パイロット（リベンジ）

リベンジシーズン1の第1話
「パイロット」
復讐エピソード
エピソード番号シーズン1
エピソード1
監督フィリップ・ノイス
著者マイク・ケリー
初回放送日2011年9月21日 （2011年9月21日）
実行時間40分
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前へ
— 		次へ →
「信頼」
リベンジ（シーズン1）
エピソード一覧

「パイロット」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『リベンジ』のパイロット版です。2011年9月21日にABCで放送され、マイク・ケリーが脚本を、フィリップ・ノイスが監督を務めました。

プロット

シリーズの初回では、エミリー・ソーン（エミリー・ヴァンキャンプ）が、逮捕される前の父（ジェームズ・タッパー）と毎年夏を過ごしていたハンプトンズに戻る。彼女はかつて亡き父と暮らしていた家を借りるが、現在はリディア・デイヴィス（アンバー・ヴァレッタ）が所有している。エミリーが復讐計画を実行に移し始めると、旧友、新たな恋の芽生え、そして望まない仲間に邪魔されてしまう。彼女はやがて、皆の隠された秘密を知り始め、家族を破滅させた者たちへの復讐を決意する。

このシリーズは、パーティーが背景で行われている中、男性が撃たれ、ビーチに倒れる場面から始まる。パーティーはエミリーとダニエル・グレイソン（ジョシュア・ボウマン）の婚約を祝うものだった。さらに2発の銃弾が男性の背中に撃たれるが、花火が上がっているため、パーティーの参加者には銃声が聞こえない。エミリーはエレガントな赤いドレスを着て、手についた砂を拭っている。彼女は、パーティープランナーである友人のアシュリー（アシュリー・マデクウェ）に、ダニエルがビーチを歩いているのは口論のためだと告げる。ダニエルの母親のビクトリア（マデリン・ストウ）は、エミリーとダニエルとの婚約について情熱的に語る。そして、彼女はひそかにエミリーに息子の居場所を教えるよう迫る。デクラン（コナー・パオロ）とダニエルの妹のシャーロット（クリスタ・B・アレン）は、ビーチでダニエルと思われる人物が死んでいるのを発見する。

エミリーはハンプトンズに戻り、かつて父デイビッド・クラークと暮らしていたビーチハウスを借りている。エミリーの不動産業者によると、ビーチハウスは現在、離婚中のリディアとマイケル・デイビスの所有だという。マイケルはリディアを捨て、リディアの半分の年齢の女性と駆け落ちしたと不動産業者は付け加える。エミリーは水辺に目をやり、ポーチの縁に彫られた彫刻に気づく。それが二重の無限大だと気づき、父親とポーチで砂遊びをした時のことを思い出す。父親はエミリーに「無限大」を愛していると言い、砂に無限大の記号を描き、「無限大を掛ける」と、最初の無限大と重なるようにもう一度無限大の記号を描き始める。不動産業者はさらに、グレイソン一家が隣に住んでいることを指摘し、エミリーはこの家を買うと申し出る。エミリーが引っ越してくる頃、ビクトリアの息子ダニエルがハーバード・ビジネス・スクールから帰ってきて、その妹のシャーロットは彼らの居酒屋でジャック・ポーター (ニック・ウェクスラー) の弟デクランと関係を持つようになる。

ノーラン・ロス（ガブリエル・マン）はジャックに会い、彼の「アマンダ」という名のボートを高額で買いたいと申し出る。ジャックは、地震の支援のため1週間後にハイチへ航海に出るため断る。銀行員がジャックとデクランの父（ブライアン・グッドマン）が経営する酒場を訪れ、月末までにローンを返済しなければ酒場を差し押さえると告げる。

ヴィクトリアは、自身の大型ボートでチャリティイベントを開催し、個人コレクションから美術品をオークションに出品することを発表する。ゴッホではなくマネの絵画をオークションに出品することにした。親友のリディアからゴッホをもらったからだ。リディアはヴィクトリアに、元夫がビーチハウスを売りに出すと脅していることを静かに打ち明ける。リディアはビーチでエミリーにばったり会う。エミリーは、リディアと夫が共有していたビーチハウスを借りると告げる。リディアはエミリーをハンプトンズに正式に迎え入れる。

エミリーは1995年の裁判のビデオを見て、過去の出来事を思い出します。そのビデオには、父親の事務管理者であるリディアが父親に不利な証言をしている様子が映っています。デイビッドは197便墜落事故の責任を問われ、濡れ衣を着せられました。エミリーは幼い頃、父親がFBI捜査官に逮捕され、その後、父親の保護下から引き離されたことを覚えています。

エミリーは、リディアがヴィクトリアの夫コンラッド（ヘンリー・ツェルニー）と浮気をしているところをこっそりと撮影する。彼女はコンラッドとリディアが密かに会う約束をしていたサウスフォーク・インに行き、二人は肉体関係を持つ。リディアと寝てスープを飲んだ後、コンラッドは激しい腹痛に襲われ、医師の診察を受ける。病院に運ばれる途中、エミリーはリディアにコンラッドが夫かどうか尋ね、病院まで車で送ってあげると申し出る。リディアは断り、その場から逃げ出す。そこでエミリーはジャック・ポーターと彼の愛犬サミーに遭遇する。エミリーはジャックだと気づき、急いでその場を立ち去る。

ヴィクトリアはコンラッドの容態が深刻だと思い、病院へ急行する。病院側はコンラッドに、サウスフォーク・インでは辛いものは胃を悪くするから食べてはいけないと告げる。ヴィクトリアはこれに疑問を抱く。コンラッドはゴルフに行ったと思っていたのだが、サウスフォーク・インはゴルフ場から反対方向に30分もかかるのだ。ヴィクトリアは病院のベッドにサウスフォーク・インのローブが置いてあるのに気づき、夫の顔に向かって「二度としないで」と激しく叫ぶ。

