サンマルコ広場

サンマルコ広場 サンマルコ広場 （イタリア語） サン・マルコ広場 （ベネチア）
公共広場
2021年のサンマルコ広場
位置	ヴェネツィア、イタリア
サンマルコ広場のインタラクティブマップ
座標:北緯45°26′2″ 東経12°20′17″ / 北緯45.43389度、東経12.33806度 / 45.43389; 12.33806

サン・マルコ広場（イタリア語発音：[ˈpjattsa sam ˈmarko]、ヴェネツィア語：Piasa San Marco）は、英語ではサン・マルコ広場とも呼ばれ、イタリアのヴェネツィアにある主要な公共広場で、現地では単にラ・ピアッツァ（広場）と呼ばれています。ピアッツェッタ（小さな広場）は、サン・マルコ広場の南東隅にあるサン・マルコ盆地に向かってピアッツァが拡張された部分です（平面図を参照）。この2つの空間はヴェネツィアの社会的、宗教的、政治的な中心地を形成しており、まとめて言及されています。この記事は、この2つの空間について説明しています。

ナポレオンの発言としてよく言われている（ただし証拠はない）言葉に、サン・マルコ広場は「ヨーロッパの応接室」と呼ばれている。^{[ 1 ]}

説明

広場とピアツェッタの平面図。

サンマルコ広場

サン・マルコ寺院の西側ファサード

広場^{[ 2 ]}の東端にはサン・マルコ寺院がそびえ立っています。ここでは、教会の西側正面（広場全体に向かって）から右方向へ進む巡礼路で、広場の様子を説明します。

サン・マルコ寺院の西側ファサードには、大きなアーチと大理石の装飾が施され、中央の扉の周りにはロマネスク様式の彫刻が施され、広場全体を見下ろす4頭の馬が立っています。4頭の馬はヴェネツィアにおいて、誇りと権力の強力な象徴です。1379年、ジェノヴァ人はこれらの馬に手綱を結ばない限り、両都市間の和平はあり得ないと主張しました。^{[ 3 ]} 400年後、ヴェネツィアを征服したナポレオンは、これらの馬を撤去してパリへ輸送させました。^{[ 4 ]}

レオンチーニ広場は教会の北側にある広場で、2頭の大理石のライオン像（1722年にドージェ・アルヴィーゼ・モチェニーゴによって寄贈）にちなんで名付けられましたが、現在は正式にはサン・ジョヴァンニ23世広場と呼ばれています。大聖堂に隣接する東側にある新古典主義様式の建物は、ヴェネツィア総大司教の居城であるパトリアルカーレ宮殿です。

その先には、1499年に完成したサン・マルコ時計塔（Torre dell'Orologio）があります。高いアーチの上には、街の主要道路であるメルチェリア通りがショッピング街を抜けて商業・金融の中心地であるリアルトへと続く場所があります。時計塔の右側には、バルダッサーレ・ロンゲーナ（1675年）設計のサン・バッソ教会（閉鎖教会）があり、時折展覧会のために公開されています。^{[ 5 ]}

広場の北側に沿って左側に長いアーケードがあり、こちら側の建物は旧検察庁（Procuratie Vecchie）として知られています。かつてはヴェネツィア共和国時代の高官、聖マルコ検察官の住居兼事務所でした。これらは16世紀初頭に建てられました。アーケードの地上階にはショップやレストランが並び、上階にはオフィスがあります。レストランの中には有名なカフェ・クアドリがあり、19世紀にヴェネツィアがオーストリアに支配されていた時代にはオーストリア人が好んで利用していました。一方、ヴェネツィア人は広場の反対側にあるフロリアンズを好んでいました。

突き当たりを左に曲がると、アーケードは広場の西端に沿って続きます。広場は1810年頃にナポレオンによって再建され、「アラ・ナポレオン・ウィング」（ナポレオン翼）として知られています。商店の裏手には、かつて王宮へ続く儀式用の階段がありましたが、現在はコッレール美術館（Museo Correr）の入口となっています。

再び左に曲がると、アーケードは広場の南側に沿って続きます。こちら側の建物はProcuratie Nuove（新検察庁）として知られ、16世紀半ばにヤコポ・サンソヴィーノによって設計されましたが、彼の死後（1582-1586年）、検察官の要求に応じた改修を加えたようで、最終的にバルダッサーレ・ロンゲーナによって1640年頃に完成しました。 ^{[ 6 ]} 1階にもショップがあり、カフェ・フローリアンもあります。これはフロリアーノ・フランチェスコーニが1720年にオープンした有名なカフェで、嫌われているオーストリア人がクアドリにいたときにヴェネツィア人がひいきにしていました。上の階はナポレオンが、ヴェネツィアの総督であった継子のウジェーヌ・ド・ボアルネの宮殿にする予定で、現在はコッレール美術館が入っています。最奥では、プロクラティー（行政官庁）はサンソヴィーノの図書館（16世紀半ば）の北端に接しています。図書館の正面はピアッツェッタに面しており、図書館にはその様子が描写されています。アーケードは角を曲がってピアッツェッタへと続いています。

