ペブスナー建築ガイド

ペヴスナー建築ガイドは、イギリス諸島の建築に関する4つのシリーズからなるガイドブックである。イングランドの建物シリーズは、美術史家ニコラウス・ペヴスナー卿によって1945年に始められ、1951年から1974年にかけて46巻が出版された。スコットランドの建物シリーズの15巻は1978年から2016年にかけて完成し、ウェールズの建物シリーズの10巻は1979年から2009年にかけて完成した。3つのシリーズすべての巻は、さまざまな著者によって定期的に改訂されており、スコットランドとウェールズは部分的に改訂され、イングランドは全面的に改訂されて56巻に再構成されている。アイルランドの建物シリーズは1979年に開始され、11巻の予定のうち6巻が出版されたのみで未完のままである。マン島を扱った単独の巻は2023年に出版された。

このシリーズは、2002 年にYale University Pressに売却されるまで、Penguin Booksから出版されていました。

起源と研究方法

1930年代に祖国ドイツから難民としてイギリスに移住したニコラウス・ペヴスナーは、建築史研究が学界であまり重視されておらず、特に特定の地域の建築について知りたい旅行者にとって、入手できる情報が限られていることに気づいた。彼は以前、ペンギンブックスのペリカン・インプリントで『ヨーロッパ建築概説』を執筆していた。ペンギンブックスの創設者アレン・レーンから将来の出版物のアイデアを求められたとき、彼は2つの本を提案した。ペリカン美術史と、後に『イングランドの建築』となるイングランド各州の総合建築ガイドシリーズである。[ 1 ]

『イングランドの建物』の執筆は1945年に始まりました。レーンは2人のパートタイムの助手を雇いました。どちらもドイツ人難民の美術史家で、出版された資料からペヴスナーのためにメモを作成しました。使用された資料には、イングランドの歴史的建造物に関する王立委員会の目録、ロンドン測量局、ビクトリア州歴史などがありました。[ 1 ]ペヴスナーは、バークベック・カレッジ、ロンドン大学、ケンブリッジ大学で職を歴任し、完成した巻を書き上げる前に、学業の休暇を利用してイギリスを巡り、個人的な観察や現地調査を行いました。最初の46巻のうち最初の『コーンウォール』は1951年に出版され、最後の『スタッフォードシャー』は1974年に出版されました。 [ 1 ]

ペヴスナーは32巻を自ら執筆し、10巻を共著した。オリジナルシリーズの残りの4巻は他の著者によって執筆された。グロスターシャーに関する2巻はデイヴィッド・ヴェリーが、ケントに関する2巻はジョン・ニューマンが執筆した。スコットランドの建物の第1巻は1978年に出版され、ウェールズの建物とアイルランドの建物の第1巻は1979年に出版された。オリジナルの英語版シリーズの改訂は1962年に始まり、ペヴスナーが1983年に死去した後も続けられた。現在、いくつかの巻は3回目または4回目の改訂が行われており、改訂されていない最後の初版であるスタッフォードシャーは2024年に改訂版に置き換えられた。[ 2 ]

イングランドの建物

これらの書籍はコンパクトで、専門家と一般読者の両方のニーズに応えるよう作られています。各書籍には、その地域の建築史と様式に関する広範な入門書が収められており、続いて町ごとに、そして大規模な集落の場合は通りごとに、個々の建物について解説されています。ペヴスナーは読者が地域を散策する際に本書を活用することを想定していたため、これらの書籍はしばしば「散策」という見出しの下にまとめられています。ガイドブックは、最も著名な建物の詳細な解説に加え、あまり知られていない建築物や伝統的な建築物に関する解説も提供しています。あらゆる種類の建築物が網羅されていますが、特に教会と公共建築物に重点を置いています。各巻の中央には数十ページにわたる写真が掲載されており、当初は白黒写真でしたが、 2003年以降、イェール大学出版局から出版された改訂版にはカラーイラストが掲載されています。

境界

これらの巻は、執筆当時有効であったイングランドの歴史的なカウンティの境界を当初使用していました。 [ 3 ]大部分は歴史的な境界を使用し続けていますが、ロンドン、バーミンガム・アンド・ブラック・カントリー、カンブリアの変化を反映するために部分的に更新されています。例えば、歴史的なカウンティであるミドルセックスに関する巻は、グレーター・ロンドン地域をカバーする6巻のうち3巻に置き換えられました。一方、 1974年にカウンティ・ダラムとノーサンバーランドの一部から設立されたタイン・アンド・ウィアについては、これら2つのカウンティに関する巻で取り上げられています。

