パインタール事件

パインタール事件
1983年7月24日のパインタール事件でカンザスシティ・ロイヤルズの三塁手ジョージ・ブレットが使用した野球バット
123456789RHE
カンザスシティ・ロイヤルズ0101010025130
ニューヨーク・ヤンキース010003000480
日付1983年7月24日～8月18日
会場ヤンキースタジアム
市ブロンクス、ニューヨーク
審判員
出席33,944
テレビWDAF-TV（ロイヤルズの放送）WPIX（ヤンキースの放送）[ 1 ]
テレビアナウンサーWDAF-TV :デニー・マシューズ、フレッド・ホワイト、デニー・トリーズWPIX :フィル・リッツート、フランク・メッサー、ビル・ホワイト、ボビー・マーサー
無線WIBW（ロイヤルズの放送）WABC（ヤンキースの放送）[ 2 ]
ラジオアナウンサーWIBW : マシューズとホワイトWABC : リズート、メッサー、ホワイト、ジョン・ゴードン

パインタール事件（パインタールゲームとしても知られる）は、1983年7月24日日曜日、 ニューヨーク市のヤンキースタジアムで行われたカンザスシティロイヤルズとニューヨークヤンキースの間で行われたアメリカンリーグの野球の試合中に起こった物議を醸した事件である。

9回表2アウトで4対3とリードされたロイヤルズの三塁手、ジョージ・ブレットは、後にヤンキースのクローザーとなるリッチ・「グース」・ゴセージから2点本塁打を放ち、チームをリードした。しかし、ブレットのバットに大量の松ヤニ [3] が付着していることに気づいたヤンキースのビリー・マーティン監督は、審判にバットの検査を要請した。審判はバットに付着していた松ヤニの量が規定値を超えていると判断し、ブレットの本塁打を無効にし、アウトとした。ブレットは9回表3アウトでホームチームがリードしていたため、試合はヤンキースの勝利に終わった。[ 4 ] [ 5 ]

ロイヤルズは試合に抗議し、アメリカンリーグ会長リー・マクフェイルも抗議を支持し、マクフェイルはブレットのホームランの時点から試合を続行するよう命じた。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]試合は25日後の8月18日に再開され、ロイヤルズが5対4で勝利して公式に終了した。[ 9 ] [ 10 ]

事件

ジョージ・ブレットは、カンザスシティ・ロイヤルズの勝利を決定づけるホームランを打った。

ニューヨークのヤンキースタジアムで行われた試合で、ビジターチームのロイヤルズは9回表2アウトで4対3とリードされていた。ULワシントンが一塁に控え、ジョージ・ブレットが打席に立ち、リリーフのデール・マレーに代えてクローザーのリッチ・「グース」・ゴセージが登板した。初球を左方向にファウルした後、ブレットは高めのストライクを捉え、ライトスタンドへ2点本塁打を放ち5対4とリードを広げた。[ 4 ] [ 5 ]

しかしブレットが本塁を踏んだとき、ニューヨーク・ヤンキースの監督ビリー・マーティンは新人ホームプレート審判ティム・マクレランドに近づき、ブレットのバットを検査するよう要求した。試合前、マーティンとヤンキースの他のメンバーはブレットが松ヤニを多量に使用していることに気づいていたが、マーティンは戦略的に有益になるまで何も言わないことにしていた。[ 11 ]ヤンキースの三塁手でキャプテンのグレイグ・ネトルズは、 1975年のミネソタ・ツインズとの試合でサーマン・マンソンが関わった同様の出来事を思い出した。[ 12 ]ネトルズは自伝『ボールズ』の中で、マーティンに松ヤニルールについて実際に知らせたのは自分だと主張している。なぜならネトルズはツインズ在籍時に自身のバットで同様の検査を受けていたからである。

ブレットがダッグアウトから見守る中、マクレランドと審判団のドリュー・コーブル、ジョー・ブリンクマン、ニック・ブレミガンがバットを検査した。ホームプレートの幅17インチ（43センチメートル）に対して松ヤニの量を測り、バットの約24インチを覆う松ヤニの量が、メジャーリーグベースボール規則1.10(c)の規定を超えていると判断した。同規則には、「バットは、柄の先端から18インチ（46センチメートル）を超えて、そのような物質で覆ってはならない」と定められていた。このため、審判団はブレットのホームランを「違法打球」と判断し、当時の規則6.06の規定に基づき、違法打球を打った打者は自動的にアウトとなる。審判は、この解釈によりブレットのホームランは認められず、ブレットはアウトとなり、試合は終了したと結論付けた。

