ホテル ディアブロ

2019 studio album by Machine Gun Kelly
ホテル ディアブロ
スタジオアルバム​
マシン・ガン・ケリー
リリース2019年7月5日 (2019-07-05)
記録された2017～2019年
ジャンル
長さ37 : 28
ラベル
プロデューサー
マシン・ガン・ケリーの年表
ビンジ
（2018） 		ホテル・ディアブロ
（2019） 		チケット・トゥ・マイ・ダウンフォール
（2020）
ホテルディアブロのシングル
  1. 「ハリウッド・ホア」
    公開日：2019年5月17日
  2. 『エル・ディアブロ』
    発売日：2019年5月31日
  3. 「大丈夫だと思う」
    リリース日：2019年6月7日
  4. 「ガラスの家」
    公開日：2019年7月5日

ホテル・ディアブロ（Hotel Diablo）は、アメリカのラッパー、マシン・ガン・ケリーの4枚目のスタジオ・アルバムである。2019年7月5日にバッド・ボーイ・レコードとインタースコープ・レコードよりリリースされた。 [5] [6]このアルバムには4枚のシングル、「Hollywood Whore」、「 El Diablo」、「 I Think I'm Okay」（ヤングブラッドとトラヴィス・バーカー）、ナオミ・ワイルドをフィーチャーした「Glass House」、プロモーション・シングル「 Floor 13」が収録されている。このレコードはラップ・ロック・アルバムであり[4] 、2018年9月のBinge EPから10か月も経たないうちに続いた。アルバムのプロデュースにはフォスター・ザ・ピープルのフロントマン、マーク・フォスターも参加した。

このアルバムは、アメリカ・ビルボード200で初登場5位を獲得しました。アルバムは概ね好評を博しました。歌詞は、薬物問題や幼少期の家族間の葛藤など、様々なテーマを扱っています。

背景とプロモーション

2017年の『ブルーム』のボーナストラックをリリースした直後、ケリーは「アルバム4」のレコーディングを開始すると発表した。[7] 2018年後半、ケリーは来たるアルバムのタイトルが決まったと発表した。[8] [9] 2枚目のEPをリリースした後、彼はファンに「EPの曲はアルバム4には入らない」と返答した。また、アルバムにすでに収録されていた曲はすべて削除し、また一から作り直すと述べた。削除された曲の中には、MGKとラナ・デル・レイのコラボレーション曲があったが、実現しなかった。[10] [11] [12] 2019年4月2日、MGKはソーシャルメディアにアルバムタイトルとともに16秒間の曲のビデオスニペットを投稿した。[13] [14]ビデオでは、浴槽にいる少女と、その頭上に迫りくるアルバムタイトルが映っている。[15]ケリーは、ニューアルバムのプロモーションのため、ホテル・ディアブロ・ワールドツアーに近々出発することを明らかにした。[16] 2019年5月10日、ケリーがアルバムの準備としてラップする58秒のビデオが投稿された。この曲は「Breaking News 2」というタイトルで、2013年のミックステープ『Black Flag 』に収録されている「Breaking News」の続編になるのではないかと噂されていた。[17] 2019年6月第1週までに、アルバムから3枚のシングルがリリースされた。[18] [19] [20]

2019年6月11日、ケリーはアルバムの発売日を発表し、アルバム名を頭にタトゥーとして入れている自身の動画を投稿した。動画には「アルバムは7月5日に発売」とキャプションが添えられていた。[21] 6月27日、ケリーはアルバムのカバーアートを公開した。[22]

アートワークとタイトル

ケリーは、Beats 1のインタビューで、そのノスタルジックでダークな雰囲気について、自身の考えを次のように説明している。[23]

私にとって、そしてそれが頭の後ろにパッチを当ててタトゥーとして彫られているのは、「ホテル・ディアブロ」がまさにここに、私の頭の中にあったからです。本当のあなたは、決して完璧な一面ではありません。本当のあなたは、あなたの正直な一面です。そして、若い頃や20代の頃の私の正直さは、暗いものでした。このアルバムで初めて、子供の頃の問題と向き合ったので、無意識のうちにずっとそれをカバーにしたいと思っていました。

