ピーター・ラムザイヤー
スイスのサッカー選手（1944–2018）

ピーター・ラムザイヤー
個人情報
フルネーム ピーター・ラムザイヤー
生年月日 （1944年11月29日）1944年11月29日
出生地 ベルン、スイス
死亡日 2018年10月10日（2018年10月10日）（73歳）
死亡場所 ムッテンツ、スイス
位置 ディフェンダー
ユース時代のキャリア
FCツェリンギア
シニアキャリア*
年 チーム アプリ （グルス）
～1964年 FCツェリンギア
1964～1966年 ヌーシャテル州 43 （5）
1966–1978 バーゼル 253 （25）
国際的なキャリア
スイスの若者
1968～1973年 スイス 28 （0）
* クラブの国内リーグ出場と得点

ペーター・ラムザイヤー（1944年11月29日 - 2018年10月10日）は、1960年代から1970年代にかけて ディフェンダーとして活躍したスイス 代表 サッカー選手である。

キャリア

ベルン生まれのラムザイヤーは、FCツェーリンギア（現ブライテンライン）でユース時代を過ごした。16歳にしてジュニアナショナルチームでプレーし、1年後にはイングランドで開催されたUEFAトーナメントに出場した。20歳の時、ヌーシャテル州立大学への入団を勧められ、フランス語を学ぶためにヌーシャテルに移籍した。州立大学はスイスの2部リーグであるナショナルリーガBに所属しており、ラムザイヤーはすぐにレギュラー選手となった。フランス語圏のスイスで2年間プレーした後、このディフェンダーはスイスへ移籍した。[1]

1966年7月、ラムザイヤーはヘルムート・ベントハウス監督の下、1966-67シーズンにFCバーゼルのトップチームに加入した。7試合のテストマッチを経て、1967年3月8日、スイスカップ準々決勝のアウェーゲームでバーゼルがビール・ビエンヌに2-1で勝利した試合でチームデビューを果たした。[2]彼はそのわずか4日後の3月12日、ザンクト・ヤコブ・スタジアムでのホームゲームでチームデビューを果たし、バーゼルはラ・ショー＝ド＝フォンに1-0で勝利した。[3]ラムザイヤーはそのシーズン、スイスリーグで初めてタイトルを獲得した。バーゼルは2位のFCチューリッヒに1ポイント差をつけてリーグを終えた。バーゼルは26試合中16勝、8引き分け、2敗で、60得点、20失点という成績だった。[4]そのシーズン、彼はバーゼルで二冠を達成した。 1967年5月15日のカップ決勝で、バーゼルの対戦相手はローザンヌ・スポーツだった。旧ヴァンクドルフ・スタジアムで行われたこの試合で、ヘルムート・ハウザーがPKで決勝点を決めた。このゴール後の座り込み攻撃により、この試合はサッカー史に残るものとなった。1-1で同点となった88分後、主審のカール・ゲッペルはバーゼルに物議を醸すPKを与えた。アンドレ・グロベティがハウザーの背中を軽く押し、ハウザーが芝居がかった様子で倒れ込んだのである。その後、バーゼルが2-1とリードした後も、ローザンヌの選手たちは試合再開を拒否し、わざとピッチに座り込んだ。主審は試合を放棄せざるを得なかった。3-0でバーゼルがカップを獲得した。[5]

ラムザイヤーは、1968年12月15日のホームゲームでスイスカップ初ゴールを決め、バーゼルはルツェルンに3-1で勝利した。[6]彼はバーゼルの1968-69シーズンに2度目のリーグ優勝を果たした。バーゼルは2位のローザンヌ・シュポルトにわずか1ポイント差でシーズンを終えた。バーゼルは26試合中13勝10分3敗で、得点48、失点28という成績だった。[7]

ラムザイヤーが1試合で2ゴール以上決めたのは、キャリアを通して一度だけである。1969年9月13日のカップ戦で2ゴールを決め、バーゼルはアマチュアクラブのFCミネルヴァ・ベルンに10-0で勝利した。[8]ラムザイヤーは準々決勝のホームでのザマックス戦でもう1ゴールを決め、準決勝のホームでのセルヴェット戦ではそのシーズン4ゴール目を挙げた。バーゼルは決勝に進んだが、ここでチューリッヒに延長戦で敗れた。しかし、ラムザイヤーは1969-70シーズンでバーゼルを3度目の優勝に導いた。チームは再び2位となったローザンヌ・スポーツに1ポイント差をつけてシーズンを終えた。バーゼルは26試合中15勝、7引き分け、4敗で、59得点、23失点の成績だった。ラムザイヤーはこのシーズン、チームでの初のリーグ戦ゴールを決めた。これは1969年12月14日のホームゲームで、バーゼルはヴェッティンゲンに対して6対2で勝利した。[9]

