パイロットビュート、サスカチュワン州

カナダのサスカチュワン州の町

カナダのサスカチュワン州の町
パイロットビュート
オタサワピウィン クリー語
パイロットビュートの町
上から下へ、左から右へ: ディスカバリー リッジの家々、CPR 本線、ビュート ヒル、インランド パークの野球場、セント ジョージ墓地の墓。
上から下へ、左から右へ: ディスカバリー リッジの家々、CPR 本線、ビュート ヒル、インランド パークの野球場、セント ジョージ墓地の墓。
パイロットビュートの旗
ニックネーム: 
モットー: 
「思いやりのある町」
パイロットビュートはサスカチュワン州にあります
パイロットビュート
パイロットビュート
サスカチュワン州内の位置
サスカチュワン州の地図を表示
パイロットビュートはカナダにあります
パイロットビュート
パイロットビュート
カナダ国内の場所
カナダの地図を表示
座標:北緯50度28分37秒 西経104度25分02秒 / 北緯50.47694度 西経104.41722度 / 50.47694; -104.41722 [2]
カナダ
サスカチュワン州
条約条約4
国勢調査部第6部
解決した1882
法人化(村)1913
溶解した1923
法人化(村)1963
法人化(町)1979
名前の由来町を囲む丘、ビュートヒル
政府
 • 市長ペギー・チョーニー[3]
 •  MPアンドリュー・シェアCPC
 •  MLAドン・マクモリスSKP
エリア
[4] [5]
 • 土地5.71 km 2 (2.20 平方マイル)
 • 人口の中心地2.75 km 2 (1.06 平方マイル)
標高
610メートル(2,000フィート)
人口
 (2021年)[4] [5]
 • 合計
2,638 ( 23位)
 • 密度462.3/km 2 (1,197/平方マイル)
 • 人口の中心地
2,364
 • 人口密集度858.7/km 2 (2,224/平方マイル)
タイムゾーンUTC−06:00 (中部標準時)
郵便番号
市外局番306と639
高速道路46、362、624
鉄道カナダ太平洋鉄道
Webサイト公式サイト

パイロット・ビュート/ p l ɪ t ˈ b j t / クリー語: Otasawâpiwin [oʊtʌsaʊɑpuwɪn] )は、「見晴らしの良い場所」を意味し、サスカチュワン州南東部の町である国道46号線トランスカナダハイウェイの間に位置するこの町は、ホワイトビュート地域に属し、バルゴニーホワイトシティ、州都レジャイナに隣接している。 2021年国勢調査によると、パイロットビュートの人口は2,638人で、2016年から23%増加した。[4]町はパイロットビュート町議会によって統治され、エデンウォルド第158農村自治体に囲まれている。[6]パイロットビュートは条約第4号地域 に位置している。

ヨーロッパ人が到着する以前、地元の先住民はボギー・クリーク付近にキャンプを張り、ビュートを見晴らし台として利用していました。[6]ヨーロッパ人の入植は1840年代に始まり、1882年にパイロット・ビュートが設立されました。パイロット・ビュートは、レンガ工場、砂利の堆積層、そしてカナダ太平洋鉄道本線沿いの立地条件により、近隣の入植地よりも初期の発展が目立ちました。このコミュニティは20世紀初頭に村として法人化されましたが、第一次世界大戦後、ホテル、鉄道駅、給水塔など、住民や建物のほとんどが解体または破壊されました。[7]

1950年代にトランスカナダハイウェイが完成すると、パイロットビュートに人々が再び訪れるようになりました。村として再編され、1979年には町の地位を獲得しました。[6] 1年後、町のスローガンコンテストで「カナダの砂の首都」という名称が選ばれました。[7] 1982年には、パイロットビュートは100周年を迎え、ビュートヒルの頂上に記念碑が建てられました。[7] 1995年には、パイロットビュート嵐により、ほとんどの建物とほぼすべての木の町が被害を受けました。[8] [9] [10]

嵐以降、町は成長を続けています。パイロット・ビュートは2002年に西カナダ・ソフトボール選手権[7]を開催し、1993年以来、毎年夏にはロデオが開催され、町を訪れる観光客を惹きつけています。2010年代には、町で新たな住宅開発や商業開発が始まり、様々なインフラ整備も進み[11] [12] 、新たな住民を惹きつけ続けています[6] 。 2016年から2021年の間、パイロット・ビュートはサスカチュワン州で最も急速に人口が増加した中心地でした[13] 。