ALT923ラジオのインタビューで、ケリーはアルバムの当初のタイトルは『デリリウム』だったと明かした。彼はそれが実現しなかった理由を次のように説明した。[24]

ゼイン・ロウにそのことを言ったら、彼はこう言った。「おい、それはラスベガスのひどいマジックショーみたいだ。毎週じゃなくて3週間に一度くらいのレギュラー公演だ」

シングル

最初のシングルは「Hollywood Whore」で、2019年5月17日にリリースされました。[25]ジョーダン・ウォージー監督のミュージックビデオ[26]は、2019年5月29日にリリースされました。この曲の歌詞の内容は、音楽業界と、それがどのようにアーティストを操作できるかを描いています。[27]

セカンドシングル「エル・ディアブロ」は2019年5月31日にリリースされた。[28] Snuffy.NYCとジミー・レギュラーが監督したミュージックビデオは2019年7月25日に公開された。[29]この曲は、MGKとエミネムの確執によりMGKのキャリアが「衰退している」と思っていた人々すべてに言及している。また、MGKが「自分の功績を横取りして有名になった」と考えている人々に対する彼の考えも表現している。[30]

3枚目のシングル「I Think I'm Okay」は2019年6月7日にリリースされました。ケリーはトラヴィス・バーカーとヤングブラッドと共にこの曲をリリースしました。[31]アンドリュー・サンドラーが監督したミュージックビデオ[32]は2019年6月14日にリリースされました。

4枚目のシングル「Glass House」は2019年7月5日にリリースされた。ナオミ・ワイルドがボーカルを務めている。歌詞のテーマは、精神的な葛藤や薬物問題、そして「ガラスの家に一人でいる」という感覚を表現している。[33] [34]

プロモーションシングル

曲「フロア13」は2019年7月5日にリリースされました。この曲には、曲の最後にケリーの娘ケイシーがカメオ出演しています。 [35]

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星半分の星[36]
デジタルジャーナルあ[37]
ヒップホップDX4/5 [38]
NME星星[4]

カナダのインターネットニュースサービス「デジタル・ジャーナル」のマルコス・パパダトスは、歌詞とアルバム全体のサウンドとムードを称賛した。「マシン・ガン・ケリーは、全体として堅実なニューアルバム『ホテル・ディアブロ』をリリースした。シンガーソングライター、そしてミュージシャンとしての彼の成熟と成長を示している」と記した。パパダトスは「マシン・ガン・ケリーの最も印象的な点は、このアルバムで彼が醸し出すのと同じエネルギーを、ライブのステージでも発揮していることだ。これは信じられないほど素晴らしい」と締めくくり、アルバムにA評価を与えた。[37]

コーネル・デイリー・サン紙のジェレミー・マーカスはアルバムを好意的にレビューし、2018年の『Binge』の強力な後継作だと評した。彼は「楽曲のクオリティが向上しただけでなく、アルバムは単純に聴いていてずっと楽しい。昨年のアルバムにあった奇妙なフックやオフビートのラップは消え、複雑なフロウと作品全体を通して一貫したサウンドに置き換えられている」と記した。[39]

NMEのドゥルヴァ・バルラムは否定的なレビューを寄せ、「素材の力強さにもかかわらず、このプロジェクトの歌詞は冷淡に感じられる。ジュース・ワールドからポスト・マローンまで、同世代のアーティストたちが限界に挑戦し、新しいサウンドを生み出し、新しい道を切り開いている一方で、MGKは試行錯誤されたフォーミュラに固執しており、結局は味気ない。アルバムは時折、まるで2012年にタイムワープしたかのように停滞しているように感じられる」と述べている。彼はこのアルバムを「巧みな言葉遊び、キャッチーなビート、そしてアルバムを生き生きとさせるのに十分な肉付けといった、同じパズルのピースで作り直された、決まりきったアルバムだ。しかし、これらの要素が不足しているため、際立った特徴を持つには至っていない」と結論付けている。[4]