その向かい側には、広場に自由に建っているサン・マルコ鐘楼（1156年 - 1173年、最後に修復されたのは1514年）があり、1902年7月14日に以前の鐘楼が倒壊した後、1912年にcom'era, dov'era（「元のように、元の場所」）に再建されました。鐘楼に隣接して教会に面しているのは、ロジェッタ・デル・サンソヴィーノとして知られる小さな建物です。これは、1537年から1546年にかけてサンソヴィーノによって建てられ、ドゥカーレ宮殿での大評議会の会合に出席するために待つ貴族や、評議会が開かれているときに衛兵が待つロビーとして使用されました。

教会前の広場の向こうには、 1505年にアレッサンドロ・レオパルディによって高浮き彫りで装飾されたブロンズの台座が付いた、マストのような大きな旗竿が3本立っています。ヴェネツィア共和国時代には聖マルコのヴェネツィア国旗が掲げられ、現在はイタリア国旗と共に掲げられています。

• サンマルコ広場
• 
  ヴェッキエ検察官とヌオーヴェ検察官、1890 年
• 
  鐘楼から見た広場
• 
  リアルト橋に通じるメルセリーへのアーチ道のある時計塔
• 
  カンパニーレの麓にあるロジェッタ（ 1537～1546年サンソヴィーノ建造）。1902年にカンパニーレが倒壊した後に再建された。
• 
  夜のサンマルコ広場

• 
  旧検察庁の立面図（ 1520年頃）、クアドリ＝モレッティ（1831年）の版画
• 
  新検察庁の立面図（ 1580年頃）、クアドリ・モレッティ（1831年）の版画
• 
  バルトロメオ・ボン・ザ・ヤンガー（ 1520年頃）によって建てられた旧庁舎
• 
  旧検察庁の窓の詳細
• 
  サンソヴィーノの設計を採用してヴィンチェンツォ・スカモッツィ（ 1580年頃）が建てたプロクラティエ・ヌオーヴェ（1993年のカーニバルにて）
• 
  サン マルコ鐘楼(サン マルコ鐘楼)
• 
  ピアッツェッタからの眺め (1585)

ピアッツェッタの説明

サン・マルコ大聖堂から見たサン・マルコ広場

サンソヴィーノ設計のマルチャーナ図書館とラグーンから見たピアッツェッタの2本の柱

サン・マルコ広場は、厳密には広場の一部ではなく、広場の南側とラグーンの水路を結ぶ隣接する広場です。広場は、東側にドゥカーレ宮殿、西側にヤコポ・サンソヴィーノのビブリオテカ（図書館）（ビブリオテカ・マルチャーナを収容）の間に位置しています。 ^{[ 7 ]}

鐘楼近くの角、この（西側）は、ヤコポ・サンソヴィーノがサン・マルコ図書館（ビブリオテカ・マルチャーナ）を収容するために設計したビブリオテカ（図書館）で占められています。建設は1537年に着工され、サンソヴィーノの死後、1588年から1591年にかけてヴィンチェンツォ・スカモッツィによって拡張されました。この建物は、パラディオによって「古代以来最も壮麗で華麗な建造物」と評されました。^{[ 8 ]}アーケードは建物の端まで続き、カフェやショップ、そして上階にある考古学博物館、ビブリオテカ・マルチャーナ、国立図書館への入口があります。

この建物の端にはモロ（潟湖に面した埠頭）があり、右手に隣接する建物はゼッカ（造幣局）で、こちらもサンソヴィーノ設計（1547年完成）で現在はビブリオテカ・マルチャーナの一部となっている。ビブリオテカの端を左に曲がると、ヴェネツィアの2人の守護聖人のシンボルを掲げた2本の大きな花崗岩の柱で知られるピアッツェッタの開口部を横切る。1本目は聖マルコの前の街の守護聖人、聖テオドロスで、槍と、彼が退治したとされるドラゴンを表すワニを持っている。これは古代の彫像のパーツで構成されており、複製である（オリジナルはドゥカーレ宮殿に保管されている）。2本目（東側）の柱には、聖マルコのシンボルである翼のあるライオン、ヴェネツィアのライオンを表す生き物が描かれている。これには長い歴史があり、紀元前300年頃、キリキア（トルコ南部）のタルソスにあるサンドン神の記念碑に描かれた有翼のライオングリフィンに由来すると考えられています。 ^{[ 9 ]}現在では、これらの柱は1268年頃に建てられたと考えられています。 ^{[ 10 ]}当時は水がもっと近く、ラグーンの端に位置し、海から街への入り口を囲んでいました。柱の間のスペースでは賭博が許可されており、この権利は最初に柱を立てた人物への報酬として与えられたと言われています。^{[ 11 ]}公開処刑も柱の間で行われました。

ドゥカーレ宮殿のピアッツェッタファサードの柱は、14世紀と15世紀の建物の境界を示しています。

ピアッツェッタの向こう側にはドゥカーレ宮殿の側壁があり、地上にはゴシック様式のアーケード、上階にはロッジアがある。正面から 7 本目の柱までは 1340 年に再建された建物で、バジリカに向かう増築部分は 1424 年に追加されたものである。増築部分の柱頭は、主に宮殿正面の柱頭を模したものである。7 本目の柱には、1 階のロッジアの上にヴェネツィアの正義を象徴するトンド (円形彫刻) が設置されている。その左側、1 階のロッジアの前には 2 本の赤い柱があり、白いイストリア石でできた他の柱と対照的である。赤い柱は赤いヴェローナ大理石でできている。儀式の際にドゥカーレの椅子の骨組みとして使用されたのかもしれないが、国家に対する罪で有罪となった重要犯罪者がここで処刑されることもあったようだ。^{[ 12 ] [ 13 ]}

