| フィラデルフィア戦役 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカ独立戦争におけるペンシルベニア戦線の一部 | |||||||
 ブランディワインの戦いにおけるワシントンとラファイエット ジョン・ヴァンダーリン 1825年頃 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
オナイダ[1] |
.svg/1280px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png) イギリス ヘッセン＝カッセル | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
|
 モーゼス・ヘイゼン |
ヴィルヘルム・クニプハウゼン カール・ドノップ † ルートヴィヒ・ヴルム | ||||||
| 強さ | |||||||
| 約20,000人以上 | 約16,000人以上 | ||||||
.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1777%E2%80%931795).svg.png)
フィラデルフィア方面作戦（1777年 - 1778年）は、アメリカ独立戦争中のイギリス軍の軍事作戦であり、 独立戦争時代の首都フィラデルフィアの制圧を目的とした。フィラデルフィアでは第二次大陸会議が招集され、大陸軍が組織され、 1775年にジョージ・ワシントンがその司令官に任命され、翌年の1776年7月4日にアメリカ独立宣言が起草され満場一致で採択され、戦争が正式なものとなり激化した。
フィラデルフィア方面作戦で、イギリス軍のウィリアム・ハウ将軍はジョージ・ワシントン率いる大陸軍を北ジャージーでの戦闘に引きずり込むことに失敗した。その後ハウは軍を輸送船に乗せ、チェサピーク湾の北端に上陸させ、北のフィラデルフィアを目指して進軍を開始した。ワシントンはブランディワイン・クリークでハウ軍の動きに対する防衛線を敷いたが、1777年9月11日のブランディワインの戦いで側面を攻撃され敗退した。その後も小競り合いや機動作戦が続いた後、ハウはフィラデルフィアに入城し占領した。その後ワシントンはジャーマンタウンに駐屯していたハウ軍の1つを攻撃したが失敗し、冬季に備えてバレー・フォージに撤退した。そこでワシントンと1万2千人の兵士は食料や衣類の不足など、この戦争で最も厳しい冬を迎えた。
ハウの作戦は物議を醸した。革命首都フィラデルフィアの占領には成功したものの、進軍が遅々として進まなかったこと、そしてジョン・バーゴインが北方で同時に展開していた作戦を支援しなかったことが原因である。この作戦はサラトガの戦いでイギリス軍に惨敗を喫し、フランスを戦争に巻き込むこととなった。ハウはフィラデルフィア占領中に辞任し、副司令官のヘンリー・クリントン将軍が後任となった。
1778年、クリントンはフランスとアメリカの連合軍による攻撃に備えて、フィラデルフィアから撤退し、ニューヨーク市に部隊を集結させるよう命じられた。多くのロイヤリストも迫害を恐れてフィラデルフィアを去った。ワシントンの軍隊は撤退するイギリス軍を追跡し、戦争中最大規模の戦闘の一つである モンマスの戦いで激突した。
1778 年のフィラデルフィア作戦の終わりには、両軍はハウがフィラデルフィア攻撃を開始する前とほぼ同じ戦略的位置にいた。
歴史
イギリス軍のフィラデルフィア占領計画
ウィリアム・ハウがニューヨーク市を占領し、ジョージ・ワシントンがトレントンとプリンストンの戦いで勝利した後、1777年初頭の冬の間、両軍は不安定な膠着状態に陥った。数多くの小競り合いが中断されながらも、イギリス軍はニューブランズウィックとニュージャージー州のパースアンボイの前哨基地を占領し続けた。
1777年、ハウは戦争遂行の責任者であるイギリスの文民官僚ジョージ・ジャーメインに、反乱を起こした第二回大陸会議の所在地であるフィラデルフィアを占領することを目的としたイギリス遠征隊の発進を提案した。ジャーメインはハウの計画を承認したが、兵力はハウの要請より少なかった。[2]また、彼はジョン・バーゴインのモントリオールから「オールバニへ強行突破する」遠征の計画も承認した。[3] ジャーメインがハウの遠征を承認した背景には、ハウがバーゴインを支援し、バーゴイン軍とハウがニューヨーク市から北に派遣する部隊をオールバニで合流させることができるという期待が含まれていた。[4]
