ピンカス・グッドマン
ピンカス・グッドマン、イディッシュ語詩人

ピンカス・グッドマン（イディッシュ語：פינחס גודמאן、1881年 - 1947年）は、P・グッドマン（פּ. גודמאַן ）として出版し、 1920年代から1940年代に活躍したアメリカのイディッシュ語詩人であった。 [ 1 ]彼は生涯を通じて絹織工として働いていたため、「織工詩人」として知られていた。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

バイオグラフィー

グッドマンは1881年4月にポーランドのウォヴィチで生まれた。[ 5 ] [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]彼は伝統的なユダヤ教の教育を受け、宗教から世俗の政治に転向し自由思想家になる前にはラビになるための勉強をすることも考えていた。[ 8 ] [ 3 ]彼が8歳の時、1881年から1896年にかけてのコレラの大流行で両親が亡くなり、彼は孤児になった。 [ 3 ] [ 1 ] [ 8 ]彼はポーランドの重要な産業中心地でユダヤ人の絹織物産業が盛んだったウッチで機織り職人になった。 [ 1 ] [ 9 ]

彼は1902年か1904年にアメリカに移住し、ニュージャージー州パターソンに定住し、残りの人生を絹織工として働き続けた。 [ 10 ] [ 7 ] [ 11 ] [ 12 ]パターソンは、左翼政治で知られるウッチとビャウィストク出身のユダヤ人織工の重要な中心地だった。[ 13 ]彼と彼の家族は極度の貧困の中で暮らし、絹織物や執筆で裕福になることはなかった。[ 3 ]彼はすぐにアルベテル・リング（労働者のサークル）のメンバーになった。[ 2 ]

織工として働き続けるかたわら、グッドマンは詩作を数多く手がけ、ユダヤ人新聞「ザ・ジューイッシュ・デイリー・フォワード」 、「デア・トグ」 、「アルベター」、「フライ・アルベター・シュタイム」などに作品を掲載した。[ 3 ] [ 1 ]彼の作品は貧困、家族、労働といったテーマを描いている。[ 3 ]彼の詩のいくつかは曲がつけられ、ウラジーミル・ハイフェッツのユダヤ文化協会合唱団など、労働者合唱団で人気を博した。[ 3 ] [ 14 ]彼が最初の詩集『ヴェベル・リダー（織工の歌）』を出版したのはようやく1922年になってからであった。この詩集で彼は織物に関する豊かなイディッシュ語の語彙を使い、この産業で働く労働者の厳しい生活を描写している。この2つの要素は当時の文学作品にはほとんど登場しなかった。[ 15 ] [ 16 ]翌年、彼は『In geshpan: lider un gedikhten（歌と詩の調律）』を出版し、最終的には第2刷で増刷となり、その後20年間で5巻までになった。[ 1 ] [ 17 ]これらの作品は高く評価されたが、彼は自費出版したようだ。[ 18 ] [ 8 ]

彼は1947年1月23日に亡くなった。[ 7 ] [ 2 ]彼はニュージャージー州サドルリバーのアーベターリング墓地に埋葬された。[ 2 ] [ 4 ]

家族

彼は1902年にウッチで最初の妻レベッカ・ペドロックと結婚した。[ 8 ] [ 3 ] [ 19 ]二人の間にはアニー（1903年生まれ）、ルイス（1904年生まれ）、ローズ（1906年生まれ）、デイヴィッド（1910年生まれ）と多くの子供が生まれた。最初の妻は1914年頃にブライト病で亡くなった。[ 3 ]彼は1919年12月にレベッカ（ベッキー）・ダイアモンドと再婚し、息子マックス（1921年生まれ）をもうけた。[ 20 ] [ 12 ] [ 19 ]グッドマンは小説家タマ・ヤノヴィッツの曽祖父でもある。[ 8 ]