商業的パフォーマンス

『ホテル・ディアブロ』はビルボード200で初登場5位となり、アルバム換算ユニット数は39,000枚、そのうちアルバム売上枚数は16,000枚となった。これは彼にとって4枚目のトップ10アルバムとなった。[40] 2週目には20位に落ち、アルバム換算ユニット数は20,585枚となった。[41] 3週目には38位に落ち、13,141枚を売り上げた。[42]

トラックリスト

標準版
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1.「セックスドライブ」
  • フォスター
  • ベイズXX
  • スリムXX
2:03
2.「エル・ディアブロ」
  • ベイカー
  • ロナルド・スペンサー
ロニー・J2:26
3.「ハリウッドの娼婦」
  • ベイカー
  • アレン
  • バジル
  • ラミ・エダエ
  • ジョン・カペレッティ
  • ベイズXX
  • 「スリムxx」
  • ラミイ
3:23
4.「Glass House」（ナオミ・ワイルドをフィーチャリング）
  • ルスティグ
  • アンドリュー
  • スリムXX
3:21
5.「Burning Memories」（リル・スカイズをフィーチャリング）
  • ベイカー
  • キメトリウス・フーズ
  • アレン
  • バジル
  • アール・ジョンソン
  • ルスティグ
  • ジョン・スターリー
  • オリビア・マルシコ
  • ルスティグ
  • ベイズXX
  • JPがやったこと 1
  • スリムXX
3:36
6.「伯爵からのメッセージ」
 0:37
7.「13階」
  • ベイカー
  • アレン
  • ジョンソン
  • クリス・マロイ・ジュニア
  • バジル
  • スリムXX
  • ベイズXX
  • ビッグデューク
  • JPがやったこと 1
3:14
8."ルーレット"
  • ベイカー
  • ジェイコブ・トロス
  • ウィリアム・ロバン・ビーン
  • クッククラシックス
  • ジェイコブ・トロス
3:02
9.「トラック・ノリス・インタールード」
  • B. アレン
  • クリス・マロイ・ジュニア
  • エリック・アレン
  • バジル
  • ベイズXX
  • ドントミンディフィドゥケ
  • JPがやったこと 1
  • スリムXX
0:52
10.「ポケットの中の死」
  • ベイカー
  • アレン
  • アンドリュー
  • バジル
  • ベイズXX
  • アンドリュー
  • スリムXX
2:59
11.「キャンディ」（トリッピー・レッドをフィーチャリング）
  • ベイカー
  • マイケル・ホワイト4世
  • アントン・ゴランソン
  • トーマス・ブラウン
  • チャールズ・アンダーソン
  • イザベラ・ショーストランド
  • マイケル・フォスター
  • アントン・ゴランソン
  • トミー "TBHITS" ブラウン
2:36
12.「Waste Love」（マディソン・ラブをフィーチャリング）
クッククラシックス3:16
13.「5:3666」（Phemをフィーチャリング）
  • ベイカー
  • リヴ・マルシコ
  • アレン
  • ルスティグ
  • ルスティグ
  • スリムXX
3:14
14.「I Think I'm Okay」（ヤングブラッド、トラヴィス・バーカーと共演）
  • マシン・ガン・ケリー
  • バーカー
  • ベイズXX
  • ニック・ロング
  • アンドリュー
  • スリムXX
  • ザック・セルヴィーニ
2:49
全長:37:28
ホテル・ディアブロ：13階版
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
15.「エル・ピストレロ」
ロニー・J2:38
16.「Bullets with Names」（ヤング・サグ、RJmrLA、リル・デュークをフィーチャリング）
  • ワンダ
  • ロニー・J
2:49
17.「フロア13」（クリーブランド発ライブ／2022年8月13日）
  • ベイカー
  • クリス・マロイ
  • アール・ジョンソン2世
  • ブランドン・アレン
  • スティーブ・バジル
  • ベイカー
  • スリムXX
  • ベイズXX
  • セントクレア伯爵
  • 気にしないでください
  • JUSライオンズ（ライオンズ）
  • ソフィー・ロイド
3:05
18.「大丈夫だと思う」（悲しいバージョン）（ヤングブラッドとトラヴィス・バーカーと共演）
  • バーカー
  • スリムXX
  • ベイズXX
  • ダークウェーブ
  • 真ん中の子への愛情はなし
3:06
19.「Glass House」（悲しいバージョン）（ナオミ・ワイルドをフィーチャリング）
  • ベイカー
  • レイリー
  • ナオミ・ワイルド
  • アレン
  • アンドリュー
  • ルスティグ
  • ルスティグ
  • ウィン
  • スリムXX
3:32
20.「5,3666」（v1デモ）
  • ベイカー
  • アレン
  • フェム
  • ルスティグ
  • ルスティグ
  • スリムXX
3:15
全長:56:02

