ピーター・ヨーゼフ・ツェルトナー

ピーター・ヨーゼフ・ツェルトナー
ペーター・ヨーゼフ・ツェルトナーの胸像
生まれる1765年11月30日1765年11月30日
死亡1830年1月22日(1830年1月22日)(64歳)
スイス、ゾロトゥルン
職業将校、政治家、外交官

ペーター・ヨーゼフ・ツェルトナー(1765年11月30日 - 1830年1月22日)は、スイスの軍人、政治家、外交官であり、1798年から1800年にかけてスイス初の職業外交官およびヘルヴェティア共和国のフランスへの初代特使として認められた。 [ 1 ]彼は10年以上にわたり、フォンテーヌブロー近くのベルヴィルの邸宅でポーランドの国家指導者タデウシュ・コシチュシュコを歓待した。[ 2 ]

幼少期とキャリア

ペーター・ヨーゼフ・ツェルトナーは、スイスのゾロトゥルンで、ゾロトゥルンの財務長官兼市長であったフランツ・クサーヴァー・ツェルトナーと、フランス貴族出身のイザベル・ド・ラ・マルティニエールの子として生まれました。[ 3 ]彼はゾロトゥルンのイエズス会大学で学びました。 [ 1 ]ツェルトナーは1783年から1791年まで、ルイ16世治世下でヴェルサイユ宮殿スイス衛兵隊の将校を務めました。[ 2 ] 1791年にゾロトゥルンに戻り、州の大評議会に参加し、1795年まで塩取引会計官(salzkassier )を務めました。 [ 4 ]

1795年、ツェルトナーは州代表としてウルムに派遣された。2年後の1797年11月23日、ナポレオン・ボナパルト将軍がゾロトゥルンに到着すると、ツェルトナーは将軍を称える祝砲を命じたが、これは夜間射撃禁止の地方条例に違反していた。このことが彼の逮捕につながり[ 4 ]、スイスとフランスの間に外交上の緊張を引き起こした[ 1 ] 。

ヘルヴェティア共和国でのキャリア

1798年、フランスによるスイス侵攻とヘルヴェティア共和国の成立後、ツェルトナーは暫定ゾロトゥルン政府と共和国大評議会に任命された。[ 4 ]フランスの衛星国であるヘルヴェティア共和国は、従来の州連合制を中央集権的な単一制に置き換えた。1798年4月27日、ツェルトナーはヘルヴェティア共和国の初代パリ特使となり、1800年2月21日までその職を務めた。[ 1 ]

ツェルトナーはスイス初の職業外交官であり、スイス外交の時代を切り開きました。彼のパリでの任務は、スイス史上初の常設外交代表部でした。[ 5 ]

タデウシュ・コシチュシュコとの関係

1800年に外交任務を終えた後もツェルトナーはフランスに留まり、銀行を設立した。1801年から1815年にかけて、フォンテーヌブロー近郊のベルヴィル邸でポーランドの国民的指導者タデウシュ・コシチュシュコを歓待した。[ 2 ]政界を引退したコシチュシュコは、ツェルトナーの家族と親交を深め、歓待を受けた。[ 4 ] [ 6 ]

1798年5月5日の遺言状は、ヨーロッパへ出発する前にフィラデルフィアで作成され、コシチュシュコはアメリカでの財産の執行者にトーマス・ジェファーソンを指名した。 [ 7 ]ゼルトナーのもとに滞在中に、コシチュシュコは家族を含む追加の遺言状を作成した。[ 6 ] 3度にわたり米国最高裁判所にまで持ち込まれた長期の法廷闘争の後、1852年に、コシチュシュコの財産は1816年の遺言状に基づいてポーランドの相続人に渡るとの判決が下され、以前の処分は無効となった。[ 8 ]

1815年のウィーン会議後、コシチュシュコはゾロトゥルンに移り、ツェルトナーの弟であるクサヴァー・ツェルトナーと共に暮らした。彼は1817年10月15日に亡くなるまで、人生の最後の2年間をそこで過ごした。[ 5 ] [ 6 ]

晩年

スイスが伝統的な立憲体制に復帰した後、ツェルトナーはゾロトゥルンで政治活動を再開した。1814年から1830年にかけて、彼は州の大評議会議員を務め、地方行政に奉仕するという家系の伝統を引き継いだ。[ 4 ]

フリーメイソンのメンバーであったツェルトナーは、1830年1月22日に64歳でゾロトゥルンで亡くなり、スイス外交の先駆者、そしてポーランド国家の英雄の一人の友人という功績を残しました。[ 1 ]

家族

ペーター・ヨーゼフ・ツェルトナーは、フランスの貴族出身のアンジェリカ・シャルロッテ・アーデルハイド・ドルーアン・ド・ヴァンデュイユ・ド・ルイと結婚した。[ 3 ]彼の父、フランツ・クサーヴァー・ヨーゼフ・アントン・ツェルトナー(1734年 - 1801年)は、ゾロトゥルンの財務長官秘書官兼市長であり、ゲスゲン、ベッヒブルク、フルメンタールのフォークトや造幣局長など、州内で多くの名誉ある役職を歴任した。[ 3 ]

彼の兄であるクサヴァー・ツェルトナー(1764-1835)もヘルヴェティアの政治に関わり、公証人および控訴裁判官としてその生涯を終えた。[ 3 ]コシチュシュコが1815年にフランスから帰国した後、このポーランドの英雄は晩年をクサヴァーの家で過ごした。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a b c d eコップ、ピーター F. (2015 年 1 月 25 日)。「ピーター・ヨーゼフ・ツェルトナー」Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語、フランス語、イタリア語) 。2025 年11 月 14 日に取得
  2. ^ a b c「ピーター・J・ゼルトナーからトーマス・ジェファーソンへ、1818年10月30日受領」。Founders Online、国立公文書館2025年11月14日閲覧。
  3. ^ a b c d “ウルス・ペーター・ヨーゼフ・ツェルトナー – 系図” [ウルス・ペーター・ヨーゼフ・ツェルトナー – 系図]。Historisches Familienlexikon der Schweiz (ドイツ語) 2025 年11 月 14 日に取得
  4. ^ a b c d e「Zeltner, Peter Josef (1765-1830)」ベルン市立図書館(ドイツ語) . 2025年11月14日閲覧
  5. ^ a b「Zeltner, Peter Josef」 .スイス外交文書. 2025年11月14日閲覧
  6. ^ a b c d Łucka、アンナ (1994)。 「Pamięć Tadeusza Kościuszki we Francji (w 200 rocznicę Insurekcji Kościuszkowskiej)」[フランスにおけるタデウシュ・コシチュシュコの記憶(コシチュシュコ蜂起200周年記念)]。Notatki Płockie (ポーランド語)。3 (160):21-23。
  7. ^ 「ジョン・ウェイルズ・エップスからトーマス・ジェファーソンへの手紙、1799年1月24日」。Founders Online、国立公文書館2025年11月14日閲覧。
  8. ^ 「セレブの遺産相続の教訓 - タデウシュ・コシチュシュコ」ハリソン・エステート・ロー2025年11月14日閲覧