| 親会社 | エルンスト・クレット・フェアラーク株式会社 |
|---|---|
| 状態 | 廃止 |
| 設立 | 1785年(ゴータ)1953年(ダルムシュタット) (1785年) (1953年) |
| 創設者 |
|
| 廃止 | 1953年(ゴータ)1992年(ダルムシュタット) (1953年) (1992年) |
| 後継 |
|
| 原産国 | ドイツ |
| 本社所在地 | |
| 分布 | 全世界 |
| ノンフィクションのトピック | 地図帳、地図、年鑑 |
ユストゥス・ペルテス出版社(ドイツ語:Justus Perthes Verlag )は、1785年にドイツのゴータで設立されました。ユストゥス・ペルテスは、主に地理・歴史地図帳や教育用壁掛け地図の出版社でした。1785年から1944年までは『 Almanach de Gotha 』 (ドイツ語:Gothaischer Genealogischer Hofkalender )を、1855年から2004年までは『Petermanns Geographische Mitteilungen』を出版していました。2016年に解散しました。

1778年、ヨハン・ゲオルク・ユストゥス・ペルテスはゴータで書店員として働いていました。1785年9月、彼は世界各国の統計をフランス語でまとめた年刊誌『ゴータ年鑑』の15年間の出版権を取得し、ユストゥス・ペルテス出版社を設立しました。この年鑑は1763年から1777年まで、ゴータのカール・ヴィルヘルム・エッティンガーによって出版されました。1816年に2度目の15年間の出版権を取得した後、ペルテス出版社の印税で出版されました。ユストゥス・ペルテスの名義での出版は1944年に終了しました。
後年、ペルテスはドイツ語で他の暦も出版した。
年鑑の更新には膨大な文書作成とデータ収集が必要でしたが、これは後の地理出版物への良い準備となりました。1911年、これらの文書はペルテスの図書館「ユストゥス・ペルテス地理学図書館」に加えられました。この図書館には既に多くの地図や地理出版物が収蔵されていました。第二次世界大戦後、ソビエト軍はロマノフ家の帝位継承権を阻止するため、年鑑のアーカイブを破壊しました。

1790年以降、ペルテスは出版リストを拡張し、死亡記事リスト、歴史書、アントニオ・ピガフェッタによる世界一周航海記、そしてマルティン・ベハイムの伝記などを出版した。1814年には、ハンブルクでユストゥスの甥フリードリヒ・クリストフ・ペルテスの出版社に勤めていた息子のヴィルヘルム・ペルテス(1793年 - 1853年)が加わった。1816年、ゴータでヨハン・ゲオルク・ユストゥスが亡くなると、ヴィルヘルムは出版社を引き継ぎ、地理分野の基礎を築いた。
1801年、同社はアドルフ・シュティーラーの描いたドイツの地図を掲載した最初の地理書を出版した。[ 1 ] 1809年には最初の地図帳を出版したが、[ 2 ]ナポレオン戦争による政治的・行政的な境界の変化により、経済的には成功しなかった。ペルテスはひるむことなく、すぐにアドルフ・シュティーラーの提案であるシュティーラーズ・ハンダトラス出版に同意した。シュティーラーはクリスティアン・ゴットリープ・ライヒャルト(1758年 - 1837年)と共同で地図帳を作成することを提案し、ライヒャルトは後に地図の一部を起草することになる。1816年に地図帳の初版が配布される前にペルテスは亡くなり、当時23歳だった息子のヴィルヘルム・ペルテスが後を継いだ。
当時の多くの出版物と同様に、シュティーラーの地図帳も号単位で発行されました。1823年には、50枚の地図を掲載した4号分の予備版が完成しました。この版は成功を収め、地図帳の需要は供給を上回りました。35cm×29cm(14インチ×11インチ)という比較的小型のサイズは、非常に使い勝手が良かったのです。ほとんどの地図は、縮尺1:3,700,000、1:925,000、1:850,000を採用していました。シュティーラーは縮尺の基本単位としてフランスのトワーズを使用しました。
