プティタ・パルマ

プティタ・パルマ
生まれる	（1927年3月4日）1927年3月4日 エスメラルダス、エクアドル
職業	歌手
知られている	マリンバ音楽

プティタ・パルマ・ピニェイロス（1927年3月4日生まれ）は、エクアドルの国宝と称される歌手です。エクアドルのエスメラルダス州に伝わるマリンバ音楽とその伝統は、国連の無形文化遺産に登録されています。

人生とキャリア

パルマは1927年3月4日、エクアドル北西海岸のエスメラルダスに生まれ、ボルボンで育った。彼女はマリンバ音楽と地元の詩に出会い、芸術家であり民俗学者でもあると自認しており、特にチャチ族に伝わるマリンバという楽器に強い関心を抱いている。^{[ 1 ]}

彼女が演奏を始めた頃、「黒いマリンベーラ」と呼ばれたが、彼女はそれが侮辱の意図だったと思った。しかし、彼女は自分の祖先に誇りを持っており、その呼び名を気に入っていた。^{[ 2 ]}

彼女はティエラ・カリエンテという音楽グループを結成し、しばらく活動しました。彼女とグループは後に1969年にマリンバ・スクールを設立しました。彼女の曲「アンダレレ」と「カデロナ・ヴェニ・メニアテ」は広く知られるようになりました。^{[ 1 ]}アンダレレには、モンタルボ県に起源を持つという逸話があります。ある地域では、演奏家たちが夜遅くまでアンダレレを演奏していたと言われています。人々がやって来て魅了され、夜通し演奏していました。夜明けになると、居残りたい人もいれば、「さあ行こう」と言う人もいました。アンダレレとは「さあ行こう」という意味だと言われています。^{[ 2 ]}

エクアドル国会がギジェルモ・アヨビ・エラソとパルマを称賛。

2007年、彼女はマリンバの練習と指導を通じてエクアドル文化に貢献したとして、同国の最高文化賞プレミオ・エウジェニオ・エスペホを受賞した。 ^{[ 3 ]}

2007年7月、彼女とギジェルモ・アヨビ・エラソ（パパ・ロンコンとして知られる）はエクアドル国会に招待され、二人を記念した本会議が開催された。^{[ 4 ]}

無形文化遺産

2015年、エクアドルのエスメラルダス州のマリンバ音楽と伝統が、国連の無形文化遺産に登録されました。^{[ 5 ]}パルマ氏は、2017年に在エクアドルナイジェリア大使館が彼女に敬意を表して記者室を改名したことで、さらなる栄誉を受けました。 ^{[ 6 ]} 2020年、92歳になったパルマ氏はまだレッスンを続けていました。^{[ 7 ]}「マリンバ、バスドラム、クヌーニョ、グアサ、歌手たちの声を聞くと、それは私にとって天国のようなものであり、これからもそうあり続けるでしょう」と彼女は語っています。^{[ 1 ]}

参考文献

1. 「Petita Palma」（スペイン語） . 2024年2月2日閲覧。
2. S.A、El Diario、Grupo Ediasa (2015-08-14)。「プチ・ナシオ・アン・カロンデレ」。エル・ディアリオ・エクアドル（スペイン語）。2024 年 2 月 2 日に取得。
3. Premio Eugenio Espejo 受賞者リストとスペイン人伝記Archived 2013-10-29 at the Wayback Machine
4. “パパ・ロンコンとプティタ・パルマのコンデコラドス・ポル・アサンブレア・デ・エクアドル” .エル・ウニベルソ（スペイン語）。 2011-07-07 。2024 年 2 月 2 日に取得。
5. “ユネスコ - エスメラルダス州エクアトリアナ州パシフィコ地域のマリンバとカントスとベイルの伝統音楽” . ich.unesco.org (スペイン語) 。2024 年 2 月 2 日に取得。
6. ナイジェリア大使館の名称変更
7. “アルーリョスとマリンバ、エスメラルダスのプチタ・パルマのエレンシア” .エル・ウニベルソ（スペイン語）。 2020-01-10 。2024 年 2 月 2 日に取得。