歴史

和解、初期の全盛期、そして衰退

現在のパイロット・ビュート地域には、20以上の考古学遺跡が知られており、先住民との接触以前からこの地域に存在していたことを示しています。[14]ビュートは地元の先住民の生活において重要な役割を果たしており、彼らはボギー・クリークの近くにキャンプを張り、ビュートを見張り台や信号地点として利用していました。[6]クリー族はこの丘を「彼の見張り台」を意味するオタサワピウィンと呼んでいます。 [15]現在のパイロット・ビュート地域の先住民には、アシニボイン族(ナコダ族)とクリー族(ネヒヤワク族)がおり、この地域はメティスの故郷でもあります[16] 1874年、フォート・クアペルで始まりヴィクトリア女王と様々な先住民族の政府の間で条約第4号が調印され、その範囲はパイロット・ビュート地域にまで及びました。[16]

レイルウェイアベニューの北側、1913年

この地域へのヨーロッパ人の入植は1840年代に遡り、 1872年の自治領土地法により、開拓者がこの地域に移住し、0.65 km 2 (160エーカー)の土地を10ドルで購入できるようになりました。[7] 1882年までに、カナダ太平洋鉄道がアッシーニボイア地区を通過し、パイロットビュートとレジーナの間で、作業員が1日で敷設した線路の長さの会社記録を樹立しました。[17]

この地域を通る鉄道の建設に伴い、コミュニティが確立され、砂利の堆積層が広く利用されました。[7]その後、入植者がこの地域で農業を始めると、パイロット・ビュートは発展し、1883年に「見張り台」を意味する名前が付けられました。[18]名前の由来は、コミュニティ内にある平らな頂上の丘が、狩猟用のバッファローの見張り台として機能していたことに由来します。[15]クリー語を話す人々は、この丘とコミュニティを「彼の見張り台」を意味するオタソーピウィン(ᐅᑕᓴᐚᐱᐏᐣ)と呼んでいました。 [15]コミュニティの初期の住宅は、1890年に生産を開始した地元の赤レンガ工場のレンガを使って、線路の南側に建てられました。[7] 1891年、パイロット・ビュート学区第207が設立され、学校はコミュニティの南に位置しました。[19]

パイロット・ビュートはカナダ太平洋鉄道本線沿いに位置していたため、1880年から1900年の間に大規模な入植が行われ、1900年には2番目のレンガ工場が稼働を開始しました。[7]この地域に産出された砂利や砂利は、鉄道建設や地元のレンガ工場で使用されました。[7]パイロット・ビュートへの イギリス人ドイツ人の移民は初期の数十年間に多く、ルーマニア人ウクライナ人の移民は1902年に始まりました。[20]

パイロット・ビュートのCPR駅、1915年

開拓地は設立以来大きく成長し、1903年10月には郵便局が開設され、1913年にはパイロットビュートが村として法人化された。[7]ある時期、村はカナダ太平洋鉄道に年間を通して安定した水源を提供したため、レジーナまで水路が建設された。[6]最盛期には、鉄道駅、穀物倉庫3基、畜産場、キッチナーホテル、寄宿舎、ビリヤード場、ボーリング場、雑貨店、肉屋と鍛冶屋、教会2軒、分譲住宅2軒があった。[6] [7] 1913年には、2階建ての赤レンガの学校が町に建設され、コミュニティセンターとしても機能した。[19]

キッチナーホテルのCHWC制御室、年不明

コミュニティのレンガ工場は地元の主要な雇用主であり(一時800人以上を雇用していた)[6]第一次世界大戦中に閉鎖されました。[7] 1915年の戦争中、石油を掘削する試みが失敗に終わりました。[7]自動車によってレジーナへの移動が容易になったため、パイロットビュートの人口は減少し始め、この傾向はその後何年も続きました。[7] 1923年、人口減少のため村は解散しました。[6]世界恐慌から第二次世界大戦に至るまでの間、パイロットビュートはかつての住民とサービスのほとんどを失いました。[7] 1926年、CHWCラジオ局がキッチナーホテルから放送を開始しましたが、ホテルが最終的に閉鎖された1936年に放送は終了しました。[7]

現在、パイロット・ビュートの旧校舎は町の北側の私有地に位置し、アラット校舎はセントジョージ墓地のすぐ南に位置しています。[7]校舎と、鉄道通りにある赤レンガ工場のレンガで建てられたマリンハウスを除けば、町の初期の発展を物語る物理的な痕跡はほとんど残っていません。ホテル、鉄道駅、給水塔など、ほとんどのオリジナルの建物はすべて解体または破壊されています。[7]