印刷されている巻とその版

1962年以降、建築史研究の成果を反映し、重要な新建築も収録するため、ガイドブックは段階的に改訂を重ねてきました。ペヴスナーは監修のみを行い、実質的にすべての改訂作業を他者に委ねました。最終的に自ら改訂したのは、初版のうち『ロンドン1：ロンドンとウェストミンスターの都市』（1962年）と『ケンブリッジシャー』 （1970年）の2冊のみでした。両冊とも後に他者によって改訂されました。初版の改訂作業は、1974年に出版された『スタッフォードシャー』に代わる『スタッフォードシャー』の第2版の出版をもって2024年に完了しました。

1953年までは全巻ペーパーバックのみで刊行され、その後ハードカバー版とペーパーバック版の両方が発行された。 1962年の『London: 1』の改訂版がハードカバーのみで発行された最初の巻であり、1964年以降はペーパーバックは発行されなかった。1970年までは各巻に通し番号のBEが振られており、『Cornwall』は『BE 1』であった。この番号が付けられた最後の巻は『Gloucestershire 2: The Vale and the Forest of Dean』（BE 41）であった。それ以降はISBNで各巻を識別している。1983年以降、より大きな判型が導入され、その後のすべての新版はこの判型で発行されている（1983年以前の巻は改訂を待つ間、引き続き元のより小さな判型で再版されている）。現在、すべての版はYale University Pressから発行されている。

以下のリストは現在印刷中の巻です。廃止された巻については下記をご覧ください。改訂が複数の巻にまたがる場合は、その部分全体が改訂されるまで前の版が印刷され続けました。