1777年4月初旬、ハウはイギリス軍をニュージャージー経由でフィラデルフィアに陸路で送らないことを決定した。このルートでは、敵対的な状況下で広いデラウェア川を渡らなければならず、必要な水上船舶の輸送または建造が必要になる可能性が高いためであった。[5] 4月2日にジャーメインに送られたハウの計画では、バーゴインは実質的な支援を受ける可能性が全くなかった。ハウは代わりにイギリス軍を海路でフィラデルフィアに送ることになり、ニューヨーク守備隊はハドソン川を遡上してバーゴインを支援するには規模が小さすぎるとされた。[5]
ワシントンは、ハウが「良き政策としてバーゴイン将軍と協力するよう努めるべきであることは間違いない」と認識していたが、なぜそうしなかったのかと困惑した。[6]当時のワシントンも、そしてその後の歴史家たちも、10月にカナダから侵攻してきたバーゴイン軍がアメリカ軍に包囲され捕らえられた際、ハウがなぜ救援に駆けつけなかったのか疑問に思ってきた。歴史家たちは、ジャーマン卿が二つの作戦の調整を怠ったという点で意見が一致している。[7] ハウによるニューヨーク市の占領とワシントンのデラウェア川越しの撤退後、ハウは1776年12月20日にジャーマン卿に手紙を書き、1777年の綿密な作戦計画を提案した。これには、ハドソン川の制圧、ロードアイランド州ニューポートの基地からの作戦拡大、そして反乱軍の大陸会議の所在地であるフィラデルフィアの占領が含まれていた。ワシントンが当時フィラデルフィアのすぐ北に位置していたため、ハウは後者を魅力的だと考えた。ハウは「主力軍は敵の主力拠点であるフィラデルフィアに対して攻撃的に行動すべきだと確信した」と記している。[8] ジャーマンはこの計画が特に「よく練られていた」と認めたが、ジャーマンが用意できる以上の兵力を必要とした。[9] ニュージャージーでの挫折の後、ハウは1777年1月中旬、陸路遠征と海上攻撃を含むフィラデルフィアに対する作戦を提案し、これが大陸軍に対する決定的勝利につながると考えた。[10]この計画は練り上げられ、4月にはハウ軍が舟橋を建設しているのが目撃された。ニュージャージー州モリスタウンの冬営地にいたワシントンは、それが最終的にデラウェア川で使われるものだと考えていた。[11] しかし、5月中旬までにハウは陸路遠征の考えを断念したようで、「私は海路でペンシルベニアに侵攻することを提案する...おそらくジャージー島を放棄しなければならないだろう。」[12]
ハウがバーゴインを支援しなかったのは、たとえハウの支援が必要だったとしても、作戦の成功はバーゴインの功績となるだろうという認識に基づいていたのかもしれない。これは、フィラデルフィア方面作戦が成功した場合ほどハウの評判を高めることはなかっただろう。歴史家ジョン・オールデンは、イギリスの指導者たちの嫉妬について言及し、「バーゴインがハウに嫉妬したのと同じくらい、ハウもバーゴインに嫉妬していたようで、部下の軍名を昇華させるようなことは何もしたくなかったようだ」と述べている。[13] 同様に、ドン・ヒギンボサムは、ハウの見解では「[ハドソン川方面作戦]はバーゴインの全てであり、したがってハウはほとんど関わりたくなかった。バーゴイン軍に関しては、彼は求められたことだけを行なった（事実上何もしなかった）」と結論付けている。[14]ハウ自身は7月17日にバーゴインに宛てて次のように書いている。「私の目的はペンシルベニアでワシントンと合流することだが、もし彼が私の予想に反して北に向かい、君が彼を食い止めることができれば、私はすぐに彼を追いかけて君を救出することを約束する。」[15] 彼はその後間もなくニューヨークを出航した。