戦後の復興と近年の歴史

1946年、パイロットビュート記念館がオープンし、トミー・ダグラス州首相が式典に出席し演説を行った。[7]トランスカナダハイウェイは1957年にサスカチュワン州まで完成した。 [21]鉄道建設と同様、この新しいハイウェイはパイロットビュートへの新しい住民の移住を呼び込み、村は町に住みながらも都市に通勤したい人々にとって人気の選択肢となった。[6]人口増加のため、1958年にレンガ造りの学校はより大きなスタッコ造りの学校に建て替えられた。[19] 1963年、町は村の地位を再び獲得し、[6]その後数年間、町ではインフラの更新と継続的な人口増加が見られた。[7] 1964年、村に街灯が設置された。[7] 1968年、村では道路標識と最初の区画整理条例が導入された。1976年、パイロットビュートのスケートリンクとレクリエーション施設の建設が始まった。[7] 1970年代の終わり頃には給水塔が破壊され、レイルウェイアベニューに村役場の建設が始まりました。[7]

1979年までに、このコミュニティは町の地位を獲得しました。[6] 1年後、町のスローガンコンテストで「カナダの砂の首都」という名前が選ばれ、[7] 1981年には王立カナダ騎馬警察が町に警察サービスを開始しました。[7] 1982年、パイロットビュートは100周年を祝い、ビュートヒルの頂上に記念碑が建てられました。[7]同年、レイルウェイアベニューに新しい消防署の建設が始まり、1984年には国道46号線が舗装されました。 [7] 1985年には町に図書館が開館し、[7] 1988年にはパイロットビュート学校が大規模な拡張と改築を受け、教室の増設、理科実験室、家庭科実験室、舞台、美術室、体育館が整備されました。[19]この同じ年、エド・ゾンボルが市長に選出され、2009年までその職を務めた。[7] 1993年に第1回パイロット・ビュート・ロデオが開催された。[7]

1995年のパイロットビュート嵐後のセメント工場の被害

1995年8月26日、パイロット・ビュート・ストームとして知られる激しい嵐がこの地域を襲い、地域のほとんどの家屋が被害を受けました。[7]その後数年間で、町中で木々が植えられ、家屋は修復されました。[8] [9] [10] 2001年、プレーリー・ジュニア・ホッケー・リーグでプレーするレジーナ・エクスプレス・ジュニア・ホッケー・チームがパイロット・ビュートに移転しました。チームは2003年に1995年の嵐を記念してパイロット・ビュート・ストームに改名され、 [7]それ以来、ストームはリーグタイトルを4回獲得し、2011年にはキーストーン・カップで銅メダルを獲得しました。[7] [22]

2002年、パイロットビュートは西カナダソフトボール選手権を開催し、[7] 2007年には町の125周年をスローピッチトーナメント、パウワウ、町旗の導入、町の歴史書の執筆で祝いました。[7] 2010年代には、町で新しい住宅と商業開発が始まりました。[6] 2014年に新しい水処理および下水処理施設の建設が完了し、町はプロジェクトに抗議した住民との法的紛争に勝利しました。[11] [23]パイロットビュートは、2017年に連邦および州から廃水処理のアップグレードのための資金を受け取りました。[12] 2018年には、レジーナバイパスプロジェクトの一環として、カナダで2番目となる分岐ダイヤモンドインターチェンジがパイロットビュートアクセス道路にオープンしました。 [24]

2016年から2021年にかけて、パイロットビュートはサスカチュワン州で最も急速に人口が増加した中心地であり、 2021年の国勢調査では人口が23.4%増加した[13] [25]

地理

町は広く平坦で、樹木もなく、ほとんど水のない平野に位置しています。町名の由来となったビュート・ヒルは、この地域で最も高い地点です。レジーナと同様に、町の樹木、低木、その他の植物はすべて手植えです。[26]パイロット・ビュート・ストームによって町のほとんどの樹木が倒壊したため、1995年以降、多くの植物が植え替えられました。[10]