マクレランドはビジター側のダッグアウトでブレットを探し出し、バットで彼を指差してアウトの合図を送った。ヤンキースは4対3で勝利を収めた。激怒したブレットはダッグアウトから飛び出し、マクレランドに詰め寄った。そのため、監督のディック・ハウザー、数人のチームメイト、そしてクルーチーフのジョー・ブリンクマンがブレットを制止した。ブレットとハウザーの激しい抗議にもかかわらず、マクレランドの裁定は覆らなかった。[ 4 ] [ 5 ]

アウトだ！ブレットもアウトだ！見て！…アウトだ！しかも球審のティム・マクレランドに殴りかかるのを無理やり止められている。しかもヤンキースが4対3で勝利！ブレットはバットに…違法薬物を使用したとしてアウト！

— WPIXのスポーツキャスター、フランク・メッサー氏。[ 13 ]

抗議と逆転

アメリカンリーグのリー・マクフェイル会長は、ブレットのホームランは

ロイヤルズは試合に抗議した。4日後、アメリカンリーグ会長リー・マクフェイルはロイヤルズの抗議を認めた。マクフェイルは判決理由として、バットへの松ヤニ塗布の「規制の精神」は不公平なアドバンテージへの懸念ではなく、単純な経済的な理由に基づくものだと指摘した。松ヤニとの接触はボールを変色させ、プレーに適さなくするため、廃棄・交換が必要となる。その結果、ホームチームのボール供給コストが増加するからだ。マクフェイルは、ブレットが規則の精神に違反しておらず、また故意に「飛距離を伸ばすためにバットを改造した」わけでもないと判断した。[ 7 ] [ 8 ]

マクフェイル判事の判決は、 1975年9月7日に行われたロイヤルズ対カリフォルニア・エンゼルスの試合に対する抗議を受けて確立された彼自身の判例を踏襲したものである。[ 14 ]この試合で、審判団はジョン・メイベリーのホームランのうち1本を松ヤニの過剰使用を理由に取り消しを拒否した。マクフェイル判事は、このルールの趣旨は試合中の野球ボールの変色を防ぐことであり、球場を出たボールに変色が生じたとしても、試合の競技バランスに影響を与えるものではないという解釈で、審判団の決定を支持した。

マクフェイル監督はブレットのホームランを復活させ、ロイヤルズが5対4でリードする9回表二死で試合再開を命じた。しかし、ブレットがマクレランドに激怒したこと、ハウザーとロイヤルズのロッキー・コラビト監督が審判と口論したこと、そしてロイヤルズの投手ゲイロード・ペリーがバットボーイにバットを渡して審判の目に触れないようにクラブハウスに隠したことから、マクフェイル監督はブレットを遡及的に退場処分とした。

結論

戦略的駆け引き

プレー再開を命じた後、マクフェイルと他のリーグ役員は、ヤンキースが試合の続行を阻止するために使用する可能性のある策略を予測するための戦略会議を開いた[ 15 ]。その戦略会議には、ヤンキースがブレットまたはワシントンがベースを空けたと主張し、自動的に彼らをアウトにし、どちらが正しいかに応じて、1つまたは2つの得点を防ぐ可能性も含まれていた。

実際、ヤンキースは試合の再開に抵抗し、シーズンの終わり近くまで再開を延期して、試合が順位表に影響を及ぼすか、あるいは没収試合になるかを見極めようとした。[ 9 ]結局、試合は中断から25日後の1983年8月18日に再開されることとなった。

試合再開にあたり、ヤンキースはシーズンチケット購入者以外の観客に2.50ドルの入場料を課すと発表した。ブロンクス最高裁判所（第一審裁判所）にはヤンキースを相手取った2件の訴訟が提起された。オレスト・マレスカ判事は、ヤンキース側も要請していた仮差し止め命令を発令し、訴訟が解決するまで試合の再開を差し止めた。[ 9 ]マレスカ判事はまた、ヤンキースが入場に関する混乱によるセキュリティ上の懸念を表明していることにも言及した。[ 16 ]