ドゥカーレ宮殿の裏手の角には、ソロモンの審判とその上に大天使ガブリエルの彫刻がある。彫刻家は不明である。この角から奥まったところに、宮殿への儀式用の入口であるポルタ デッラ カルタがある。これは 1438 年から 1443 年にかけて、おそらくジョヴァンニ ボンとバルトロメオ ボンによって建てられた、素晴らしいゴシック様式の建造物である。また、上部には正義の女神像があり、宮殿のこの側では公正な裁判と正義というテーマが強調されている。その下には、ドゥカーレ フランシスコ フォスカリの頭部と彼がひざまずいているライオンがあるが、これは 1885 年に設置されたもので、オリジナルは 1797 年にフランスの命令により破壊された。入口の両側の彫像は、節制、不屈の精神、思慮分別、慈愛という基本的な美徳を表している。

その隣、サン・マルコ大聖堂の外角には、非常に硬い赤色花崗岩である斑岩に彫られた4体の古代像があります。これらは通常、テトラルキア（四分領主）として知られ、ディオクレティアヌス帝によって任命されたローマ帝国の4人の共同統治者を表していると言われています。かつてはエジプト人であると考えられていました。^{[ 14 ]}現在では、これらはコンスタンティヌス帝の息子たちを表している可能性が高い（少なくとも非常に可能性が高い）と考えられています。彼らは337年の皇帝崩御の際に、愛情深い協力を称賛されました。特にこの作品は元々コンスタンティノープルのフィラデルフィオン（兄弟愛の場所）に置かれており、そこで像の片方の足が発見されたことがその理由です。^{[ 15 ]}

その先、大聖堂の南壁の前には、常に「アッコの柱」として知られる2本の長方形の柱があります。これらは、1258年にヴェネツィア人がジェノバ軍に大勝利を収めた後、アッコから奪った戦利品だと考えられていましたが、この伝説も修正を余儀なくされました。柱は実際にはコンスタンティノープルの聖ポリエウクトス教会（524～527年）から持ち出されたもので、1204年の第4回十字軍の直後にヴェネツィア人によって持ち去られたと考えられています。この教会の遺跡は1960年に発見され、1990年代に発掘調査が行われ、柱と一致する柱頭が発見されました。^{[ 16 ]}

これらの柱の向こう、バジリカの角の反対側には、ピエトラ・デル・バンド（布告石）として知られる大きな円形の赤い斑岩の石があり、かつてはここから公式の布告が読み上げられていました。これは、いわゆるテトラルキ（四分領主）たちが立っていた柱の一部であった可能性が示唆されています。^{[ 17 ]}

ピアッツェッタの端の水面（サン・マルコ湾）の向こうには、サン・ジョルジョ・マッジョーレ島と、そこにあるパラディオ設計の教会の真っ白なファサードが見えます。

• ピアッツェッタの建物と記念碑
• 
  ラグーンから見たゼッカと図書館の南端
• 
  西側の柱の聖セオドア
• 
  ピアッツェッタのヴェネツィアのライオン
• 
  ドゥカーレ宮殿の北西の角にあるソロモンの審判

• 
  ジョバンニ＆バルトロメオ・ボン作「ポルタ・デッラ・カルタ」
• 
  ポルタ デッラ カルタ (中央部)
• 
  斑岩に彫られたテトラルキアとして知られる像
• 
  コンスタンティノープルの聖ポリエウクトスの柱。一般的にアッコの柱として知られている。

歴史

サン・マルコ広場の歴史は、4 つの時期に分けることができますが、現在も残っているプレ・ルネサンス時代の建物と記念碑は、サン・マルコ寺院、ドゥカーレ宮殿、そして広場にある 2 本の大きな柱だけです。

始まり（800～1100年）

ヴェネツィアの最初の守護聖人はギリシャの戦士聖人、聖テオドロスであり、最初の総督礼拝堂は彼に捧げられた。それはおそらく819年頃に建てられ、現在のサン・マルコ教会の場所の近くに立っていた。828年から829年にかけて、聖マルコの聖遺物がアレクサンドリアから盗まれ、ヴェネツィアに運ばれ、やがてヴェネツィア人と総督は、この使徒を新しい守護聖人とした。聖マルコは、彼らの地区を改宗させたと言われている宣教師であり使徒であった。使徒の聖遺物は都市の重要性を高めるものであり、その取得は、ビザンツ帝国の支配からヴェネツィアを徐々に解放する過程におけるさらなる一歩であった。聖遺物は、遺言で新しい教会を建てるよう定めていた総督ユスティニアヌス・パルテキパキウスの宮殿（または城）に一時的に安置された。この最初のサン・マルコ教会は、既存の礼拝堂の南側で着工された。 836年までに建設が十分に進み、聖遺物を移すことができました。^{[ 18 ]}教会の設計はコンスタンティノープルの十二使徒教会に基づいており、現在の教会の中心部と同じ面積を占めていたようです。^{[ 19 ]}鐘楼はドージェ・ピエトロ・トリブーノ（888-91）の時代に初めて建てられました。^{[ 20 ]}