気候

パイロットビュートは、 NRC植物耐寒性ゾーン3bに属する乾燥湿潤大陸性気候ケッペンの分類: Dfb)に属しています。 [27]パイロットビュートは夏は温暖で冬は寒く乾燥しており、年間を通して極端な気候に恵まれています。降水量は6月から8月にかけて雨として最も多く、冬には雪がよく降ります。夏の平均最高気温は24.5℃(76.1°F)ですが、40.0℃(104.0°F)に達することもあります。一方、冬の平均最低気温は−20.2℃(−4.4°F)で、−45.0℃(−49.0°F)を下回ることもあります。

ツェナー(パイロットビュートの北9 km (5.6 mi))の気候データ
。気候ID: 4019200。座標: 50°38′N 104°24′W / 50.633°N 104.400°W / 50.633; -104.400 (ツェナー)。標高: 682.8 m (2,240 ft)。1981~2010年の標準値。
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 7.0
(44.6)
9.0
(48.2)
20.0
(68.0)
29.0
(84.2)
33.5
(92.3)
39.0
(102.2)
37.5
(99.5)
37.5
(99.5)
34.5
(94.1)
29.0
(84.2)
18.0
(64.4)
10.5
(50.9)
39.0
(102.2)
平均日最高気温 °C (°F) −10.4
(13.3)
−7.1
(19.2)
0.7
(33.3)
10.3
(50.5)
17.7
(63.9)
22.0
(71.6)
24.4
(75.9)
24.5
(76.1)
17.6
(63.7)
9.9
(49.8)
−2
(28)
−8.8
(16.2)
8.1
(46.6)
日平均 °C (°F) −15.3
(4.5)
−11.8
(10.8)
−5.2
(22.6)
4.2
(39.6)
11.3
(52.3)
16.0
(60.8)
18.1
(64.6)
17.9
(64.2)
11.5
(52.7)
4.4
(39.9)
−6.2
(20.8)
−13.3
(8.1)
2.6
(36.7)
平均日最低気温 °C (°F) −20.2
(−4.4)
−16.4
(2.5)
−9.7
(14.5)
−1.8
(28.8)
4.8
(40.6)
9.9
(49.8)
11.8
(53.2)
11.2
(52.2)
5.4
(41.7)
−1.2
(29.8)
−10.3
(13.5)
−17.9
(−0.2)
−2.9
(26.8)
記録的な最低気温 °C (°F) −38.5
(−37.3)
−41.5
(−42.7)
−33.5
(−28.3)
−20
(−4)
−8
(18)
−1
(30)
4.0
(39.2)
−0.5
(31.1)
−6
(21)
−23
(−9)
−34.5
(−30.1)
−43
(−45)
−43
(−45)
平均降水量(mm)(インチ) 21.7
(0.85)
15.4
(0.61)
26.4
(1.04)
23.6
(0.93)
52.2
(2.06)
81.6
(3.21)
80.5
(3.17)
53.7
(2.11)
45.9
(1.81)
32.5
(1.28)
19.2
(0.76)
23.5
(0.93)
476
(18.7)
平均降水量 mm(インチ) 0.1
(0.00)
0.2
(0.01)
2.8
(0.11)
16.4
(0.65)
48.2
(1.90)
81.3
(3.20)
80.5
(3.17)
53.7
(2.11)
42.8
(1.69)
22.5
(0.89)
1.9
(0.07)
0.0
(0.0)
350.4
(13.80)
平均降雪量(cm)(インチ) 21.6
(8.5)
15.1
(5.9)
23.6
(9.3)
7.2
(2.8)
4.0
(1.6)
0.3
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3.1
(1.2)
9.9
(3.9)
17.
(6.7)
23.5
(9.3)
125.6
(49.4)
平均降水日数(0.2 mm以上) 9.5 7.5 7.9 8.7 11.9 14.9 13.7 11.8 10.8 10.0 9.3 9.4 125.4
平均降雨日数(0.2 mm以上) 0.11 0.26 1.6 5.8 11.5 14.9 13.7 11.8 10.5 7.8 1.8 0.11 79.9
平均降雪日数(0.2 cm以上) 9.4 7.3 6.8 3.3 0.72 0.06 0.0 0.0 0.72 2.8 8.0 9.3 48.5
出典:カナダ環境気候変動省[28]

人口統計


パイロットビュートの人口史
ポップ。±% 年
1916157—    
1921129−3.85%
195148−3.24%
195663+5.59%
1961381+43.32%
1966405+1.23%
1971403−0.10%
1976585+7.74%
19811,255+16.49%
19861,387+2.02%
19911,450+0.89%
19961,469+0.26%
20011,850+4.72%
20061,867+0.18%
20111,848−0.20%
20162,137+2.95%
20212,638+4.30%
出典:カナダ統計局[a]

