バージニア州ピーターズバーグのマイナーリーグ野球の歴史

ピーターズバーグ、バージニア州のマイナーリーグ野球チーム
1885年～1954年 （1885–1886、1894–1896、1900、1910–1921、1923–1924、1926–1928、1941–1942、1948–1951、1954） バージニア州ピーターズバーグ
マイナーリーグ所属
クラス	独立（1885–1886、1894–1896）クラスD（1900）クラスC（1910–1919）クラスB（1920–1921、1923–1924、1926–1928）クラスC（1941–1942）クラスD（1948–1951、1954）
リーグ	バージニアリーグI（1885–1886、1894–1896）バージニアリーグII（1900）バージニアリーグIII（1910–1921、1923–1924、1926–1928）バージニアリーグIV（1941–1942）バージニアリーグV（1948–1951）ピエモントリーグ（1954）
メジャーリーグ所属
チーム	セントルイス・カージナルス（1923年）シンシナティ・レッズ（1954年）
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル（5）	1894 1911 1913 1919 1949
会議タイトル（2）	1941 1951
チームデータ
名前	ピーターズバーグ（1885–1886）ピーターズバーグ・ファーマーズ（1894–1896、1900）ピーターズバーグ・グーバーズ（1910–1921、1924）ピーターズバーグ・トランクメーカーズ（1923）ピーターズバーグ・ブロンコス（1926–1928）ピーターズバーグ・レベルズ（1941–1942）ピーターズバーグ・ジェネラルズ（1948–1950）コロニアルハイツ・ピーターズバーグ・ジェネラルズ（1951）コロニアルハイツ・ピーターズバーグ・コルツ（1954）
球場	ピーターズバーグ・ボールフィールド（1885–1886、1894–1896、1900）パーキンソン・パーク（1910–1913）マッケンジー・ストリート・パーク（1914、1923–1925、1948–1950）シェパード・パーク（1951、1954）

1885年から1954年までの様々なシーズン、マイナーリーグの野球チームがバージニア州ピーターズバーグと隣接するバージニア州コロニアルハイツを拠点としていました。ピーターズバーグのチームは様々な名称で活動し、1885年から1951年までバージニアリーグ、1954年にはピエモントリーグに所属していました。ピーターズバーグのチームは5回のリーグ優勝を果たしました。ピーターズバーグのチームは1923年にはセントルイス・カージナルスの、1954年にはシンシナティ・レッズのマイナーリーグ傘下でした。

野球殿堂入りしたサム・ライスは、1914 年と 1915 年にピーターズバーグ・グーバーズでプレーしました。

歴史

1885年から1886年、1894年から1896年: バージニアリーグI

マイナーリーグ野球は1885年にピーターズバーグがバージニアリーグに加盟した時に始まりました。ピーターズバーグは1885年と1886年にバージニアリーグでプレーしました。^{[ 1 ]}

ピーターズバーグ・ファーマーズは1894年、6チームからなるバージニアリーグに復帰し、1894年のチャンピオンシップで優勝した。1894年6月15日、ブラウニー・フォアマンがノーヒットノーランを達成し、ピーターズバーグはスタントン・マウンテニアーズを9対1で破った。^{[ 2 ] [ 3 ]}ピーターズバーグ・ファーマーズはレギュラーシーズンを72勝44敗で終え、リーグ戦のプレーオフがなかったため、優勝を果たした。^{[ 4 ] [ 5 ] [ 1 ]}

ピーターズバーグ・ファーマーズは、1895年のバージニアリーグで5位に終わった後、1896年シーズンを32勝60敗でスタートした。1896年8月13日、ピーターズバーグ・ファーマーズはバージニア州ハンプトンに移転し、残りのシーズンをハンプトン・ニューポート・ニューズ・クラムディガーズとしてプレーした。 ^{[ 6 ]}バージニアリーグは1896年シーズンを最後に解散した。^{[ 1 ] [ 7 ]}

