ピアストレ
 |
ピアストル（英語: piastré ）またはピアストル（英語: piaster ）は、いくつかの通貨単位の一つです。この用語はイタリア語で「薄い金属板」を意味する言葉に由来しています。この名称は、16世紀にレバント地方のヴェネツィア商人によって、スペイン系アメリカ人およびヒスパニック系アメリカ人の8ペソ硬貨に付けられました。
何世紀にもわたって継続的に鋳造されたこれらのペソは、世界各地の貿易商に容易に受け入れられました。ラテンアメリカ諸国が独立を獲得した後、メキシコのペソが貿易ルートを通じて流入し始め、極東で広く流通するようになりました。マニラではスペイン、マラッカではポルトガルによって導入されたスペインの8ペソ硬貨に取って代わったのです。フランスがインドシナを植民地化すると、彼らは新たにフランス領インドシナ・ピアストル（ピアストル・デ・コマース）を発行し始めました。これは、従来のスペイン・ペソやメキシコ・ペソと同等の価値でした。
オスマン帝国において、ピアストレという言葉はクルシュのヨーロッパでの俗称でした。オスマン帝国通貨の価値を下げるための度重なる通貨改革により、19世紀後半にはピアストレの価値は下落し、1ポンドあたり約2ペンス（2ペンス）の価値しかありませんでした。そのため、ピアストレという名称は、世界の異なる2つの地域に存在する2つの異なる種類の硬貨を指し、どちらもスペインの8ペンス硬貨から派生したものです。
中東ではピアストルの価値が下落したため、これらのピアストルはトルコ、レバノン、キプロス、エジプトのポンドの補助単位となった。[ 1 ]一方、インドシナではピアストルは1950年代まで使用され、その後カンボジア、ラオス、ベトナムでそれぞれリエル、キップ、ドンに改名された。
メインユニットとして
サブユニットとして
- エジプトポンドの1/100
廃止された通貨
その他の用途
カナダのフランス語圏における初期の民間銀行の通貨発行はピアストル建てであり、この用語はカナダドルの公式用語としてしばらくの間使用され続けました。例えば、1867年カナダ憲法のフランス語版原文には、上院議員は400万ピアストル相当の財産を保有しなければならないという規定があります。
この用語は、ケベック語、アカディア語、フランコ・マニトバ語、フランコ・オンタリオ語において、英語話者が「bucks」と言うのと同じように、カナダドルを指す言葉として今でも非公式に使われている。（現代のカナダドルの公式フランス語はdollarである。）このように口語的に使われる場合、この用語はしばしばpiasse（複数形piasses ）と発音・綴られる。これは6ヌーベルフランス・リーブルまたは120スーに相当し、その4分の1は「30スー」で、これは今でも25セント硬貨の俗語として使われている。
ピアストルは、アメリカ合衆国ドルを表すフランス語でもあり、例えばルイジアナ買収に関するフランス語の文書で使用されています。ケイジャンフランス語やニューイングランドフランス語を話す人々の間では、米ドルをピアストルと呼ぶことが今でも一般的ですが、標準的なフランス語では通貨としてドルが使用されています。この用語は、ハイチなどのフランス語圏のカリブ海諸島では、米ドルを指す俗語としても使用されています。
ピアストレは、トルコリラの1/100に相当するクルシュの別名です。
モーリシャスでは、イギリスの競走馬オークションでギニーが使用されるのと同様に、今でもピアストルがオークションの入札に使用されている。ピアストルは2モーリシャス・ルピーに相当する。[ 2 ]
参照
参考文献
- ^ティム、カール・アルバート著。「エジプトの貨幣」。『エジプトの独学』。ウィリアム・ブラウン社、セント・メアリー・アックス、ロンドン、EC
- ^ MD, Michael J. Aminoff (2010年11月24日). Brown-Sequard: An Improbable Genius Who Transformed Medicine . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-978064-8– Google ブックス経由。
さらに読む
エックフェルト、ジェイコブ・リース、デュボイス、ジョセフ・サクストン（1842年）。過去1世紀に鋳造されたすべての国の金貨と銀貨のマニュアル。その歴史、法的根拠、そして実際の重量、純度、価値を、主に初版と最近の分析結果に基づいて示している。地金と金銀、偽造貨幣、貴金属の比重などに関する論文に加え、世界の金銀の生産と鋳造に関する最近の統計、その他様々な有用な表も収録されている。英国造幣局分析局、132ページ。
