スカーフを巻いた人の絵文字
能登で使われているスカーフを巻いた人の絵文字

スカーフを巻いた人の絵文字（U+1F9D5 🧕スカーフを巻いた人）は、Unicode 10.0およびEmoji 5.0のリストに含まれている絵文字で、 [ 1 ]頭頂部と顎の下にスカーフを巻いた人物を描いています[ 2 ] 。これは通常、ヒジャブを着用した女性を表すために使用されます[ 3 ]。この絵文字の作成は、Rayouf Alhumedhiによって請願され、Alephandra Messerによってデザインされ、2016年にUnicodeコンソーシアムによって承認されました。 [ 1 ]

発達

レイフ・アルフメディは、ベルリンに住む15歳のサウジアラビア人ティーンエイジャーとして、ヒジャブを着用し、イスラム教徒であると自認するスカーフを巻いた人の絵文字の提案を提出した。 [ 1 ]彼女はWhatsAppの友人とのグループチャットで、利用可能な絵文字では自分を表現するのに不十分であると感じたことが、この絵文字を提案するきっかけとなった。[ 5 ]彼女は、自分のアイデンティティを表現できる絵文字を探したが見つからず、ターバンを巻いた男性の絵文字、左右の矢印の絵文字、女性の絵文字を組み合わせた回避策を使用した。[ 1 ]この経験がきっかけで、彼女はまずAppleのカスタマーサービス部門に、次にUnicodeコンソーシアムに、「ヒジャブ絵文字プロジェクト」の一環として提案書を提出した。 [ 6 ]

彼女の提案は、 Redditの創設者であるアレクシス・オハニアン[ 4 ]と、Unicode絵文字小委員会のメンバーであり、絵文字での表現と包括性を推進するグループであるEmojinationの共同創設者であるジェニファー・8・リーによって支持されました。リーとアルフメディは、Google絵文字スキームに従ってヒジャブ絵文字ガイダンス画像をレンダリングするグラフィックデザイナー、アフェランドラ・メッサーに依頼しました。このプロセスでは、絵文字はキーボードでは白い背景、テキストメッセージでは青または灰色の背景で使用されることが多いため、ヒジャブの色は、文化的にアクセスしやすく適用しやすいようにニュートラルベージュになりました。[ 1 ]

ヘッドスカーフを巻いた人の絵文字は、ヒジャブを着用した女性を表すためにデザインされました。

アルフメディ氏は提案の中で、ヒジャブを着用するイスラム教徒の女性は約5億5000万人いると述べ、「これほど多くの女性がいると、キーボードのスペースの一つたりとも彼女たちのために確保されていない」と述べ、より多くの女性を代表させる必要があると訴えた。 [ 4 ]また、提案ではヒジャブが「女性の生活に不可欠な要素」であること、そしてイスラム教徒のコミュニティを超えてヘッドスカーフが普及していることを強調した。[ 7 ]この提案は、ニューヨーク・タイムズ、[ 4 ]ワシントン・ポスト、[ 5 ] BBC、ガーディアンなどのメディアで大きく取り上げられた。[ 2 ]

この提案は2016年11月にユニコードコンソーシアムによって承認され[ 1 ]、この絵文字は2017年の世界絵文字デーにアップル社によって、授乳中の女性や瞑想中の男性など他の絵文字とともに発表された。[ 6 ]この絵文字はメッサーのデザインによる「1F9D5 スカーフを巻いた人」として2017年にキーボードに導入された。[ 8 ]

使用法

キャラクター情報
プレビュー🧕
ユニコード名 スカーフを巻いた人
エンコーディング小数点六角形
ユニコード129493U+1F9D5
UTF-8240 159 167 149F0 9F A7 95
UTF-1655358 56789D83E DDD5
数値文字参照崙＆#x1F9D5;