現在の版のタイトル初版​共著者または単独著者​第2版共著者または単独著者​第3版共著者または単独著者​現在のISBN
ベッドフォードシャー、ハンティンドンシャー、ピーターバラ[ b ]19682014チャールズ・オブライエン該当なし該当なし978-0-300-20821-4
バークシャー19662010ジェフリー・タイアック、サイモン・ブラッドリー該当なし該当なし978-0-300-12662-4
バーミンガムとブラックカントリー1966–1974年[ c ]2022アンディ・フォスター該当なし該当なし978-0-300-22391-0
バッキンガムシャー19601994エリザベス・ウィリアムソン該当なし該当なし978-0-300-09584-5
ケンブリッジシャー195419702015サイモン・ブラッドリー978-0-300-20596-1
チェシャー1971エドワード・ハバード2011クレア・ハートウェル、マシュー・ハイド該当なし該当なし978-0-300-17043-6
コーンウォール19511970イーニッド・ラドクリフ2014ピーター・ビーチャム978-0-300-12668-6
カウンティ・ダラム19531983エリザベス・ウィリアムソン2021マーティン・ロバーツ978-0-300-22504-4
カンブリア：カンバーランド、ウェストモーランド、ファーネス1967年[ d ]2010マシュー・ハイド該当なし該当なし978-0-300-12663-1
ダービーシャー19531978エリザベス・ウィリアムソン2016クレア・ハートウェル978-0-300-21559-5
デボン1952年[ e ]1991ブリジット・チェリー該当なし該当なし978-0-300-09596-8
ドーセット1972ジョン・ニューマン2018マイケル・ヒル該当なし該当なし978-0-300-22478-8
エセックス19541965イーニッド・ラドクリフ2007ジェームズ・ベットリー978-0-300-11614-4
グロスターシャー 1: コッツウォルズ1970年[ a ]デビッド・ヴェリー1979年[ a ]1999年[ a ]アラン・ブルックス978-0-300-09604-0
グロスターシャー 2: ディーンの谷と森1970年[ a ]デビッド・ヴェリー1976年[ a ]2002年[ a ]アラン・ブルックス978-0-300-09733-7
ハンプシャー：南部1967年[女]デビッド・W・ロイド2018チャールズ・オブライエン、ブルース・ベイリー該当なし該当なし978-0-300-22503-7
ハンプシャー：ウィンチェスターと北部1967年[ g ]デビッド・W・ロイド2010マイケル・バレン、ジョン・クルック、ロドニー・ハバック該当なし該当なし978-0-300-12084-4
ヘレフォードシャー19632012アラン・ブルックス該当なし該当なし978-0-300-12575-7
ハートフォードシャー19531977ブリジット・チェリー2019ジェームズ・ベットリー978-0-300-09611-8
ワイト島1967年[ h ]デビッド・W・ロイド2006デビッド・W・ロイド該当なし該当なし978-0-300-10733-3
ケント：北東部と東部1969年[ a ]ジョン・ニューマン1976年[ a ]1983年[ a ] 2013年 (4位) [ a ]978-0-300-18506-5
ケント：西部とウィールド1969年[ a ]ジョン・ニューマン1976年[ a ]2012年[ a ]978-0-300-18509-6
ランカシャー：リバプールと南西部1969年[ i ]2006リチャード・ポラード該当なし該当なし978-0-300-10910-8
ランカシャー：マンチェスターと南東部1969年[ i ]2004クレア・ハートウェル、マシュー・ハイド該当なし該当なし978-0-300-10583-4
ランカシャー：北19692009クレア・ハートウェル該当なし該当なし978-0-300-12667-9
レスターシャーとラトランド19601984エリザベス・ウィリアムソン該当なし該当なし978-0-300-09618-7
リンカンシャー1964ジョン・ハリス1989ニコラス・アントラム該当なし該当なし978-0-300-09620-0
ロンドン1：シティ・オブ・ロンドン1957年​​1962年​​1973年[ j ] 1997年 (4番目) [ k ]ブリジット・チェリーサイモン・ブラッドリー978-0-300-09624-8
ロンドン2：南1951–1976 [ l ]1983ブリジット・チェリー該当なし該当なし978-0-300-09651-4
ロンドン3：北西1951–1952 [メートル]1991ブリジット・チェリー該当なし該当なし978-0-300-09652-1
ロンドン4：北1951–1952 [メートル]1998ブリジット・チェリー該当なし該当なし978-0-300-09653-8
ロンドン5：東1952–1965 [ n ]1998年[ o ]エリザベス・ウィリアムソン2005ブリジット・チェリーチャールズ・オブライエン978-0-300-10701-2
ロンドン6：ウェストミンスター1957年​​1962年​​1973年[ j ] 2003年 (4番目) [ k ]ブリジット・チェリーサイモン・ブラッドリー978-0-300-09595-1
ノーフォーク1：ノーリッチ・アンド・ノース・イースト19621997ビル・ウィルソン該当なし該当なし978-0-300-09607-1
ノーフォーク2：北西と南19621999ビル・ウィルソン該当なし該当なし978-0-300-09657-6
ノーサンプトンシャー1961年[ p ]1973年[ q ]ブリジット・チェリー2013ブルース・ベイリー978-0-300-18507-2
ノーサンバーランド1957（イアン・A・リッチモンド）[ r ]1992ジョン・グランディ、グレース・マッコンビー、ピーター・ライダー、ハンフリー・ウェルフェア該当なし該当なし978-0-300-09638-5
ノッティンガムシャー19511979エリザベス・ウィリアムソン2020クレア・ハートウェル978-0-300-24783-1
オックスフォードシャー：北部と西部1974年​​ジェニファー・シャーウッド2017年[ a ]アラン・ブルックス該当なし該当なし978-0-300-20930-3
オックスフォードシャー：オックスフォードと南東部1974年​​ジェニファー・シャーウッド2023サイモン・ブラッドリー該当なし該当なし978-0-300-20929-7
シュロップシャー19582006ジョン・ニューマン該当なし該当なし978-0-300-12083-7
サマセット：北部とブリストル19582011アンドリュー・フォイル該当なし該当なし978-0-300-12658-7
サマセット：南と西19582014ジュリアン・オーバック該当なし該当なし|978-0-300-20740-8
スタッフォードシャー19742024クリストファー・ウェイクリング該当なし該当なし978-0-300-21835-0
サフォーク：東1961年[ t ]1974イーニッド・ラドクリフ2015ジェームズ・ベットリー978-0-300-19654-2
サフォーク：西1961年[ t ]1974イーニッド・ラドクリフ2015ジェームズ・ベットリー978-0-300-19655-9
サリー1962イアン・ネアン1971ブリジット・チェリー2022チャールズ・オブライエン978-0-300-23478-7
サセックス：ブライトン・アンド・ホーヴのある東1965年[ u ]（イアン・ネアン）[ v ]2013ニコラス・アントラム該当なし該当なし978-0-300-18473-0
サセックス：西1965年[紙]イアン・ネアン2019エリザベス・ウィリアムソン、ティム・ハドソン、ジェレミー・マッソン該当なし該当なし978-0-300-22521-1
ウォリックシャー1966アレクサンドラ・ウェッジウッド2016年[ x ]クリス・ピックフォード該当なし該当なし978-0-300-21560-1
ウィルトシャー19631975ブリジット・チェリー2021ジュリアン・オーバック978-0-300-25120-3
ウスターシャー19682007アラン・ブルックス該当なし該当なし978-0-300-11298-6
ヨークシャー：ノース・ライディング19662023ジェーン・グレンヴィル該当なし該当なし978-0-300-25903-2
ヨークシャー：西ライディング：リーズ、ブラッドフォード、北部1959年​​1967年​​イーニッド・ラドクリフ2009ピーター・リーチ978-0-300-12665-5
ヨークシャー：ウェストライディング：シェフィールドと南部1959年​​1967年​​イーニッド・ラドクリフ2017ルース・ハーマン978-0300-22468-9
ヨークシャー：ヨークとイースト・ライディング19721995デビッド・ニーブ該当なし該当なし978-0-300-09593-7