ワシントンの大陸軍は主にニュージャージー州モリスタウンに陣取っていたが、最寄りのイギリス軍前哨地からわずか数マイルのバウンドブルックにも前進基地があった。進行中の小競り合いへの報復策もあって、チャールズ・コーンウォリス将軍は1777年4月にこの陣地への襲撃を敢行し、前哨地の指揮官ベンジャミン・リンカーンを捕らえる寸前まで行った。この襲撃を受けて、ワシントンは軍をウォチャング山脈のミドルブルックにある堅固な要塞へと前進させた。そこは、フィラデルフィアへ向かうイギリス軍の陸路を見下ろす場所であった。
理由は完全には明らかではないが、ハウはニュージャージー州ニューブランズウィックの南にあるサマーセット・コートハウスにかなりの軍勢を動かした。ハウはこの動きをワシントンをその堅固な陣地からおびき出すための陽動として実行したが、ワシントンが軍を大挙して動かすことを拒否したため失敗した。ワシントンはハウが水上艇やその建造に必要な装備を持ってこなかったという情報を持っていたため、この動きがデラウェア川方面への動きであるとは考えにくかった。ハウがやがてパースアンボイに向けて軍を撤退させたとき、ワシントンも後を追った。ハウはコーンウォリスの指揮する軍を派遣し、ワシントンを高地から切り離そうと電撃攻撃を仕掛けたが、この試みはショートヒルズの戦いで失敗に終わった。その後ハウは軍をパースアンボイに撤退させ、輸送船に乗せてニューヨーク港を出港しフィラデルフィアに向かった。
ワシントンはハウがどこへ向かっているのか知らなかった。ハウが再び陽動作戦を仕掛け、実際にハドソン川を遡ってバーゴインと合流する可能性を考慮し、ニューヨーク近郊に留まった。ハウの艦隊がデラウェア川河口に到達したとの知らせを受けて、初めてフィラデルフィア防衛を検討する必要が生じた。しかし、艦隊はデラウェア川には入らず、南下を続けた。ハウの目的地がサウスカロライナ州チャールストンである可能性も不確かだったワシントンは、艦隊がチェサピーク湾に入ったことを知ると、ハドソン川防衛を支援するために北進することを考えた。8月、ワシントンは都市の防衛を整えるため、軍隊を南へ移動させ始めた。スタテン島に面した大陸軍の部隊を指揮していたジョン・サリバン将軍は、ハウの撤退後に同地のイギリス軍の陣地の弱点を突くため、8月22日に襲撃を試みたものの、スタテン島の戦いで失敗に終わった。
フィラデルフィアの占領
8月下旬、イギリス陸軍のハウ将軍は、フィラデルフィアの南西約55マイル（90キロ）のチェサピーク湾北端に1万5000人の兵士を上陸させた。大陸軍のワシントン将軍はハウとフィラデルフィアの間に1万1000人の兵士を配置したが、 1777年9月11日のブランディワインの戦いで側面を攻撃され、後退した。大陸軍は1000人以上の死傷者を出し、イギリス軍はその約半数を失った。[16]
大陸会議は再びフィラデルフィアを放棄せざるを得なくなり、まずペンシルベニア州ランカスター、その後ペンシルベニア州ヨークへと移転した。イギリス軍と革命軍はその後数日間フィラデルフィアの西で互いに動き回り、雲の戦い（未遂）やいわゆる「パオリの虐殺」などの小規模な戦闘を繰り返した。9月26日、ハウはついにワシントンの裏をかき、抵抗を受けることなくフィラデルフィアに進軍した。反乱軍の首都占領はイギリス軍の予想とは異なり、反乱の終結にはつながらなかった。18世紀の戦争では敵軍の首都を占領した側が勝利するのが常であったが、反乱軍の型破りな戦術のために、独立戦争は1783年までさらに6年間続くことになった。
イギリス軍はフィラデルフィアを占領した後、フィラデルフィアの北5マイル（8キロ）にあるジャーマンタウンに約9,000人の兵士を駐屯させた。10月2日、イギリス軍はニュージャージー州のデラウェア川沿いにあるビリングスポート砦を占領し、川に張られた馬の障害物を排除した。これらの障害物を設置するというアイデアはベンジャミン・フランクリンに帰せられ、設計したのはロバート・スミスである。[17]既にマーカス・フックには無防備な前線が築かれており[18]、第3の前線はフィラデルフィアに近く、ミフリン砦とマーサー砦によって守られていた。ワシントンは10月4日にジャーマンタウンを攻撃したが失敗し、その後撤退してイギリス軍の反撃を待った。一方、イギリス軍はフィラデルフィア占領を支援するためにデラウェア川沿いの補給路を開く必要があった。ジョン・ヘイゼルウッド提督率いる大陸海軍とペンシルベニア海軍による川の長期防衛の後、イギリス軍は11月中旬にミフリン砦とマーサー砦を占領し、ついに川を確保した。ただし、マーサー砦は屈辱的な撃退の後に陥落した。12月初旬、ワシントンはホワイトマーシュの戦いでハウ将軍による一連の偵察を撃退することに成功した。[19]
