| 著者 | アルマン・アリアン |
|---|---|
| 原題 | پارسیان و من |
| カバーアーティスト | ソヘイル・ダネシュ・エシュラギ |
| 言語 | ペルシャ語 |
| シリーズ | 3 |
| ジャンル | 神話ファンタジー、ヤングアダルト小説、ミステリー、スリラー、ビルドゥングスロマン |
| 出版社 | Moaj Publication House（イラン） |
発行日 | 2003-2005 |
| 出版場所 | イラン |
| メディアタイプ | 印刷（ペーパーバック） |
| ページ | 752 |
| ISBN | 978-964-5834-324 |
『ペルシア人と私』（Parsian va Man、ペルシア語：پارسیان و من）三部作は、ペルシアの作家、小説家、研究者であるアルマン・アリアン（ペルシア語：آرمان آرین ）によって書かれた、イラン初の現代神話・叙事詩ファンタジー小説シリーズである。[1]
2003年から2005年にかけて3冊の小説が相次いで出版されて以来、この三部作はイランで絶大な人気、批評家の称賛、商業的成功を収め、2006年の第19回テヘラン国際ブックフェアでベストセラー小説となった。 [2]多くの国内賞に加えて、 『ペルシア人と私』は「イランの今年の本」（2005年）（ペルシャ語：کتاب سال ایران ）の国際年間賞を受賞し、2008年にデンマークのコペンハーゲンで開催された第31回IBBY世界会議で国際児童図書評議会（IBBY）から名誉賞を受けた。[3]これは児童書の作者に与えられる最高の表彰である。
この3冊からなるシリーズは、ペルシャの詩人フェルドウスィーが977年から1010年頃に書いた長編叙事詩『シャー・ナーメ』（ペルシャ語：شاهنامه ）の現代版です。『神話』『叙事詩』『歴史』の3部に分かれた『シャー・ナーメ』に着想を得たこの『ペルシャ人と1世』三部作は、それぞれこの3つの「神話」「叙事詩」「歴史」の時代を扱っています。したがって、第1作『アズ・ダハーク要塞』ではアズ・ダハーク（ザッハーク）の神話物語、第2作『鳥山の謎』ではロスタムの叙事詩物語、第3作『復活の日がやってくる』ではアケメネス朝の王キュロス大王の歴史的物語がそれぞれ語られています。
『ペルシア人と私』三部作の各小説は、それぞれ独立した物語と独自の結末で物語を紡ぎます。しかし、これら3つの物語は3冊目の巻末で統合され、三部作のクライマックスへと至ります。この三部作の各巻の主人公は、家族と離れ離れになった孤独な10代の少年です。彼はペルシアの神話、叙事詩、そして歴史を巡る冒険の旅の中で、現在から過去へと旅をします。不正と悪と戦う長い冒険の旅の後、ついに3冊目の巻末で、アルデシール、シアヴァシュ、バルディヤの3人の少年は、様々な国の若者たちと共に、喜びと美に満ちた世界を創り上げていきます。
受賞歴
- 2008年、デンマークのコペンハーゲンで開催された第31回IBBY世界会議において、国際青少年図書評議会より『ペルシャ人と私』に対して名誉賞を授与される。
- 2005年、イラン・イスラム共和国の年間最優秀図書賞が、1955年の創設以来、この権威ある賞の最年少受賞者として取り上げられました。
- 2005年「メルガン・エ・アダブ」作家・出版者賞 [1]
- 2005年「Ghani pour」年間図書賞受賞。
- 2006年、作家と出版者のための「Mehrgan e Adab」年間賞。
- 2006年イラン児童図書評議会による年間賞[2]
概要
アズ・ダハク要塞
| 著者 | アルマン・アリアン |
|---|---|
発行日 | 2003 |
| ページ | 224 |
| ISBN | 978-964-5834-126 |
アルデシールは現代のティーンエイジャーで、作家の両親とともに緑豊かなジャングルにある遠く離れた小屋に住んでいます。しかし冬になると、すべてが混乱し、何人かの男たちが侵入して父親の手書きの文字を破壊します。この侵入により手書きの文字は破壊され、アルデシールの両親は死亡しますが、アルデシールは奇跡的に父親の本の時代、つまり人類の歴史の幕開けである神話の時代とイラン人の古代時代に入ります。彼は蛇の肩のザッハークの時代に入り、ファルヴァルディン月の13日(シズダ・ベダル) に鍛冶屋のカヴェ が率いるペルシア人の集会に参加したことを知る。アルデシールは驚いたことに、自分の父親 (以前に殺された) がフェレイドゥーンの革命軍 の戦士および指揮官の一人であることを知る