チャート

認定資格

ホテルディアブロの認定と販売
地域 認証 認定ユニット数/販売数
デンマーク（IFPIデンマーク）[65] 金 10,000 ‡
ハンガリー（マハーシュ）[66] 白金 4,000 ‡
イギリス（BPI）[67] 銀 60,000 ‡
アメリカ合衆国（RIAA）[68] 金 50万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ クラーク、パトリック (2020年10月26日). 「マシン・ガン・ケリーは、彼とヤングブラッドは『昔のエルトン・ジョンとジミ・ヘンドリックスみたいだ』と語る」NME . 2021年1月5日閲覧。
  2. ^ ジョンソン、ゾーイ (2020年11月30日). 「マシン・ガン・ケリー、アルバム『ホテル・ディアブロ』が人気なかった理由をエミネムのせいだと非難」 . 2021年1月5日閲覧。
  3. ^ ユースティス、カイル (2020年11月30日). 「マシン・ガン・ケリー、『ホテル・ディアブロ』アルバムの不評はエミネムのせいだ」 . 2021年1月5日閲覧。
  4. ^ abcd Balram, Dhruva (2019年7月5日). 「マシン・ガン・ケリー - 『ホテル・ディアブロ』レビュー」NME . 2019年7月8日閲覧。
  5. ^ 「マシン・ガン・ケリー、新たな頭部タトゥーで『ホテル・ディアブロ』の発売日を発表」hotnewhiphop.com 2019年6月11日. 2019年6月30日閲覧。
  6. ^ 「マシン・ガン・ケリー、アルバム『ホテル・ディアブロ』の発売日とヘッドタトゥーを発表」HipHopDX、2019年4月2日。 2019年6月30日閲覧。
  7. ^ 「マシン・ガン・ケリーがスタジオに戻り、新しいビートを予告」www.altpress.com 2019年1月11日. 2019年6月29日閲覧。
  8. ^ 「@machinegunkellyのInstagram: 「このジャケットで色々始めたよ 🤣🖕🏽💯。ツアー中ずっと応援してくれてるファンに感謝!!! 🔪🔪 アルバム4で戻ってきたよ 🤐😈📷: @j_wozy」」。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧。Instagramより。
  9. ^ “@machinegunkelly on Instagram: 「やっとやったー。🤐🔜」”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧– Instagramより。
  10. ^ 「マシン・ガン・ケリー、4枚目のアルバムの素材を破棄、ゼロからスタート」AltPress、2018年12月7日。
  11. ^ 「@machinegunkelly on Instagram: 「🤘🏽🔥 @slimxx + @bazexx のビートが最高。💯#EST4life 👀 BINGE EP 制作中の私たちのショートビデオ。アルバム4に新しいサウンドが🔜登場。XX」」。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧。Instagramより。
  12. ^ 「マシン・ガン・ケリー - グラス・ハウス 歌詞」Genius .
  13. ^ 「colson on Twitter: 『名前をつけました…アルバム4🔜…』」2019年6月29日閲覧– Twitter経由。
  14. ^ 「マシン・ガン・ケリーがニューアルバム『ホテル・ディアブロ』を発表」Rap-Up . 2019年6月30日閲覧。
  15. ^ “@machinegunkelly on Instagram: 「アルバム4に名前をつけました…🔜」”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧– Instagramより。
  16. ^ 「マシン・ガン・ケリー、アルバム『ホテル・ディアブロ』とワールドツアー日程を発表」ビルボード。 2019年6月29日閲覧。
  17. ^ 「@machinegunkelly on Instagram: 「みんなに思い出させる必要はないはず… Hotel Diablo … 6月 🖕🏽🖕🏽🖕🏽🤮🤮🥶🔜 @djaycas @honorablecnote on the beat」。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月29日閲覧– Instagramより。
  18. ^ 「Machine Gun Kellyの『Hollywood Whore』がApple Musicで配信開始」Apple Music 2019年7月11日閲覧。
  19. ^ 「マシン・ガン・ケリーの『エル・ディアブロ』がApple Musicで配信」Apple Music 2019年7月11日閲覧。