当時、新しい教会の前には草で覆われた空き地があったと思われるが、西に60メートルほどしか広がっていなかったと思われる。そこには、現在の広場を二分する小川（リオ・バラタリオ）があった。この小川の反対側には、サン・ジェミニアーノに捧げられた小さな教会があった。現在の後継教会と同じ場所にあったドゥカーレ宮殿は、当時、水に囲まれていた。南には潟湖、東にはリオ・ディ・パラッツォ（ため息橋の下にある運河）、北には宮殿と教会の間の小川があった。潟湖からの入江が、現在の広場の大部分を占めており、ここは街の船着場として使われていたようである。^{[ 21 ]}

976年、総督に対する反乱が起こり、教会は放火された。屋根や木製のドームを含む木造部分は失われたと思われるが、教会は完全に破壊されたわけではなく、以前とほぼ同様に再建されたようである。^{[ 22 ]} 1063年に全面的な再建が開始された。新しい教会は総督ヴィターレ・ファリエ（1084-96）の時代に完成し、その主要構造は現在の教会となっている。ただし、広場に面した西側の正面は当時、装飾のないレンガ造りのロマネスク様式であった（今日の後陣の外観と同様）。5つのドームを有していたが、外観は現在の玉ねぎ型の高層構造とは異なり、低いものであった。^{[ 23 ]}

中世の広場（1100～1490年）

セバスティアーノ・ツィアーニが総督（1172～1178年）の時代に、この地区は大きく変化しました。ヴェネツィアは重要性を増し、総督は非常に裕福な人物でした。彼が改革を主導し、現在私たちが知る広場が誕生しました。バラタリオ川は埋め立てられ、対岸にあったサン・ジェミニアーノ教会は取り壊され、広場となった場所のずっと西端に再建されました。かつてその一帯を占めていた果樹園はサン・ザッカリア修道院から買収され、総督は敷地を塞ぐ建物を数多く買い取りました。遺言によりこれらの建物は国に遺贈され、やがて取り壊されて周囲の土地は整地されました。9世紀に建てられた総督の宮殿の再建も、彼の総督時代に始まりました。^{[ 24 ]}様々な新しい建物の正確な建設時期は不明ですが、その多くは1205年から1229年まで総督を務めた息子ピエトロ・ツィアーニの時代に行われたものと思われます^{。[ 25 ]}

ジェンティーレ・ベリーニによるサン・マルコ広場の行列。1496年の広場を描いている。

広場の区域は、北側と南側に建物が建てられることで定義されるようになった。北側にはプロクラティエ、聖マルコのプロクラトールの住居と事務所があった。元々のプロクラティエは2階建ての建物が連なり、下には支柱状の（つまり高くて狭い）ビザンチン様式のアーチが連続するアーケードがあり、上は1階建てで、各アーチの上に2つの窓があった。1階の部屋は店として貸し出され、収入をもたらした。これらの建物は約300年間そのまま残り、1496年当時の姿をジェンティーレ・ベリーニが描いた広場の行列の絵で正確に見ることができる。^{[ 26 ]}この絵には広場の反対側（南側）の建物も描かれており、その中で最も重要なのは聖地へ向かう巡礼者のための宿屋またはホステルであるオスピツィオ・オルセオロであった。^{[ 27 ]}これらの建物は鐘楼の西壁に直接接していたため、当時の広場は現在よりもかなり狭かったことがわかります。

1204年、第4回十字軍のさなかにコンスタンティノープルは陥落した。この時、そして13世紀後半にかけて、多くの貴重な資材が街から持ち出され、ヴェネツィアの装飾のために輸送された。その中には、サン・マルコ寺院のファサードに使われた大理石や柱、（誤って）アッコの柱と呼ばれ、おそらくはピエトラ・デル・バンド（サン・マルコ寺院の南西角付近）とも呼ばれる、広場にある2本の角柱、そして最終的に広場からドゥカーレ宮殿への入口付近に設置された「テトラルキ」として知られる4体の斑岩像などが含まれていた。^{[ 28 ]}

ピアッツェッタにある2本の巨大な花崗岩の柱は、通常1170年頃に建立されたと言われていますが、現在では1268年頃、ドージェ・ラニエーリ・ゼーノ（1253-1268）の時代に建立された可能性が高いと考えられています。柱脚と柱頭は13世紀のものです。起源は不明ですが、キオス島が候補地とされています。^{[ 29 ]}ライオン像は1293年の大公会議の法令で初めて言及されており、その文言から、当時既に柱の上にあったことが明らかです。聖テオドロス像（現在の像ではない）は1329年までに設置されていました。^{[ 30 ]}

13世紀後半のこの時期には、サン・マルコ寺院の西側のファサードが、大理石やモザイク、コンスタンティノープルから持ち込まれた4頭の馬などの戦利品で飾られるようになりました。^{[ 31 ]}

9世紀に建てられたドゥカーレ宮殿は、1297年に大評議会の議席が世襲制となった後、すぐに大評議会に出席する貴族の数には手狭であることが判明し、1340年に再建が開始された。工事は1348年の黒死病によって中断されたが、最初の段階は1365年に完了した。これはラグーンに面した宮殿の正面部分で構成されていたが、ピアッツェッタの新しい建物は正面の角から7本目の柱までしか拡張されておらず、現在は1階のアーケードの外側にヴェネツィアを正義として描いた円形のレリーフで示されている。さらに奥には、正義宮殿として知られる旧宮殿の一部が、約200年間ほとんどそのままの姿で残っていた。^{[ 32 ]}

