ペトルス・ギリウス

ペトルス・ギュリウスによる 1535 年の Aelian 訳の表紙。

ペトリュス・ギリウスまたはギリウス（ピエール・ジル）（1490年 - 1555年）はフランスの自然科学者、地形学者、翻訳家であった。^{[ 1 ]}

ジルは南フランスのアルビに生まれた。旅行家で、地中海と東洋を研究し、De Topographia Constantinopoleos et de illius antiquitatibus libri IV、Cosmæ Indopleutes、De Bosphoro Thracio libri IIIなどの著作を残した。この著作では、ボスポラス海峡に関する最初のラテン語での記述を提供した^{[ 2 ]}ほか、地中海の魚に関する本も書いている。1544年から1547年にかけて、フランス国王フランソワ1世から古文書を探すためにコンスタンティノープルに派遣され、ビザンツのディオニュシオスの地理学書の写本を発見し、そのラテン語訳を書いた。彼の著作のほとんどは、彼の死後、甥によって出版された。1533年には、 Claudius Aelianusの翻訳も行った。彼は、パトロンであるジョルジュ・ダルマニャック枢機卿に随伴中に、ローマでマラリアで亡くなった。^{[ 1 ]}

ギヨーム・ジョセフ・グレロは17世紀にも研究を続け、1680年に自身の本を出版したと言われています。 ^{[ 3 ]}

フィクションにおける表現

ドロシー・ダネットの歴史小説シリーズ『リモンド年代記』の第4巻『フランキンセンスのポーン』では、ピエール・ジル役としてペトラス・ギリウスが小さいながらも重要な役割を演じている。^{[ 4 ]}

参考文献

1. ピーター・ジェラルド・ビーテンホルツ、トーマス・ブライアン・ドイチャー（2003年）『エラスムスの同時代人：ルネサンスと宗教改革の伝記』第1巻、トロント大学出版局、98頁。ISBN 978-0-8020-8577-1. 2013年3月19日閲覧。
2. フリーリー、ジョン（1993年）『ボスポラス海峡』（第1版）イスタンブール：レッドハウス、ISBN 9789754130621。
3. ギョーム＝ジョゼフ・グレロー (1680)。「コンスタンティノープルの新しい航海関係: 高度な計画を立てて、最高の人物と、注目に値する人物たちを描く」。インターネット アーカイブ。アン ラ ブティック ドゥ ピエール ロコレット。2024 年6 月 7 日に取得。
4. ダネット、ドロシー（1997年）『乳香のポーン』（ヴィンテージ・ブックス初版）ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス。ISBN 978-0679777465。

さらに読む

• ジル、ピエール、ボール、ジョン訳 (1986年) 『コンスタンティノープルの古代遺跡』（新序文と参考文献掲載第2版）ニューヨーク：イタリカ・プレスISBN 978-0934977012. 2014年9月13日閲覧。
• ハリス、ジョナサン（2009年）『コンスタンティノープル：ビザンチウムの首都』（[オンライン版]）ロンドン：ハンブルドン・コンティニュアムISBN 9780826430861. 2014年9月13日閲覧。
• ケリー、ローレンス（1987年）『イスタンブール：旅の友』ロンドン：コンスタブル社、ISBN 9780094677302. 2014年9月13日閲覧。
• バード、キンバリー（2008年）『ピエール・ジルのコンスタンティノープル：現代英訳（解説付き）』ニューヨーク、イタリカ・プレス、ISBN 978-0934977692. 2014年9月13日閲覧。
• ピエール・ジル著、キンバリー・バード訳（2008年）『ピエール・ジル著『コンスタンティノープル：ラテン語テキスト』ニューヨーク：イタリカ・プレス、ISBN 978-1599101231。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの ペトルス・ギリウス関連メディア

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるペトルス・ギリウスの作品