ピーター・T・ファレル（1900年11月12日 - 1992年11月9日）は、ニューヨーク市クイーンズ区出身のアメリカ人判事で、クイーンズ郡裁判所およびニューヨーク州最高裁判所で判事を務め、主に刑事事件を担当した。ファレルは、銀行強盗犯ウィリー・サットンの裁判長を務めたことで最もよく知られている。サットンはアッティカ州刑務所で30年から120年の懲役刑を宣告されたが、1969年にサットンの健康状態の悪化を理由にファレルは刑期を執行猶予とした。[1]
幼少期と教育
ファレルはニューヨーク市マンハッタン区で生まれ、クイーンズ区コロナ地区で育った。ニュータウン高校を卒業した。[2] 1922年にコーネル大学で文学士号を取得し、1925年にフォーダム大学法科大学院で法学位を取得した。
彼は1930 年、1931 年、1932 年、1933 年、1934 年、1935 年および1936 年にニューヨーク州議会(クイーンズ郡、第 3 民主党)の議員を務めた。
彼は1937年から1943年までニューヨーク州上院議員（民主党第3選挙区）を務め、第160、161、162、163、164回ニューヨーク州議会に在籍した。1943年に議員を辞任し、クイーンズ郡裁判所の判事に就任した。[1]
司法キャリア
1943年、ファレルはクイーンズ郡裁判所判事に選出され、司法官としてのキャリアの大半を刑事事件に費やした。1945年から1961年まで同裁判所の上級判事を務めたが、同年同裁判所は廃止され、その権限はニューヨーク州最高裁判所に統合された。1976年に退任するまで、クイーンズ郡の最高裁判所の上級判事を務めた。[1]
ファレルは1952年の銀行強盗ウィリー・サットンの裁判で裁判長を務めた。この裁判でサットンは1950年にクイーンズ区サニーサイドのマニュファクチャラーズ・トラスト・カンパニー支店から63,942ドルを強奪した罪で起訴された。この金額は、彼が犯罪者としてのキャリアを通じて様々な銀行から盗んだと推定される200万ドル以上のうちの一部であった。[1]サットンは有罪判決を受け、アティカ州立刑務所で30年から120年の刑を言い渡された。[1]
ファレル判事は1969年12月、サットンの刑期を執行猶予とした。サットンの獄中における良好な行動と肺気腫による健康状態の悪化が執行猶予の正当性を認めたためである。判決が言い渡された後、サットンは「ありがとうございます、裁判長。神のご加護がありますように」と言い、法廷から連れ出される際に泣き始めた。サットンは1952年にブルックリンで受けた30年から終身刑の執行猶予を受け、その後1930年に有罪判決を受けて仮釈放される可能性があった。[3]サットンは最終的に1980年に亡くなった。[1]
死
ファレルは1992年11月9日、ニューヨーク州マンハセットの自宅で肺炎のため91歳で亡くなった。妻のアグネス・バーン（旧姓アグネス・バーン）と2人の娘、そして10人の孫が遺された。[1]
参考文献
- ^ abcdefg ペース、エリック「ピーター・T・ファレル、91歳、サットン裁判の裁判長」ニューヨーク・タイムズ、1992年11月10日。2009年10月11日にアクセス。
- ^ ハーレー、エド（1978年12月3日）「歴史的なニュータウン高校：著名人名誉ロール」デイリーニュース（ニューヨーク、ニューヨーク）p. QX4。
- ^ スタッフ。「刑期が解除され、サットン氏は歓喜の声」ニューヨーク・タイムズ、1969年12月2日。2009年10月11日にアクセス。