この差し止め命令はアメリカンリーグによって直ちに上訴され、最高裁判所控訴部ジョセフ・サリバン判事によって覆され、「プレーボール」という極めて簡潔な判決が下された。その日の法廷闘争の間、機内にいたロイヤルズは、ニューアーク空港に到着するまで試合が行われるかどうか知らなかった。[ 9 ]

ヤンキースは最終的に、7月24日の試合のチケットの半券を持っている人なら誰でも追加料金なしで試合終了時に入場できるようにすることに同意した。[ 9 ]

試合再開

8月18日は両チームとも休養日だった。退場処分を受けたブレットはニュージャージー州の空港からチームに同行せず、翌日ロイヤルズが試合を予定していたボルチモアへ直接出発する予定だった[ 9 ] 。しかし、他の情報筋によると、ブレットはチームの残りメンバーを待ちながら、ハートのカードをプレイして時間を過ごしていたという。[ 17 ] 2024年のインタビューで、ブレットは試合が終わるまで空港近くのイタリアンレストランに行っていたと述べている[ 18 ] 。

試合はブレットのホームランの時点から再開され、約1,200人のファンが見守っていた。まだ怒り心頭のマーティンは、エースの先発投手ロン・ギドリーをセンターに送り（ギドリーにとってメジャーリーグでの2度目の出場。1979年に1イニングをセンターでプレーしている）、一塁手のドン・マッティングリーを二塁に置いたが、これは当初一部の人々が 試合続行に対する単なる象徴的な抗議と解釈しただけだった。[ 19 ]実際は、ゴールドグラブ賞を受賞したマッティングリーは、7月24日の試合で負傷した二塁手バート・キャンパネリスの代わりであり、ギドリーは8月10日にヒューストン・アストロズにトレードされた元のセンターフィールダー、ジェリー・マンフリーの代わりだった。マッティングリーが9回裏の先頭打者となる予定だったため、この変更により、もう一人の有力打者（ケン・グリフィー）を一塁に交代させることが可能となり、ヤンキースのトップスターターは必要に応じて投球することができ、同時に「代打や代走の可能性を無駄にすること」を避けることができた。[ 19 ]

マッティングリーはメジャーリーグでは珍しい左利きの二塁手となった。1970年、クリーブランド・インディアンスの左利き投手サム・マクドウェルがワシントン・セネターズとの試合で、セネターズの右利きの強打者フランク・ハワードとの対戦を避けるため、ある打者のために投手から二塁手に交代して以来、左利きの選手がメジャーリーグの試合で二塁手や遊撃手を守ったことはなかった。[ 20 ] [ 21 ]

ヤンキースのビリー・マーティン監督はロイヤルズの走者が各ベースに触れていなかったと主張したが、失敗した。

ヤンキースの投手ジョージ・フレイジャーは、打順でブレットの次の打順だったハル・マクレーへの初球の前に、ブレットが一塁に触れていないとして、ブレットの本塁打にチャレンジするため、初球を一塁に送球した。[ 19 ]審判員のティム・ウェルク（一部の情報源では、初代本塁審のティム・マクレランドと誤って記載されている[ 19 ]）は、7月24日の試合を審判しておらず、ブレットがベースに触れるのを見ていなかったにもかかわらず、セーフを宣告した。[ 9 ]フレイジャーは、その後、ブレットも、本塁打で得点したもう一人の選手であるULワシントンもベースに触れていないと主張して二塁に送球したが、新審判団のチーフであるデイブ・フィリップス審判はセーフの合図を出した。[ 19

マーティンは抗議するために球場に赴き、まさにそのような策略を予想していたフィリップスは、マクフェイルの事務補佐ボブ・フィシェルが作成し、7月24日の審判4人全員が署名した、ブレットがすべてのベースに触れたことを示す公証済みの声明を取り出した。[ 19 ] [ 15 ]マーティンは、7月24日の一塁審ドリュー・コブルと電話で話し、コブルはブレットが一塁を回ったときに一塁を見ていなかったと述べていたため、この声明には驚いたと主張した。その後、マーティンは審判によって発表された試合結果に対して、ヤンキースが異議を唱えているとして抗議を申し立てた。[ 9 ]