当初の計画では、地図帳の初版には教科書が付属する予定でした。しかし、教科書は1840年から1846年にかけてようやく出版されました。[ 3 ]予備版がまだ出版されていた頃、第2版と第3版も担当したフリードリヒ・フォン・シュトゥルプナーゲル(1786–1865)は、既に次版に向けて地図の改訂作業を進めていました。1833年の最初の公式版には75枚の地図が掲載されていました。その後、地図の数は増加し、1925年から1945年にかけての最終版には、188ページに254枚の主地図と補助地図が掲載されました。
1821年以降、 シュティーラーは学校地図帳としても出版され、[ 4 ]、1914年までにドイツ語版と外国語版合わせて93版が出版されました。後年、シュティーラーはペルテスの他の多くの出版物、例えば『シュティーラーの古い世界の学校地図帳』(1824年から1852年にかけて23版)の基礎となりました。1851年以降、大型版シュティーラーの国際版(1934年から1941年)に加え、アメリカ合衆国およびその他のヨーロッパ諸国で少なくとも12版の外国語版が出版されました。
1836年にシュティーラーが亡くなって間もなく、ペルテスは縮尺1:740,000のドイツと周辺諸国の25部構成の地図を死後に出版した。[ 5 ]これは民間企業が販売した最初の中縮尺のドイツ地図であり、公式の大縮尺地図を使いやすい参考地図および旅行地図に作り変えたものである。この出版物は非常に大きな需要があり、第二次世界大戦まで何度も版を重ねた。シュティーラーの死後間もなく、彼の地図コレクションはペルテスに買収され、同社の図書館に収蔵された。
1902年、JGバーソロミューは次のように書いている。「ゴータのジャストゥス・ペルテスほど多くの著名な地理学者や地図製作者と関わり、その高品質な作品によって地理学に多大な貢献を果たした民間企業は他にない」[ 6 ]
.jpg/440px-Heinrich_Berghaus_Physikalischer_Atlas_1849_(129512441).jpg)
1833年から1837年にかけて、ハインリヒ・ベルクハウスは『アジア地図帳』を出版しました。これは、実現しなかったものの『ヨーロッパ大陸全土の地図帳』というプロジェクトの最初の部分として出版される予定でした。この出版は5,240ライヒスターラーという巨額の損失をもたらしただけでなく、永遠の名声をもたらしました。4代目の出版者であるベルンハルト・ペルテスは1885年にこう記しています。「直接的な利益は全くゼロでしたが ― いや、それどころか会社はこの失敗を長年抱え続けなければなりませんでした ― 間接的な利益は莫大でした。『アジア地図帳』はユストゥス・ペルテスを一躍世界的に有名にしたのです。」[ 7 ]
同社の次の大プロジェクトは、ハインリヒ・ベルクハウスの「 Physikalischer Atlas(物理地図帳)」だった。この最初のテーマ別世界地図帳(気象学、水路学、地質学、磁気学、植物地理学、動物地理学、人類学、民族学に関する号を含む)は、アレクサンダー・フォン・フンボルトの5巻本「コスモス」を補完するものとして出版された。ハインリヒ・ベルクハウスは最初の2版を自ら編集し、3版は甥のヘルマン・ベルクハウスが編集した。フンボルトは探検中に取得したデータをベルクハウスに提供し、ベルクハウスはそれを物理地図に加工し、多くの種類の等値線や一連の新しい記号を使用した。彼は主題の内容を地形図の上に投影することを好み、高さの正確な描写に深い関心を抱いていた。初版の地図の中には、「ポツダムの『地理美術学校』で描かれ、彫刻された」という署名が入っているものもある。1839年から1844年にかけて、ベルクハウスはそこで、アウグスト・ペーターマン、ハインリヒ・「ヘンリー」・ランゲ、甥のヘルマン・ベルクハウスらを指導した。その仕事の代償として、生徒たちはシュティーラー地図帳や物理学地図帳の地図の編集などをしなければならなかった。この作業は、物理学地図帳(水路測量)第2版第2号に掲載されている地図2で行われ、そこには、カシキアレ川がオリノコ川とリオ・ネグロ川の分水嶺であるというフォン・フンボルトの発見などが記されている。[ 8 ] 1850年に、この大地図帳は学校用地図帳に改訂された。