都市ガイド

マンチェスターを扱ったペーパーバックのシティガイドの最初のものは2001年に出版された。カラーイラストを組み込んだ新しい形式が特徴だった。ほとんどの場合、シティガイドは、その都市が所在するカウンティの巻の改訂に先行しているが、カウンティ巻よりも詳細に記述され、イラストも多い。例えばブリストルガイドは、当時50年を経ていたNorth Somerset and Bristolの一部に取って代わり、3年後に出版されたSomerset: North and Bristolの素材を提供した。ハルを扱ったガイドとニューキャッスルとゲーツヘッドを扱ったガイドの2冊は、対応するカウンティ巻が出版以来改訂されていないため、そのカバーエリアに関する最新巻のままである。このシリーズは休止状態にあるようで、2010年以降新刊は出版されておらず、計画中であることも確認されていない。

現在の版のタイトル初版​共著者または単独著者現在のISBN
バス2003マイケル・フォーサイス978-0-300-10177-5
バーミンガム2005アンディ・フォスター978-0-300-10731-9
ブライトン・アンド・ホーブ2002ニコラス・アントラム、リチャード・モリス978-0-300-12661-7
ブリストル2008アンドリュー・フォイル978-0-300-10442-4
ハル2010デビッド・ニーブ、スーザン・ニーブ978-0-300-10702-9
リーズ2005スーザン・ラズメル978-0-300-14172-6
リバプール2003ジョセフ・シャープルズ978-0-300-10258-1
マンチェスター2001クレア・ハートウェル978-0-300-09666-8
ニューカッスルとゲーツヘッド2009グレース・マッコンビー978-0-300-12664-8
ノッティンガム2008エレイン・ハーウッド978-0-300-12666-2
シェフィールド2004ルース・ハーマン、ジョン・ミニス978-0-300-10585-8

1998年には、これまでで唯一の補足作品である2冊が出版された。1冊はロンドンのシティ・チャーチズ、もう1冊はドックランズ地区を扱っている（下記の「廃止・未出版巻」の「ロンドン・ドックランズ」を参照）。どちらもシティ・ガイドではなくメインシリーズの形式で出版された。しかし、ドックランズ版がメイン巻の拡張版の準備作業であったのに対し、シティ・チャーチズ巻は前年出版の『ロンドン1：シティ』のテキストを補足するものだった。ドックランズ地区の継続的な開発により、7年後に『ロンドン5：イースト』が出版された際にこの巻は廃止されたが、シティ・チャーチズ巻は現在も最新であり、2002年にイェール大学から再出版された。

  • ロンドン：シティ・チャーチズ（1998年）（サイモン・ブラッドリー）ISBN 978-0-300-09655-2

スコットランドの建物

ニコラウス・ペヴスナーはスコットランド・シリーズの設立に熱心で、1959年に建築史家アンドー・ゴムが同シリーズを制作できるという実現されなかった提案に好意的に反応した。シリーズ第1巻『Lothian, except Edinburgh 』はコリン・マクウィリアムが執筆し、1978年に出版された。ジョン・ギフォードは主要寄稿者で、2013年に亡くなるまでに5巻を執筆し、残りの1巻を除く全巻の研究を監督した。[ 4 ]オリジナルの小型版で出版された唯一の巻である『Lothian』の後、主要な仕事は都市建築を対象とする野心的な範囲であった『Edinburgh』（1984年）と『Glasgow』（1990年）の出版であった。スコットランドの残りの地域はその後数十年にわたってカバーされ、最終巻である『ラナークシャーとレンフルーシャー』は2016年に出版されました。 [ 4 ]ロージアンの改訂版は2024年に出版され、スコットランドの巻としては初の完全改訂版となりました。[ 5 ]