フレイジャーは9回表開始から25日後、ハル・マクレーを三振に打ち取り、試合を終えた。ロイヤルズのクローザー、ダン・クイゼンベリーは、マッティングリーのセンターフライ、ロイ・スモーリーのレフトフライ、そしてロン・ギドリーの代打で出場したオスカー・ギャンブルの二塁ゴロでニューヨーク・ヤンキースを次々とアウトにし、セーブを挙げた[ 22 ]。ロイヤルズは5対4で勝利を収めた[ 9 ] 。

この敗戦によりヤンキースは首位から3.5ゲーム差の5位に後退した。[ 9 ]どちらのチームもポストシーズンには進出できなかった。

クィゼンベリーはリーグトップの33セーブ目を挙げたが、マッティングリーは25試合連続安打記録を失った。[ 17 ]

余波

このバットは現在、野球殿堂に1987年から展示されている。ESPNの解説者ティム・カークジャンは、マイク＆マイク・イン・ザ・モーニングの放送中に、ブレットはこの事件の後、バットは壊れると価値がなくなると警告されるまで、数試合このバットを使ったと述べた。ブレットはこのバットを有名なコレクターであり、当時ヤンキースの共同オーナーだったバリー・ハルパーに2万5000ドル（2024年の時点で7万9000ドルに相当）で売却したが、[ 23 ]考え直して同額でバットを買い戻し、その後、野球殿堂に寄贈した。

ホームランボールはジャーナリストのエフライム・シュワルツがキャッチし、彼はボールと試合のチケットの半券をハルパーに500ドル（2024年時点で1,600ドルに相当）とヤンキースのチケット12枚で売却した。[ 24 ] [ 25 ]ハルパーはまた、差し止め命令を出したオレスト・V・マレスカ判事のサイン入り名刺と、ブレットがバットに使っていたオリオールズのパインタールの缶も手に入れた。ゴセージは後にパインタールボールに「バリー、俺があのクソみたいなものを投げたんだ」とサインした。[ 26 ]ロイヤルズの勝利投手はリリーフ投手のマイク・アームストロングだった。アームストロングは2006年のインタビューで、試合再開後にロイヤルズが空港へ向かう途中、怒ったヤンキースファンが高架からカンザスシティのバスにレンガを投げつけ、フロントガラスを割ったと語っている。

「ニューヨークに戻って、完全に空のスタジアムで4アウトまでプレーするのはクレイジーだった」とアームストロングは2006年に語った。「ユニフォームを着ていたのに、誰もいなかったんだ。」[ 27 ]

2012年5月5日、カウフマン・スタジアムで行われたヤンキースとの試合前に、ロイヤルズは試合を観戦したファン全員に、ブレットが松ヤニと一緒に使ったバットに似せてデザインされたレプリカの野球バットを配った。[ 28 ]

2018年、ロイヤルズは50シーズン目を迎えました。5月19日、カウフマン・スタジアムで行われたヤンキース戦の前に、ロイヤルズは試合を観戦した1万8000人のファンに、この事件とロイヤルズの勝利を祝し、ジョージ・ブレットのパインタール・ボブルヘッドを贈呈しました。このボブルヘッドには、ホームランが無効とされた後、ブレットが怒りに震えながら審判に突進する様子が描かれています。[ 29 ]

2010年、メジャーリーグベースボール（MLB）は公式ルールを改正し、規則1.10(c)に関するコメントを発表しました。このコメントは、アメリカンリーグのリー・マクフェイル会長が規則を覆した際に示した解釈を成文化​​したものです。

バットの使用前に異議が申し立てられなかった場合、そのプレーにおける規則1.10(c)の違反は、フィールド上のいかなる行為またはプレーも無効にすることはなく、そのようなプレーに対する抗議は認められない。[ 30 ]

スコアリング

9回表のまとめ
ニューヨーク・ヤンキースの投手打者カンザスシティ・ロイヤルズ結果（アウトは太字）スコアロイヤルズ – ヤンキースプレイ日
デイル・マレー（右）ドン・スロート（右）ショートゴロ3～47月24日
パット・シェリダン（左）一塁手へのラインアウト
ULワシントン（S）真ん中にシングル
リッチ・ゴセージ（R）ジョージ・ブレット（左）右へのホームラン5～4
ジョージ・フレイジャー（右）ハル・マクレー（右）三振8月18日

