フィリップ・ドートルマン
フィリップ・ドートルマン（1585年4月28日 - 1652年5月16日）は、当時ハプスブルク家領ネーデルラントのエノー伯領であったヴァランシエンヌ出身のイエズス会の作家であった。
彼はロンビの領主であり、ヴァランシエンヌ市政委員でもあったアンリ・ドートルマンの息子でした。弟のピエールもイエズス会の会員であり、宗教著述家でした。
1607年、フィリップ・ドートルマンはトゥルネーのイエズス会修練院に入会し、 1616年に司祭に叙階された。[ 1 ]彼はリール、モーブージュ、カンブレーといったネーデルラント南部のいくつかの町に居住した。[ 2 ]
Le pédagogue chrétien
フィリップ・ドートルマンは、 『キリスト教教育者』の著者として最もよく知られています。この本は1622年にサントメールで『カトリックの真のキリスト』として初版が出版されました。[ 3 ]この本は、多数の例を挙げてカトリックの教義を解説しています。罪の種類、善行、秘跡、そして聖人崇拝に焦点を当てています。当初はカテキズム教師を支援するために執筆されましたが、徐々により広い読者層にも広まっていきました。[ 4 ]
『キリスト教の教育者』は100回以上出版された。著者は生前、何度か改訂を重ね、モンス、サントメール、リールで新版が出版された。その中には、1645年から1646年にかけて出版された全2巻の『キリスト教の教育者』も含まれている。1740年以降も、パリ、リヨン、ルーアン、その他のフランス語圏の都市で多くの新版が印刷された。 [ 3 ] [ 5 ] 1854年には、パリでさらに改訂版が出版された。[ 6 ]
この本は、英語（サントメール、1622年）、ラテン語（ルクセンブルク、1629年）、オランダ語（アントワープ、1637年および1646年）、ドイツ語（ケルン、1664年）、アラビア語（1738年、1852年および1874年）、ビサヤ語（マニラ、1751年）に翻訳されました。これらの翻訳のほとんどは、18世紀前半まで頻繁に再版されました。[ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]
参考文献
- ^オーデナールト、ウィレム。Prosopographia Iesuitica Belgica Antiqua: 低地諸国のイエズス会士の伝記辞典 (1542 ～ 1773 年) (第 2 巻)。ルーヴェン。 p. 181.
- ^アレクサンダー・ソエタルト (2020 年 7 月 28 日)。「フィリップ・ドートルマン」。オーディス。
- ^ a b c Soetaert、Alexander (2018 年 2 月 27 日)。「ドゥートルマン、フィリップ。 Le vray chrestien catholique: ou la maniere de vivre chrestiennement (サントメール: Charles Boscard、1622)」。オーディス。
- ^マーティン、フィリップ (2003).人生の宗教 (1640–1850)。パリ: サーフ。15、19-20ページ。ISBN 978-2204071635。
- ^ 1634年版のルーアンのデジタルコピーはGallicaで入手可能です。
- ^ d'Outreman、フィリップ (1854)。教育の指導、教育の新しい編集、アウトルマンの教育、...P. ナムポンのレビューとレタッチ。パリ：ジュリアン、ラニエら。
- ^ Philippe d'Outreman 、フランス国立図書館のデータベースの項目。 2017 年 3 月 23 日にアクセス。
- ^ユルゲン・バイエル、「Outreman, Philippe d」、『 Enzyklopädie des Märchens』。 Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung、vol. 10 (ベルリンおよびニューヨーク: Walter de Gruyter、2000 ～ 2002 年、coll. 451 ～ 454)。