このシリーズは、スコットランドの現在の議会管轄区域（例：ハイランド・アンド・アイランズ）と歴史的なシャイア（例：ファイフ・アンド・ラナークシャー、レンフルーシャー）を組み合わせて構成されています。スコットランドの巻の中には、内部的に細分化されているものもあります。例えば、 『アーガイル・アンド・ビュート』には、アーガイル本土、その島々、そしてビュートについてそれぞれ別々の地名辞典があります。 『イングランドの建物』とは異なり、スコットランドの巻では教会建築の階層構造は採用されておらず、まとめて分類されています。

現在の版のタイトル初版​共著者または単独著者第2版共著者または単独著者現在のISBN
アバディーンシャー：北部とモレイ2015デビッド・W・ウォーカー、マシュー・ウッドワース該当なし該当なし978-0-300-20428-5
アバディーンシャー：南部とアバディーン2015ジョセフ・シャープルス、デイヴィッド・W・ウォーカー、マシュー・ウッドワース該当なし該当なし978-0-300-21555-7
アーガイル・アンド・ビュート2002フランク・アーニール・ウォーカー該当なし該当なし978-0-300-09670-5
エアシャーとアラン2012ロブ・クローズ、アン・リッチズ該当なし該当なし978-0-300-14170-2
国境2006キティ・クラフト、ジョン・ダンバー、リチャード・フォーセット該当なし該当なし978-0-300-10702-9
ダンフリース・アンド・ガロウェー1996ジョン・ギフォード該当なし該当なし978-0-300-09671-2
ダンディーとアンガス2012ジョン・ギフォード該当なし該当なし978-0-300-14171-9
エディンバラ1984ジョン・ギフォード、コリン・マクウィリアム、デビッド・ウォーカー該当なし該当なし978-0-300-09672-9
ファイフ1988ジョン・ギフォード該当なし該当なし978-0-300-09673-6
グラスゴー1990エリザベス・ウィリアムソン、アン・リッチズ、マルコム・ヒッグス該当なし該当なし978-0-300-09674-3
ハイランドと島々1992ジョン・ギフォード該当なし該当なし978-0-300-09625-5
ラナークシャーとレンフルーシャー2016ロブ・クローズ、ジョン・ギフォード、フランク・アーニール・ウォーカー該当なし該当なし978-0-300-21558-8
ロージアン[ z ]1978コリン・マクウィリアム2024ジェーン・ゲデス、イアン・ガウ、アオンガス・マッケニー、クリス・タブラハム978-0-300-09626-2
パース・アンド・キンロス2007ジョン・ギフォード該当なし該当なし978-0-300-10922-1
スターリングとスコットランド中部2002ジョン・ギフォード、フランク・アーニール・ウォーカー該当なし該当なし978-0-300-09594-4

ウェールズの建物

このシリーズはウェールズにも拡大され、2009年のグウィネズの発行で完了しました。最初の巻であるポーウィス（1979年）のみがオリジナルの小型版で出版されましたが、この巻は現在、2013年に改訂された大型版に置き換えられています。シリーズの巻は、現在の主要地域（例：ペンブルックシャー）、保存された郡（例：グウィネズ）、および歴史的な郡（例：グラモーガン）の組み合わせを使用して編成されています。

現在の版のタイトル初版​共著者または単独著者第2版共著者または単独著者現在のISBN
カーマーゼンシャーとセレディギオン2006トーマス・ロイド、ジュリアン・オーバック、ロバート・スカフィールド該当なし該当なし978-0-300-10179-9
クウィード (デンビーシャーおよびフリントシャー)1986エドワード・ハバード2003エドワード・ハバード978-0-300-09627-9
グラモーガン1995ジョン・ニューマン該当なし該当なし978-0-300-09629-3
グウェント/モンマスシャー2000ジョン・ニューマン該当なし該当なし978-0-300-09630-9
グウィネズ2009リチャード・ハスラム、ジュリアン・オーバック、アダム・ヴォルカー該当なし該当なし978-0-300-14169-6
ペンブルックシャー2004トーマス・ロイド、ジュリアン・オーバック、ロバート・スカフィールド該当なし該当なし978-0-300-10178-2
ポーウィス：モンゴメリーシャー、ラドナーシャー、ブレコンシャー1979リチャード・ハスラム2013ロバート・スコーフィールドとリチャード・ハスラム978-0-300-18508-9

