| 火柱 | |
|---|---|
![]() | |
| アーティスト | ウィリアム・コクラン |
| 年 | 2013 (2013年) |
| タイプ | ガラス、コンクリート |
| 寸法 | 4.9メートル(16フィート) |
| 位置 | 14th and S Streets NWワシントン D.C.、米国 |
| 座標 | 北緯38度54分51秒 西経77度01分56秒 / 北緯38.914188度、西経77.032141度 / 38.914188; -77.032141 |
ワシントンD.C.にある「ピラー・オブ・ファイア」は、ホイットマン・ウォーカー・ヘルス(旧ホイットマン・ウォーカー・クリニック)と、エイズ流行の最中にHIV/AIDSと共に生きる人々を支援した医療従事者たちを称える彫刻です。アーティストのウィリアム・コクランがデザインしたこの彫刻は、370層のフロートガラスで構成されており、一日を通して色が変化します。2013年に、北西14番街とS通りの交差点にある旧ホイットマン・ウォーカー・クリニックの敷地前に設置されました。このデザインは、イスラエルの民がエジプトから逃れ、紅海を渡り砂漠をに、火柱が彼らを導いたという古代の物語に着想を。
火の柱は、高さ16フィート(4.9メートル)の照明付きガラス彫刻で、細長い柱の形をしており、夜にイスラエル人を導いた火の柱を表しています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ガラスの重さは2,000ポンドで、柱に15,000ポンドの圧力をかける耐久性のあるガラスとスチールのロッドにしっかりとポストテンションされています。柱は、自然光を反射し、内側から照らされる、磨かれていないエッジを持つ卵形のフロートガラス370層で構成されています。ガラスは常に変化する光は、一日を通して変化する大気と照明の状況に反応します。内部と外部のプログラム可能な照明システムが照明を作り出します。夜間のカラーデザインは、 LGBTプライドのシンボルであるレインボーフラッグを抽象化したものです。[ 1 ] [ 2 ] 彫刻のコンクリート製の台座にある銘板には、この作品が「パンデミックの初期の1987年から2008年まで、この建物でLGBTコミュニティに奉仕したホイットマン・ウォーカー・クリニックと多くの医療従事者」に捧げられていると記されている。[ 4 ]
この彫刻は、メリーランド州フレデリックの大規模パブリックアートインスタレーションを専門とするアーティスト、ウィリアム・コクランによってデザインされました。[ 2 ] [ 3 ] 記念碑のデザインを選んだ理由について、コクランは次のように述べています。「タイトルは、人間は恐怖を感じると、旧約聖書の神の古くて暗い神話、つまり罪や意味不明なことで人を罰する神話を持ち出す傾向があるという考えから来ています。それは暗闇です...そしてホイットマン・ウォーカーのような場所は、恐ろしい状況に巻き込まれた人々に尊厳と思いやりをもたらすために、その暗闇に立ち向かうために困難を乗り越えなければなりません...「火の柱」は、歴史の瞬間に信じられないほど素晴らしいことを成し遂げたホイットマン・ウォーカーの医療従事者を指しており、それは私たち全員にとって、時代を超えて模範となるでしょう。」[ 3 ]
メリーランド州チェビー・チェイスの照明コンサルタント、ジョン・コベントリー氏がプログラム可能な照明システムを設計・寄贈した。ロサンゼルスのアクレイム・ライティング社が追加資材を提供した。エンジニアリングサービスは、構造ガラスを専門とするニューヨークのエッカーズリー・オキャラハン社が担当し、組み立てと設置はフレデリックのサービス・グラス・インダストリーズ社が担当した。[ 2 ] [ 5 ]

2008年、JBGスミス社はワシントンD.C.のローガンサークル地区、1407 SストリートNWにあったホイットマンウォーカークリニックの旧建物を購入した[ 1 ] [ 2 ] 。 歴史保存審査委員会(HPRB)は、クリニックの歴史を示す銘板を建物に設置することを提案した。代わりに同社は、エイズ流行の最中にHIV/AIDSとともに生きる人々を支援した医療従事者とクリニックの役割を称える、より目立つ方法を望んでいた。JBGの副社長であるジェームズ・ノザールは、「エイズ流行のピーク時のクリニックの仕事は、単なる銘板よりももっと良い記念碑に値すると考えました」と述べた[ 1 ] 。 2012年、JBGは、ザ・ディストリクトと呼ばれる125ユニットのアパート複合施設に組み込まれた改装された建物の前の14番街とSストリートの角に記念碑を設置すると発表した。[ 1 ] [ 6 ] この計画は、計画諮問委員会(HPRB)、近隣委員会(ANC)によって承認されました。ANCメンバーのラモン・エストラーダ氏は、この地域が芸術オーバーレイ地区に指定され、パブリックアートの設置が奨励されていると述べました。[ 1 ] このプロジェクトの総費用は8万ドルでした。[ 7 ]
2013年11月4日、火の柱の除幕式が行われました。コクラン氏、JBGとホイットマン・ウォーカーの代表者、そしてジム・グラハム市議会議員が出席しました。1984年から2009年までホイットマン・ウォーカーの事務局長を務めたグラハム氏は、「これは人間の精神を称えるものです。なぜなら、この建物で活動した人々の精神は、多くの場合、非常に貧しく、当時は不治の病と考えられていた病気(そして実際、不治の病でした)に直面していた人々と共に活動したからです。彼らには資源も支援体制もなく、友人や支援者もほとんどおらず、家族や雇用主からも見捨てられた人々も少なくありませんでした。彼らは希望と支援の場としてこの建物に来ました。」と述べました。[ 3 ] 翌月、世界エイズデーにヴィンセント・グレイ市長と約75人が新しい記念碑でろうそくを灯して祈りを捧げました。[ 4 ]