ワシントンが当時抱えていた問題は、イギリスとの関係だけではなかった。コンウェイ陰謀団の中には、ワシントンの作戦における功績に不満を抱く政治家や将校がおり、密かにワシントンの解任を協議し始めた。この水面下での策略に憤慨したワシントンは、大陸会議にこの問題を公然と提起した。これに対し、支持者たちは結集し、ワシントンの指導力は揺るぎないものとなった。[20]
バレーフォージとモンマスの戦い
ワシントン率いる軍は1777年12月、フィラデルフィアから約32キロ離れたバレーフォージに陣を張り、その後6ヶ月間そこに駐屯した。冬の間、1万人のうち2,500人が病気と寒さで命を落とした。しかし、フォン・シュトゥベン男爵が指揮した訓練プログラムのおかげもあり、軍は最終的に秩序を保ちながらバレーフォージから脱出した。[21]
一方、イギリス軍の司令部には動揺が走った。ハウ将軍は司令官を辞任し、ヘンリー・クリントン中将が後任として司令官に就任した。フランスの参戦によりイギリス軍の戦略変更が迫られ、クリントンは政府からフィラデルフィアを放棄し、フランス海軍の攻撃に脆弱となったニューヨーク市を防衛するよう命じられた。イギリス軍が撤退の準備を進める中、ワシントンはラファイエットを偵察に派遣した。ラファイエットはバレン・ヒルの戦いでイギリス軍の待ち伏せをかろうじて逃れた。イギリス軍はカーライル伯を団長とする和平委員会を派遣したが、1778年6月、クリントンがフィラデルフィアを放棄する準備をしていたときに委員会が行った和平の申し出は、第二次大陸会議で拒否された。
クリントンは多くのロイヤリストと重装備の大半を海路でニューヨークに送り、イギリス軍による266日間の占領の後、6月18日にフィラデルフィアから撤退した。[22]ワシントンの軍隊はクリントンの軍隊を追跡し、ワシントンは6月28日にモンマス裁判所で北部における最後の大きな戦闘を強行した。ワシントンの副司令官で軍の先遣隊を率いたチャールズ・リー将軍は、戦闘の早い段階で物議を醸した撤退を命じ、クリントンの軍隊が再編成できるようにした。7月までにクリントンはニューヨーク市に、ワシントンは再びニューヨーク州ホワイトプレインズにいた。両軍は2年前の場所に戻った。
余波
イギリス軍がニューヨーク市に到着して間もなく、フランス艦隊が港の外に到着し、両軍の激しい戦闘が始まった。フランスとアメリカはロードアイランド州ニューポートのイギリス軍守備隊を攻撃することを決定したが、この最初の連携の試みは明らかに失敗に終わった。
ロンドンからの命令を受け、クリントンは部隊の一部を西インド諸島に再配置し、チェサピーク湾からマサチューセッツに至る沿岸襲撃計画を開始した。ニューヨーク市とその周辺では、クリントン軍とワシントン軍が互いに警戒し、小競り合いを繰り広げた。1779年のストーニーポイントの戦いと1780年のコネチカット農場の戦いという2つの主要な戦闘が続いた。クリントンは植民地首都フィラデルフィアへの再攻撃を検討したが、これらの攻撃は実現しなかった。
イギリスはまた、ケベック市を拠点として、ロイヤリストとネイティブアメリカンの同盟者を用いて、より広範な国境紛争を開始した。イギリス軍とフランス軍は1778年から西インド諸島とインドで交戦し、1779年のスペインの参戦により、戦争の世界的な様相はさらに拡大した。
1780年、イギリス軍は反乱を起こした植民地の支配権を取り戻すため、 「南部戦略」を開始し[23] 、サウスカロライナ州チャールストンを占領した。この試みは最終的にヨークタウンで失敗に終わった。
参照
- アメリカ独立戦争 § イギリスの北部戦略の失敗、アメリカ独立戦争におけるフィラデルフィア作戦の重要性の説明
- アメリカ独立戦争の戦闘一覧
注記
- ^ オナイダ
- ^ ケッチャム、81ページ
- ^ ケッチャム、85～86ページ
- ^ ケッチャム、104ページ
- ^ ab Martin、15ページ
- ^ ジョン・E・ファーリング、「最初の人々：ジョージ・ワシントンの生涯」（2010年）p.
