フェーズ（バフィー 〜恋する十字架〜）

「フェーズ」
バフィー 〜恋する十字架〜のエピソード
エピソード番号	シーズン2エピソード15
監督	ブルース・セス・グリーン
脚本	ロブ・デス・ホテル ディーン・バターリ
制作コード	5V15
初回放送日	1998年1月27日 （1998年1月27日）
ゲスト出演
セス・グリーン（オズ役） 体育教師役のカミラ・グリッグス ギブ・ケイン役のジャック・コンリー ラリー・バグビー（ラリー・ブレイズデル役） テリーサ・クラスマイヤー役のメーガン・ペリー キース・キャンベル（狼男役）

「フェイズ」は『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン2の第15話です。シリーズのストーリーエディターであるロブ・デス・ホテルとディーン・バタリによって執筆され、 1998年1月27日にThe WBで初放送されました。このエピソードでは、オズが自分が狼男であることを知り、バフィーはアンジェラスとの対決による精神的トラウマに耐えます。

あらすじ

コーデリアとザンダーは狼男に襲われ、彼女の車の屋根に穴が開きました。ジャイルズは他にも何度か襲撃があったと指摘しますが、今のところ殺されたのは動物だけです。高校の体育の授業中に、最近少なくとも2人の生徒が噛まれたことが明らかになりました。オズはいとこに、そして学校のマッチョなラリーは犬に噛まれました

ジャイルズは少し調べた後、スクービーたちに、狼男は満月の3晩だけ狼になる、つまり次の晩が2晩目だと告げる。狼男は満月の残りの期間は人間なので、殺すのは間違っている。しかし、これは女性蔑視の狼男ハンター、ギブ・ケインの考えではない。彼は12枚目の毛皮を狙っており、男の仕事をしようとしているバフィーを見下したように嘲笑する。

バフィーとジャイルズはブロンズへと急ぐが、そこで狼男がパーティーに乱入する。バフィーは鎖で狼男を捕まえようとするが失敗する。ケインも加わり、狼男が誰かを殺したらバフィーのせいだと冷笑する。翌朝、遺体が発見される。生徒の一人、テレサだった。罪悪感を抱くのはバフィーだけではない。オズは森の中で目を覚ます。狼の姿から戻った後、裸で混乱している。噛まれたことを思い出し、叔母のモーリーンに電話をかけ、いとこが狼男かどうかぶっきらぼうに尋ねる。

ザンダーは、犬に噛まれたことからラリーこそが最有力な容疑者だと判断する。ジムのロッカールームでラリーと二人きりになったザンダーは、ラリーのマッチョな威勢のよさは、実は彼がゲイであることを隠蔽するための策略だったと知る。ザンダーもゲイだが、まだカミングアウトしていないという誤った印象をラリーは抱く。図書館に戻ると、バフィーはウィローに、オズとの関係を進展させたいなら、自分から行動を起こす必要があるかもしれないと提案する。

バフィーは、テレサの遺体に関する報告には、襲撃の記録がないことに気づく。彼女とザンダーは葬儀場に到着し、テレサが吸血鬼として蘇るのを見届ける。ザンダーがテレサに杭を刺す前に、アンジェラスからの挨拶を伝える。バフィーは動揺し、ザンダーは彼女を慰める。一方、アンジェラスと狼男が対峙する。アンジェラスは闘志を燃やし、狼男は牙をむき出すが、アンジェラスは後ずさりして立ち去る。

ケインはその狩りのために銀の弾丸を撃つのに忙しくしている。日暮れ直前にウィローがオズを訪ねる。オズは自らを鎖で縛ろうとするが、ウィローを家に入れる。オズが送っている矛盾した信号についてウィローが怒鳴り散らすと、オズが狼男に変身し、ウィローはそれを中断する。彼女は叫びながら家から逃げ出し、オズが追う。ケインが狼の叫び声を聞き、狩りに加わる。狼男はケインが罠として仕掛けた匂いに気を取られ、ウィローは逃げ出し、麻酔銃でオズ狩りを始めようとしているジャイルズとバフィーを見つける。一行は森の空き地に集合し、乱闘の中でウィローがオズを撃ち、全員を救う。バフィーはスレイヤーの力を使い、素手でケインが撃ったショットガンを曲げ、サニーデールから立ち去るようにケインに告げる。