1900年: バージニアリーグII

バージニアリーグは1900年に再編されたが、シーズン終了後に解散した。ピーターズバーグ・ファーマーズは1900年6月11日に解散するまでに8勝26敗という成績を残していた。^{[ 1 ] [ 8 ]}

1910年から1921年、1923年と1924年、1926年から1928年: バージニアリーグII

ピーターズバーグ・グーバーズは、1910年7月5日にポーツマス・トラッカーズがピーターズバーグに移転した際に、バージニアリーグでプレーし始めた。チームは43勝68敗で6位となった。^{[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

ピーターズバーグ・グーバーズは1911年のバージニアリーグ選手権で優勝した。ピーターズバーグは1911年当時「ハスラーズ」の愛称で知られ、68勝51敗でリーグ優勝を果たした。^{[ 12 ] [ 1 ]}

グーバーズは1912年のバージニアリーグで79勝54敗の成績で2位となった。1913年のピーターズバーグ・グーバーズは89勝46敗の成績で優勝し、バージニアリーグ優勝を果たした。^{[ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]}ピーターズバーグのハリー・ヘッジペスは1913年8月1日、ロアノーク・タイガース相手にノーヒットノーランを達成した。ピーターズバーグは4対0で勝利した。^{[ 2 ] [ 3 ]}

1914年のピーターズバーグ・グーバーズは60勝74敗で5位に終わった。1915年にはバージニアリーグで40勝84敗で6位となった。^{[ 1 ]}

野球殿堂入りしたサム・ライスは、1914年から1915年までピーターズバーグ・グーバーズでプレイした。1914年、アメリカ海軍から休暇中だったライスの活躍により、ピーターズバーグのオーナーであるD・H・リー博士は、バージニア州の上院議員トーマス・S・マーティンとクロード・A・スワンソンに連絡を取り、ライスを海軍から除隊させてほしいと打診した。1912年、ライスはゲールズバーグ・ペイバーズでプレシーズン中にプレイしていたとき、妻と2人の子供、両親、2人の姉妹が竜巻に巻き込まれて亡くなった。ライスは最終的に野球を辞め、海軍に入隊した。1914年、上院議員の援助により、ライスは海軍から名誉除隊となった。1914年の残りのシーズンをピーターズバーグで投手と外野手としてプレーし、9勝2敗、打率.310を記録した。ライスは1915年のシーズンにピーターズバーグ・グーバーズに復帰した。 1915年7月28日、ワシントン・セネターズのオーナー、クラーク・グリフィスはリー・アンド・ピーターズバーグからライスを買収した。ライスは翌日、24歳でメジャーリーグ入りを果たした。^{[ 15 ] [ 16 ]}

1916年のピーターズバーグ・グーバーズは54勝68敗でバージニアリーグ4位に終わった。^{[ 1 ]}

1917年5月15日にバージニアリーグが解散した時点で、グーバーズは6勝8敗だった。^{[ 17 ] [ 1 ]}

バージニアリーグは1918年のシーズン半ばに再び解散した。ピーターズバーグ・グーバーズはリーグが1918年6月に解散した時点で27勝22敗の成績だった。^{[ 18 ] [ 1 ]}

ピーターズバーグ・グーバーズは1919年のバージニアリーグ選手権で優勝した。グーバーズはレギュラーシーズンを62勝47敗で首位に終えた。バージニアリーグはプレーオフ開催を計画していたが、意見の相違により中止となった。^{[ 19 ] [ 1 ]}

1920年に68勝50敗で3位に終わった後、ピーターズバーグは1921年シーズン半ばに移転した。ピーターズバーグ・グーバーズはフランチャイズの剥奪後、1921年8月2日にノースカロライナ州ターボロに移転し、ターボロ・ターベイビーズとしてプレーした。1921年のピーターズバーグ/ターボロチームは46勝88敗で最下位に終わった。^{[ 1 ] [ 20 ]}

ピーターズバーグは1923年、セントルイス・カーディナルズの傘下チームであるピーターズバーグ・トランクメーカーズとしてバージニアリーグに復帰した。トランクメーカーズは6チームで構成されたリーグで43勝81敗の成績で最下位の6位に終わった。^{[ 1 ]}

