プラウティラ

プラウティラ
ピーター・パウル・ルーベンスの作品とされる『聖パウロの殉教』(部分)の中で、プラウティラが聖パウロにベールを貸している。
死亡67年頃
崇拝されているローマカトリック教会 ·東方正教会[ 1 ]
ごちそう5月20日

プラウティラ(紀元67年没)は、後期古代および中世の伝承において、使徒パウロの殉教にまつわる敬虔なローマの婦人の名前である。外典や後世の再話によると、彼女はパウロが処刑のため町の外に連行される際に彼と出会い、目隠しをするためベールを貸す。彼が斬首された後、ベールは奇跡的に彼女の元に戻ったとされている。[ 2 ] [ 3 ]

出典と伝説

ヴェールのモチーフに関する最も詳細な記述は、リヌスという名で伝えられた、後期古代から初期中世にかけての『殉教のパウロ』として知られる外典に見られる。第16節には、パウロが処刑前に「プラウティラのヴェールで目を覆った」と記されている。[ 2 ]

中世の文献集、特にヤコブス・デ・ヴォラギネ『黄金伝説』は、このエピソードを繰り返し伝え、広く知られるようにしている(プラウティラはしばしば「レモビア」という別名で呼ばれている)。そのエピソードでは、パウロがオスティア門で処刑される際、キリスト教徒の女性プラウティラが泣きながら祈りを捧げるよう求めた。プラウティラは「愛しい娘よ、あなたの頭を覆っているヴェールを貸してください。それで私は目を覆います。それからあなたはそれを取り戻してください」と答えた。すると嘲笑者たちは、プラウティラが「魔法使い」に高価な布を渡したと嘲笑したが、ヴェールは奇跡的に彼女の元に戻ったという。[ 3 ]

典礼の記念

ビザンチンの伝統では、プラウティラ (「Πλατίλλα ἡ Ῥωμαία」) は 5 月 20 日に記念されます。[ 1 ]

伝承によると、彼女は西暦1世紀のローマに生き、使徒ペトロによって洗礼を受け、聖ドミティラの母とされています。彼女は西暦67年に殉教しました。[ 1 ]

芸術と受容において

「プラウティラのヴェール」は、パウロの斬首と死後の奇跡を描いた西洋美術の有名なモチーフとなりました。美術館の収蔵品や美術史研究によると、パウロが女性にヴェールを要求し、後に奇跡的にそれを返す場面が次のように特定されています。

  • プリンストン大学美術館のパネルには伝統的に「聖パウロの斬首」というタイトルが付けられているが、ガイ・C・ボーマン(1977)が論じた「プラウティラのヴェールの奇跡」という観点から解釈されてきた。[ 4 ] [ 5 ]
  • J・ポール・ゲティ美術館所蔵のイタリアのトレチェント・イニシャルには、「聖パウロの斬首とプラウティラのヴェールの奇跡」が描かれている。[ 6 ]
  • ボストン美術館にはプラウティラにヴェールを要求する聖パウロ」と題されたフランドルのタペストリーが所蔵されており、その物語の出典として黄金伝説が明記されている。[ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c "Ἡ Ἁγία Πλατίλλα ἡ Ρωμαία (20 Μαΐου)" . Μέγας Συναξαριστής (ギリシャ語) 。2025 年9 月 13 日に取得
  2. ^ a b「Ps.-Linus, Martyrium Pauli apostoli (trans. Andrew Eastbourne)」Tertullian.org . Roger Pearse . 2025年9月13日閲覧「…プラウティラのベールで目を覆い、両膝を地面につけ、首を伸ばした。」§16
  3. ^ a b「ヤコブス・デ・ヴォラギネ著『黄金伝説:聖パウロの生涯(キャクストン訳)』」フォーダム中世資料集。 2025年9月13日閲覧
  4. ^バウマン、ガイ・シーザー(1977年)「プリンストンの『聖パウロの斬首』におけるプラウティラのヴェールの奇跡」プリンストン大学美術館記録. 36 (1): 3– 11. doi : 10.2307/3774443 . JSTOR  3774443 .
  5. ^ 「聖パウロの斬首」プリンストン大学美術館2025年9月13日閲覧。
  6. ^ 「イニシャルS:聖パウロの斬首とプラウティラのヴェールの奇跡J・ポール・ゲティ美術館。 2025年9月13日閲覧
  7. ^ 「タペストリー:プラウティラのヴェールを要求する聖パウロボストン美術館2025年9月13日閲覧