試合結果

1983年7月24日 午後2時6分（東部夏時間）ニューヨーク、ブロンクスのヤンキースタジアム[ 31 ]
チーム123456789RHE
カンザスシティ・ロイヤルズ0101010025130
ニューヨーク・ヤンキース010003000480
WP :マイク・アームストロング(5–5)   LP :グース・ゴセージ(7–4)   Sv :ダン・クイゼンベリー(24)ホームラン: KCR :ジョージ・ブレット(20) NYY :デイブ・ウィンフィールド(16)観客数: 33,944

ボックススコア

グース・ゴセージは9回表に1人の打者と対戦した。

1983年、フォークと「ヒルビリー」のアーティスト、レッド・リバーのデイブ・マッケナリーがロングホーン・レコードから「The Pine-Tarred Bat (The Ballad of George Brett)」をリリースした。[ 32 ]

カントリーミュージックのアーティスト、CWマッコールは1985年にこの事件に捧げた曲「パイン・タール・ウォーズ」を作曲し、事件の正確な事実描写を特徴とする歌詞を書いた。この歌詞はビリー・マーティンを強く批判しており、「タール・ベイビー・ビリー」と呼んでいる。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「カンザスシティ・ロイヤルズ対ニューヨーク・ヤンキース」。ニューヨーク・ヤンキース。ニューヨーク州ニューヨーク。1983年7月24日。00分00秒開始。WPIX 。2022年3月7日閲覧。
  2. ^ 「カンザスシティ・ロイヤルズ対ニューヨーク・ヤンキース」。ニューヨーク・ヤンキース・ベースボール。ニューヨーク州ニューヨーク。1983年7月24日。午前0時00分。WABC (AM) 。 2022年3月7日閲覧。
  3. ^ペトリ、ジョシュ（2014年4月24日）「パインタールとは何か？なぜ野球では違法なのか？」 Digg . 2018年4月27日閲覧。
  4. ^ a b c Chass, Murray (1983年7月25日). 「KC、パインタールホームランで敗戦に苦しむ」 . Lawrence Journal-World . カンザス州. The New York Times . p. 11 – Google Newsより.
  5. ^ a b cジャクソン、デリック（1983年7月25日）「ヤンキース、違法バット使用でブレット・ロイヤルリーを痛烈に批判」ピッツバーグ・プレス紙、ワシントン・ポスト紙、p. C6 – Google Newsより。
  6. ^ 「マクフェイル判決によりNYの勝利が差し止められる」リーディング・イーグル紙、ペンシルベニア州、AP通信、1983年7月29日、12ページ – Googleニュース経由。
  7. ^ a b「ブレットは勇敢な判決だと語るが、ヤンキースはそれを理解できない」ローレンス・ジャーナル・ワールド紙、カンザス州、AP通信、1983年7月29日、15ページ – Googleニュース経由。
  8. ^ a b「ブレットは満足、審判は怒る」ピッツバーグ・プレス紙、1983年7月29日、p. C2 – Google Newsより。
  9. ^ a b c d e f g h i j「ヤンキース、ロイヤルズ、裁判所がタール戦争に終止符を打つ」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1983年8月19日、13ページ。 2011年6月30日閲覧– Googleニュース経由。
  10. ^ 「クイゼンベリーがタール勝利を救う; ヤンキースがさらに抗議を提出」ローレンス・ジャーナル・ワールド紙、カンザス州、AP通信、1983年8月19日、11ページ – Googleニュース経由。
  11. ^ Weinberg, Rick (2004年7月2日). 「Pine tar nullifies home run, so Brett goes ballistic」 . ESPN . 2009年12月3日閲覧。
  12. ^ 「Retrosheet Boxscore: Minnesota Twins 2, New York Yankees 1」 Retrosheet 、 1975年7月19日。 2009年7月12日閲覧。
  13. ^ MLB on FOX (2021年7月24日).ジョージ・ブレット パイン・タール・ゲーム | 1983年のこの日、カンザスシティ・ロイヤルズの三塁手ジョージ・ブレットはニューヨーク・ヤンキース戦で9回裏に勝ち越し本塁打を放ったが、その後アウトとされた（テレビ制作）。イベント発生時刻は2:35。2025年2月25日閲覧– Facebookより。
  14. ^ Tourtellotte, Shane (2012年7月18日). 「The pine tar games」 . The Hardball Times . 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