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、パイロットビュートの人口は2,638人が居住966民間住宅総数は999戸(平均世帯人数は2.7人)で、2016年の人口から23.4%増加した。人口は2,137人。面積は5.71 km 2 (2.20 平方マイル)で、 2021年の人口密度は462.0人/km 2 (1,196.6/平方マイル)であった。 [25]年齢の中央値は36.8歳で、カナダの平均年齢41.8歳よりも低い。[43]

人口の中心地であるパイロットビュートは、2021年の人口が2,364人(「小規模人口の中心地」)で、区画面積5.71 km 2 (2.20 平方マイル)のうち2.75 km 2 (1.06平方マイル)がこの人口密集地域を構成している。[44]

パイロットビュートはレジーナ国勢調査都市圏(CMA)の一部であり、2021年の国勢調査では人口249,217人で、2016年の人口236,695人から5.3%増加した。[45]

移民(カナダ国外で生まれた個人)は80人で、パイロットビュートの総人口の3.0%を占めています。[43] 2021年の国勢調査でパイロットビュートで最も一般的に特定された民族的または文化的起源はドイツ人(915人、34.8%)、イギリス人(715人、27.2%)、スコットランド人(505人、19.2%)、アイルランド人(455人、17.3%)、ウクライナ人(420人、16.0%)でした。[43]パイロットビュートの住民のほぼ全員が英語を話せ(2,625人、99.8%)、住民が話せる他の言語には、フランス語タガログ語ロシア語ドイツ語ウクライナ語などがあります。[43]最大の宗教グループは、キリスト教(1,450人、55.1%)と無宗教(1,175人、44.7%)でした。[43]

2016年の国勢調査では、パイロットビュートの住民の2.7%が有色人種、2.3%がアボリジニであると回答した。[46]

カナダ2016年国勢調査[46] 人口 総人口の割合(2016年)
有色人種グループ 中国語 20 0.9%
20 0.9%
フィリピン人 30 1.4%
有色人種の総人口 70 3.3%
先住民グループ 先住民 20 0.9%
メティス 30 1.4%
先住民総人口 50 2.3%
ヨーロッパの 2,017 94.4%
合計 2,137 100%

芸術と文化

1993年以来、毎年6月の第3週末にはパイロット・ビュート野外ロデオが開催され、カントリー界の有名ミュージシャンによるキャバレーも開催される。[7]パイロット・ビュートには、ゴールデン・サンセット・レクリエーション・クラブ(55歳以上クラブ)、パイロット・ビュート・ビーバーズ/カブス/スカウト、図書館、パイロット・ビュート・フォト・バンチ、パイロット・ビュート乗馬クラブもある。[要出典]

アトラクション

インランドパークのビュートヒルから見た野球場

パイロットビュートには複数の公園があり、中でもインランドパークはビュートヒル、市役所、4つの野球場、屋内と屋外のスケートリンク、公共図書館、2つの遊具、スプラッシュパーク、スケートパークがある公園です。[47]ディスカバリーリッジ住宅開発地には池、サッカー場、サイクリングコースとウォーキングコースがあります。[18] 2020年からはパイロットビュートにドライブインシアターがオープンしました。町のすぐ北、ロデオ競技場に位置しており、州内でも数少ないドライブインシアターの1つです。[48]

パイロット・ビュートの近くには、ホワイト・ビュート・トレイルズ・レクリエーション・サイトがあり、冬にはクロスカントリースキー、夏にはサイクリングやランニング用のトレイルがあります。[49]また、パイロット・ビュートの近くには、ウェストファリア、グリーン・エーカーズ、マレー、トア・ヒルなど、さまざまなゴルフコースがあります。[49]

スポーツ

パイロット・ビュートは、 1995年にレジーナから移転して以来、プレーリー・ジュニア・ホッケー・リーグのチームであるパイロット・ビュート・ストームの本拠地となっている。[7]チームは当初パイロット・ビュート・エクスプレスと呼ばれていたが、1995年のパイロット・ビュート・ストームを記念して、2003年にパイロット・ビュート・ストームに改名された。[7]ストームはプレーリー・ジュニア・ホッケー・リーグで4回優勝しており、2011年にはキーストーン・カップで銅メダルを獲得した。[22]

2002年、パイロット・ビュートの野球場で西カナダソフトボール選手権が開催されました。[7]パイロット・ビュートでは毎年ソフトボールのトーナメントも開催されています。[7]