アイルランドの建物

アイルランドシリーズは未完成で、1979年から2020年の間に6巻が出版されています。残りの5巻のうち、ベルファスト、アントリム、ダウン州、コノート/コノート、ダブリン州、コークを除くマンスター、サウスレンスターについては現在調査が進行中です。[ aa ]このシリーズでは、一般的にアイルランドの伝統的な州と郡を境界として使用し、アイルランド国境は無視しています。

現在の版のタイトル初版​共著者または単独著者現在のISBN
ベルファスト、アントリム、ダウン州準備中該当なし該当なし
コノート/コノート準備中該当なし該当なし
コーク：市と郡2020フランク・ケオヘーン978-0-300-22487-0
ダブリン2005クリスティン・ケイシー978-0-300-10923-8
ダブリン：郡準備中該当なし該当なし
マンスター（コークを除く）準備中該当なし該当なし
北西アルスター：ロンドンデリー、ドニゴール、ファーマナ、ティロンの各州1979アリスター・ローワン978-0-300-09667-5
セントラル・レンスター：キルデア、リーシュ、オファリー2019アンドリュー・ティアニー978-0-300-23204-2
ノース・レンスター1988アリスター・ローワン、クリスティン・ケイシー978-0-300-09668-2
サウスレンスター準備中該当なし該当なし
南アルスター：アーマー郡、キャバン郡、モナハン郡1992ケビン・マリガン978-0-300-18601-7

マン島の建物

ジョナサン・キューリーが執筆した、この島を網羅した単独の書籍が2023年初頭に出版された。[ 6 ]

橋梁の処理

複数の巻にまたがる地域を結ぶ橋は数多くあります。しかし、どの巻がその地名辞典の主巻にその構造物を掲載すべきかについて、決まった方法はありません。場合によっては、一方の巻からもう一方の巻への参照が示されることもありますし、一方の巻には数行しか記載されておらず、もう一方の巻にはより詳細な項目が記載されている場合もあります。ごくまれに（以下に挙げる）、両方の巻に完全な項目が掲載されている場合もあります。

橋繋がりメインエントリの巻
コールドストリーム橋ベリックシャー・ノーサンバーランドノーサンバーランドとの国境
アースキン橋レンフルーシャー・ダンバートンシャースターリングとスコットランド中部、ラナークシャーとレンフルーシャー
フォース橋フォース道路橋ウェスト・ロージアン・ファイフロージアン
ハンバー橋リンカンシャー・ヨークシャーリンカンシャー
キンカーディン橋スターリングシャー・ファイフファイフ
クイーン・エリザベス2世橋エセックス・ケントエセックス・ケント：西部とウィールド
セヴァーン橋モンマスシャー・グロスターシャーグロスターシャー 2
セカンド・セヴァーン・クロッシングモンマスシャー・グロスターシャーグウェント/モンマスシャー
タマー橋デボン・コーンウォールコーンウォール
テイ橋テイロード橋ダンディー・ファイフダンディーとアンガス

廃止された未出版の巻

シリーズの改訂により、一部の巻は廃刊となりました。これは通常、収録範囲の変更によるものです。例えば、 『カンバーランド』および『ウェストモーランド・アンド・ノース・ランカシャー』の出版後にカンブリア州が新設されたため、両巻の資料を統合した『カンブリア』が1巻にまとめられ、新たな地理的焦点を当てた改訂版となりました。以下の巻は、全部または一部が廃刊となりました。

