ山脈の素晴らしい風景の中を進む、VTT のスイスの首都となりました。
美食ガイドのゴー・ミヨには、ペルフィットにあるレストラン「レストラン・ド・レトワール」(2005年版では20点満点中13点)が掲載されている[ 24 ] 。