| プータイ | |
|---|---|
| ภาษาผู้ไท | |
| ネイティブ | タイ、ラオス、ベトナム |
ネイティブスピーカー | 90万人（2002～2015年）[ 1 ] |
| タイ文字 | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | pht |
| グロットログ | phut1244 |
 | |
プー・タイ語（Phuu Thai、タイ語、プー・タイ語：Phasa Phu Thai、ภาษาผู้ไทまたはภูไท）は、ラオス、タイ、ベトナムで話されている南西部タイ語族の言語である。イサーン語やラオ語とは外見上異なるが、これらの言語が優勢な地域で話されており、その影響を受けている。プー・タイ語とタイ・カン語などの他のタイ語族の言語との比較は、体系的に行われておらず、納得のいく結果が得られていない。
プー・タイ語族のもう一つの側面は、オーストロアジア語族の支族であるカトゥイック諸語との接触です。ラオス中部のプー・タイ語圏でも、タイ東北部のより最近の地域でも、プー・タイ語に加えて、地元ではブル、ソー、カタンとして知られるカトゥイック諸語の方言がいくつか見られます。人類学的問題を専門とするジェームズ・R・チェンバレン（2012）は、「プー・タイ語とブルの関係」を「共生」と表現し、「プー・タイ語とブルの関係が封建制度へと発展したことはない」と述べています。
講演者
タイにおけるプータイ語話者は、1993年時点で約15万6千人であった。彼らは主にムクダハン周辺、特にカムチャイ県、ナコーンパノム、カラシン、サコンナコンに居住している。プータイ語話者はラオスのカムムアン県とサワンナケート県にも居住している。ラオスのサーラワン県とチャンパーサック県、ベトナムのホアビン省、そしておそらくは中国にも話者がいると報告されている。ラオス中部とタイ北東部で話されている方言の間には、方言の差異はほとんどない。
ベトナムのPhu ThaiまたはPhu Taiとして識別される（または自らをそう認識する）話者は、異なる声調体系を持つ他の方言を話します。
ラオス、ボリカムサイ県バンナフオン郡ナペ地区に生息するタイ・ガポン語またはタイ・カポン語は、わずかに異なる方言を話します。[ 2 ]
ベトナムでは、フー・タイ人は、タイ・デン（「黒いタイ」）、タイ・ディー（「赤いタイ」）、タイ・チャン（「白いタイ」）、タイ・タン、タイ・ハン・タンとともにタイ人のグループに含まれます。タイ族は、ベトナム政府が認定している 54 の民族グループの中で 3 番目に大きな民族です。
状態
豊かな伝統と地域的な使用にもかかわらず、タイではこの言語グループは主流のイサーン語にますます統合されつつあります。
音韻論
以下はWaritchaphum方言の情報です。
子音
| 唇 | 歯/ 歯槽骨 | （歯槽骨） 口蓋骨 | 軟口蓋 | 声門 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 無地 | 研究室。 | ||||||
| 破裂音 | テヌイス | p | t | け | kʷ | ʔ | |
| 吸引された | pʰ | tʰ | き | kʷʰ | |||
| 有声音 | b | d | |||||
| 破擦音 | tɕ | ||||||
| 鼻腔 | メートル | n | ɲ | ŋ | |||
| 摩擦音 | f | s | h | ||||
| 近似値 | ʋ | l | j | わ | |||
| 唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | p | t | け | ʔ | |
| 鼻腔 | メートル | n | ŋ | ||
| 近似値 | j | わ |
- 最後の破裂音/p t k/は、未解放の[ p̚ t̚ k̚ ]として実現できます。
母音
| フロント | 戻る | ||
|---|---|---|---|
| 丸められていない | 丸みを帯びた | ||
| 近い | 私 | ɯ | あなた |
| ミッド | e | ɤ | o |
| 開ける | ɛ | 1つの | ɔ |
- 二重母音は、単一の母音と末尾の滑音/j/または/w/で構成されます。[ 3 ]
参考文献
- ^ Phu Thai at Ethnologue (第 26 版、2023)
- ^シュリーシンガー、ヨアヒム. 2003.『ラオスの民族グループ』全2巻. バンコク: ホワイト・ロータス・プレス.