莫大な費用がかかったため、何年も何も行われなかったが、1422年にドージェ・トマゾ・モチェニーゴは、街の名誉のために古い宮殿の残りの部分を取り壊し、新しい部分を拡張すべきだと主張した。既存のファサードは同じスタイルで継続することが決議され、1424年に新しいドージェ・フランチェスコ・フォスカリの下で作業が開始された。^{[ 33 ]}拡張されたファサードは1438年までに角に達し、15世紀の部分が14世紀の部分と結合する点は、正面の角から7番目の柱の上にある正義の円形レリーフと、その柱が80年間建物の角を支えてきたため他の柱よりも大きいという事実によってのみ認識できる。このファサードの柱頭は、大部分が正面ファサードの既存の柱頭のコピーである。建物の北西隅にある最後の柱は非常に大きく、正義のテーマを継承し、ソロモンの審判の大きなレリーフ彫刻が施され、その上に大天使ガブリエルがいます。彫刻家は不明ですが、ヴェネツィアのバルトロメオ・ブオンやシエナのヤコポ・デッラ・クエルチャなど、様々な説が唱えられています。また、多くの美術史家は、ソロモンの審判の彫刻（1424年から1438年の間に制作されたと推定）はトスカーナ地方の影響を示していると考えています。エドゥアルド・アルスランは1971年に全ての説を検討した後、この彫刻は「私たちにとって大きな謎のままである」と結論付けました。^{[ 34 ]}

1438年、ジョヴァンニとバルトロメオ・ブオンと宮殿への大きな儀式用の出入口の建設契約が結ばれた。これがポルタ・デッラ・カルタであり、宮殿の新築された翼部とサン・マルコ大聖堂の南壁を結んでいた。ジョヴァンニは晩年を迎えており、この出入口は主にバルトロメオの作品となった。1442年に完成し、サン・マルコのライオンの前でひざまずくドージェ・フランチェスコ・フォスカリの彫刻が含まれていた。両側の枢機卿の美徳の像は別の人の手によるものだった。元々、出入口全体に色彩と金箔が施されていた。^{[ 35 ]}これは、ジェンティーレ・ベリーニが1496年に描いた絵画の右背景にかろうじて見ることができるが、この絵画には当時の広場の様子が描かれており、まだ狭く、両側には13世紀の古い建物が並んでいる。

ルネサンスから共和国の崩壊まで（1490～1797年）

1493年、ヴェネツィアから天文時計の設置が発注され、広場の新しい時計塔に設置されることが決定されました。時計塔の下には高いアーチがあり、リアルト橋に続くメルチェリア通りという通りに通じていました。おそらくコドゥッシが設計したこの建物は1496年に着工され、このために元のプロクラティエの一部が取り壊されました。^{[ 36 ]}建物は完成し、時計も1499年2月に取り付けられました。デ・バルバリが1500年に描いたヴェネツィアの木版画には、元のプロクラティエの建物に挟まれたこの時計が描かれています。当時のプロクラティエは2階建てで、塔は現在よりも高くそびえ立っていました。

1500 年の Piazza & Piazzetta。新しく完成した時計塔があるが、オリジナルの Procuratie は 13 世紀に建てられたもの ( de Barbariのヴェネツィアの木版画より)

塔を支えるための建物は1506年までに追加され、1512年に旧検察庁で火災が発生したとき、塔全体を再建する必要があることが明らかになりました。

当時ヴェネツィアはヨーロッパの多くの国々と戦争状態にあった（カンブレー同盟戦争）が、1517年から広場の南側全体が再建された。今日では旧プロクラティエとして知られる新しい建物は、2階建てではなく3階建てになった。以前のプロクラティエと同様に、地上階にはアーケードがあり、各アーチの上に2つの窓があったが、ビザンチン様式の高いアーチはなく、古典的な装飾が施されていた。

1527年、ヤコポ・サンソヴィーノはローマの略奪から逃れてヴェネツィアにやって来て、1529年までにはサン・マルコ総督府のプロト（顧問建築家兼建築管理者）に任命された。^{[ 37 ]}総督府は広場の南側にある古い建物を再建することを望んだが、サンソヴィーノは広場を拡張する機会と捉え、これらの建物を取り壊し、建物の線を鐘楼から離れた場所に移動するべきだと説得した。また、ドゥカーレ宮殿の向かいにある広場の西側にあった古い宿屋や商店を、その場所にふさわしい新しい建物に建て替えるべきだと主張した。ベッサリオン枢機卿から市に遺贈されたものの、まだ恒久的な保管場所が見つかっていない書籍や原稿を収蔵する図書館をここに設置することが決定され、サンソヴィーノは当初この建物（リブレリア）のファサードを最終的に広場の南側に沿って南西の角を回り、西側中央のサン・ジェミニアーノ教会まで延長することを意図していた。^{[ 38 ]}これらの変更により、ロジェッタの再建も必要となり、同時にヴェネツィア政府はサンソヴィーノにリブレリアの西側にある造幣局（ゼッカ）の再建を委託していた。これらの工事は1537年以降、長年にわたり並行して進められた。新しいロジェッタは1545年までに、ゼッカは1547年までに完成した（1566年までに3階が増築されたが）。しかし、リブレリアの工事は、移転した事業所のための新しい建物を見つけることの難しさや資金不足のために遅延し、1570年にサンソヴィーノが死去するまでに（21区画のうち）わずか16区画しか完成していなかった。その時点では、リブレリアの先の広場の南側の再建にはまだ着手できていなかった。^{[ 39 ]}