その後、炎が増すにつれ、革命軍は町に侵入し、フリードゥーンの到着によりザッハークは逃亡する。革命軍は彼を追い詰めるが、蛇の肩の北の宮殿で最終決戦が行われる。フリードゥーンは勝利し、ザッハークはダマヴァンド山の洞窟に鎖で繋がれ 、自らの肩に蛇の牙を突き立てられ、滅びる。一方、ザッハークの邪悪な宰相アリクシャドは、おそらくアーリマン自身であり、ザッハークの罪の多くを担っていたが、この戦いで負傷し、姿を消す…
この最後の戦いで多くの者が命を落とし、アルデシールもその一人だ！現代に戻ったアルデシールは、顔のない者たち――彼の両親を殺した者たち――が雪の上に倒れていることを知る。すべてが壮大な曖昧さに包まれ、物語は曖昧な影に包まれたまま終わる（三部作の最後でアルデシールの容態が明らかになるまでは）。
鳥山の謎
| 著者 | アルマン・アリアン |
|---|---|
発行日 | 2004 |
| ページ | 288 |
| ISBN | 978-964-5834-188 |
シアヴァシュは14歳の少年で、機械工の助手として働き、砂漠の道端で義理の両親と暮らしています。しかし、奇妙な出来事が彼の人生を変えます。それは、盲目の老魔術師マゴの出現です。マゴは冷酷な両親からシアヴァシュを買い取ります。彼は彼を召使いとして売り渡すふりをしますが、実際にはシアヴァシュに宝物へのアクセスを与えたいのです。二人は砂漠の奥地へと旅立ちます。何日にもわたる疲労困憊の徒歩旅行の後、砂漠の奥深くにある巨大な鳥の形をした山にたどり着きます。
マゴの命令で、自らの恐るべき力の一部に気づいていたシアヴァシュは、生命の書を手に入れるために、鳥の喉を通る危険な道へと足を踏み入れる。その道は20年ごとに開き、侵入者の目をくらませる。マゴもまた、20年前に同じように目をくらまされたことがある。
シアヴァシュは用心しながら中に入るが、信じられないような本を前に、そしてそこに書かれた言葉を通して、その本を魔術師に渡すべきではないことを知る。そこで、本の指示に従って、本の2ページに触れ、その空間を漂う・・・今や彼は、イラン叙事詩の時代の古代王、ケイ・カヴスの息子、シアヴァシュ王子だ ！彼は宮殿で目を覚ますと、生きている叙事詩の世界にいた。その時から、彼はその時代のイランの偉大な英雄であり守護者であったロスタムとともに、ロスタムの7つの功業を成し遂げる。彼らの旅は、ロスタムが義理の弟シャガドに殺された時に終わる。最期の瞬間、ロスタムは卑劣な弟を殺し、守護者を失ったシアヴァシュはシームルグに救われ、彼らは時間を旅して、現在、鳥山にある生命の書の洞窟に戻る！
復活の日がやってくる
| 著者 | アルマン・アリアン |
|---|---|
発行日 | 2005 |
| メディアタイプ | 印刷（ペーパーバック） |
| ページ | 240 |
| ISBN | 978-964-5834-294 |
バルディアは裕福な家庭に生まれた15歳の少年です。母は亡くなり、父はヨーロッパで別の女性と暮らしています。バルディアは乳母と世話人と共に、テヘランの静かで寂しい邸宅に住んでいます。父の命により、ついにヨーロッパへ旅立ち、そこで学業と生活を続けることになりますが、乗っていた飛行機がアルボルズ山脈に墜落し、彼の運命は一変します。
孤独で傷ついたバルディアは、シームルグに救われ、キュロス大王が統治を始めた古代アケメネス朝へと運ばれる。今や彼はキュロス王の次男、王子バルディアであり、従兄弟にあたる若きダレイオス（後のダレイオス大王）と同時代人である。バルディアは父のもとへ向かうためダレイオスと共に冒険の旅を始め、平和的なバビロン征服に加わる。
バルディアの冒険の旅は彼の死によって終わり、三部作『ペルシア人と私』の3人の主人公全員が、何千人もの少年少女の中で、それぞれがコースを通過し、暗く邪悪な時代に終止符を打ち、平和で輝かしい新時代の始まりをもたらす復活の日を迎えます。
参考文献
- ^ Ketabak: A Window to the World of Reading. (2008年12月29日). 2013年閲覧, Research Center for Children Literature History: http://ketabak.org/tarvij/node/272 2014年9月11日アーカイブ at the Wayback Machine
- ^ シャーグ新聞 (2006年5月20日). 2014年閲覧, MagIran: the information center for national press: http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1075196
- ^ 国際児童図書委員会 (2008年)。2014年、IBBY名誉リストカタログより取得: http://www.ibby.org/index.php?id=910