エミリーはビクトリア主催のメモリアルデー・チャリティパーティーに出席し、パーティープランナーの友人アシュリーにビクトリアを紹介される。エミリーは前日、サウスフォーク・インでコンラッドとリディアに会ったことをビクトリアの前で話す。ビクトリアはリディアが夫と寝ていることに気づく。ビクトリアは素晴らしいスピーチを披露し、リディアが美術品オークションで落札したことを聴衆に伝える。しかしビクトリアは「二人の友情の証として」と、ゴッホの絵をリディアに渡し、家に帰らせる。リディアがパーティーを去ると、ビクトリアはエミリーに視線を向ける。エミリーは子供の頃、ビクトリアが最後に自分をまっすぐに見つめてくれた時のことをフラッシュバックする。FBI捜査官がエミリーを父親の保護下から強制的に連れ去る際、エミリーはコンラッドとビクトリア・グレイソンの姿を垣間見る。まさに、父親と家族を破滅させた張本人である。

エミリーはダニエルと恋に落ち、パーティーの間ずっと彼とイチャイチャする。チャリティパーティーで一部始終を録画していたノーラン・ロスは、エミリー・ソーンがアマンダ・クラークだと気づく。彼は彼女の家を訪れ、彼女と彼女の父親の人生を破壊した者たちへの復讐を手伝うと申し出る。彼女は彼の助けを断り、アマンダ・クラークはもう存在しないと言う。エミリーは18歳の誕生日、ノーランが拘置所に迎えに来た時のことを思い出す。彼はアマンダに、彼女の父親は亡くなっており、彼は濡れ衣を着せられており、197便墜落事故とは何の関係もないと告げる。ノーランはまた、彼女の父親は創業初期に彼の会社に投資した唯一の人物であり、18歳になった彼女は正式に会社の49%の株主になったとも言う。ノーランは、父親が遺してくれた、上部に二重の無限大のマークが刻まれた箱と、彼が書いた日記をエミリーに手渡す。エミリーの父親は手紙や日記の中で、彼女に不当な扱いをした者たちを許し、幸せに満ちた人生を送るよう求めていた。しかし、彼女はそれを拒み、家族を破滅させた者たちへの復讐を選んだ。

ヴィクトリアはコンラッドに不倫について問い詰める。コンラッドは、かつてヴィクトリアへの愛情を示すために全てを捨てたと責める。ヴィクトリアは、自分が恩返しをして男を破滅させたと彼を叱責するが、コンラッドはそれは全てヴィクトリアの考えだったと反論する。コンラッドはさらに、ヴィクトリアも自分を救うためにそうしたのだと言い放つ。ヴィクトリアは反論し、それは毎日繰り返し思い出す妥協だと反論する。コンラッドは、ヴィクトリアは十分に得をしたと結論付ける。

エミリーはビーチハウスのボートデッキに出て、箱の中にあった「デイビッド、永遠に、ヴィクトリア」と書かれた時計を手に取る。ヴィクトリアはバルコニーからエミリーの様子を見つめ、夫の警備責任者にエミリー・ソーンについて調べるよう電話する。

フラッシュバックで、エミリーが以前サウスフォーク・インでメイドを装い、コンラッドのスープに正体不明の透明な液体を少量注ぎ、コンラッドを入院させたことが明らかになる。

生産

「パイロット」は、シリーズクリエイターのマイク・ケリーが脚本を手掛け、『ソルト』の監督フィリップ・ノイスが監督を務めた。撮影は2011年3月から4月にかけて ノースカロライナ州で行われた。

受付

評価

パイロット版は18～49歳の成人層で3.3％の視聴率を獲得し、視聴者数は1,002万人に達した。午後10時台の視聴者数では『CSI:科学捜査班』に次ぐ2位（『CSI:科学捜査班』は1,274万人）となり、『 LAW & ORDER:性犯罪特捜班』を上回った。[1] ABCにとって、この時間帯の番組としては、2年前 の『イーストウィック』の初回放送以来、最も視聴率の高い脚本付き番組となった。

カナダではパイロット版を52万3000人の視聴者が視聴した。[2]

批評家の反応

パイロット版は好評を博し、Metacriticの26件のレビューに基づく加重平均スコアは100点満点中66点であり、「概ね好評」であった。[3] SpoilerTVのギャビン・ヘザリントンは放送から5年後、番組終了から1年後に「パイロット」に関する回想記事を書き、「本当に素晴らしい初回シーズンへの素晴らしい舞台を整えた」と述べた。[4]彼はさらに、「シリーズの初回放送の素晴らしいところは、全ての答えを知りたくなることだ。ある意味、プリティ・リトル・ライアーズでAが誰なのか知りたくなるようなものだ」とコメントした。

参考文献

  1. ^ * [1]
    • 水曜日の最終視聴率：「Xファクター」「モダン・ファミリー」「ザ・ミドル」などが上昇、「リベンジ」が下落、TV By the Numbers、2011年9月22日
  2. ^ “The Brioux Report: Two and a Half Men, Big Bang Theory both blast back as new season kicks in - Toronto.com”. 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧。
  3. ^ リベンジ：シーズン1
  4. ^ ヘザリントン、ギャビン（2016年6月2日）「Throwback Thursday - Revenge - Pilot - Review: "This is Not a Story About Forgiveness"」SpoilerTV 。 2016年6月2日閲覧。
  • IMDbの「パイロット」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パイロット(リベンジ)&oldid=1307099403」より取得