ピーターズバーグ・グーバーズの名称は1924年に再び現れた。グーバーズは46勝89敗でバージニアリーグ最下位に終わった。ピーターズバーグはシーズン終了後に解散した。^{[ 21 ] [ 1 ]}

ピーターズバーグ・ブロンコスは1926年にバージニアリーグに再加入した。ブロンコスは1926年に66勝87敗で6位、1927年には72勝61敗で2位となった。1928年6月3日、ブロンコスは15勝27敗で3位につけ、バージニアリーグは解散した。^{[ 1 ]}

1941年と1942年: バージニアリーグIV

1941年、ピーターズバーグ・レベルズはバージニアリーグIVに復帰し、リーグ優勝を果たした。1941年のレベルズは66勝53敗でバージニアリーグのレギュラーシーズン首位に立った。プレーオフでは、リンチバーグ・セネターズがピーターズバーグ・レベルズを3勝0敗でスイープした。^{[ 22 ] [ 1 ]}

ピーターズバーグ・レベルズは1942年のバージニアリーグで74勝52敗の成績で3位となった。バージニアリーグは第二次世界大戦の影響で1942年シーズンを最後に中断された。^{[ 23 ] [ 1 ]}

1948年から1951年：バージニアリーグV

第二次世界大戦後、ピーターズバーグ・ジェネラルズは1948年に再編されたバージニア・リーグVに加盟した。ジェネラルズは1948年のリーグ決勝に進出し、レギュラーシーズンを73勝62敗で4位で終えた。プレーオフでは、ピーターズバーグはサフォーク・グーバーズを4勝2敗で破り、決勝に進出した。決勝では、ブラックストーン・バリスターズがピーターズバーグ・ジェネラルズを4勝3敗で破った。1948年の観客動員数は116,062人だった。^{[ 1 ] [ 24 ]}

1949年、ピーターズバーグ・ジェネラルズはバージニアリーグ選手権で優勝した。ピーターズバーグは72勝54敗でバージニアリーグのレギュラーシーズン順位で2位となった。プレーオフでは、ピーターズバーグ・ジェネラルズはエンポリア・ナショナルズを4勝3敗で破り、決勝ではフランクリン・キルディーズを4勝2敗で破り、優勝を果たした。1949年シーズンの観客動員数は7万6000人だった。^{[ 25 ] [ 1 ]}

1950年、ピーターズバーグ・ジェネラルズは3年連続でバージニアリーグ決勝に進出した。ジェネラルズは69勝61敗でレギュラーシーズンを2位で終えた。プレーオフではエリザベスシティ・アルベマールズを4勝2敗で破った。決勝ではエンポリア・ナショナルズがピーターズバーグ・ジェネラルズを4勝2敗で破った。ピーターズバーグのシーズン観客数は43,508人だった。^{[ 26 ] [ 1 ]}

1951年、ピーターズバーグは隣接するバージニア州コロニアルハイツと合併した。チームはコロニアルハイツのシェパードパークに移転し、本拠地を構えるようになった。コロニアルハイツ＝ピーターズバーグ・ジェネラルズは1951年のバージニアリーグ決勝に進出した。ジェネラルズは80勝39敗でレギュラーシーズン1位となった。プレーオフではコロニアルハイツ＝ピーターズバーグ・ジェネラルズがサフォーク・グーバーズを4勝1敗で破った。決勝ではエリザベスシティ・アルベマールズがコロニアルハイツ＝ピーターズバーグを4勝1敗で破った。1951年のシーズン観客動員数は35,146人だった。バージニアリーグは1951年シーズンをもって消滅した。^{[ 27 ] [ 28 ] [ 1 ]}

1954年: ピエモンテリーグ

1954年、コロニアルハイツ＝ピーターズバーグ・コルツはマイナーリーグに復帰し、ピエモントリーグに加盟し、シンシナティ・レッズの傘下チームとしてプレーしました。コルツは62勝78敗でピエモントリーグ最下位タイに終わりました。コロニアルハイツ＝ピーターズバーグ・コルツは1954年シーズンを最後に解散しました。^{[ 29 ] [ 1 ]}

