ピラガ
ピラガ
ピットラシャ
ピラガ族の旗
総人口
5,137 (2010)
人口の多い地域
アルゼンチン
言語
ピラガ
関連する民族グループ
モコヴィ、トバ、カディウェウ

ピラガ人（Pilagá : pit'laxá）は、アルゼンチンのフォルモサ州中部に居住するグアイクル族の先住民族です。一部の移住集団はチャコ州とサンタフェ州にも居住しています。

彼らの言語はマタコ・グアイクル語族に属します。 [ 1 ]彼らはトバ族と近縁で、約2000人がスペイン語に加えて独自の言語を話します。[ 2 ] 1996年以来、彼らはピラガ語を4つの母音と19の子音からなるラテンアルファベットで表記しています。

彼らは先住民族の文化を多く保存してきました。彼らは背が高く、体格もがっしりしています。古代には狩猟採集民でした。彼らが採集した果物には、イナゴマメ、チャニャール、ミストル、ウチワサボテン、モレなどがありました。

歴史

ピラガス族に関する最初の歴史記録は17世紀に遡り、当時彼らはアビポン族、モコビ族、トバ族といった他の部族と共に、パラグアイ川沿いのチャコ州とフォルモサ州の東部に居住していた。パラグアイのグアラニー語では、前頭部を剃る習慣があったため、これらの人々を「フレントネス」と呼んでいた。彼らは西のトバ族としばしば混同されたが、言語的、文化的に歴史的に関連があり、軍事同盟や家族関係でも関連がある。17世紀、グアイクル族はマタコ・マタグアヤン部族との絶え間ない戦争の中、南チャコ州と中央チャコ州を通って西へと勢力を拡大した。 18世紀半ば、スペイン軍の圧力によりベルメホ川から追放されたため、ピラガ族の領土拡大は停止し、18世紀末にはピルコマヨ川とパラグアイ川の間の湿地帯に定住し、西はフォルティン・ユンカ地方、南はフォルモサ州中部にまで広がった。[ 3 ]

伝統的なタトゥーを入れたピラガの女性、グレテ・シュテルン作

パラグアイ戦争(1864-1870)の終結後、アルゼンチンは南部および中部チャコの占領を開始し、1872年にチャコ県を設置した。この県は1884年に分割され、ピラガは台湾国有領土に割り当てられた地域内に残った。連続した拡張作戦の後、1899年9月1日、ロレンソ・ヴィンテル将軍は1700人の兵士を率いてピルコマヨ川までの境界線を制圧する軍事作戦を開始し、アルゼンチンのチャコの効果的な軍事占領で終了した。ピラガおよび他の民族の土地は入植者によって占領され、戦争と彼らにとって新しい病気を生き延びた先住民は、軍の補助として綿花プランテーションや製糖工場に連れて行かれたり、またはマルティン・ガルシア島に囚人として移送された。多くの女性と子供が都市中心部の家族の使用人として働くために送られた。[ 4 ] 20世紀初頭、残存していたピラガ族はフォルモサ州の内陸部へと移動し、一部はフォルモサ市に定住しました。これにより、彼らは西に位置する「デル・バニャド」と東に位置する「デ・ナバガン」の2つのグループに分化しました。[ 5 ]

1901年、フリオ・アルヘンティーノ・ロカ政権は、サン・ロレンソ（サンタフェ）にあるサン・カルロス・ボロメオ修道院のフランシスコ会と協定を結び、台湾国土に2つの先住民居住地を設立した。その一つが、サン・フランシスコ・ソラノ・デ・タカアグレ伝道所であった。この伝道所は、1901年3月21日にフランシスコ会のテレンシオ・マルクッチによって、主にパラグアイのチャコ・ボレアルから来た150人のトバ族とピラガ族によって設立された。ピルコマヨ川沿いの2万ヘクタールの土地を占有し、川沿いで何度か移転した。1955年に台湾が州制化された際、伝道所は民政に移り、タカアグレ町となった。[ 6 ]

1919年3月19日にアルゼンチン軍兵士に対して行われた「最後のマロン」としても知られるフォルティン・ユンカ虐殺[ 7 ]は、当初ピラガ族によるものとされた。フォルティンの首長と軍守備隊員、そしてその家族を含む15人が殺害された。その後アルゼンチン軍による報復措置の結果、不特定多数の先住民が殺害されたり、元の居住地から追われたりした。その後の調査で、加害者はパラグアイ出身のマカ族であることが示唆されている。

2005年4月1日、ピラガ連盟は、1947年10月にフアン・ドミンゴ・ペロンの最初の大統領任期中に行われたリンコン・ボンバの虐殺として知られるピラガ族の虐殺に対する金銭的賠償を求めて、台湾連邦裁判所に国民政府を相手取って民事訴訟を起こした。この虐殺は人道に対する罪と宣言されていた。[ 8 ]

人口

アルゼンチン、フォルモサのピラガ族の子供たち

2001年アルゼンチン国勢調査（人口・住宅・住居調査）を補完する2004-2005年先住民族補足調査（ECPI）の結果、アルゼンチンにはピラガ族と認められる、あるいはピラガ族の第1世代の子孫が4465人（うち3867人が共同体居住）おり、そのうち3948人がフォルモサ州に、517人が国のその他の地域に居住していることが判明した。[ 9 ]

2010年のアルゼンチン国勢調査によると、全国で5,137人がピラガ人であると自認しており、そのうち4,366人がフォルモサ州に居住していることが明らかになった。[ 10 ]

