ピエトロ・ディ・ドナート | |
|---|---|
 ディ・ドナート1939年頃 | |
| 生まれる | ピエトロ・ディ・ドナート （1911年4月3日）1911年4月3日 |
| 死亡 | 1992年1月19日（1992年1月19日）（80歳） |
| 職業 | |
| 注目すべき作品 | コンクリートのキリスト、移民の聖人：マザー・カブリニの生涯 |
ピエトロ・ディ・ドナート（1911年4月3日 - 1992年1月19日）は、アメリカの作家であり、レンガ職人でもありました。1923年に建物の崩壊事故で亡くなったレンガ職人の父、ジェレミオの生涯を描いた小説『コンクリートのキリスト』で最もよく知られています。大恐慌期のニューヨークのイタリア系アメリカ人建設労働者の世界を描いたこの本は、[1]アメリカにおける移民の経験を象徴するものとして、アメリカ国内外の批評家から高く評価され、[2]ディ・ドナートは20世紀半ばの最も著名なイタリア系アメリカ人小説家の一人となりました。 [1]
若いころ
ディ・ドナートは1911年4月3日、ニュージャージー州ウェスト・ホーボーケン（現ユニオンシティ）で、レンガ職人のジェレミオとアヌンツィアータ・チンキーナの息子として生まれました。7人の兄弟姉妹がいました。両親はイタリアのアブルッツォ州ヴァストから移住してきた人々でした。 [2] [3]
1923年3月30日、ジェレミオ・ディ・ドナートは建物の崩落でコンクリートに埋もれて死亡した。当時12歳だったピエトロは、家族を支えるため、中学1年生で学校を中退し、労働組合の建設作業員となった。彼は生涯、組合員であり続けた。父親の死と、ウェスト・ホーボーケンで移民として育ったことが、彼の著作のインスピレーションの源となった。数年後、母親が亡くなると、ピエトロは家族を養う責任を全面的に引き受けた。正式な教育はほとんど受けていなかったが、建設業界のストライキ中に図書館に迷い込んでフランスとロシアの小説を発見し、特にエミール・ゾラの作品に傾倒した。彼はまた、シティ・カレッジで建設と工学の夜間授業も受講した。最終的に、家族はロングアイランドのノースポートに転居し、そこでも石工として働き、ゾラの作品に触発されてイタリア系移民コミュニティでの自身の体験を著した。[2] [3]
キャリア
『コンクリートのキリスト』は1937年3月号のエスクァイア誌に短編として発表され、その後、アーノルド・ギングリッチの序文をつけた長編のブルーカラー・ プロレタリア小説に拡張された。[3]この本は数ヶ月にわたってベストセラーリストに載り続け、最終的には同年出版されたジョン・スタインベックの『怒りの葡萄』を抑えてブック・オブ・ザ・マンス・クラブの主要セレクションに選ばれた。Salon.comのインタビューでアレン・バーラによると、この小説は瞬く間に古典となり、イタリア系アメリカ人2世の標準的な読み物となった。この小説を基に脚本を書いたベン・バーズマンはこれを「その種のものとしては最初のもの」と呼び、全米イタリア系アメリカ人財団はこれを「稀有な」と評した。チャールズ・プアは1939年9月15日付のニューヨーク・タイムズ紙に寄稿し、この本を「雄弁」で「骨の髄までイタリア的…時に劇的で、時に叙情的で、時に激しく、時に滑稽」と評し[2]、「プロレタリアによって書かれたプロレタリア小説としては稀有な作品だ」と評した[1] 。この作品はエドワード・オブライエンの1938年ベスト短編小説集に収録されている[3]。
この小説は1949年に映画『この日をわれらに』（アメリカ版タイトル『コンクリートのキリスト』）として翻案され、ベン・バーズマンが脚本を手掛け、ブラックリスト入りした映画監督エドワード・ドミトリクが監督を務めた。この映画は1949年のヴェネツィア国際映画祭などヨーロッパ各地の映画祭で賞を受賞したが[3]、当時アメリカ合衆国では事実上上映禁止となり、上映劇場は1館のみであった。
1958年、ディ・ドナートは2作目の小説『コンクリートのキリスト』の続編『この女』を執筆した。これは父の死後のディ・ドナートの人生の物語の続きで、彼の精神的葛藤と強迫的な官能性に焦点を当てている。1960年には同じ伝統を引き継いだ3作目の『光の三つの円』が出版され、父の死の前の幼少期に焦点を当てている。[3]同年、ディ・ドナートはフランシス・ザビエル・カブリニというアメリカ合衆国初の列聖された人物を題材にした小説『移民の聖人: マザー・カブリニの生涯』を出版した。これは好評を博し、1961年にはカトリック・ブック・クラブとメリノール・ブック・クラブの主要な選書に選ばれた。批評家たちはディ・ドナートの後期の作品は『コンクリートのキリスト』の品質には達していないと感じていたが、[2] 『移民の聖人』はカルト的な古典となった。[1]