2014年2月のインタビューで、ラムザイヤーは自身のキャリアの中でも最も重要な試合の一つだと考えているこの試合を振り返った。[10]これはバーゼルがヨーロッパの大会で初めて勝利した試合だった。1970-71シーズンのUEFAチャンピオンズカップ1回戦で、バーゼルはスパルタク・モスクワと対戦した。1970年9月16日にアウェーで行われた第1戦は2対3で敗れた。試合時間残り15分で3点を追う展開となったが、最後の12分にオーダーマットとベントハウスに得点を許した。ザンクト・ヤコブ・スタジアムで行われた第2戦ではバーゼルが2対1で勝利。得点はウルス・ジーゲンターラーとヴァルター・バルマーが挙げた。この結果、合計スコア4対4で引き分けに終わった。アウェーゴールルールによりバーゼルが勝利し、第2ラウンドに進出した。[11]

1971–72年、ラムザイヤーは4度目の優勝を果たした。バーゼルは、チューリッヒに4ポイント差をつけてシーズンを終えた。26のリーグ戦で、バーゼルは18勝、7引き分け、1敗、得点66、失点28だった。彼は、1972–73年のナショナルリーガAシーズンで、スイス選手権で5度目の優勝を果たした。バーゼルは、グラスホッパー・クラブに4ポイント差をつけて優勝した。バーゼルは、26のリーグ戦で17勝、5引き分け、4敗だった。彼らは合計57得点、失点30だった。1972年のスイスリーグカップは、スイスリーグカップの初開催大会だった。1972年の夏、1972–73年のスイスサッカーシーズンのプレシーズントーナメントとして開催された。このタイトルは、1972年11月11日にチューリッヒのレッツィグルントで行われた決勝戦でFCヴィンタートゥールを4対1で破ったバーゼルが獲得した。オットマー・ヒッツフェルトは決勝戦でハットトリックを記録した。[12]

ラムザイヤー率いるチームにとって、1976-77シーズンは再び大成功を収めたシーズンとなった。リーグ戦の形式が変更され、14チームによる総当たり戦が12チームに縮小され、予選と上位6チームによる決勝ラウンドが行われた。これにより、26試合ではなく、22試合＋10試合となった。[13]予選でバーゼルは33ポイントを獲得し、セルヴェットと2ポイント差をつけられていた。決勝ラウンドでその差を縮めたものの、最終的に両チームの勝ち点が並んだため、優勝はプレーオフで決まることとなった。この試合は1977年6月26日に行われた。バーゼルはムンチンとフォン・ヴァルトブルクのゴールにより2-1で勝利し、スイスチャンピオンとなった。[14]

ラムザイヤーは6度のリーグ優勝に加え、5度のカップ戦決勝にも出場している。前述のように、初めて出場したカップ戦決勝（ローザンヌ・スポーツ戦での勝利）と、1975年の最後の決勝（延長戦の末、バーゼルがヴィンタートゥールを2-1で破った）では、ラムザイヤーは優勝チームの一員として活躍した。しかし、その間にFCZに3度敗れたカップ戦がある。いずれも4年以内に起きた出来事である。[15]

1966年から1978年にかけて、ラムザイヤーはバーゼルで合計483試合に出場し、合計49ゴールを記録した。このうち253試合はスイス・スーパーリーグ、40試合はスイスカップ、15試合はスイスリーグカップ、64試合はUEFA大会（ヨーロピアン・カップ、UEFAカップ、インターシティーズ・フェアーズカップ、アルプスカップ）で、111試合は親善試合であった。国内リーグで25ゴール、国内カップで8ゴール、ヨーロッパリーグで2ゴール、残りの14ゴールはテストマッチで記録した。[16]

私生活

ラムザイヤーは両親と二人の兄弟と共に、ベルンのヴァンクドルフ・スタジアムのすぐ近くで育ちました。試合の前後、何千人もの観客が彼らのアパートの前を通ってヴァンクドルフ・スタジアムへと巡礼に訪れると、三兄弟は窓辺に枕を置き、上から賑やかな観客の姿を眺めていました。

現役時代、選手たちはスポーツと並行して定職に就くのが一般的だった。1967年、バーゼルの同僚ムーチョ・フリジェリオがラムザイヤーをドレフュス銀行に招き入れた。引退までラムザイヤーは寛大な雇用主に忠実であり続けた。人事部長として、快適な職場環境づくりに重要な役割を果たした。ラムザイヤーはアンネマリー・ビグラーと結婚し、アドリアンという息子をもうけた。1978年からは、一家はムッテンツの小さな家に住んでいた。FCBの試合を観戦するために何千人ものファンがザンクト・ヤコブ・パークへ巡礼に訪れる通り沿いに建っていたのでなければ、特筆すべきことではないだろう。しかし、窓辺のクッションを探しても見つからない。ペーター・ラムザイヤーは常にスタジアムにいて、試合を生で観戦していたのだ。[1]

