 風刺画、19世紀 | |
| 鍵盤楽器 | |
|---|---|
| 発展した | 15世紀 |
ピガニーノは、豚を突くことで音を出す鍵盤を使った、空想的な楽器です。風刺的な用法としては、ドイツ語で「Schweineorgel」（豚のオルガン）、フランス語で「 l'orgue à cochons 」（豚のオルガン） 、英語で「Hog Harmonium」（豚のハーモニウム）、「Swineway」（スタインウェイをもじって）、または「Porko Forte」（ピアノフォルテをもじって）などがあります。
背景
フランスのルイ11世は、不可能だと考え、アベ・ド・ベーニュにそのような楽器の開発を依頼したと伝えられている。 [1] [2]著名な製作者であったアベは、逸話によると報酬を支払ってこの依頼を引き受けたという。この楽器はオルガンの派生型で、鍵盤を使って豚を拾い、大きさによって仕分けていた。[1] [3]
フランスの残忍な君主、ルイ11世は、アベ・ド・ベーニュの協力を得て、自然音を奏でるための「豚オルガン」と呼ばれる楽器を製作したと言われています。王室音楽の指導者は、あらゆる品種と年齢の豚を多数、多種多様な種類に分け、それぞれの音階と半音に従って注意深く調声し、並べました。そして、尖った釘の付いた棒を通して、鍵盤が豚と個別に通信できるように配置しました。こうして演奏者は、どの音符に触れるかによって、自然界の対応する音符を瞬時に鳴らすことができ、自然なメロディーやハーモニーを自在に奏でることができました。その結果は驚くべきものでしたが、人間の耳にはあまり響かなかったと言われています。[4]
これは、サンプリング、シーケンシング、合成における音の「家畜化」に例えることができる。[4]
アメリカの縞模様の豚
アメリカのクイックステップの歌「ラ・ピガニーノ」は、19世紀アメリカのアマチュア音楽と大衆文化におけるイタリアの影響を揶揄するものでした。趣味の悪さと歌声の多様性の欠如に加え、あらゆるシックで音楽的なものの名称をイタリア語化する傾向も風刺の対象となりました。[5]この風刺画は、ルーブ・ゴールドバーグのシュールレアリズム的な仕掛けを予見しています。19世紀には様々な憶測が飛び交い、ピガニーノ以外にも、この架空の楽器には「ホッグ・ハーモニウム」「スワインウェイ」「ポーコ・フォルテ」といった愛称が付けられました。[6]
滑稽なことを控えめに表現することが風刺画の常套手段であるように、この愉快な例に見られるように、誇張もまた常套手段である。上品な趣味、アマチュア歌手、そしてあらゆるものの名称を音楽にちなんでイタリア語化する流行を、この風刺画は滑稽に描き出している。ルーブ・ゴールドバーグの独創的でシュールな仕掛けも予見している。客の耳が垂れ下がり始める夜になると、多くの客間で「ラ・ピガニーノ」が楽譜棚にさりげなく置かれ、歌手へのヒントになったのだろう。[7]
背景には共有地をめぐる対立があった。貧しい農民は豚を自由に放し飼いにし、金持ちが使わないものを食べさせていたのに対し、金持ちは町や財産をきちんと分割することを好んだ。[6] 縞模様の豚は、一般的にはそのような乱雑さ、特に酒飲みを表すために使われた。[8]ピガニーノや関連する漫画は、傲慢で気取った隣人と、豚のような他人との対立を描いていた。[6] 同時に、1873年の「シュヴァインフルター・アンツァイガー」は、シュヴァインオルゲルのフランス起源説に新たな関心を寄せた。[9]
ル・リベルタン
映画『自由人』（2000年）では、哲学者ドニ・ディドロが、カトリック狂信者たちの目の前で禁書『百科全書』の印刷を企てる、奇人変人として描かれている。映画の舞台は、ホルバッハ男爵をモデルにした狂気の男爵の館である。実際には、ホルバッハ男爵は熱心な無神論者であり、『百科全書』の重要なスポンサーであり、寄稿者でもあった。映画では、彼はディドロの敵対者であり、様々な奇妙な機械を発明した人物として描かれている。発明の一つであるピガニーノの音は、映画の中で禁書の百科全書の印刷を隠すために使われている。[10]
さらなる使用