翌朝、学校でオズとウィローは初めてキスをします。

制作

脚本

バフィーの脚本家、ロブ・デス・ホテルは『モンスター・ブック』 ^[1]の中で次のように述べています。「『フェイズ』は、私たち（デス・ホテルとディーン・バタリ）が書いた5つのエピソードの中で、おそらく私のお気に入りのエピソードです。オズは、何が起こっているのかを正確に捉え、それを不条理に聞こえるようにする能力を持っています。彼には優しさがあると思います。『フェイズ』では、ウィローが彼に近づいて『こんにちは』と挨拶すると、オズは『私もそう言おうとしていたんです』と言います。」^{[ 1 ]}

キャスティング

ジョス・ウェドンからエピソードの脚本を受け取った後、セス・グリーンはより大きな役で番組に出演し続けるよう説得されました。グリーンは、「この脚本には比喩的なものがたくさんあり、キャラクターに強い影を与えていました。私は『そうだ、これに参加したい！』と言いました」と述べています。^{[ 2 ]}

テーマ

以前のエピソード「Some Assembly Required」で、ザンダーはこう言っています。「人は目の前にあるものに恋をするのではない。人は夢を欲する。手に入らないものを。手に入らないものほど、魅力的だ。」^{[ 3 ]} 「Phases」では、ウィローはコーデリアにザンダーについてこう不満を漏らします。「彼は自分が持っていないものばかり見て回っていて、自分が持っている ものにさえ気づいていない。」^{[ 4 ] [ 5 ]}

シャノン・クレイゴ＝スネルは、『バフィー〜恋する十字架〜 』のフェミニスト倫理を考察したエッセイの中で、このエピソードを例に挙げ、女性や少女が直面する性暴力の脅威を「女性が男性と満足のいく関係を築こうとする上で問題となる背景」として、このシリーズがどのように描いているかを考察している。 ^{[ 6 ]}クレイゴ＝スネルは、この脅威は、護身術を教える体育の授業中にバフィー（や他の少女たち）に性的嫌がらせをするラリーというキャラクター、そしてバフィーが狼男を捕まえられなかったのは「女性が男の仕事をやろうとするとこうなる」と言う狼男ハンターのケインというキャラクターに体現されていると指摘する。このテーマは、ジャイルズが狼男を「私たちの生来の動物的な特性を強力かつ極端に体現した存在」であり、良心のない略奪的で攻撃的な存在だと表現し、バフィーが「つまり、典型的な男性だ」と答える場面で明確に示されている。^{[ 6 ]}

評論家のビリー・ドゥーは、4点満点中3.5点の評価を下し、「このエピソードには異性へのバッシングが多すぎた。ブロンズ・クラブのコーデリアとウィローが男の愚かさ（「体毛が生えて、本当に欲しいものを言えなくなる」）について同情し合ったり、「mein furrier（毛皮屋）」が女性を罵倒し、バフィーは女だから狼男を捕まえられないと言ったりする。さらに、性役割バッシングもある。ゲイのラリーが狼（別の種類の狼）のふりをして狼男の囮役を演じ、バフィーは女装しているはずなのに、体育の授業で彼を放り投げたりするのだ。」と述べている。^{[ 7 ]}

ロジャー・ポコックは、「狼男はここで有害な男性優位の関係のメタファーとして使われているかもしれないが、もしそうだとすればオズはその型を破っている。エピソードの終わりには、関係における精神衛生上の問題の寓話のようなものが描かれている。ウィローはボーイフレンドの二重人格にもひるむことなく、偽りの口実で奪われることなく、ついに互いの正体を知りながら初キスを交わす。これはエンジェルとバフィーの関係の逆だ」と書いている。^{[ 8 ]}マイク・ロスキアーボは、「オズが敗北も治癒もしていないという事実もまた、良い展開だ」と指摘している。^{[ 9 ]}

マイルズ・マクナットは、「イノセンス」以降のエピソードをレビューし、「変化は大部分が顕著というよりは、むしろ微妙なものだった。…バフィーの世界に闇が増したという意見もあるが、それはシリーズのトーンを大きく変えるものではなく、番組が伝​​える物語の種類を劇的に変えるものでもない。むしろ、この時期の変化は、超自然現象が個人的なものになるという形で現れ、超自然現象は（主に）ヘルマウスや悪魔の力に固有のものではなく、登場人物に固有の何かに作用する形で現れるようになった」と述べている。^{[ 10 ]}

連続性

オープニングシーンで、オズはチアリーダーのトロフィーの動く目について言及しています。これは、シーズン1の第3話「魔女」 で、元チアリーダーで魂がトロフィーに閉じ込められていた、同級生のエイミー・マディソンの邪悪な母親への言及です