パイロット・ビュートの毎年恒例のロデオは1993年以来、毎年夏に町に観光客を集めています。[7]

政府

パイロットビュートの市長[7]
ヴィック・エリス 1971–1973
ジム・サリバン 1973–1976
エド・グリーンウォルト 1976~1980年
ジョン・デューク 1980~1982年
フラン・パスモア 1982~1984年
ゴード・ブレイクリー 1984~1988年
エド・ゾンボル 1988~2009年
シド・ボウルズ 2009~2012年
ナット・ロス 2012~2016年
ペギー・チョーニー 2016年~現在

パイロットビュートは1913年に村として法人化されたが、その後人口減少により1923年に解散した。[7] 1963年にコミュニティは村として再法人化され、1979年に初めて町の地位を獲得した。[6]村議会は1963年に始まりましたが、町議会の市長に選出された最初の人物は1980年にジョン・デュークでした。[7]現在、パイロットビュートは、選出された市長1名、選出された市議会議員6名、および町政執行官1名で構成される議会によって統治されています。[6]

インフラストラクチャー

現在、パイロット・ビュートには郵便局、学校、教会、図書館、ガソリンスタンド、そして様々なレストランや製造工場があります。[7]町のレクリエーション施設には、屋内・屋外のスケートリンク、4つの野球場、スプラッシュパーク、その他様々な公園があります。[18]

パイロット・ビュートは州道46号線、362号線624号線沿いに位置している。362号線はパイロット・ビュート・アクセス道路とも呼ばれ、町とトランスカナダ・ハイウェイを結んでいる。[24]パイロット・ビュートはカナダ太平洋鉄道本線沿いに位置しており、町の初期の発展に重要な役割を果たした。しかし、この路線は1990年以降旅客列車が運行されておらず、戦間期に駅が閉鎖されて以来、パイロット・ビュートには停車していない。[7]

最寄りの空港はレジャイナ国際空港です。また、町から南へ2キロメートルのところには パイロット・ビュート空港があります。

教育

パイロット・ビュートには、幼稚園から8年生までの教育を提供する小学校、パイロット・ビュート・スクールがあります。現在の校舎は1958年に建設され、1988年に大規模な拡張と改築が行われ、教室の増設、理科実験室、家庭科実験室、舞台、美術室、そしてより広い体育館が設置されました。[19]

パイロット・ビュートの高校生はバルゴニーグリーンオール・スクールに通っています。

メディア

パイロットビュート町は1987年10月からニュースと見解のニュースレターを配布しています。[18]

著名人

パイロットビュートで生まれた、または住んでいた著名人には次のような人がいます。

  • リー・チェンバース、作家、映画監督、プロデューサー。パイロット・ビュートに住んでいた[50] [51] [52]
  • クレイトン・ゲレイン、車椅子アスリート、パラリンピック7回出場、パイロット・ビュート在住[53] [54] [55]
  • ルーベン・ロス、飛び込み選手、オリンピック2回出場、パイロット・ビュート育ち[55] [56]
  • ミロスラフ・ステチシン、ウクライナ系カナダ人の活動家、著名人。パイロット・ビュートに住んでいた[57] [58]

参照

さらに読む

  • ミロスワフのステチシン(1904年)。 「Пайлот Бют」[パイロットビュート]。サイモン・フレイザー大学のデジタル化された記録の中で
  • パイロット・ビュート町125周年記念委員会(2007年)『パイロット・ビュートとその地区:1882年から2007年までの125年間の暮らしを祝うISBN 9781897010419

注記

  1. ^ 出典: [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [4]