1640年から1807年までのサン・ジェミニアーノ教会のある広場の西端（クアドリ・モレッティの版画、1831年）

サンソヴィーノは、広場の西端、サン・マルコ寺院に面したサン・ジェミニアーノ旧教会の再建も完成させました。1557年に彼が引き継ぐ前に既に多くの工事が完了していましたが、白いイストリア石で作られたファサードは彼の手によるものでした。^{[ 40 ]}彼はまた、広場の北側、角を曲がってこの教会まで、旧行政官庁の建築範囲を延長しました。

サンソヴィーノの死後、ようやく資金が確保され、鐘楼から遠く離れた新しい場所に広場の南側を再建する工事が始まった。リブレリアのファサードを引き継いだ2階建ての建物という彼の構想は、検察庁が3階建てを必要としたため断念せざるを得なかった。しかし、ヴィンチェンツォ・スカモッツィがリブレリアのファサードを参考に設計し、1582年から1586年の間に10の区画を完成させた。「プロクラティエ・ヌオーヴェ（新検察庁）」と呼ばれるこの建物は、南側の残りの区画が完成し、バルダッサーレ・ロンゲーナ設計のサン・ジェミニアーノ教会まで角を曲がって続く1640年まで完成しなかった。^{[ 41 ]}

ナポレオン以降（1797年以降）

1797年5月12日、ヴェネツィアはナポレオンに降伏した。6月4日までに、広場には「自由の木」が設置された。^{[ 42 ]}その後まもなく、ヴェネツィア市の命令により石工が派遣され、ヴェネツィアの独立と貴族支配の象徴とされていた有翼のライオン像の破壊が命じられた。広場のカルタ門（Porta della Carta）では、ドージェ・フランチェスコ・フォスカリの頭部と、彼が跪いていたライオンの頭部が撤去された（これらは18世紀後半に複製に置き換えられた）。^{[ 43 ]}フランス軍は、サン・マルコ寺院の4頭の馬を、広場の円柱にあるブロンズのライオンと共にパリへ移送するよう命じた。これらは1797年12月に撤去された。^{[ 44 ]}

1798年1月、カンポフォルミオ条約に基づき、オーストリア軍はフランス軍に代わってヴェネツィアに進駐した。このオーストリア軍の支配は1798年から1806年1月19日まで続いたが、ナポレオンがアウステルリッツとイエナの戦いで勝利し、1804年にイタリア王国を建国した後、フランス軍は撤退した。 ^{[ 45 ]}ナポレオンは義理の息子であるウジェーヌ・ド・ボアルネを副王に任命し、1807年には新プロクラティエ・デ・ノヴェを自身の王宮とするよう命じた。^{[ 46 ]}ナポレオン自身も1807年後半にヴェネツィアを公式訪問し、新宮殿へ向かう途中、ピアッツェッタに立ち寄った。^{[ 47 ]}

広場の西端にアラ・ナポレオン様式の建物が見える

新しい宮殿は広場の西端全体に拡張されることが決定され、そのためにはサンソヴィーノによって再建されたサン・ジェミニアーノ教会と両側の建物、北のサンソヴィーノによる旧検察庁の拡張部分と南の旧検察庁の一部を取り壊す必要があった。^{[ 48 ]}最初の建築家はミラノのジャンニ・アントリーニであったが、新しい建物は多くの論争を引き起こし、1810年にモデナのジョヴァンニ・ソーリに交代した。アラ・ナポレオン翼（ナポレオン翼）として知られる現在の建物は、1810年から1813年の間に建設された。下2階のファサードは新検察庁の様式であるが、儀式用の入口と舞踏室を含む上階には窓もアーチもなく、浅浮き彫りの彫像や彫刻で飾られている。中央には元々、皇帝の紋章を上にしたユピテル像のナポレオンの像が建てられる予定だったが、1814年のナポレオン失脚後に放棄され、現在では広場の西側には目立った場所はない。^{[ 49 ]}

ナポレオンの退位後、オーストリアは1814年4月にフォンテーヌブロー条約に基づきヴェネツィアを再占領した。オーストリアの宰相メッテルニヒ公爵は、聖マルコ像の4頭の馬とピアッツェッタのライオンをヴェネツィアに返還する手配に尽力した。馬は1815年12月13日に大聖堂前に再設置されたが、ブロンズ製のライオンはひどく損傷しており、修理が必要だった。ライオンは1816年4月に元の柱の上に戻された。^{[ 50 ]}

舗装

広場は12世紀後半にヘリンボーン模様のレンガで舗装されました。明るい色の石の帯が、広場の長軸と平行に走っていました。これらの線は、市場の屋台を設営したり、頻繁に行われる儀式の行列を組織したりするために使われたと考えられます。この独創的な舗装デザインは、1496年にジェンティーレ・ベリーニが描いた「サン・マルコ広場の行列」など、中世後期からルネサンス期にかけての絵画にも見ることができます。