  20. ^ 「マシン・ガン・ケリー、ヤングブラッド、トラヴィス・バーカーによる『I Think I'm OKAY』」Apple Music 。 2019年7月11日閲覧。
  21. ^ 「マシン・ガン・ケリー、アルバムタイトルのタトゥーを頭に彫りながら『ホテル・ディアブロ』の発売日を発表」NME 2019年6月12日. 2019年6月29日閲覧。
  22. ^ 「マシン・ガン・ケリー、ノスタルジックな『ホテル・ディアブロ』アルバムアートワークを公開」www.altpress.com . 2019年6月29日閲覧。
  23. ^ 「マシン・ガン・ケリーのアルバム『ホテル・ディアブロ』について」YouTube 2019年7月8日。
  24. ^ 「マシン・ガン・ケリー、『ホテル・ディアブロ』のレコードの当初のタイトルについて語る」YouTube 2019年8月2日。
  25. ^ 「マシン・ガン・ケリーの『Hollywood Whore』がTIDALで配信開始」Tidal 2019年6月29日閲覧。
  26. ^ 「マシン・ガン・ケリーの『Hollywood Whore』がTIDALで配信開始」Tidal 2019年5月26日. 2019年6月29日閲覧。
  27. ^ 「マシン・ガン・ケリー - Hollywood Whore の歌詞」Genius .
  28. ^ 「マシン・ガン・ケリーの『エル・ディアブロ』をTIDALで聴こう」Tidal . 2019年6月29日閲覧。
  29. ^ “マシン・ガン・ケリー - エル・ディアブロ [公式ミュージックビデオ]”. YouTube . 2019年7月25日.
  30. ^ 「マシン・ガン・ケリー - エル・ディアブロ 歌詞」Genius .
  31. ^ 「I Think I'm OKAY (with YUNGBLUD & Travis Barker)」. Spotify . 2019年6月29日閲覧。
  32. ^ 「マシン・ガン・ケリー、ヤングブラッド、トラヴィス・バーカー – I Think I'm OKAY [公式ミュージックビデオ]」2019年6月13日。 2019年6月30日閲覧– YouTube経由。
  33. ^ 「Glass House [Explicit] [feat. Naomi Wild]」Amazon .
  34. ^ 「マシン・ガン・ケリー - グラス・ハウス 歌詞」Genius。
  35. ^ 「『ホテル・ディアブロ』でマシン・ガン・ケリーがこっそりやっていた、おそらくあなたが見逃していた10のこと」AltPress。
  36. ^ Yeung, Neil Z. 「マシン・ガン・ケリー – ホテル・ディアブロ」AllMusic .
  37. ^ ab Papadatos, Markos (2019年7月7日). 「レビュー：マシン・ガン・ケリー、最高にカッコいいニューアルバム『ホテル・ディアブロ』でロック」. Digital Journal . 2019年7月10日閲覧。
  38. ^ Giacomazzo, Bernadette (2019年7月9日). 「レビュー：マシン・ガン・ケリーが『ホテル・ディアブロ』で最高に楽しい時間を過ごす」HipHopDX . 2019年7月10日閲覧。
  39. ^ Markus, Jeremy (2019年7月9日). 「TEST SPIN | Machine Gun Kelly — 'Hotel Diablo'」. The Cornell Daily Sun. 2019年7月10日閲覧。
  40. ^ Caulfield, Keith (2019年7月14日). 「『Revenge of the Dreamers III』がBillboard 200アルバムチャートで初登場1位」. Billboard . 2019年7月15日閲覧。
  41. ^ 「アルバム売上（2019年第29週）：Big KRIT、Lil Nas X、Dreamville、Chris Brownなど！」FreshHipHopRNB . 2019年7月20日。
  42. ^ 「アルバム売上（2019年第30週）：ビヨンセ、ナズ、リル・ナズ・X、ドリームヴィルなど！」FreshHipHopRNB . 2019年7月27日。
  43. ^ 「Australiancharts.com – マシン・ガン・ケリー – ホテル・ディアブロ」Hung Medien. 2019年7月13日閲覧。
  44. ^ 「Austriancharts.at – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo」（ドイツ語）Hung Medien. 2019年7月18日閲覧。
  45. ^ 「Ultratop.be – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo」（オランダ語）Hung Medien. 2019年7月12日閲覧。
  46. ^ 「マシン・ガン・ケリーのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2019年7月17日閲覧。