[ 9 ]この最初の主題別地図帳は当時大きな影響力を持ち、出版者のアレクサンダー・キース・ジョンストンはベルクハウスに、自然現象の物理地図帳の第一部のための地図をいくつか作成するよう依頼しました。ベルクハウスはイギリスの科学環境がそのような出版にはまだ成熟していないと考えていましたが、依頼に応じました。彼の批判は半世紀後にJ・G・バーソロミューによって繰り返され、イギリスの地理科学への貢献は主に「探索」にあり、ドイツの貢献は主に「研究」にあると断言しました。[ 6 ]ジョンストンは地図帳の第 2 部を作成するために、それぞれ 1844 年と 1845 年にスコットランドに移住したハインリッヒ ランゲとアウグスト ペーターマンの協力を必要としました。
1850年から1852年にかけて、ベルクハウスはペルテスの地図帳の付録として『地理年鑑』[ 10 ]を4冊出版した。1854年、これらの年刊誌の編集はかつての弟子であるペーターマンに引き継がれた。このことに加え、息子のアウグストが1854年にペルテスに雇われていなかったことから、ベルクハウスは出版社との関係を断つことを決意した。
1838年、ペルテスはカール・シュプルナー・フォン・メルツ(1803-1892)著の『バイエルン歴史地図帳』を出版リストに加えた。その後すぐに『歴史地理手地図帳』(1869年版)[ 11 ]が1848年から1853年にかけて出版された。シュティーラー版との比較を容易にするため、可能な限り同じ縮尺が用いられた。ハインリヒ・テオドール・メンケは、第2版および第3版(1909年)のために多くの地図を編集した。海外版はロンドン、トリノ、ニューヨークで出版された。
エミール・フォン・シドー(1812-1873)は、エアフルトの士官学校で教鞭をとっていたころ、地理教育をどのように向上させるかという問題に取り組んでいた。最終的に彼はペルテスに出会い、壁掛け地図のシリーズを出版する計画を立てた。地図の輪郭線はフリードリヒ・フォン・シュトゥルプナーゲルやクリスティアン・ベアといった地図製作者が描いたが、シドーは低地を緑、高地を赤茶で塗った。この色分け方法は今日でも使われている。カール・リッターは最初のアジア地図を見たとき、余分な地名が省かれ、その塗り方に強い感銘を受けた。20世紀にシドーの壁掛け地図シリーズ[ 12 ]がヘルマン・ハックの開発したシリーズに取って代わられると、ハックは高山地帯を赤で強調した。
シュティーラーの『シュラトラス』に続くものとして、フォン・シドーはE. フォン・シドーの『メソディッシャー・シュラトラス』を著した。これは1879年から1943年にかけて『シドー=ワーグナーのメソディッシャー・シュラトラス』として出版された。風景描写におけるテキストと地図帳の対比を強調するため、彼は序文で次のように記している。「テキストが地理学という主題を複数の部分に分割し、体系的な教育のために独立したレベルで分離しなければならない場合でも、地図の役割は、この分割を中和し、独立した部分を一つの全体へと融合させることである」。[ 13 ]
フォン・シドーは、エネルギーのほとんどをDer kartographische Standpunkt Europas (ヨーロッパ地図作成レビュー) の編集に費やしました。この本は、1857 年から 1872 年にかけて 12 回、 Petermanns Geographische Mittailungenで出版され、合計 357 ページありました。

アウグスト・ハインリッヒ・ペーターマン(1822–1878)は、1839年から1844年にかけてハインリッヒ・ベルクハウスに師事した。ペルテスのもとで働き始める前の1845年から1846年にかけて、ペーターマンはスコットランドでアレクサンダー・キース・ジョンストンが出版した『 Physical Atlas』の執筆に携わり、1847年にロンドンへ移った。そこで1850年に自身の会社を設立した。王立地理学会で精力的に活動し、1868年に創立者メダルを授与された。ロンドンでは多くの地理学者や探検家と会ったが、ドイツ語、フランス語、英語に堪能だったため、その仕事は容易だった。1854年、個人的な事情により、ペーターマンはベルンハルト・ペルテス(1824–1857)の会社で働くよう要請され、それに応じた。ゴータに移って間もなく、1854年にゴータ公爵から教授に任命された。1855年にはゲッティンゲン大学から名誉博士号を授与された。
