| 1985年のユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるスイス | ||||
|---|---|---|---|---|
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1985 | ||||
| 参加放送局 | スイス放送協会(SRG SSR) | |||
| 国 | ||||
| 選考プロセス | ユーロビジョン・ドゥ・ラ・シャンソンコンクール1985 | |||
| 選択日 | 1985年2月23日 | |||
| 競争エントリー | ||||
| 歌 | 「ピアノ、ピアノ」 | |||
| アーティスト | マリエラ・ファーレとピノ・ガスパリーニ | |||
| ソングライター | ||||
| 配置 | ||||
| 最終結果 | 12位、39ポイント | |||
| 参加年表 | ||||
| ||||
スイスは、1985年のユーロビジョン・ソング・コンテストに「ピアノ、ピアノ」で出場しました。この曲は、アニタ・カー作曲、トゥルーディ・ミュラー=ボスハルト作詞、マリエラ・ファレとピーノ・ガスパリーニの歌唱によるものです。スイスの参加放送局であるスイス放送協会(SRG SSR)は、国内決勝戦を通じてスイスの出場国を選出しました。
スイス放送協会(SRG SSR)は、1985年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲を選ぶため、国内決勝を開催した。国内決勝は、SRG SSRを構成する3つの放送局、すなわちスイス・ドイツ語およびロマンシュ語放送局のSchweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz(SF DRS)、スイス・フランス語放送局のTélévision suisse romande(TSR)、スイス・イタリア語放送局のTelevisione svizzera di lingua italiana(TSI)の共同開催となった。1982年以降、すべての複合放送局が内部で出場曲を選んでいたそれ以前のスイス国内決勝と異なり、地域放送局の1つが公開予選を開催した。SF DRSは3つの出場曲を選ぶために予選を開催し、TSRとTSIは内部で出場曲を選んだ。[ 1 ]
1985年のユーロビジョン・コンクール(SF DRS予選)は、1984年12月15日20:00(中央ヨーロッパ時間)にDRS 1とRTS 2でベロミュンスターで開催され、ラジオで放送された。スイスとリヒテンシュタインのソングライターは、マリエラ・ファレ( 1983年にスイス代表)、ピノ・ガスパリーニ( 1977年にペペ・リーンハルト・グループの一員としてに曲を提出することが。その後、スイス系ドイツ語圏とロマンシュ語圏の視聴者が投票し、どの曲が決勝に進むかが決定した。 [ 1 ] [ 2 ]予選を通過できなかったソングライターは、アーティストが自分の曲に共感したり同一視したりしていないとして、このプロセスを批判したと伝えられている。 [ 3 ]
全国決勝に進出する曲は以下のとおりです。予選ラウンドについては、残りの曲名や作詞家など、現時点では情報がありません。
| 内部選出アーティスト | 委嘱曲 | 作詞家 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
| 作曲家 | 作詞家 | |||
| マリエラ・ファレ | 「ピエロ」 | マルクス・エレンベルガー |
| 高度な |
| マリエラ・ファーレとピノ・ガスパリーニ | 「ピアノ、ピアノ」 | アニタ・カー | トゥルーディ・ミュラー・ボスハルト | 高度な |
| マーティン・リチャード・トリオ | 「デア・クックック」 |
| マルセル・ブレス | 高度な |
TSRは1985年2月23日21時10分(中央ヨーロッパ時間)にジュネーブのスタジオで全国決勝戦を開催した。司会はセルジュ・モワソン、演奏にはル・グループ・インストゥルメンタル・ロマンが参加した。ハナ・ラムコヴァをフィーチャーしたレ・コンパニオン・ドゥ・ラルシュとプラハのブラック・シアターがゲスト出演した。[ 4 ] [ 5 ]
参加者には、アルレット・ゾラ( 1982年スイス代表)、レイニー・デイ( 1984年スイス代表)、ダニエラ・シモンズ(後に1986年スイス代表となる)などがいた。マーティン・リチャード・トリオは「スイス・シンガーズ」に改名され、2人のバックシンガーを加えたデュオとなった。[ 6 ]