コミュニティ

1995年以来、国立先住民研究所（INAI）は、フォルモサ州パティーニョ県の17のピラガコミュニティを含むアルゼンチンの先住民コミュニティに対して、国立先住民コミュニティ登録簿（Renaci）への登録を通じて法的地位を認め始めました。[ 11 ]

  • ピラーガ・チャボレク・ラウレピ・コミュニティ (2009 年 8 月 13 日)
  • Comunidad Pilaga Qomlase La Esperanza Pilagá (2009 年 10 月 9 日)
  • アボリジニ・キロメトロ30ロット24アボリジニ・コミュニティ協会（2011年11月17日）
  • カチェイェイン先住民コミュニティ（2011年11月17日）
  • ラ・インベルナダ先住民コミュニティ（2011年8月10日）
  • アヨ先住民コミュニティ（2011年8月10日）
  • カシケ・コケーロ先住民コミュニティ (2011 年 8 月 1 日)
  • セフェリーノ・ナムンクラ先住民コミュニティ（2011年8月10日）
  • チコ・ダワガン・アボリジニ・コミュニティ（2011年9月12日）
  • エル・エンサンチェ先住民コミュニティ（2011年10月27日）
  • フアン・バウティスタ・アルベルディ先住民コミュニティ (2011 年 9 月 12 日)
  • ラクタサニ ピラーガ Km 14 (2011 年 7 月 22 日)
  • アボリジニコミュニティロット21（2011年9月12日）
  • ネラガディ先住民コミュニティ（2011年9月32日）
  • ポゾ・モリーナ（カナイトク）先住民コミュニティ（2011年9月19日）
  • コムピ・フアン・ソサ先住民コミュニティ（2011年11月21日）
  • ヤンクーディ先住民コミュニティ（2011年11月4日）

コミュニティの代表

2004年、INAIは先住民参加評議会（CPI）を設立し、2008年に再編成され、その機能はコミュニティの伴走と強化の任務に向けられました。[ 12 ] CPIは町と省ごとにコミュニティの集会で選出された代表者で構成されていますが、フォルモサ省ではそうではありません。フォルモサ省で認められている3つの先住民族（ウィチ、コム、ピラガ）のそれぞれの代表は、省レベルのコミュニティによって選出された先住民コミュニティ研究所の理事会を構成するメンバーと同じです。[ 13 ]

2011年12月19日、INAIはピラガ族先住民コミュニティ連合を先住民組織国家登録簿（レノピ）に登録した。[ 14 ]この連合はフォルモサ州のピラガ族コミュニティをグループ化しており、議会で選出された執行部三役と、女性評議会、代表評議会、長老評議会の3つの評議会で構成されている。[ 15 ]

参考文献

  1. ^ “レンガ・ピラガ” . 2024 年 11 月 26 日に取得。
  2. ^シヴァレーロ、エドガルド (2008)。Glosario de lenguas indígenas sudamericanas [南アメリカ先住民言語の用語集]。アルゼンチン、コルドバ:コルドバ国立大学。
  3. ^マタレーゼ、マリーナ・ローラ (2011). 「Ⅱ」。Disputas y negociaciones en torno al territorio pilagá (provincia de Formosa) [ピラーガ領土 (フォルモサ州) 周辺の紛争と交渉]。アルゼンチン、ブエノスアイレス。73～ 82ページ 。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  4. ^マタレーゼ、マリーナ・ローラ (2012). 「Un Recorrido Histórico por el Território Pilagá」 [ピラーガ準州を巡る歴史ツアー]。レビスタピルケン。15 (1): 95–104 .
  5. ^ “Ubicación geográfica” [地理的位置].レングア・ピラガ。2024 年 11 月 26 日に取得。
  6. ^ “Reducciones Jesuitas y Franciscanas” [イエズス会とフランシスコ会の還元] . 2024 年 11 月 26 日に取得。
  7. ^ラピド、グラシエラ;スポタ、ベアトリス (1985)。 「El último malón、Fortín Yunka 1919」[最後のマロン、Fortín Yunka 1919]。Todo es ヒストリア。
  8. ^ロッツァ、アルトゥーロ。「La mascre de Rincón Bomba」 [リンコン・ボンバの虐殺]。 2023年11月23日のオリジナルからアーカイブ。2024 年 11 月 26 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  9. ^ “Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI) - Información estadística” [国立先住民問題研究所 (INAI) - 統計情報] (PDF)。デサローロ社会大臣。2024 年 11 月 26 日に取得。
  10. ^ “Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010” [全国人口、世帯および住宅に関する国勢調査 (2010)] (PDF)。INDEC: 国立検査研究所。2024 年 11 月 26 日に取得。
  11. ^ 「国立先住民研究所 - 決議番号 115/2012」 [国立先住民問題研究所 - 決議番号 115/2012]. InfoLEG - 立法情報に関する文書。2024 年 11 月 26 日に取得。
  12. ^ “Instituto Nacional de Asuntos Indígenas” [国立先住民問題研究所].アルゼンチン.com.ar 。2024 年 11 月 26 日に取得。
  13. ^ “Asumieron los Directores de las tres etnias aborígenes del ICA” [ICA の 3 つの先住民族の局長が就任] 。2024 年 11 月 26 日に取得。
  14. ^ “決議 10/2011” [決議 10/2011] . 2024 年 11 月 26 日に取得。
  15. ^ “フォルモサ: ピラガ連邦の新しい当局” [フォルモサ: ピラガ連邦の新しい当局]. 2014 年 5 月 27 日。2024 年 11 月 26 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pilagá&oldid=1316818237」から取得