59年後の2013年、コロニアルハイツ・ピーターズバーグ・コルツの後継として、ピーターズバーグの夏季大学野球チーム「ピーターズバーグ・ジェネラルズ」が設立されました。以前の名称を復活させた現在の「ジェネラルズ」は、コースタル・プレーン・リーグに加盟しています。^{[ 1 ] [ 30 ]}

（2008）ダウンタウン。バージニア州ピーターズバーグ

球場

1900年まで、ピーターズバーグのチームはピーターズバーグ・ボールフィールドでマイナーリーグのホームゲームを行っていたと記録されています。このボールフィールドは、バージニア州ピーターズバーグのウェスト・ワシントン（国道460号線と国道1号線）とウェスト・ストリートの角に位置していました。^{[ 31 ]}

1910年から1913年にかけて、ピーターズバーグのマイナーリーグチームはパーキンソン・パークを本拠地としていたことが記録されている。この球場はバージニア州ピーターズバーグのキャナル・ストリート、アポマトックス川の近くにあった。^{[ 32 ]}

1914年から1950年にかけて、ピーターズバーグのマイナーリーグチームがマッケンジー・ストリート・パークで試合を行っていたことが記録されている。マッケンジー・ストリート・パークは、バージニア州ピーターズバーグのノースウェスト・ストリートとノース・ダンロップ・ストリートの間のマッケンジー・ストリートに位置していた。^{[ 33 ]}

1951年と1954年には、コロニアルハイツ・ピーターズバーグ間のマイナーリーグのホームゲームがシェパードパークで行われたことが記録されています。現在もシェパード・スタジアム・ベースボール・コンプレックスが使用されています。住所はバージニア州コロニアルハイツ、メリディアン・アベニュー901番地です。^{[ 34 ] [ 35 ]}

著名な卒業生

• サム・ライス（1914–1915）1963年野球殿堂入り

• ケン・アッシュ（1926–1927）
• エヴェレット・ブー（1910–1912）
• ディック・バーラス（1917）
• トミー・クラーク（1920年、MGR）
• ガイ・クーパー（1913）
• アート・コーコラン（1921）NFLおよびMLB選手
• ハリー・ダムラウ（1913–1914）
• ハーレー・ディリンジャー（1917）
• デイビー・ダンクル（1895）
• ガス・ダンドン（1896）
• ジョン・ファレル（1894）
• ブラウニー・フォアマン（1894–1895）
• ビル・ガードナー（1886）
• ジミー・グラント（1948）
• ジューン・グリーン（1923）
• ビル・ホールマン（1896）
• ハリー・ヘッジペス（1912–1914）
• スネーク・ヘンリー（1916）
• イジー・ホフマン（1900）
• ジャック・ホーナー（1894）
• ビル・ジャクソン（1910）
• ヴィック・キーン（1918）
• ミッキー・ケリハー（1910–1911、1915）
• エノス・カークパトリック（1910）
• フランク・キットソン（1896）
• エド・コネッチー（1924年、MGR）
• トミー・リーチ（1896）
• ドック・マクジェームズ（1894–1895）
• ビル・マーティン（1921年、MGR）
• アンビー・マッコーネル(1919–1921) (1919, 1921, MGR)
• ハーム・マクファーランド（1910）
• ドック・マクジェームズ（1895）
• ルーファス・メドウズ（1924）
• ジョージ・モハート（1916）
• グレッグ・マルレヴィ（1927）
• バート・マイヤーズ（1894）
• ヴァンス・ペイジ（1928）
• ディキシー・パーカー（1918–1919）
• エド・ポレイ（1915）
• ドック・パワーズ（1896）
• アンブローズ・プットマン（1910）
• クレイジー・シュミット（1896）
• アル・シュバイツァー（1923）
• オーティス・ストックスデール（1896）
• マイク・トロスト（1894年）
• ボブ・アングラウブ（1895）
• ボブ・ヴェイル（1910）
• ジョニー・ヴァンダー・ミーア（1954年、MGR）シンシナティ・レッズ殿堂入り
• ポリー・ウルフ（1921）
• ビル・ウィン（1894）
• ハーレー・ヤング（1920）
• エルマー・ヨーター（1923）