オリジナル巻 出版日 現在の巻数
カンバーランドとウェストモーランド1967 カンブリア
ハンプシャーとワイト島1967 ハンプシャー：南部
ハンプシャー：ウィンチェスターと北部
ワイト島
ロンドン：ロンドン市とウェストミンスター1957 ロンドン1：シティ・オブ・ロンドン
ロンドン6：ウェストミンスター
ロンドン（シティ・オブ・ロンドンとウェストミンスターを除く）1952 ロンドン2：南
ロンドン3：北西
ロンドン4：西
ロンドン5：東
ロンドン・ドックランズ1998 ロンドン5：東
ミドルセックス1951 ロンドン2：南
ロンドン3：北西
ロンドン4：西
ノーサンプトンシャー1961 ベッドフォードシャー、ハンティンドンシャー、ピーターバラ
ノーサンプトンシャー
ノースデボン1952 デボン
サウスデボン1952
ランカシャー 2: 北部の田園地帯1969 カンブリア
ランカシャー：北
ランカシャー 1: 工業と商業の南部1969 ランカシャー：マンチェスターと南東部
ランカシャー：リバプールと南西部
サフォーク1961 サフォーク：東
サフォーク：西
サセックス1965 サセックス：東
サセックス：西
ヨークシャー：ウェスト・ライディング1959 ヨークシャー：ウェスト・ライディング：ブラッドフォード、リーズ、北部
ヨークシャー：ウェストライディング：シェフィールドと南部

出版済みの巻や事前の宣伝で発表されたものの中には、最終的に出版されなかったタイトルもありました。これには、特定の分野をカバーするテキストの一部が既に準備されていたことや、巻の予想サイズなど、いくつかの要因が関係しています。未出版となったタイトルには以下が含まれます。

  • アーガイル・ビュート・アンド・スターリング[ 3 ]
  • エアシャー、ラナークシャー、レンフルーシャー[ ab ]
  • ダブリン：市と郡[ 3 ]
  • ロンドンIII [ ac ]
  • サウス・ストラスクライド[広告]

1995年、ペンギン社はイングリッシュ・ヘリテッジ社と共同で、ガイドブック『 Looking at Buildings』に基づいた出版物を出版しました。イースト・ライディング・オブ・ヨークシャーの巻に焦点を当て、ペヴスナーのテキストを入門書として改訂し、メインガイドよりも多くの図版を掲載しました。その後、印刷版は出版されませんでしたが、このタイトルは建築用語やペヴスナーガイドに掲載されている特定の建物を紹介する入門ウェブサイトとして存続しています。[ 7 ]

1995年、オックスフォード大学出版局は『ペヴスナーのイングランド建築概論』と題するCD-ROMを出版しました。これは、イングランドでのみ出版された巻を検索可能なデータベースとして設計されました。第2版は2005年に出版されました。ガイドブック自体の書誌は、ペンギン・コレクターズ・ソサエティによって1983年、1998年、2012年に出版されました。

2016年、イェール大学出版局は3巻を出版しました。各巻は、ガイド本文で言及されている建築物と建築用語の一部を紹介する入門書です。「ペヴスナー建築ガイド：入門」として出版されたこれらの書籍は、建築用語集（アプリ版も利用可能）、教会建築に焦点を当てた巻、そして住宅（ヴァナキュラー建築を含む）に焦点を当てた巻で構成されています。

祝賀巻

1986年、ペンギン社はブリジット・チェリーとジョン・ニューマンが編集したペヴスナーの著書集『イングランドの最高の建物』（ISBN 978-4-8222-1000）を出版した。 0-670-81283-8本書には、ペヴスナーの目的と手法を評価するニューマンによる序文が添えられている。2001年、ペンギン・コレクターズ・ソサエティは、 BE1刊行50周年を記念して、サイモン・ブラッドリーとブリジット・チェリー編『イングランドの建物：祝典』を出版した。本書には12のエッセイとシリーズからの抜粋が収録されている。[ 8 ] 2012年には、ペヴスナーの伝記作家の一人であるスージー・ハリーズが『イングランド、アイルランド、スコットランド、ウェールズの建物：ペヴスナー建築ガイド60周年記念カタログ』を執筆し、ペンギン・コレクターズ・ソサエティから1,000部限定で出版された。[ 9 ]

ペヴスナーとの旅

1997年、BBCは「ペヴスナーと旅する」と題したドキュメンタリーシリーズ[ 10 ]を放送した。このシリーズでは、6人の作家とアナウンサーが、それぞれにとって特別な意味を持つある州を旅した。彼らはペヴスナーが言及した建物を再訪し、それらに対する彼の見解を批判的に検証した。1998年にはさらにシリーズが放送された。ノーサンバーランドに関する番組の司会者ジョン・グランディは、その州の巻の編集者の一人であった。両シリーズには、BBCが発行した小冊子が付属しており、番組で紹介された建物の説明と、他に訪れるべき場所の提案が掲載されていた。訪問した州と旅人は以下の通りである。