- ^ ジェレミー・ブラック『アメリカのための戦争：独立のための戦い、1775-1783』（1998年）117-21頁
- ^ ケッチャム、サラトガ（1999年）、81ページ
- ^ マーティン、11ページ
- ^ グルーバー『アメリカ独立戦争におけるハウ兄弟』（1972年）、183ページ
- ^ ケッチャム、61ページ
- ^ ミンツ『サラトガの将軍たち』（1990年）、117ページ
- ^ アルデン『アメリカ独立戦争』（1954年）118ページ
- ^ ヒギンボサム『アメリカ独立戦争』（1971年）180ページ。
- ^ ミンツ『サラトガの将軍たち』（1990年）164ページ
- ^ ヒギンボサム『アメリカ独立戦争』 181～186ページ
- ^ ロバーツ、ロバート・B. (1988). 『歴史的要塞百科事典：アメリカ合衆国の軍事拠点、開拓拠点、交易拠点』 ニューヨーク：マクミラン社. pp. 505– 506. ISBN 0-02-926880-X。
- ^ 「The Plank House」. www.marcushookps.org . 2017年12月31日閲覧。
- ^ ヒギンボサム『アメリカ独立戦争』 186～188ページ
- ^ ヒギンボサム『アメリカ独立戦争』 216～225ページ
- ^ ダグラス・サウスオール・フリーマン『 ワシントン』（1968年）381-382頁。
- ^ アメリカ独立戦争：ビジュアル歴史DKスミソニアン197ページ。
- ^ ジョン・E・ファーリング『人類の先駆者：ジョージ・ワシントンの生涯』（2010年）第9章
参考文献
- ボートナー、マーク・メイヨーIII. 『アメリカ独立戦争百科事典』ニューヨーク：マッケイ、1966年；1974年改訂。ISBN 0-8117-0578-1。
- ファーリング、ジョン・E. 『人類の始まり：ジョージ・ワシントンの生涯』（2010年）
- フリーマン、ダグラス・サウスオール著『ワシントン』（1968年）第12～14章
- ヒギンボサム、ドン『アメリカ独立戦争』（1971年）
- ケッチャム、リチャード・M（1997年）『サラトガ：アメリカ独立戦争の転換点』ニューヨーク：ヘンリー・ホルト社、ISBN 978-0-8050-6123-9. OCLC 41397623。
- マーティン、デイビッド・G. 『フィラデルフィア作戦：1777年6月～1778年7月』コンショホッケン、ペンシルバニア州：コンバインド・ブックス、1993年。ISBN 0-938289-19-52003年ダ・カーポ再版、ISBN 0-306-81258-4。
さらに読む
- アンダーソン、トロイヤー・スティール著『アメリカ独立戦争におけるハウ兄弟の指揮』ニューヨークおよびロンドン、1936年。
- ジョン・ブキャナン著『バレーフォージへの道：ワシントンはいかにして独立戦争に勝利した軍隊を築いたか』ワイリー社、2004年、ISBN 0-471-44156-2。
- ハリス、マイケル・C. 『フィラデルフィア作戦、1777年』 ペンシルベニア州ヘイバータウン：ケースメイト出版社、2023年。ISBN 978-1-63624-264-4。
- ジャクソン、ジョン・W. 『フィラデルフィアにおけるイギリス軍との戦闘、1777-1778年』カリフォルニア州プレシディオ・プレス、1979年。ISBN 0-89141-057-0。
- マクガイア、トーマス・J. 『パオリの戦い』、メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポール・ブックス、2000年。
- マグワイア、トーマス・J. 『フィラデルフィア作戦 第1巻：ブランディワインとフィラデルフィアの陥落』メカニクスバーグ、ペンシルベニア州：スタックポール・ブックス、2006年 。ISBN 978-0-8117-0178-5。
- マグワイア、トーマス・J. 『フィラデルフィア作戦 第2巻：ジャーマンタウンとバレーフォージへの道』 メカニクスバーグ、ペンシルベニア州：スタックポール・ブックス、2007年 ISBN 978-0-8117-0206-5。
- サリバン、アーロン著『不満分子：独立戦争期におけるイギリスによるフィラデルフィア占領』ペンシルバニア大学出版局、2019年。
- ターフェ、スティーブン R.フィラデルフィア遠征、1777 ～ 1778 年。ローレンス: カンザス大学出版局、2003 年。ISBN 0-7006-1267-X。
外部リンク
アニメーションマップ
- 1777年9月11日 – ブランディワインの戦い
- 1777年9月16日 – 雲の戦い
- 1777年9月20日 – パオリの戦い
- 1777年10月4日 – ジャーマンタウンの戦い
- フィラデルフィア戦役 – 全体
インタラクティブマップ
- デラウェア渓谷における軍隊の移動
- バレーフォージ / トレディフリン野営地 | 1777年9月と12月
- ペンシルベニア戦域における大陸軍作戦の書誌 2010年6月8日アーカイブウェイバックマシンアメリカ陸軍軍事史センター編纂