• ピーターズバーグ・グーバーズの選手
• ピーターズバーグ・トランクメーカーズの選手
• ピーターズバーグ・レベルズの選手
• ピーターズバーグ・ファーマーズの選手
• ピーターズバーグ・ブロンコスの選手

参考文献

1. 、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典（第3版）』Baseball America . ISBN 978-1932391176。
2. 「行方不明のマイナーリーグのノーヒッター選手を捜索中」MiLB.com。
3. 「マイナーリーグ・ノーヒッター」。Googleドキュメント。
4. 「StatsCrew.comの1894年ピーターズバーグ農家名簿」www.statscrew.com。
5. 「1894 Virginia League (VL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
6. 「1896年ピーターズバーグ・ファーマーズ/ハンプトン・クラムディガーズの統計」Baseball-Reference.com。
7. 「1896 Petersburg Farmers/Hampton-Newport News Clamdiggers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
8. 「StatsCrew.comの1900年ピーターズバーグ農家名簿」www.statscrew.com。
9. 「Portsmouth Truckersの統計と名簿はStatsCrew.comでご覧いただけます」www.statscrew.com。
10. 「1910年バージニアリーグ」Baseball-Reference.com。
11. 「1910年ポーツマス・トラッカーズ/ピーターズバーグ・グーバーズの統計」Baseball-Reference.com。
12. 「1911 Petersburg Hustlers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
13. 「1912 Petersburg Goobers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
14. 「1913 Petersburg Goobers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
15. 「サム・ライス | アメリカ野球研究協会」sabr.org .
16. 「1914年ピーターズバーグ・グーバーズの統計」Baseball-Reference.com。
17. 「1917 Petersburg Goobers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
18. 「1918 Petersburg Goobers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
19. 「1919 Petersburg Goobers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
20. 「1921年ピーターズバーグ・グーバーズ/ターボロ・ターベイビーズ統計」Baseball-Reference.com。
21. 「1924 Petersburg Goobers Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
22. 「StatsCrew.comの1941 Petersburg Rebelsの選手名簿」www.statscrew.com。
23. 「1942 Petersburg Rebels Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
24. 「StatsCrew.comの1948年ピーターズバーグ将軍の名簿」www.statscrew.com。
25. 「StatsCrew.comの1949年ピーターズバーグジェネラルズ名簿」www.statscrew.com。
26. 「StatsCrew.comの1950年ピーターズバーグジェネラルズ名簿」www.statscrew.com。
27. 「1951 Virginia League (VL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
28. 「1951 Colonial Heights-Petersburg Generals Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
29. 「Colonial Heights-Petersburg Coltsの統計と選手名簿はStatsCrew.comでご覧いただけます」www.statscrew.com。
30. 「2013年ピーターズバーグジェネラルズの統計」Baseball-Reference.com。
31. 「StatsCrew.com のバージニア州ピーターズバーグにあるピーターズバーグ球場の歴史とチーム」www.statscrew.com。
32. 「バージニア州ピーターズバーグのパーキンソンパークの歴史とチームについてはStatsCrew.comをご覧ください」www.statscrew.com。
33. 「バージニア州ピーターズバーグのマッケンジーストリートパークの歴史とチームについてはStatsCrew.comをご覧ください」www.statscrew.com。
34. 「バージニア州コロニアルハイツのシェパードスタジアムの歴史とチームについてはStatsCrew.comをご覧ください」www.statscrew.com。
35. 「シェパードスタジアム野球複合施設 - バージニア州は恋人たちの街」www.virginia.org。

外部リンク

ピーターズバーグ - 野球参考資料