2018年10月10日の朝、ピーター・ラムザイヤーは依然として体調が良く、自宅のトレーナーで運動していました。日中、彼は体調不良を訴え、その後まもなく、他に症状はなかったものの突然亡くなりました。[17]

栄誉

参考文献

  1. ^ ab Zindel、Josef (2009 年 3 月 28 日)。 「Der FCZ Stand spalier und applaudierte dem FCB」[FCZは列に並んでFCBに拍手を送った]（ドイツ語）。バーズラー・ツァイトゥング。2023 年11 月 16 日に取得。
  2. ^ Verein 「Basler Fussballarchiv」 (1967 年 3 月 8 日)。 「FCビールビエンヌ対FCバーゼル 1:2(1:1)」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2023 年11 月 16 日に取得。
  3. ^ Verein 「Basler Fussballarchiv」 (1967 年 3 月 12 日)。 「FCバーゼル対FCラ・ショー・ド・フォン 1:0(0:0)」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2023 年11 月 16 日に取得。
  4. ^ Garin, Erik (2018). 「スイス 1966/67」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2023年11月16日閲覧。
  5. ^ シュミット、アンドレアス W. (2010)。 「『アイン・クラーレ・ペナルティ！』『ナイン、アイネ・クラーレ・シュワルベ！』」（ドイツ語）。バーズラー・ツァイトゥング。2010 年11 月 16 日に取得。
  6. ^ Verein 「Basler Fussballarchiv」 (1968 年 12 月 15 日)。 「FCバーゼル対FCルツェルン 3:1(1:0)」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2023 年11 月 16 日に取得。
  7. ^ Garin, Erik (2018). 「スイス 1968/69」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2023年11月16日閲覧。
  8. ^ Verein 「Basler Fussballarchiv」 (1969 年 9 月 13 日)。 「FCバーゼル－FCミネルヴァ・ベルン 10：0（4：0）」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2023 年11 月 16 日に取得。
  9. ^ Verein 「Basler Fussballarchiv」 (1969 年 12 月 14 日)。 「FCバーゼル対FCヴェッティンゲン 6:2(2:0)」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2023 年11 月 16 日に取得。
  10. ^ デビッド・バウアー (2014)。 「私はレーニン廟パックテ・ミヒ・プロッツリッヒ・アイナー・アム・アーム」。タグウォシュ.ch 。2016 年11 月 16 日に取得。 （ドイツ語）
  11. ^ uefa.com (1970). 「4:4 バーゼルがアウェイゴールで勝利」. UEFA . 2016年11月16日閲覧。
  12. ^ Garin, Erik (2019). 「スイスリーグカップ決勝」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2023年11月16日閲覧。
  13. ^ Garin, Erik. 「スイス・ナショナルリーガA・B 1930-2000 最終リーグ表」Rec.Sport.Soccer統計財団. 2019年11月16日閲覧。
  14. ^ Verein「Basler Fussballarchiv」。 「FCバーゼル - セルヴェットFC 2:1 (1:1)」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2019 年11 月 16 日に取得。
  15. ^ Garin, Erik (2018). 「スイス 1974/75」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2023年11月16日閲覧。
  16. ^ Verein「Basler Fussballarchiv」（2018）。 「ピーター・ラムザイヤーFCB統計」。 Verein「Basler Fussballarchiv」。2022 年11 月 16 日に取得。
  17. ^ FCバーゼル1893 (2018年10月11日)。 「Ein grosser der FCB-Geschichte ist nicht mehr: Peter Ramseier ist tot」[FCB史上の偉大な人物はもういない:ピーター・ラムザイヤーは死んだ](ドイツ語)。 FC バーゼル 1893 AG 。2023 年11 月 16 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

出典

  • ヨーゼフ・ジンデル (2018)。FC バーゼル 1893。 Die ersten 125 Jahre (ドイツ語)。バーゼル：フリードリヒ・ラインハルト・フェルラーク。ISBN 978-3-7245-2305-5。
  • Verein「Basler Fussballarchiv」ホームページ
  • ロットブラウ: ヤールブーフ セゾン 2015/2016。発売元: FCバーゼルマーケティングAG。ISBN 978-3-7245-2050-4
  • ヨーゼフ ジンデル、FC バーゼル:ロートブラウの感情、オピニオ フェルラーク、バーゼル、2001 年、ISBN 3-03999-002-0
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Ramseier&oldid=1296428359」より取得