| ピンミル | |
|---|---|
チェルモンディストンのピンミルの海岸線 | |
サフォーク内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | TM2052537997 |
| 民事教区 | |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | イプスウィッチ |
| 郵便番号地区 | IP9 |
| ダイヤルコード | 01473 |
| 警察 | サフォーク |
| 火 | サフォーク |
| 救急車 | イングランド東部 |

ピン・ミルは、イングランド南部サフォーク州ババーグ地区、ショットリー半島のチェルモンディストン行政区に位置する、潮汐の影響を受けるオーウェル川の南岸にある小さな村落です。サフォーク海岸ヒースの特別自然美観地域に位置し、保護地域に指定されています。現在では、歴史あるパブ「バット・アンド・オイスター」とセーリングで よく知られています。
歴史
「ピンミル」という表現はピン工場を意味し、また、革製品の製造に用いられる、突き出たピンが付いた車輪を指す言葉でもあります。ピンミルでこれらの活動が行われていたことは知られていません。
ピン・ミルはかつて船積み貨物の盛んな陸揚げ地であり、テムズ川の帆船修理の中心地でもありました。また、帆布製造、麦芽工場(現在は工房)、レンガ工場など、多くの小規模産業が集積していました。東海岸には密輸の長い歴史があり、ピン・ミルとバット・アンド・オイスター・パブは、その中心的役割を果たしていたと言われています。[ 1 ]
第二次世界大戦中、ピンミルはイギリス海軍のモーターランチと、ニシン漂流船から作られた消磁船の拠点でした。ピンミルとウールバーストーンは、1944年のノルマンディー上陸作戦で使用された 多くの戦車揚陸艇の母港でした。
その後、帆走インフラが整備され、ハード・アット・ピン・ミルの責任は新たな「コミュニティ利益」会社に引き継がれた。[ 2 ]
レジャー活動と名所

ピンミルはしばしば絵画や写真の題材となり、ヨットやディンギーセーリングの人気スポットとなっています。第二次世界大戦中、多くのヨットが村の西側、当時「ソルティングス」と呼ばれていた場所に保管され、戦闘の終結を待ちました。川の係留場所は、1940年代の長年にわたり、ロイヤル・ハーウィッチ・ワンデザイン級ヨットの本拠地でした。2つの造船所があり、ピンミル・セーリング・クラブは1962年から毎年バージ・マッチを主催しています。[ 3 ]グリンドル川は、ピンミル・コモンに沿って流れ、前浜のピンミル・ハードまで続く小川です。ディンギーが船員を上陸させるために利用されています。
バット・アンド・オイスターは、本物のエールを提供する17世紀の伝統的なパブです。[ 4 ]指定建造物であり、バーとレストランには出窓があり、オーウェル河口のパノラマビューを楽しめます。[ 5 ]
ピン・ミルはストゥール・アンド・オーウェル・ウォーク沿いにあります。周辺には、ナショナル・トラストが所有するクリフ・プランテーションの森を通るものなど、標識のある遊歩道が数多くあります。[ 6 ]
大衆文化において

- E・アーノット・ロバートソンによる1933 年の小説『Ordinary Families』は、ピン ミルで家族とともに成長する少女の物語です。
- アーサー・ランサムの1937年の児童小説『海へ行くつもりはなかった』では、若い冒険家たちはバット・アンド・オイスター・パブのすぐそばにある実在のアルマ・コテージに滞在する。ピン・ミルはランサムの次の本『秘密の水』にも登場する。ランサムはピン・ミルのハリー・キングの造船所で自分のボートを建造させ、1937年から1939年まで自分のヨット「セリーナ・キング」をピン・ミルの停泊地に停泊させていたが、彼自身はオーウェルの対岸のレビントンにしばらく住んでいた。1911年、ランサムは書誌学者ウォルター・レジャーとセーリングに行かないかという誘いを断った。オスカー・ワイルドの友人ロビー・ロスからレジャーには殺人狂の発作があると聞かされたためである。しかし後に彼は「彼と一緒に航海しなかったことを常に後悔していた。なぜなら彼はブルーバードをピンミルに保管していたし、もし私が行っていたら、その魅力的な停泊地を20年前に知っていただろう」と語った。[ 7 ]
- 映画『ハーフペニー・ブリーズ』は1950年にピンミルで制作され、この地域を拠点とするヨットが登場した。[ 8 ]
- バット・アンド・オイスター・パブは、 1993年にイギリスのテレビシリーズ「ラブジョイ」のエピソードの撮影場所として使用されました。[ 9 ]
- ピン ミルは、ジュリア ジョーンズの児童書シリーズ「Strong Winds」の舞台です。
参考文献
- ^ 「The East Coast」リチャード・プラット2012年4月17日閲覧。
- ^ 「ピンミル修復記念式典」ババーグ地区議会。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「ピンミル・バージ・マッチの歴史」ピンミル・セーリング・クラブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「Pin Mill Butt & Oyster」 . サフォーク州CAMRA . 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「ザ・バット・アンド・オイスター・パブリック・ハウス、チェルモンディストン」英国指定建造物2012年4月17日閲覧。
- ^ 「チェルモンディストンとピン・ミル・ウォーク」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^アーサー・ランサム自伝 p142 (1976年、ジョナサン・ケープ、ロンドン) ISBN 0-224-01245-2
- ^ 「Ha'penny Breeze」 . IMDB . 2012年4月18日閲覧。
- ^ Renee Waite, Potted History of Pin Mill , The Pin Mill Society, 2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。