参考文献

  1. ^ カーパン、ロビン、アーリーン (2000).サスカチュワン・トリビア・チャレンジ. パークランド出版. ISBN 978-0-9683579-2-7
  2. ^ 「パイロット・ビュート」。地名データベースカナダ天然資源省
  3. ^ 市町村ディレクトリシステム
  4. ^ abcd 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表 パイロットビュート、タウン(T)サスカチュワン州[国勢調査区分]」カナダ統計局2022年3月7日. 2022年3月7日閲覧
  5. ^ ab 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表 パイロットビュート サスカチュワン州 [人口中心地]」。カナダ統計局。2022年3月7日。 2022年3月7日閲覧
  6. ^ abcdefghijklmno カナダ百科事典. 「パイロット・ビュート」. 2013年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at Pilot Butte & District: Celebrating 125 Years of Living, 1882–2007 . Regina: Unknown. 2007. ISBN 978-1-897010-41-9
  8. ^ ab Producer, Western. 「Western Producer」. www.producer.com . 2016年12月4日閲覧
  9. ^ ab "Saskatchewan Weather | SKstorm.net". Saskatchewan Weather | SKstorm.net . 2016年12月4日閲覧
  10. ^ abc PAYNE, MICHAEL. 「パイロット・ビュート」.カナダ百科事典. 2016年12月4日閲覧
  11. ^ ab 「パイロットビュートの新水処理・下水処理施設」サスカチュワン州政府
  12. ^ ab 「サスカチュワン州パイロットビュート、廃水処理施設の改修資金を獲得」Global News
  13. ^ ab クオン、アレクサンダー。「サスカチュワン州で最も急速に成長しているコミュニティは、大都市ではなく、その周辺地域である」 。 2022年3月1日閲覧
  14. ^ パイロットビュート町 (2023年). 「パイロットビュート2041:公式コミュニティ計画」(PDF) .パイロットビュート町. 2023年3月26日閲覧
  15. ^ abc バリー、ビル (2005).サスカチュワン州の地名. ピープル・プレイス・パブリッシング. ISBN 1897010192
  16. ^ ab 「サスカチュワン州の先住民コミュニティと条約境界」カナダ先住民・北方問題省2009年3月30日. 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  17. ^ カルパン、ロビン。 (2000年)。サスカチュワン州のトリビアチャレンジ。カルパン、アーリーン。サスカトゥーン:パークランド。ISBN 0-9683579-2-X. OCLC  43847044。
  18. ^ abcd 「パイロットビュートの町」。パイロットビュートの町の歴史
  19. ^ abcde 「About Our School」. www.pvsd.ca . 2020年8月27日閲覧
  20. ^ スウェナルチュク、ジャネット(1977年)『夢から現実へ:レジーナとその周辺地域のウクライナ高齢者の歴史、1896~1976年』レジーナ:レジーナ・ウクライナ高齢者協会。ISBN 0-919213-23-5. OCLC  4035590。
  21. ^ 「サスカチュワン州の歴史年表」ワールドアトラス. 2021年5月11日.
  22. ^ ab 「PHJLレギュラーシーズンとプレーオフの順位表(2005年以降)」プレーリー・ジュニア・ホッケー・リーグ、PJHL 。 2015年10月26日閲覧
  23. ^ CBCニュース (2015年10月15日). 「水紛争で判事、パイロット・ビュート町を支持」 . 2024年3月31日閲覧
  24. ^ ab 「パイロット・ビュートの高架橋が開通」Regina Leader-Post
  25. ^ ab 「人口と住居数:カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分(市町村)、サスカチュワン州」カナダ統計局2022年2月9日. 2022年4月1日閲覧
  26. ^ 「レジーナ」『サスカチュワン百科事典』、2008年4月29日アーカイブ、Wayback Machineにて。2007年7月11日閲覧。
  27. ^ 「自治体別植物耐寒性ゾーン」カナダ天然資源省。カナダ政府。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月31日閲覧
  28. ^ 「ZEHNER Climate Normals」.カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境・気候変動省. 2013年9月25日. 2020年8月28日閲覧.
  29. ^ 1916年プレーリー諸州の国勢調査(PDF) . 第3巻 人口と農業.連邦統計局. 1918年1月12日. 2022年3月9日閲覧
  30. ^ 「表6:1901~1961年の国勢調査区分別人口」。1961年カナダ国勢調査(PDF)。シリーズ1.1:歴史統計、1901~1961年。第1巻:人口。オタワ:ドミニオン統計局。1963年3月8日。 2022年3月9日閲覧
  31. ^ 1956年カナダ国勢調査(PDF) . 第3巻. 非法人村落および集落の人口.連邦統計局. 1957年10月25日. 2022年3月9日閲覧