出版物

  • Veber-lider、別名Der Ṿeber: balade ("The Weaver, Poems", 1922) [ 21 ] [ 1 ]
  • In geshpan: lider un gedikhten volume 1 ("In Harness: Songs and poems" 1926) [ 1 ] [ 22 ] [ 23 ]
  • ゲシュパン: lider un gedikhten volume 2 (1932) [ 24 ] [ 25 ]
  • ゲシュパン: lider un gedikhten volume 3 (1940) [ 26 ]
  • ゲシュパン: lider un gedikhten volume 4 (1945) [ 1 ]
  • ゲシュパン: lider un gedikhten volume 5 (1951) [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jフォーゲル、ジョシュア (2015 年 7 月 28 日)。「イディッシュ語レクシコン: PINKHES GUDMAN (PINCUS GOODMAN)」。イディッシュ語レクシコン。2021 年9 月 18 日に取得。
  2. ^ a b c d「グッドマン・サービス」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。1947年1月27日。2ページ。
  3. ^ a b c d e f g h iウォーラースタイン、ジェーン（2000年）『パターソン絹工場からの声』チャールストン、サウスカロライナ州：アルカディア、pp.  35– 43. ISBN 9780738501970。
  4. ^ a b「ピンカス・グッドマン」『ザ・ニュース』 、ニュージャージー州パターソン、1947年1月27日、63ページ。
  5. ^ 「米国におけるピンカス・グッドマン、第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918年」 Ancestry . 2021年9月18日閲覧。
  6. ^ 「ピンカス・グッドマンの米国における第二次世界大戦時の徴兵登録カード、1942年」Ancestry . 2021年9月18日閲覧。
  7. ^ a b c Mayzel, Nachman (1955). Ameriḳe in Yidishn ṿorṭ anṭologye (イディッシュ語). New York: IKUF. p. 277.
  8. ^ a b c d eポラック、マイケル・C.（1983年10月24日）「彼女の絵画と思い出を捨てて」ザ・レコード誌。
  9. ^ゴールドバーグ、ハリナ (2016). 「展覧会の家族写真」. ヴァイドリンガー、ジェフリー (編). 『民衆の元へ行く：ユダヤ人と民族誌的衝動』. ブルーミントン: インディアナ大学出版局. pp.  256– 81. ISBN 9780253019165。
  10. ^ 「ピーター・グッドマン。国勢調査・ニュージャージー州国勢調査、1905年」。ファミリーサーチ。 2021年9月18日閲覧。
  11. ^ 「Pinkus Goodman. Census • United States Census, 1930」 . FamilySearch . 2021年9月18日閲覧。
  12. ^ a b「ピンカス・グッドマン。国勢調査・1940年米国国勢調査」。ファミリーサーチ。 2021年9月18日閲覧。
  13. ^ゴリン、スティーブ（1988年）『脆い橋：パターソン・シルク・ストライキ、1913年』フィラデルフィア：テンプル大学出版局、pp.  30-1 . ISBN 9781566390057。
  14. ^ヤルデイニ、モルデカイ (1960)。Leo Lyoṿ momenṭn fun zayn lebn un shafn : shṭrikhn tsu a porṭreṭ fun a barimṭer muziḳalisher perzenlekhḳayṭ Bay Idn (イディッシュ語)。ニューヨーク：ファーラグ・ニグン。 p. 145.
  15. ^クルル、チャイム;ラドシツキー、JH (1954)。Ks̀ovim fun Ḥayim Ḳrul a liṭerarishe yerushe ... (イディッシュ語)。ニューヨーク：アイジーン。 p. 122.
  16. ^ “2. アメリカのドス・イディッシュ・ビク” . Dos Naye Lebn: Monaṭlakher Zshurnal Far Ḳulṭur Un Gezelshafṭlakhe Fragn。（イディッシュ語で）。1 (4): 60. 1923. hdl : 2027/mdp.39015028572124。
  17. ^ Lodzsher almanakh (イディッシュ語). ニューヨーク: Lodzsher brenṭsh. 1934. p. 110.
  18. ^アハロン、アーリン (1953)。Di Feder zaml-shrifṭ far liṭeraṭur、ḳunsṭ un ḳriṭiḳ (イディッシュ語)。ニューヨーク。 p. 283.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  19. ^ a b「1910年の米国連邦国勢調査におけるピーター・グッドマン」Ancestry . 2021年9月18日閲覧。
  20. ^ 「Pencus Goodman in the New York, New York, US, Marriage License Indexes, 1907-2018」Ancestry . 2021年9月19日閲覧。
  21. ^グッドマン、ピンカス (1922).エーベルライダー。ニュージャージー州パターソン: HV マンデル。
  22. ^ Goodman, Pincus (1926). In geshpan lider un gedikhṭen 1 . New York: P. Goodman.
  23. ^ אין געשפאן: לידער און געדיכטען。OCLC 150605167。 
  24. ^ Goodman, Pincus (1932). In geshpan lider un gedikhṭen 2 . New York: P. Goodman.
  25. ^ゲシュパン著。第2巻。1932年。OCLC 924100600。 
  26. ^ Goodman, Pincus (1945). In geshpan lider un gedikhṭen 3 . New York: P. Goodman.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pincus_Goodman&oldid=1335866602」より取得