ドイツ語では、シュヴァイネオルゲルはアコーディオンやハルモニウムの愛称としても使われてきました。これらの楽器は田舎風で、学術的な音楽には不向きだと考えられていたためです。[11] [12] アタナシウス・キルヒャーの『猫のクラヴィーア』でも同様の猫が登場します。この種の風刺画は、新しい音楽様式が登場したり、それまで音楽に馴染みのなかった音楽の領域で採用されたりした際によく用いられました。猫を使った同様の楽器である猫オルガンは、王族の残酷さを批判する物語に登場します。
モンティ・パイソンの『ミュージカル・マウス』では代わりにネズミが使われています。[13]
参考文献
- ^ ab ジャン・ブーシェ:アキテーヌの物語。アンギルベール・ド・マルネフ、ポワティエ 1557、ブラット 164。（スキャン）。Nathaniel WanleyおよびPierre Bayle : Dictionnaire historique et critiqueで引用されています。 （スキャン）
- ^ サンディーズ、ウィリアム、フォースター、アンドリュー (1864). 『ヴァイオリンと弓で演奏される他の楽器の歴史』（遠い昔から現代まで）p.88. ジョン・ラッセル・スミス. [ISBN不明].
- ^ ウェッカーリン、ジャン＝バティスト(1877)。Musiciana、Extraits d'ouvrages rare ou bizarre、p.349。パリ：ガルニエ・フレール。Van Vechten、Carl (2004 年 10 月)、The Tiger In The House、ISBNで引用 9781417967445
- ^ Crofts 1885を参照。Quignard 1996も参照。Bhagwati, Sandeep (2013). "Imagining the Other's Voice", Vocal Music and Contemporary Identities: Unlimited Voices in East Asia and the West , p.77. Utz, Christian, Lau, Frederick; 編. Routledge. ISBN 9780415502245。
- ^ デイヴィッド・タサム著『縞模様の豚の魅力：1820年から1870年までのアメリカにおけるポピュラー音楽の図解』インプリント・ソサエティ、バーレ（MS）1973年、ISBN 0-87636-051-7、S.20。
- ^ abc メアリー・バブソン・フューラー著『コミュニティの危機：ニューイングランドの町の試練と変革、1815-1848年』ノースカロライナ大学出版局、チャペルヒル、2014年、ISBN 978-1-4696-1550-9、167ページ。
- ^ David, Tatham (1973). 「The Piganino」より引用, Porkopolis.org .
- ^ 「Death on the Striped Pig」 。 2014年10月26日閲覧。
- ^ Zwei seltsame Instrumente、フランケン: Unterhaltungsblatt zum "Schweinfurter Anzeiger".ライヒャルト、1873 年
- ^ 伝記: das Paradigma Denis Diderot im interkulturellen Vergleich (1765 - 2005)、Heidi Denzel de Tirado Königshausen & Neumann、2008
- ^ ライナー・シーベルト (2002 年 7 月 1 日)。 「これはシュヴァイネオルゲルでしたか？」。2014 年10 月 26 日に取得。
- ^ Das Akkordeon: 前衛楽器のシュヴァイネオルゲル? Christina Appert Kantonschule Wil、2010
- ^ モンティ・パイソン - マウスオルガンスケッチ (YouTube).空飛ぶモンティ・パイソン、『アーサー・ユーイングと彼のミュージカル・マウス』、シーズン1、エピソード2。
さらに読む
- キニャール、パスカル（2016年）「第六論：ルイ11世と音楽の豚たち」『音楽への憎悪』イェール大学出版局。ISBN 9780300220940。