どちらのシリーズでも、ペヴスナーのテキストからの抜粋がベンジャミン・ウィットロウによって朗読されました。

参照

注記

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qこれらの版ではペヴスナーは著者としてクレジットされていない。
  2. ^ピーターバラは以前は1962年版のノーサンプトンシャーに掲載されていました
  3. ^最初は3巻に分かれて出版された：ウォリックシャー、ウスターシャー、スタッフォードシャー
  4. ^最初はCumberland and Westmorlandとして出版されました 。廃止された巻と未出版の巻を参照してください。
  5. ^最初は2巻として出版されました: North DevonとSouth Devon  – 廃止された巻と未出版の巻を参照してください。
  6. ^初版は『ハンプシャーとワイト島』として出版された
  7. ^初版は『ハンプシャーとワイト島』として出版された
  8. ^初版は『ハンプシャーとワイト島』として出版された
  9. ^ a b最初に『Lancashire 1: The Industrial and Commercial South』として出版されました 。廃止された巻と未出版の巻を参照してください。
  10. ^ a b c d e fロンドンで最初に出版された：ロンドン市とウェストミンスター – 廃止された巻と未出版の巻を参照。
  11. ^ a b本文中では第4版とは明記されておらず、「後継巻」として記載されている。
  12. ^最初は4つの別々の巻に分けて出版されました：ミドルセックス、ロンドン（ロンドン市とウェストミンスターを除く）、サリーとケント：西部とウィールド
  13. ^ a b最初はミドルセックスとロンドンの2つの別々の巻で出版されましたが、ロンドン市とウェストミンスター市は除きます 。廃止された巻と未出版の巻を参照してください。
  14. ^当初は2巻に分かれて出版された：ロンドン市とウェストミンスター・アンド・エセックスを除くロンドン
  15. ^ドックランズ地区のみ – 廃止された巻と未出版の巻を参照してください。
  16. ^ピーターバラを含む。
  17. ^ピーターバラを除く –上記のベッドフォードシャー、ハンティンドンシャー、ピーターバラを参照。
  18. ^ Ian Richmond は共著者ではなく寄稿者としてクレジットされています。
  19. ^ a b最初はOxfordshireとして出版されました – 上記を参照。
  20. ^ a b最初はSuffolkとして出版されました 。置き換えられた巻と未出版の巻を参照してください。
  21. ^初版はサセックス誌として出版
  22. ^イアン・ネアンは、この巻の改訂中のテキストには間接的にしか関与していない。
  23. ^初版はサセックス誌として出版
  24. ^バーミンガムとブラックカントリーを除く – 上記参照。
  25. ^ a b c dヨークシャー：ウェストライディングとして初版発行 – 廃止された巻と未出版巻を参照
  26. ^元々はエディンバラを除いてロージアンとして出版された
  27. ^カーロウ、キルケニー、ウェックスフォード、ウィックローの各郡をカバーします。
  28. ^ダンフリース・アンド・ガロウェイ誌（1996年）で発表
  29. ^ウェストケント巻第1版（1969年）で発表
  30. ^ファイフ誌（1992年）で発表

参考文献

  1. ^ a b cオブライエン、チャールズ（2025年2月4日）。「ペヴスナーにあるの？」：「…の建物」シリーズの小史 - チャールズ・オブライエン（ビデオ）。グレシャム・カレッジ。
  2. ^ 「ペヴスナーシリーズと歴史」イェール大学出版局。2024年4月14日閲覧。
  3. ^ a b cチェリー 1998、p. ?。
  4. ^ a bチャールズ・オブライエン（2016年10月20日）「ペヴスナーのスコットランド建築シリーズ小史」イェール大学出版局ロンドンブログ。 2024年2月10日閲覧。
  5. ^ "Lothian" . Yale University Press London . 2024年2月10日閲覧。
  6. ^ 「ペヴスナー建築ガイド」イェール大学出版局. 2021年6月1日閲覧。
  7. ^ 「建物を見る」。ペブスナー建築ガイド。2020年2月11日閲覧。
  8. ^ Cherry & Bradley 2001、序論。
  9. ^ハリーズ＆マッケイ 2012、2ページ。
  10. ^ 「BBC Two - ペヴスナーとの旅」BBC。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pevsner_Architectural_Guides&oldid=1331290637」より取得