| 放送局 | アーティスト | 歌 | 作詞家 | 言語 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲家 | 作詞家 | ||||
| RTSI | 友達 | 「エウロペオ」 | コリー・ノベル | イタリア語 | |
| 雨の日 | 「ジョヴェントゥ」 | ネラ・マルティネッティ | |||
| レナート・マセッティ | 「カサブランカの夜」 | レナート・マセッティ | |||
| SF DRS | マリエラ・ファレ | 「ピエロ」 | マルクス・エレンベルガー |
| ドイツ語 |
| マリエラ・ファーレとピノ・ガスパリーニ | 「ピアノ、ピアノ」 | アニタ・カー | トゥルーディ・ミュラー・ボスハルト | ||
| スイスの歌手 | 「デア・クックック」 |
| マルセル・ブレス | ||
| TSR | アルレット・ゾラ | 「愛してる」 | ピエトロ・シルヴェストリ | フランス語 | |
| ダニエラ・シモンズ | 「Repars à zéro」 | ダニエラ・シモンズ | |||
| ニッキー・ニコラス | 「あなたの愛はあなたにはない」 | フランコ・ブスマン | ニッキー・ニコラス | ||
投票は、SRG SSRの3つの部門(それぞれドイツ語、フランス語、イタリア語圏のDRS、TSR、TSI )に送られた地域の一般投票と、報道審査員、および「専門家」審査員で構成されていました。 [ 5 ] [ 3 ]視聴者が地域審査員に参加する申し込みは、2月17日までにハガキで送られ、各州から50人の視聴者が無作為に選ばれ、電話で放送局部門に投票しました。[ 3 ]優勝したのは、アニタ・カーが作曲し、トゥルーディ・ミュラー・ボッサルドが歌詞をつけてマリエラ・ファレとピノ・ガスパリーニが歌った曲「ピアノ、ピアノ」でした。
| 参照 | アーティスト | 歌 | 地域審査員 | 記者審査員 | 専門家審査員 | 合計 | 場所 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DRS | TSR | TSI | |||||||
| 1 | 雨の日 | 「ジョヴェントゥ」 | 3 | 5 | 8 | 8 | 6 | 30 | 4 |
| 2 | ニッキー・ニコラス | 「あなたの愛はあなたにはない」 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 8 | 9 |
| 3 | マリエラ・ファレ | 「ピエロ」 | 5 | 4 | 2 | 6 | 5 | 22 | 7 |
| 4 | 友達 | 「エウロペオ」 | 4 | 2 | 4 | 3 | 8 | 21 | 8 |
| 5 | マリエラ・ファーレとピノ・ガスパリーニ | 「ピアノ、ピアノ」 | 8 | 7 | 6 | 10 | 4 | 35 | 1 |
| 6 | アルレット・ゾラ | 「愛してる」 | 7 | 8 | 7 | 7 | 2 | 31 | 3 |
| 7 | ダニエラ・シモンズ | 「Repars à zéro」 | 6 | 6 | 5 | 5 | 10 | 32 | 2 |
| 8 | スイスの歌手 | 「デア・クックック」 | 10 | 10 | 3 | 1 | 3 | 27 | 5 |
| 9 | レナート・マセッティ | 「カサブランカの夜」 | 2 | 1 | 10 | 4 | 7 | 24 | 6 |
この節は、大部分または完全に単一の情報源に依拠しています。関連する議論は ( 2025年4月) |
1985年、ヨーテボリのスカンジナヴィウムで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストにおいて、スイスの出場曲はイギリスに次いでスウェーデンに先立つ15番目の出場曲でした。このコンテストでスイスの指揮者を務めたのは、この曲を作曲したアニタ・カーでした。彼女はユーロビジョン・ソング・コンテスト史上、わずか3人しかいない女性指揮者の一人でもありました。投票終了時点で、スイスは合計39ポイントを獲得し、19カ国中12位となりました。
参加した各放送局は、少なくとも11名からなる審査員団を編成しました。審査員は、各局のトップ10曲に1~8点、10点、12点を付与しました。
|
|