ペーターマンはヤルブーフ地理誌を続けることが意図されていた。しかし、1857 年からペルテスの会社を経営していたアドルフ・ミュラーのとりなしで、1855 年に雑誌『Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt über wichtige neue Erforshungen auf der Gesammtgebiet der Geographie von Dr. A. Petermann』を創刊しました。 1878 年に彼の死後、ここはペーターマンズ地理博物館(PGM) と改名されました。この雑誌の各号に少なくとも 1 枚の地図を掲載するという創刊号での約束は、この雑誌が 2004 年に発行を中止するまで守られました。同じ雑誌の紹介文では、PGM はシュティーラーやその他のペルテスの地図帳を補足するものであると言われています。 PGMは1855年3月に創刊され、発行部数は4,000部、海外では1,000人の購読者がありました。ゴータには膨大な情報が流入し、40ページのPGMでは掲載しきれないため、 Ergänzungshefte(補足版)の発行を開始することが決定されました。1860年から発行された最初の補足版は小さな冊子でしたが、すぐに分厚い本になりました。最後の補足版(第294号)は1999年に発行されました。PGMの10年間の累積索引[ 14 ]と、各期間のPGMに収録されたすべての地図の索引地図が発行されました。
PGMは探検家からの報告書を迅速に出版することで知られ、しばしば最新の地図を添えていた。PGMは探検家の報告書を掲載しただけでなく、新しい探検の要請があった際にも積極的に対応した。例えば、1863年のErgänzungsband IIには10部に分かれたKarte von Inner-Afrika (内陸アフリカ地図)が掲載されており、 [ 15 ]そこには1701年から1863年までの探検家の既知の航路がすべて描かれていた。しかし、地図の最も重要な部分は空白部分であり、探検家に新たな冒険を促そうと意図されていた。この地図は、雑誌の読者に探検家の進捗状況を追跡する機会を与え、PGMの最新号で探検について読む機会を与えることも目的としていた。この取り組みは後に北極海の北東航路に関しても行われた。
ペーターマンは、様々な情報源から世界の写実的なイメージを抽出できた地理学者・地図製作者であっただけでなく、優れた指導力でもあり、弟子たちにその技術を伝授した。弟子には、エルンスト・デーベス(1849年 - 1923年)、ブルーノ・ハッセンシュタイン(1839年 - 1902年)、ヘルマン・ハーベニヒト(1844年 - 1917年)、フリッツ・ハーネマン(1847年 - 1877年)、オットー・コフマーン(1851年 - 1916年)、クリスティアン・パイプ(1843年 - 1922年)、アルニム・ウェルカー(1840年 - 1888年)などがいた。[ 16 ]彼らは「ペーターマン派」または「ゴータ派」として知られるようになった。彼らは、ペーターマンがベルクハウスから学んだ技術と教訓を実践に移し、比類のない地図製作像を生み出した。地図の文字、レリーフ表現、より優れた彫刻と色彩といったスタイルはより統一され、ペルテスのすべての新しい地図帳の出版物に影響を与えました。
ペーターマンは編集者時代に、エルンスト・ベーム(1830-1884)から多大な支援を受けた。ベームはペーターマンの早すぎる死後、編集長として後を継いだ。『ステイツマン年鑑』(1864-…)に倣い、1866年以降は『地理年鑑』の第2巻として『地理年鑑』第1巻を刊行した。[ 17 ] PGMと年鑑の記事は重複することもあった。年鑑には主に統計データが掲載されていたが、ベームはそれを「推定」と限定していた。国勢調査から得られるデータが非常に豊富になったため、それらを(地図とともに)隔年でPGM(1872-1904、1909、1931年の14巻)に刊行することが決定された。