  15. ^ a bヤング、ディック（1983年8月22日）。「マクフェイルの愚行」。ザ・アワー。コネチカット州ノーウォーク、17ページ。Googleニュース経由。マクフェイルがヤンキースとカンザスシティに9回裏の残りを打つよう指示した後、リー、ボブ・フィシェル、そしてリーグ事務局の面々は対抗戦略を議論するための会議を開いた。彼らはヤンキースが最後の数アウトを打つためにフィールドに出たときに、どのような策略を思いつくかを予測しようとした。[...] そしてその会議で、ヤンキースがブレットの失塁を主張した場合に備えて準備しておくべきだと提案したのはボブ・フィシェルだった。
  16. ^ 「判事がKC対NYの『松ヤニ』ゲームの決着を阻止」デイリー​​・ユニオン紙、カンザス州ジャンクションシティ、AP通信、1983年8月18日、9ページ。 2011年6月30日閲覧- Googleニュース経由。
  17. ^ a bヴァン・ダイク、デイブ（1983年8月20日）「パインタール茶番劇の最終幕は批評家から酷評される」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。シカゴ・サンタイムズ（ Googleニュース経由）。
  18. ^ The Rich Eisen Show (2024年7月26日).殿堂入りしたジョージ・ブレットがリッチ・アイゼンと「パイン・タール・ゲーム」の記念日などについて語る. 2024年8月6日閲覧– YouTubeより.
  19. ^ a b c d e f「悪名高いパインタール事件、12分で終結」マーセド・サンスターAssociated Press 1983年8月19日 p. 15. 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月30日閲覧– Google News経由。
  20. ^ 「1970年7月6日、ワシントン・セネターズ対クリーブランド・インディアンスの試合速報とボックススコア」 Baseball-Reference.com 、スポーツ・リファレンス、1970年7月6日。 2013年7月10日閲覧。
  21. ^ Preston, JG (2009年9月6日). 「左利きの二塁手、遊撃手、三塁手」 . The JG Preston Experience . 2017年1月29日閲覧。
  22. ^ 「Retrosheet Boxscore: Kansas City Royals 5, New York Yankees 4」 Retrosheet 、 1983年7月24日。
  23. ^ケプナー、タイラー（2008年7月24日）「ブレットのパインタールバットに何が起こったのか？」ニューヨーク・タイムズ。 2010年9月29日閲覧。
  24. ^シュワルツ、エフライム（2008年7月22日）「ハイテクは本当に野球を向上できるか？」 InfoWorld 。 2010年9月29日閲覧。
  25. ^リズ、フランツ (1995年5月22日). 「スワップの王様：ベーブ・ルースの唾壺からジョージ・ブレットのパインタールまで、バリー・ハルパーは野球の素晴らしい財宝を物乞い、買い漁り、物々交換してきた」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2015年7月27日閲覧。
  26. ^オルソン、グレッグ、パーマー、オーシャン (2012). 『野球をやろう：野球をプレイした男たちの60の物語』 . Strategic Book Publishing. p.  130. ISBN 978-1-61897-983-4。
  27. ^ピーターズ、クレイグ（2006年7月23日）「伝説のパインタールゲームで勝利投手は誰だったのか？」アテネ・バナー・ヘラルド。 2009年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月12日閲覧。
  28. ^ 「カンザスシティがジョージ・ブレットを記念してミニパインタールバットをプレゼント（写真） | MLB」 NESN 2012年5月7日. 2014年8月21日閲覧。
  29. ^ Kleinschmidt, Jessica (2018年1月25日). 「ロイヤルズはジョージ・ブレットのパインタール・ボブルヘッドをプレゼント。そして、彼は強烈な印象だ」 . Cut4 . MLB.com . 2019年7月25日閲覧。
  30. ^ 「2010年公式野球ルール」(PDF) . MLB.com . 2020年2月13日閲覧。
  31. ^ a b c d e「カンザスシティ・ロイヤルズ対ニューヨーク・ヤンキース戦のボックススコア、1983年7月24日」 Baseball-Reference.com 、 1983年7月24日。 2022年3月7日閲覧。
  32. ^ 「The Pine-Tarred Bat (The Ballad of George Brett)」 YouTube 2020年4月12日. 2020年4月13日閲覧。
  33. ^ 「Pine Tar Wars」 YouTube 2012年5月6日2013年7月10日閲覧。
  34. ^ 「パインタール戦争」CWマッコール。
  35. ^ 「CWマッコール - パイン・タール・ウォーズ」45cat .

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pine_Tar_Incident&oldid=1313908025」より取得