  47. ^ 「チェコのアルバム – トップ100」。ČNS IFPI。注：チャートページで「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」の横にあるフィールドで「29.Týden 2019 」を選択すると、正しいチャートが表示されます。2019年7月23日閲覧。
  48. ^ 「Dutchcharts.nl – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo」（オランダ語）Hung Medien. 2019年7月12日閲覧。
  49. ^ 「マシンガン・ケリー：ホテル・ディアブロ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2019 年 7 月 14 日に取得。
  50. ^ 「Offiziellecharts.de – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo」（ドイツ語）GfK Entertainment Charts . 2019年7月12日閲覧。
  51. ^ 「Irish-charts.com – マシン・ガン・ケリーのディスコグラフィー」Hung Medien. 2019年7月13日閲覧。
  52. ^ "Italiancharts.com – マシン・ガン・ケリー – ホテル・ディアブロ". Hung Medien. 2019年7月13日閲覧。
  53. ^ “Mōzikas Patēriņa Tops/ 28. nedēļa” (ラトビア語).ライパ。 2019年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 28 日に取得。
  54. ^ “Savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語)。アガタ。 2019 年 7 月 12 日。2019 年12 月 2 日に取得。
  55. ^ "Charts.nz – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo". Hung Medien. 2019年7月12日閲覧。
  56. ^ "Norwegiancharts.com – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo". Hung Medien. 2019年7月13日閲覧。
  57. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年7月13日閲覧。
  58. ^ 「スロバキアのアルバム トップ100」.国際レコード産業連盟. 2024年8月12日閲覧。
  59. ^ 「Swedishcharts.com – Machine Gun Kelly – Hotel Diablo」. Hung Medien. 2019年7月11日閲覧。
  60. ^ 「Swisscharts.com – マシン・ガン・ケリー – ホテル・ディアブロ」Hung Medien. 2019年7月17日閲覧。
  61. ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2019年7月13日閲覧。
  62. ^ 「マシン・ガン・ケリーのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2019年7月16日閲覧。
  63. ^ 「マシン・ガン・ケリーのチャート履歴（トップR&B/ヒップホップアルバム）」ビルボード。2019年7月17日閲覧。
  64. ^ 「2019年末のトップR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。 2020年5月30日閲覧。
  65. ^ 「デンマークのアルバム認証 - MGK - ホテル・ディアブロ」. IFPI デンマーク. 2024年3月27日閲覧。
  66. ^ 「Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2023」（ハンガリー語）。マハズ。2023 年6 月 29 日に取得。
  67. ^ 「英国のアルバム認証 - マシン・ガン・ケリー - ホテル・ディアブロ」.英国レコード産業. 2022年10月6日閲覧。
  68. ^ 「アメリカのアルバム認定 - マシン・ガン・ケリー - ホテル・ディアブロ」アメリカレコード協会. 2023年8月31日閲覧。
  • DiscogsのHotel Diablo（リリースリスト）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hotel_Diablo&oldid=1310785747"