ピエール・クラベール・ムボニンパ

ピエール・クラベール・ムボニンパ氏が2017年にボイス・オブ・アメリカのインタビューで語る

ピエール・クラベール・ムボニンパはブルンジの 人権活動家です。彼は2001年8月に人権と被収容者の保護のための協会(APRODH)を設立しました。

若いころ

ムボニンパ氏はAPRODHを設立する以前、ブルンジ経済財務省の公務員として勤務していました。その後、航空・関税警察の警察官として勤務していましたが、在職中に違法武器所持の容疑で不当に逮捕され、1994年から1996年までムピンバ中央刑務所に2年間収監されました。[1]この2年間の投獄中、ムボニンパ氏は頻繁に拷問と暴行を受け、この経験がAPRODH設立のきっかけとなりました。

1995年、1年間の服役を終えた後、彼は非営利団体を設立することを思いつき、他の2人の受刑者と協力して「囚人権利擁護協会」の記事を執筆しました。刑務所生活の影響、そしてあらゆる人種や民族への虐待を目の当たりにしたこの協会は、こうした差別を一切行わず、すべての受刑者の権利を守るために活動しています。[2]

人権活動

ムボニンパは多面的な組織APRODHを設立し、過密な刑務所システムで何年も裁判を待っている約9,000人を含むすべての囚人の基本的人権の保護を精力的に訴えているだけでなく、[3]拷問や性的暴力の防止、そして刑事制度下における児童の保護にも積極的に取り組んでいます。

ブルンジには少年拘禁制度や刑事制度がなく、15歳以上の者は成人として裁判にかけられます。法的にはこの年齢未満の子供は投獄されるべきではありませんが、内戦や政情不安のため、多くの子供が投獄されています。[4]ムピンパ刑務所では、男女を別々に収容することはできません。これには、刑務所に収監されている女性の子供も含まれます。多くの場合、刑務所内で生まれた子供です。

刑務所には24人の乳幼児がおり、そのほとんどが刑務所内で生まれた。ある囚人は、女性の中には生き残るために金銭目的で性行為を強要され、妊娠する者もいると調査チームに語った。[4]

ムボニンパ氏は、人権問題の改善に向けた自身の姿勢と活動に対し、多くの殺害予告を受けてきましたが、ブルンジでの活動を中断することはありませんでした。[5]彼は2007年に人権擁護活動家のためのマーティン・エナルズ賞[3]2017年には市民勇気賞を受賞しました。 [6]

逮捕と銃撃

2014年5月15日、ピエール・クラベール・ムボニンパはブジュンブラで再び逮捕された。検察当局は尋問の後、10日前にラジオで行った発言を理由に国家の内外の安全保障を脅かしたこと、および偽造文書の使用の罪で彼を起訴した。これらの発言と文書は、ブルンジ人の若者が武装させられ、隣国コンゴ民主共和国で軍事訓練を受けさせられているという疑惑に関連している。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この逮捕を人権活動家に対する嫌がらせと弾圧とみなしている[7]

ムボニンパはピエール・ンクルンジザ大統領の反対者であり、2015年に物議を醸したンクルンジザの3期目への立候補に反対した。ムボニンパは2015年8月3日にブジュンブラで銃撃され、「重傷を負った」。この攻撃は、前日に殺害されたンクルンジザの主要な同盟者であるアドルフ・ンシミリマナ将軍の暗殺に対する報復として意図されたものであると信じている人もいた[8] 。 8月9日、顔に銃創を負ったムボニンパはさらなる治療のためベルギーへ飛行機で搬送された。[9]

ムボニンパの義理の息子は2015年10月に殺害され、その息子は逮捕された後、2015年11月6日に殺害されたとされている。[10]

受賞歴

2007 年、ピエール・クラベール・ムボニンパは 人権擁護者に対してマーティン・エナルス賞を受賞しました。[11]

2011年にムボニンパはアンリ・デュナン賞を受賞した。[12]

2016年、ムボニンパは人権と他者のために人生を捧げた功績によりアリソン・デ・フォルジュ賞を受賞した。 [13]

2017年、トレイン財団は彼の勇気と人権活動に対してピエール・クラベール市民勇気賞を授与した。 [14]

参考文献

  1. ^ 「ブルンジ:刑務所の少年たち:地元の英雄たち」2011年5月13日。 2011年12月9日閲覧
  2. ^ “Pierre Claver Mbonimpaの伝記”. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月9日閲覧。
  3. ^ ab 「スリランカとブルンジの人権擁護者が2007年マーティン・エナルズ賞を共同受賞」2007年5月4日。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月9日閲覧。
  4. ^ ab 「ブルンジ:刑務所の少年たち、エピソード6」2011年5月13日. 2011年12月9日閲覧
  5. ^ 「ブルンジ:人権保護監視団」(PDF) 2011年9月。 2011年12月14日閲覧
  6. ^ 「2017 Civil Courage Prize Honoree」 . 2018年2月11日閲覧
  7. ^ 「ピエール・クラベール・ムボニンパが投獄されると、すべてのブルンジ人が危険にさらされる」、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2014年6月3日。
  8. ^ 「ブルンジの著名な人権活動家が射殺される」、France 24、2015年8月3日。
  9. ^ 「最高司令官の『殺害犯』が拘束される中、射殺権活動家がブルンジから出国」AFP、2015年8月9日。
  10. ^ エロジュ・ウィリー・カネザ、「ブルンジで人権活動家の息子が殺害され、警戒が高まる」、AP通信、2015年11月6日。
  11. ^ ピエール・クラベール MBONIMPA2007 受賞者
  12. ^ 受信者:ピエール・クラベール・ムボニンパ
  13. ^ ピエール・クラベール・ムボニンパ、ブルンジ
  14. ^ 戦火の中の勇気:ブルンジの活動家ピエール・クラベール・ムボニンパ氏が生涯にわたる勇気を称えられる
  • オスロ自由フェスティバルでのスピーチへのリンク
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Claver_Mbonimpa&oldid=1285825776」より取得