- ^ウィリアム・J・ゲドニー、トーマス・J・ハダック (1997).ワリチャプムのタイ語方言. ウィリアム・J・ゲドニー著『タイ語方言研究：用語集、テキスト、翻訳』ミシガン大学. pp. 347– 350.
さらに読む
- カニッタナン、ウィライワン。 1977年。パサー・プー・タイ。クルンテープ・マハー・ナコーン：ロンフィム・マハーウィッタヤーライ・タマサート、2520年。
- ミラー、ジョン、ミラー、キャロリン. 1996. 「タイ東北部のソブル語族に着目したカトゥイック・モン＝クメール語の語彙比較」モン＝クメール研究26:255-290.
- チェンバレン、ジェームズ・R. 2012. 「プー・タイとブロウの共生」国際ワークショップ：中央アンナン山地の人々と文化：民族誌的・民族史的貢献 ― 比較・学際的対話に向けて。ラオス人類学宗教研究所およびスウェーデン・ヨーテボリ大学、ビエンチャン。
- Pacquement, Jean. 2015. 接触における言語：プータイ語の事例. SEALS 25における発表. パヤップ大学. チェンマイ. DOI: 10.13140/RG.2.2.36053.73441
- Pacquement, Jean. 2016. Loeng Nok Tha, Don Tan, Chanuman（微）言語領域とPhu Thai（pht）のA列1-234分岐. SEALS 26での発表. センチュリーパークホテル. マニラ.
- ジャン・パックメントとヴァン・トンマニー。 2019. タイ南西部をサブグループ化したフー タイ データ。 SEALS 29でのプレゼンテーション。貸し会議室KFCホール＆ルーム。東京。
外部リンク
- バンコックコンプータイ村
- プタイ族を探して
- モ・ヤオ ：プータイヒーリング
- プータイ語 : タイとラオスのプータイ語の比較研究
- โครงการอนุรักษ์และฟื้ นฟูคุณค่าของภาษาผู้ไท
- プータイ語における言語的変異についてPacquement, Jean. 2011. プータイ語における言語的変異について. Journal of Mekong Societies : Vol.7 No.1 January–April 2011, pp. 17–38
- 多言語主義、多言語主義とラオス中心部のタイ北部言語学能力：サワンナケート大学の言語学教育、ジーンとフォンパニス、シパセウス。 2012. ラオス中心部およびタイ北部における多言語主義、多言語主義および言語学能力の向上：サワンナケート大学のタイ王国の言語学。 Synergies Pays Riverains du Mékong n°4 - 2012、pp. 129–139
- プー・タイとブルーの共生チェンバレン、ジェームズ・R. 2012. プー・タイとブルーの共生. 国際ワークショップ：中央アンナン山地の人々と文化：民族誌的・民族史的貢献 ― 比較・学際的対話に向けて. 人類学・宗教研究所（ラオス）およびヨーテボリ大学（スウェーデン）、ビエンチャン.
- 接触する言語：プー・タイの事例ジャン・パクメント. 2015. 接触する言語：プー・タイの事例. SEALS 25における発表. パヤップ大学. チェンマイ. DOI: 10.13140/RG.2.2.36053.73441
- タイ語言語システムへの貢献: Ban Phak Kha Nya Phongphanith、Sipaseuth の言語フータイ語のトン数。 2017. タイ語言語システムへの貢献 : バン・パク・カーニャの方言フータイ語 (ラオス、サバナケット県アツァフォン地区。パワーポイントの参照: マスター 1 プレセンテ パー シパセウス・フォンパニート。ジョゼフの指示) Thach. コンサルタント デュ メモワール: Jean Pacquement、フランス、パリ、MANUSASTRA 国際考古学研究プロジェクト、プノンペン王立美術大学。
- Phu Thai Data for Subgrouping Southwestern Tai Pacquement, Jean and Thongmany, Vanh. 2019. Phu Thai Data for Subgrouping Southwestern Tai. SEALS 29でのプレゼンテーション。貸し会議室 KFC Hall & Rooms. 東京.