PGM の内容は 1880 年以降、特に1909 年まで編集長を務めた アレクサンダー・スーパン(1847-1920) の編集下で、より科学志向のものとなりました。スーパンはLiteraturberichte (文献レビュー) を創刊し、最終的には 1886 年から 1909 年の間に出版された地理学の書籍や記事に対する 24,512 件のレビューと書誌的説明が掲載されました。
1897年、ヘルマン・ハック(1872-1966)はユストゥス・ペルテスに雇われました。彼は学校の地図帳の編集から始め、1907年以降はシドウ・ワーグナーの『方法論的学校地図帳』の主任編集者になりました。1902年には『シュティーラー』の責任者になりました。これに教科書が付随したのはこれが2度目でした。[ 18 ] 1934年、彼は国際的な『シュティーラー』の執筆に着手しました。このプロジェクトのために、多くの地図が再描画され、地名が現地語で付与されました。あるオランダ人の評論家は、副題の『近代地理学の大地図帳』を、この地図帳に『物理学地図帳』スタイルの地図がいくつか追加されるという意味だと解釈しました。[ 19 ]残念ながら、第二次世界大戦によりこのプロジェクトは完成前に中止されました。 1908年、彼はPGM誌[ 20 ]に地図書誌の付録を刊行し始め、そこには多くの地図評が掲載された。1941年から1945年にかけて、この付録は特集号『 Kartographie』に引き継がれた。
ハックは壁地図シリーズの出版で特に有名で、その計画点数は250点に上った。1903年にGroße Historischer Wandatlas [大型歴史壁地図帳] (41点、1908年 - 1931年) のシリーズを開始し、 1907年にはGroßer Geographischer Wandatlas [大型地理壁地図帳] (47点、1907年 - 1930年) を出版した。自然地理に関する第3シリーズは1913年から1937年にかけて制作されたが、制作費が高額だったため商業的には成功しなかった。[ 21 ] 彼の最後の大プロジェクトはスヴェン・ヘディンのためのZentralasien-Atlas [中央アジア地図帳]であったが、第二次世界大戦のためこのプロジェクトは中止された。ヘルマン・ハックは1944年に引退した。
アメリカ軍は1945年4月にテューリンゲンを占領し、7月1日にソ連軍司令部に引き渡しました。幸いにも、この占領による被害を受けたのは年鑑アーカイブだけでした。残りの膨大なペルテス・コレクションはそのまま残されました。東西ドイツ分割後、1953年1月に「ユストゥス・ペルテス・ゴータ」は東ドイツ共産党政権によって接収されました。ヨアヒム・ベルンハルト・ユストゥス・ペルテス博士と息子のヴォルフ・ユルゲン・ユストゥス・ペルテスは1952年12月下旬に東ドイツを離れていました。彼らは1953年に西ドイツで「ユストゥス・ペルテス地理学出版社ダルムシュタット」として「ユストゥス・ペルテス」の所有権を回復しました。1980年に、7代目出版社のステファン・ユストゥス・ペルテスが経営を引き継ぎました。当時東ドイツに属していたゴータの出版社は、1955年に「VEB ヘルマン・ハック地理地図製作者ゴータ社」に改名されました。ヘルマン・ハックは引退から呼び戻され、1966年に亡くなるまで同社を率いました。同社は主に、学校用地図帳と壁掛け地図シリーズの翻訳で知られていました。東西ドイツ統一後、両出版社は1992年に再び統合され、旧社名「ユストゥス・ペルテス出版社ゴータ社」となりましたが、後にシュテファン・ユストゥス・ペルテスによってエルンスト・クレット出版社シュトゥットガルトに売却されました。出版社は2016年3月までゴータに残りました。