スカーフを巻いた人の絵文字の承認は、ユニコードコンソーシアムから入手可能な多様な表現と宗教的図像における発展を示すものでした。Facebook Messengerでは毎日世界中で約50億の絵文字が送信されているため[ 6 ]、絵文字は世界的にデジタル表現のための強力なツールとして機能します。[ 9 ] 承認に貢献した要因の1つは、人間の頭部と伝統的な宗教的衣服、特にヒジャブと組み合わせることができる複合絵文字であるため、高頻度に使用できる可能性があったことです。[ 10 ]アルフメディは、「毎日スカーフを巻いて、それを誇りに思っている何百万人もの女性たちと一緒に、私自身を表す何かが欲しかったのです」と述べ、イスラム教徒の女性の表現を作り出す上での絵文字の重要性を指摘しました。[ 11 ]

ヘッドスカーフを巻いた人の絵文字の発表は議論と反発の対象となり、一部のTwitterユーザーはこの絵文字が抑圧の象徴だと非難し、アルフメディ氏の提案に対しては多くの人種差別的な反応に直面した。[ 3 ]しかし、多くの人は、この絵文字がずっと待望されていた受容の象徴であり、イスラム教徒の女性にとって非常に必要とされていた代表であると称賛した。[ 6 ]また、これは、2015年により多くの肌の色の絵文字を含めたUnicodeコンソーシアムにおける多様性と包摂性の取り組みの増加の傾向を反映したものだ。同時に、AppleのiOS 10アップデートでさらなるジェンダーの多様性が追加された。[ 7 ]

アルフメディがスカーフを巻いた人の絵文字を作成した物語は、イアン・チェイニー監督の2019年のドキュメンタリー『絵文字ストーリー』に収録されています。[ 12 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f「ヒジャブ絵文字：アイデンティティの標準化 | クーパー・ヒューイット、スミソニアン・デザイン・ミュージアム」 www.cooperhewitt.org 2021年3月23日 2024年9月18日閲覧。
  2. ^ a b「ヒエログリフからディンバットまで、すべてのUnicode文字を見つける – Unicode Compart」。Compart。2024年9月18日閲覧。
  3. ^ a bジャンヌリス、エレナ;ワイルド、ルーカス RA (2019-07-23)。絵文字、顔文字、絵文字: デジタル時代のコミュニケーションの変革。ラウトレッジ。ISBN 978-0-429-95884-7。
  4. ^ a b c d Eddy, Melissa (2016年9月14日). 「イスラム教徒のティーンエイジャーがスカーフを巻いた女性の絵文字を提案」 . The New York Times . 2024年9月18日閲覧。
  5. ^ a b c Ohlheiser, Abby (2021年10月26日). 「ヒジャブの絵文字はない。この15歳の学生がそれを変えようとしている」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2024年9月18日閲覧。 
  6. ^ a b c d「Appleの新しい絵文字の中にヒジャブを着用した女性」アルジャジーラ。2024年9月18日閲覧。
  7. ^ a b Puglise, Nicole (2016年9月14日). 「ヘッドスカーフの絵文字は選択肢ではないが、10代の少女がそれを解決」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年9月18日閲覧。 
  8. ^ Livni, Ephrat (2016年11月18日). 「2017年はヒジャブ絵文字の年になるだろう」 . Quartz . 2024年9月18日閲覧。
  9. ^ Batchelor, Jacob (2019年9月23日). 「絵文字について」. Science World . 76 (2). ISSN 1041-1410 . 
  10. ^エヴァンス、ヴィヴィアン (2017年5月18日). 『絵文字コード：スマイリー、ハート、親指を立てた絵文字が私たちのコミュニケーション方法を変える』マイケル・オマラ・ブックス. ISBN 978-1-78243-788-8。
  11. ^「そのための絵文字があります」USカトリック. 82 (2). 2017年2月. ISSN 0041-7548 . 
  12. ^ "「『絵文字ストーリー』はヒジャブ絵文字キャンペーンと絵文字の歴史を記録」 www.wbur.org 2021年1月14日 2024年9月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Person_with_Headscarf_emoji&oldid=1335067117」より取得