ザンダーはオズに「獲物の肉の味を渇望し、抑えきれない衝動に駆られる気持ち、よく分かるよ…」と言う。^{[ 11 ]}こうして、彼はシーズン1第6話「パック」でハイエナの霊に憑りつかれたことをうっかり覚えていると認めてしまう。バフィーに問い詰められると、ザンダーは「何も覚えていないと言ったのに」と認めるが、バフィーはそれ以上追及しない。

オズは狼男となり、それがシリーズの残りの部分における彼のキャラクターの特徴となる。

受容

Voxは、番組20周年を記念した「ワーストからベストまでの全エピソードランキング」で、全144エピソード中87位にランク付けし、「『サプライズ』/『イノセンス』の恐怖と苦痛の後、『フェイズ』は『彼氏が地獄の獣、どうしよう』という物語の、より軽やかで甘いバリエーションだ。史上最も冷酷な狼男、オズの登場シーンでもあるのが、この作品の魅力だ」と書いている。 ^{[ 12 ]}

AVクラブのノエル・マレーは、オズの狼男としての暴露は「シーズン2のメインプロットを反映しており、どんなに心優しい若い男性にも内に潜む野獣のメタファーとなっている。エンジェルがダークサイドに転向したのはまだ1話前だが、すでに波紋を広げている。サニーデールの女性たちは、男の子たちはろくでなしだと学んでいるのだ」と書いている。^{[ 13 ]}

評論家のジャスティン・カレイロは、「駐車中の車の中でコーデリアとザンダーがイチャイチャするシーンは、レトロな都市伝説やホラー映画を彷彿とさせ、シリーズのホラー要素に合っていた」と評している。一方で、「オズが狼男に変身するシーンは、まさに『ティーン・ウルフ』のようだった…痛みを伴う変貌…十代のカップルのドラマと深く絡み合っていた」とも述べている。^{[ 14 ]}

注

1. ^クリストファー・ゴールデン、スティーブン・R・ビセット、トーマス・E・スニゴスキー著『モンスター・ブック』サイモン＆シュスター、2000年

参考文献

1. 「ロブ・デス・ホテルのお気に入りのエピソード」。バフィー＆エンジェル トリビアガイド。レストレスBtVS。2006年1月29日。2024年1月5日閲覧
2. 「Choosing Oz」 .バフィー＆エンジェル トリビアガイド. Restless BtVS. 2004年8月30日. 2024年1月5日閲覧。
3. 「02x02 - Some Assembly Required」 .バフィー 〜恋する十字架〜 トランスクリプト. Forever Dreaming . 2024年1月5日閲覧。
4. 「02x15 - Phases」。『バフィー 〜恋する十字架〜』トランスクリプト。『フォーエバー・ドリーミング』。1997年9月24日。 2024年1月5日閲覧。
5. 「Unappreciative Xander」 .バフィー＆エンジェル トリビアガイド. Restless BtVS. 2006年2月17日. 2024年1月5日閲覧。
6. クレイゴ＝スネル、シャノン (2006). 「バフィーならどうする？ フェミニスト倫理と認識論的暴力」『ジャンプカット：現代メディア評論』48ページ. 2016年8月29日閲覧。
7. Doux, Billie. 「バフィー 〜恋する十字架〜：フェイズ」Doux Reviews . 2023年12月29日閲覧。
8. ポコック、ロジャー (2022年9月10日). 「バフィー 〜恋する十字架〜：フェイズ」 . The View from the Junkyard . 2023年12月29日閲覧。
9. Loschiavo, Mike (2022年9月10日). 「バフィー 〜恋する十字架〜：フェイズ」 . The View from the Junkyard . 2023年12月29日閲覧。
10. マクナット、マイルズ（2010年5月2日）「ポスト『イノセンス』、それは個人的なもの」。カルチュラル・ラーニングズ。 2023年12月29日閲覧。
11. 「02x15 - Phases」。『バフィー 〜恋する十字架〜』トランスクリプト。 2023年12月29日閲覧。
12. Grady, Constance (2017年3月10日). 「バフィー20周年を記念して、最悪から最高のエピソードをランキングしました」 . Vox . 2024年1月5日閲覧。
13. マレー、ノエル (2008年7月31日). 「バフィー ～恋する十字架～：『相』/『魅せられて、悩まされて、そして惑わされて』/『情熱』」"。AVクラブ。2023年12 月 29 日閲覧。
14. Carreiro, Justin (2018年1月9日). 「バフィー 〜恋する十字架〜 再視聴：フェーズ」 . TVFanatic . 2023年12月29日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「フェイズ」