1992年、ユストゥス・ペルテス出版社(ゴータおよびダルムシュタット)は、ドイツのシュトゥットガルトにあるエルンスト・クレット出版局に買収されました。2003年、ペルテス文書(地図18万5000枚、地理出版物12万冊、商業文書約800メートル)はテューリンゲン州に買収され、エアフルト大学付属ゴータ研究所に収蔵されました。2010年、ゴータ市は、事業所と付属土地(ユストゥス・ペルテス通り3-9番地およびゴッタルド通り6番地(旧「ペルテス・ヴィラ」、1890年建造))を買収しました。Wayback Machineに2012年3月15日アーカイブ。建物は2012年から2014年にかけて1,840万ユーロの公共投資により改修・拡張され、最終的に2015年にペルテスフォーラムとして再オープンしました。これにより、この出版社の230年の歴史は幕を閉じましたが、無傷のまま残された膨大なペルテスアーカイブは、現在も世界中の科学者、学者、そして関係者に公開されています。現在、「Sammlung Perthes(ペルテス資料集)」として、ゴータ国立研究所(Forschungsbibliothek Gotha)の一部となっています。
彼は自身の名を冠した会社の創設者です。テューリンゲン州の町ルドルシュタットで、シュヴァルツブルクの宮廷医師の息子として生まれました。ゴータで書店員として働き、1785年に出版会社「ユストゥス・ペルテス」を設立しました。主な事業は貴族の暦の出版でした。
ヴィルヘルムは1814年に父の事業に加わりました。それ以前は、ハンブルクにあるユストゥスの甥フリードリヒ・クリストフ・ペルテスの出版社で修行を積んでいました。彼は、この事業の地理的分野の基礎を築き、それが現在、この事業を最も有名にしました。
ベルンハルト・ペルテスが会社を率い始めた瞬間から、会社は単なる出版社から工業企業へと変貌を遂げました。生産量が大きくなり、下請け業者に任せきりにできなくなるからです。彼は新しい事業所を購入し、出版、編集、製図の各部門を新設しました。すべての地図の基盤は、第二次世界大戦まで使用されていた銅版画のままでした。しかし、印刷に関しては、ベルンハルト・ペルテスは電解複製とリトグラフによるカラー印刷に切り替えました。彼の得意とする印刷方法は「キミティピ」で、これは図面や銅版画を型押し彫刻に変換する技術でした。彼の野望は、あらゆる新しい地理情報を発信する国際的な拠点となるだけでなく、地理情報の収集と発信の国際的な拠点となることでした。この野望を具体化するため、彼は社名を「ユストゥス・ペルテス地理出版社」に変更し、外国語による壁掛け地図シリーズや学校用地図帳の出版も数多く開始しました。この計画を支援するため、彼はアウグスト・ペーターマン、エルンスト・ベーム、ヘルマン・ベルクハウス、カール・フォーゲルらを雇用した。彼らは皆、それぞれの分野で著名な人物であった。望ましくない競争を避けるため、誰も総支配人に任命されなかった。彼の死後、1880年にベルハルト・ペルテスが後を継ぐまで、この役職はアドルフ・ミュラーが担った。この時期に、版画、銅版印刷、電解複製部門のための施設として土地が購入された。
ベルンハルト・ペルテスが引き継いだ後、彼は石版印刷、活版印刷、製本の部門を追加しました。地図の彩色だけは、依然として独立した職人によって行われました。1881年に会社は30人の印刷工と90人の女性または少女を彩色師として雇用しました。1935年には従業員数は144人に増加し、そのうち57人は編集者と地図製作者、86人の印刷工、1人は女性の彩色師でした。年鑑の資料や地理出版物や地図の数が膨大になったため、1911年に約500平方メートルの新しい図書館がオープンしました。会社への貢献を称え、アウグスト・ペーターマンとヘルマン・ワーグナーの胸像が閲覧室に置かれました。ベルンハルト・ペルテスはヘルマン・ワーグナーに対し、PGMがスーパンの編集の下で科学・学術雑誌となり、その結果1884年の購読者数が2,810人から1908年には1,330人に減少したと不満を述べた。[ 22 ]
1966年から1980年にかけて、ダルムシュタットの会社はゲルハルト・ファースとヴェルナー・ペインケ(地図作成者、ヘルマン・ハックの弟子)によって率いられ、その後、ステファン・ユストゥス・ペルテスが経営を引き継ぐ準備が整いました。
(1992 年 4 月: Justus Perthes Gotha と Darmstadt がシュトゥットガルトの Ernst Klett Schulbuchverlag に売却されました。詳細については www.perthes.de を参照してください (現在はドイツ語のみ)。