カナレットが1723年に描いた、新しい舗装の敷設を描いた絵画

1723年、レンガはヴェネツィアの建築家アンドレア・ティラリによって設計された、より複雑な幾何学模様の舗装に置き換えられました。ティラリがこのデザインを考案した理由についてはほとんど知られていません。この模様は市場の屋台を統制するため、あるいはかつて広場にあった屋台を思い起こさせるために使われたのではないかと推測する人もいます。また、この交易の中心地で人気のあった贅沢品である 東洋絨毯からこの模様を引用したと考える人もいます。

サン・マルコ広場と大聖堂（1720年）、カナレット作

デザインは、トラバーチンに似た白いイストリア石で幾何学模様が施された暗い色の火成岩の粗面岩のフィールドで構成されていた。斜めに積まれたブロックの正方形が、幅広い平行帯に沿って長方形と楕円形のデザインと交互になっていた。正方形はボウルのように中央に向かって傾斜しており、排水溝が地表水を地下の排水システムに導いていた。この模様は、バジリカの中央ポータルと広場に通じる西側の開口部の中心を結んでいた。この線は旧検察庁のファサードとより平行しており、新検察庁に隣接してほぼ三角形の空間を残し、その広い端は鐘楼で閉じられている。この模様は鐘楼を過ぎても続き、3本の大きな旗竿を結ぶ線で止まり、バジリカのすぐ前の空間は装飾されていないままになっている。ピアッツェッタには、サンソヴィーノ図書館と平行して、ドゥカーレ宮殿に隣接する細長い台形を残し、広い端は大聖堂の南西の角で閉じられた、同じ模様の縮小版が描かれていた。この縮小版では、内部の正方形が傾斜しており、直交しない四角形を形成していた。

舗装パターンの全体的な配置は、長軸を視覚的に長く見せ、その先端にあるバシリカの位置を強調する役割を果たしています。この配置は、大聖堂内部における身廊と祭壇の関係を反映しています。

設計の一環として、洪水を軽減し、大運河に水を運ぶための内部排水路のスペースを増やすために、広場の高さが約 1 メートル上げられました。

1890年、舗装は「摩耗のため」に塗り替えられました。新しい舗装はティラリの設計をほぼ踏襲していますが、楕円形は削除され、広場の西端にあったナポレオン翼部に対応するため、西側の縁が切り取られています。

洪水

1966年11月4日の洪水時のサンマルコ広場

サン・マルコ広場は海抜からそれほど離れていないため、アドリア海の高潮や大雨による「高水位」であるアクア・アルタ（高潮）の際には、すぐに浸水します。広場の排水溝に流れ込んだ水は、大運河に直接流れ込みます。これは通常はうまく機能しますが、海水位が高い時には逆効果となり、ラグーンの水が広場に押し寄せます。歴史的に重要な洪水としては、1966年のヴェネツィア大洪水が挙げられます。この時、異常な高潮、雨で増水した川、そして激しいシロッコ風によって、運河の水位は194センチメートル（6フィート4インチ）まで上昇しました。^{[ 51 ]}

参照

• ヴェネツィアの建物と構造物のリスト
• ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿の歴史

参考文献

1. マーガレット・プラントはこの「都合よく、よく使われる比喩」の歴史を調べたが、ナポレオンがそれを書いたという証拠はつかみにくいと述べている。彼女が引用できる最も古い文献は、1844年のフランスのガイドブックで、そこには（出典は示していないものの）ナポレオンが「ピアッツァは空を天蓋として使うために設計されたサロンだ」と言ったと記されている。プラント、65～66ページ参照。
2. マカダムの広場の一般的な詳細な説明 pp. 63ff
3. レーン、フレデリック・C. (1997). 『ヴェネツィア、海事都市』ジョンズ・ホプキンス大学出版局, p. 192.
4. プラント、マーガレット『ヴェネツィア、脆弱な都市』イェール大学出版、2004年、36頁。
5. マカダムp.80。
6. マカダム p. 80。デボラ・ハワード著『ヤコポ・サンソヴィーノ』（1975年）pp. 15-16も参照。
7. ピアッツェッタの一般的な説明については、マカダム、pp. 85–88, 99–100を参照。
8. Boucher p.24、パラディオのI Quattro Libri dell'Architettura (1570) を引用、
9. ビアンカ・マリア・スカルフィ著『聖マルコの青銅のライオン』『ヴェネツィアのライオン』31～124ページ）
10. 『サン・マルコ、ビザンチン、ヴェネツィアの神話』79ページおよび10ページの注10
11. サンソヴィーノ p. 316
12. サン・マルコ、ビザンチン、ヴェネツィアの神話pp.  43– 44.
13. ザノット、フランチェスコ (1853–1861)。Il Palazzo Ducale di Venezia (イタリア語)。ヴェネツィア。61 ～62ページ 。
14. マカダム p. 67
15. サン・マルコ、ビザンチン、ヴェネツィアの神話 pp. 35, 37 (n. 87), 134–135, 154–155
16. サン・マルコ、ビザンチン、ヴェネツィアの神話pp. 52–54, 64, 71–73, 134–135
17. サン・マルコ、ビザンチン、ヴェネツィアの神話 p. 64
18. デムス 4～6ページ
19. ハワード（2002）19、24ページ
20. ロレンツェッティ p. 144
21. Perocco & Salvadori 第1巻 p. 138、想定されるレイアウトを示すスケッチプラン付き。
22. ハワード（2002）19ページ
23. ハワード（2002）19～21頁、24頁
24. マカダム 86～87ページ
25. ゴイ p. 64. ハワード (2002) p. 30
26. ハワード（2002）30頁。ゴイ2006年233頁
27. ゴイ p. 63
28. Howard (2002) p. 25. San Marco, Byzantium & the Myths of Venice：上記引用ページを参照。
29. 『サン・マルコ、ビザンチン、ヴェネツィアの神話』p. 79およびp. 10の注10
30. 『ヴェネツィアのライオン』33ページ。『デムス』22ページ
31. ロレンツェッティ pp. 164–165
32. ハワード（2002）91–93ページ
33. Howard (2002) p. 93. Lorenzetti p. 235. また、Ruskin著『Stones of Venice Vol. 2 (The Sea Stories)』第8章第xx節（1874年版では297～309ページ）も参照。
34. アルスラーン 246–252ページ
35. ハワード（2002）123ページ
36. ハワード（2002）146–148ページ
37. ハワード (1975) 1-2ページ
38. ハワード (1975) 14–15ページ
39. Howard (1975) ピアッツァ、リブレリア、ロジェッタについては 8–38 ページ、ゼッカについては 38–47 ページ
40. ハワード (1995) 81–84ページ
41. Howard (1975) p. 173およびMacadam p. 80。M. Tafuri著『ヴェネツィアとルネサンス』（英語版1989）pp. 166–169
42. Plant 9 & 29ページおよび図14。Norwich 630–633ページ
43. プラント p. 27
44. プラント 36～37ページ
45. プラント 43 & 47ページ
46. プラント p. 47
47. プラント p. 56
48. プラント p. 66
49. プラント 65～71ページ
50. プラント 81～82ページ
51. アクロイド、ピーター（2009年）『ヴェネツィア：ピュア・シティ』（アメリカ初版）ニューヨーク：ナン・A・タリーズ／ダブルデイ。ISBN 978-0-385-53152-8. OCLC  515405296 .