翌年、ディ・ドナートは『懺悔者』を出版した。これは、12歳の聖マリア・ゴレッティを殺害した男の悔悟と精神的な再生を描いた物語である。彼の最後の単行本は、『裸の作家』であり、これは長編作品からの再録集である。[3]
1978年、イタリアキリスト教民主党のアルド・モロ党首の誘拐・殺害事件に関する「プラスチックの中のキリスト」と題された記事がペントハウス誌に掲載され、海外記者クラブ賞を受賞した。ディ・ドナートは後にこの記事を『モロ』と題する劇に脚色した。[1] [3]
私生活
父の死後、ディ・ドナートは母と7人の兄弟姉妹を養う家計の柱となった。サッコとヴァンゼッティの処刑に反発し、青年共産主義者同盟に加入した。[4] 1942年、第二次世界大戦の良心的兵役拒否者登録後、ニューヨーク州クーパーズタウンのクエーカー教徒キャンプで森林管理人として働いていたディ・ドナートは、 [3]元ショーガールのヘレン・ディーンと出会う。二人は1943年、ニューヨーク市長フィオレロ・H・ラガーディアの執り行う結婚式で結婚し、ロングアイランドのセタウケットに移住した。二人の間にはピーターとリチャードという二人の息子と、継娘ハリエット・マルが生まれた。[2]
死と遺産
ディ・ドナートは1992年1月19日にロングアイランドのストーニーブルックで骨肉腫のため亡くなり、最後の未完の小説『福音書』は未出版となった。[2] [3]
彼は、1995 年にバックネル大学出版局から出版されたマシュー ディオメード著『ピエトロ ディドナート、建築の巨匠』の主人公です。
ピエトロ・ディ・ドナートの遺産を継承するため、息子のリチャードが、これまで公表されていなかった出来事を詳しく紹介する総合的なウェブサイト (www.PietroDiDonato.com) を運営しています。
ニュージャージー州ユニオンシティは、 2010年5月22日にピエトロ・ディ・ドナート広場を開設しました。ドナートがかつて住んでいたバーゲンライン・アベニューと31番街の交差点にあるこの広場には、彼の生涯と功績を称える銘板が設置されています。式典にはディ・ドナートの息子リチャード氏も出席しました。[5]
参考文献
- コンクリートのキリスト（1939年）
- この女（1958年）
- 『移民の聖人：マザー・カブリニの生涯』（1960年、マザー・カブリニの伝記）
- 三つの光の輪（1960年）
- 『悔悛者』（1962年、マリア・ゴレッティの伝記）
- 裸の作家（1970年）
- アメリカの福音書（2000年）。
参考文献
- ^ abcde Rosero, Jessica (2006年2月12日). 「Native sons and daughters: Tragedy Led Italian Novelist in UC to Pen Literary Classic; Christ in Concrete」. Hudson Reporter . 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月4日閲覧。
- ^ abcdefg セベロ、リチャード（1992年1月21日）「ピエトロ・ディ・ドナート、80歳で死去、移民の体験を綴る」ニューヨーク・タイムズ。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月4日閲覧。
ディ・ドナート氏は1911年4月3日、ニュージャージー州ウェストホーボーケンで生まれました。彼の家族はイタリアのアブルッツィ地方のヴァストから米国に移住しました。
- ^ abcdefghij ピエトロ・ディ・ドナート：著名なアメリカ人作家；ユニオンシティ歴史標識除幕式プログラム；2010年5月22日
- ^ ストリックランド、キャロル (1990年10月14日). 「コンクリートに刻まれた移民の苦痛」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「UCが歴史を記念する献身と記念碑」ハドソン・レポーター、2010年5月23日
外部リンク
- ストーニーブルック大学の特別コレクションには、ディ・ドナートの原稿、書類、およびさまざまな関連遺物が収蔵されています。
- ミネソタ大学図書館、移民歴史研究センターアーカイブにあるピエトロ・ディ・ドナティオ文書。
- 原稿ソース、レビュー、伝記資料、インタビュー、死亡記事。
- ストーニーブルック大学の英語科の学生は、ピエトロ・ディ・ドナート・コレクションのユニークで希少な一次資料を使用して研究を行い、文学史を探求しています。
