| 「フェニックス」 | |
|---|---|
| ブレイキング・バッドのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード12 |
| 監督 | コリン・バックシー |
| 著者 | ジョン・シバン |
| 特集音楽 | アウトローズの「緑の草と高潮」 |
| 撮影: | マイケル・スロヴィス |
| 編集: | ケリー・ディクソン |
| 初回放送日 | 2009年5月24日 (2009年5月24日) |
| 実行時間 | 47分 |
| ゲスト出演 | |
「フェニックス」は、アメリカのテレビ犯罪ドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』のシーズン2の第12話です。このエピソードは2009年5月24日にAMCで放送されました。
ウォルター・ホワイトはガス・フリングに薬物の在庫をなんとか届けたが、娘ホリーの出産には間に合わなかった。病院に到着すると、テッド・ベネケがスカイラー・ホワイトを車で病院まで運んでいたことがわかる。ジェシー・ピンクマンのアパートでは、ジェーン・マーゴリスが父のドナルドから電話があり目を覚ます。ナルコティクス・アノニマスの会合に遅れているからだ。その後の昼食時、ジェーンは再びヘロインを使い始めたことは言わず、父がジェシーについて尋ねても知らないふりをする。ウォルトの捜索の後を見たジェシーは、最初は強盗に遭ったと思ったが、ウォルトが残した電話のメッセージを聞く。お金のことを家族の誰にも言えないウォルトは、ガレージの壁に隠した現金の山をホリーにこっそり見せる。その後、ジェシーはウォルトの教室に現れ、お金の分け前を要求するが、ウォルトはそれがジェシーの中毒を悪化させると考え、拒否する。彼はジェシーが潔白だとわかったらジェシーに金を払うこと約束します。
その後、ジェシーとジェーンは彼のアパートでヘロインを注射する。ジェシーは意識を失いながら、ウォルターが自分に支払いを滞納していると文句を言い、ジェーンに48万ドルの未払いがあると告げる。ジェーンがまたもリハビリの面談に遅れていると、ドナルドはジェーンに再び電話する。ジェーンは知らないが、ドナルドはすぐ外で待っていた。ジェシーがドアから出てくるのを見て、彼は押し入り、2人ともヘロインを使用している証拠を見つける。ジェーンが再びヘロインを使用したことに激怒した彼は警察に通報するが、ジェーンが翌日リハビリに入ると約束したため、正式な報告書は作成せずに終わる。彼は折れてジェーンにもう一度チャンスを与える。一方、ウォルター・ジュニアは、人々がPayPalを利用してウォルターのガン手術に寄付できるウェブサイトを立ち上げた。ウォルターは、治療費は自分で稼いだお金なので特に慈善活動を受け入れたくないが、その出所を家族に明かすわけにはいかない。ソール・グッドマンは、ハッカーに連絡して資金を洗浄し、世界中のコンピューターから資金が送られているように見せかけ、少額ずつ入金することで疑いを回避しようと計画していると告げる。
ジェーンはウォルターに電話をかけ、ジェシーに自分の分を渡すよう脅迫する。ウォルターはジェシーとジェーンに金を渡す。二人は喜びに浸り、薬物から解放されたいと話すが、それでも残りのヘロインを使いたいという強い衝動に駆られる。ウォルターはくつろぐためにバーに行き、そこでドナルドの隣に座る。二人はフェニックス探査機が火星で水を発見したことや、ドナルドの娘とウォルターの「甥」(ジェシー)について話し始める。そして、自分たちの利益にならない人々を助けようとすることに苛立ちを募らせる。ドナルドは、家族を諦めることはできないと語る。ドナルドの言葉に心を動かされたウォルターは、ジェシーと話をしようと彼の家に戻るが、そこにはヘロインで意識を失っているジェシーとジェーンがいた。ウォルターがジェシーを起こそうとした際、うっかりジェーンを仰向けに倒してしまい、彼女は嘔吐物で窒息し始める。ウォルトは助けに駆けつけるが、一瞬ためらった後、考えを変えて彼女を死なせることにした。彼は泣き始め、そして毅然とした態度で彼女を見つめた。
このエピソードはジョン・シャイバンが脚本を手掛け、コリン・バックシーが監督を務めた。2009年5月24日にアメリカとカナダのAMCで放送された。
女優クリステン・リッターは、自身のキャラクターの死のシーンの撮影とその影響について次のように振り返った。「撮影が始まるまで、このキャラクターを取り巻く死の雰囲気を肌で感じたことがありませんでした。だから、自分が死ぬことは分かっていました。台本を読んでいる時は、『クール、ロックンロール、彼女が死ぬ。最高!楽しい!』と思っていました。でも、いざ撮影に入ると、死のメイクを施され、アーロン・ポールが本当に私の胸を叩いているように、胸の型取りをしてもらいました。そして、ブライアンはテイクが終わると、ただ隅っこで静かに座っているだけでした。強烈な体験で、決して忘れないでしょう。」[ 1 ]
Slant誌でこのエピソードを総括したエミリー・セント・ジェームズは、 「親と子が互いに失望させ合う様々な方法を描いた、美しく豊かで多層的な作品」と評した。[ 2 ] The AV Clubのドナ・ボウマンは、このエピソードにA評価を与え、「テレビ史上最高の番組の一つにおける、おそらくこれまでの最高のエピソードだろう」とコメントした。[ 3 ]アラン・セピンウォールは、このエピソードのクライマックスシーンにおけるブライアン・クランストンの演技を称賛し、ザ・ソプラノズのエピソード「ケネディとハイジ」と比較した。[ 4 ] IGNのセス・アミティンは、このエピソードに8.9/10の評価を与え、このエピソードはシーズン最終回に向けてドラマチックな緊張感を高めるのに効果的だったと述べ、「このエピソードのすべてが最終回に向けて緊張感をさらに高めるために使われていた」と述べた。[ 5 ]
この演技により、クランストンは第61回プライムタイム・エミー賞ドラマ部門主演男優賞を3年連続で受賞しました。シバンは2010年に「フェニックス」のエピソードで全米脚本家組合賞のドラマ部門にノミネートされました。[ 6 ]
クランストン自身の2016年の回想録『A Life in Parts』では、冒頭でエピソードの最終シーンの撮影過程を振り返っている。彼は自身の娘テイラー・ディアデンをジェーン役としてどのように想像したかを振り返り、このシーンを「 『ブレイキング・バッド』で私が演じた中で最も悲惨なシーン」と表現している。[ 7 ]
2019年、ザ・リンガーは「フェニックス」をブレイキング・バッドの全62話のうち17番目に優れたエピソードにランク付けした。[ 8 ]ヴァルチャーは全体で23位にランク付けした。[ 9 ]