  32. ^ 「サスカチュワン州における人口50人以上の非法人地域の人口、1961年と1956年」。1961年カナダ国勢調査:人口(PDF)。シリーズSP:非法人村落。第4巻。オタワ:ドミニオン統計局。1963年4月18日。 2022年3月9日閲覧
  33. ^ 「表2:1921~1971年の国勢調査区分の人口」。1971年カナダ国勢調査(PDF) . 人口. 第巻. 国勢調査区分(歴史的). オタワ:カナダ統計局. 1973年7月. 2022年3月9日閲覧
  34. ^ 「1976年カナダ国勢調査:人口 - 地理的分布」(PDF)カナダ統計局、1977年6月2022年3月9日閲覧
  35. ^ 「1981年カナダ国勢調査:人口減少順の国勢調査区分」(PDF)カナダ統計局、1992年5月2021年3月9日閲覧
  36. ^ 「1986年国勢調査:人口 - 国勢調査区分および国勢調査小区分」(PDF)カナダ統計局、1987年9月2022年1月30日閲覧
  37. ^ 「91年国勢調査:国勢調査区分と国勢調査小区分 - 人口と住居数」(PDF)カナダ統計局、1992年4月2022年3月9日閲覧
  38. ^ 「96年国勢調査:全国概要 - 人口と住居数」(PDF)カナダ統計局、1997年4月2022年3月9日閲覧
  39. ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区分(市町村)、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ(サスカチュワン州)」カナダ統計局2012年8月15日. 2022年3月9日閲覧
  40. ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区分(市町村)、2006年および2001年国勢調査 - 100%データ(サスカチュワン州)」カナダ統計局. 2021年8月20日. 2022年3月9日閲覧
  41. ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区分(市町村)、2011年および2006年国勢調査(サスカチュワン州)の人口および住居数」カナダ統計局2021年7月25日. 2022年3月9日閲覧
  42. ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区分(市町村)、2016年および2011年国勢調査 - 100%データ(サスカチュワン州)」カナダ統計局2017年2月8日. 2022年3月9日閲覧
  43. ^ abcde カナダ政府、カナダ統計局(2022年2月9日)。「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - パイロットビュート、タウン(T)[国勢調査区分]、サスカチュワン州」www12.statcan.gc.ca 。 2022年11月22日閲覧
  44. ^ カナダ政府、カナダ統計局(2022年2月9日)「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - パイロットビュート[人口中心地]、サスカチュワン州」www12.statcan.gc.ca 。 2022年11月22日閲覧
  45. ^ 「人口と住居数:カナダ、州と準州、国勢調査都市圏、国勢調査集積地」カナダ統計局2022年2月9日. 2022年3月28日閲覧
  46. ^ カナダ政府、カナダ統計局(2017年2月8日)。「2016年国勢調査 パイロットビュート(サスカチュワン州タウン[国勢調査区分])およびサスカチュワン州第6区(国勢調査区分[国勢調査区分])」国勢調査プロファイル(www12.statcan.gc.ca )。 2020年8月27日閲覧
  47. ^ 「パイロットビュートについて」. pilotbutte.ca . 2022年4月7日閲覧。
  48. ^ 「カナダ、サスカチュワン州のドライブインシアター」
  49. ^ ab 「ホワイトビュートトレイルズレクリエーションサイト | サスカチュワン州観光局」www.tourismsaskatchewan.com . 2020年8月27日閲覧
  50. ^ Regina Leader-Post (2022年6月16日). 「簡潔に言うと、地元映画がオンタリオ映画祭で主要賞を受賞」
  51. ^ ハーダー、グレッグ(2022年6月22日)「地元の映画監督リー・チェンバースが作品を地元に持ち込む」
  52. ^ ハーダー、グレッグ(2022年6月22日)「『パイロット・ビュート』のリー・チェンバースがウィスラー映画祭で最優秀賞を争う」
  53. ^ “クレイトン・ジェレイン – 死亡記事”.訃報.com 2020 年9 月 30 日に取得
  54. ^ 「クレイトン・ジェレイン」.サスカチュワン州百科事典2020 年9 月 30 日に取得
  55. ^ ab 「パイロットビュートについて」。パイロットビュート町2020年9月30日閲覧。
  56. ^ “2009年11月 – パイロットビュートの町 – カナダ”. doczz.net . 2021年1月29日閲覧
  57. ^ バラン、ジャーズ(1984年)『塩と編みパン:カナダにおけるウクライナ人の生活』トロント:オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-540472-6. OCLC  11911491。
  58. ^ Balan, Jars (1982). 『カナダにおける民族と作家のアイデンティティ』 .アルバータ大学英文学科比較文学部.カナダウクライナ研究所. エドモントン: アルバータ大学カナダウクライナ研究所. ISBN 0-920862-15-2. OCLC  9654077.
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pilot_Butte,_Saskatchewan&oldid=1327017332#Sports」より取得