本

• アルスラン・エドアルド著『ヴェネツィアのゴシック建築』（アン・エンゲル訳）（ファイドン社、ロンドン、1971年）
• ブーシェ、ブルース：アンドレア・パラディオ その時代の建築家（アビヴィル・プレス、1998年）
• デムス、オットー：ヴェネツィアのサン・マルコ教会。歴史建築彫刻。（ワシントン、1960年）
• ゴイ、リチャード：ヴェネツィア、都​​市とその建築（ファイドン社、1997年）
• ハワード、デボラ：ヤコポ・サンソヴィーノ著『ルネサンス期ヴェネツィアの建築とパトロネージ』（イェール大学出版、1975年）
• ハワード、デボラ：ヴェネツィアの建築史（改訂増補版。イェール大学出版局、ニューヘイブン＆ロンドン 2002年）
• ヤンソン、アルバン、トルステン・バークリン。 （2002年）。アウフトリッテのシーン: 建築空間との相互作用: ヴェネツィアのカンピ。バーゼル：ビルクハウザー。ISBN 3-7643-6585-4
• リエン、バーバラ（2005年5月）。広場の一体感における舗装の役割：イタリアの4つの広場の舗装デザインの分析。未発表修士論文。ワシントン州立大学園芸・ランドスケープ・アーキテクチャ学部。PDF
• ロレンツェッティ、ジュリオ：ヴェネツィアとその潟（1926年、第2版1956年）ジョン・ガスリー訳（リンツ、トリエステ、1975年）
• マカダム、アルタ：ヴェネツィア（第6版、1998年）
• ノーウィッチ、ジョン・ジュリアス、トゥディ・サンマルティーニ、ガブリエーレ・クロッツォーリ（1999年）『ヴェネツィアの装飾床』ロンドン：メレル出版社、ISBN 1-85894-108-3
• ペロッコ、グイド、アントニオ・サルヴァドーリ：ヴェネツィアの市民。 3巻。 (第 3 版、改訂および修正。ヴェネツィア、1987 年)
• プラント、マーガレット：ヴェネツィアの脆弱な都市 1797–1997（イェール大学出版、2002年）
• パッピー、リオネロ。 （2002年）。ヴェニスの石。ニューヨーク：ヴァンドーム・プレス。ISBN 0-86565-245-7
• ヘンリー・マグワイアとロバート・S・ネルソン編『サン・マルコ、ビザンチン、そしてヴェネツィアの神話』（ダンバートン・オークス、ワシントンD.C.、2010年）
• サンソヴィーノ、フランチェスコ：ヴェネツィア・チッタ・ノビリッシマ（ヴェネツィア。初版1581年。1663年版にマルティノーニによる加筆修正を加えた複製版がグレッグ・インターナショナル・パブリッシャーズ社、1968年）
• スカルフィ、ビアンカ・マリア（編）：「ヴェネツィアのライオン」ピアッツェッタのブロンズ像に関する研究（ヴェネツィア、1990年）
• ウィリアムズ、キム（1997）『イタリアの舗道：空間のパターン』ヒューストン：アンカレッジ・プレス、ISBN 0-9655268-2-8。

外部リンク

• Googleマップの衛星画像
• サン マルコ広場の高解像度バーチャル ツアー。歴史的建造物、カフェ、宝石店の 360° 写真。

大運河に先立つ

ヴェネツィアのランドマークサンマルコ広場

後任はプンタ・デッラ・ドガーナ